Jung FRWM-IP-GATE Kurzanleitung

FRWM-IP-GATE
Kurzanleitung
Die Kurzanleitung ist kein Ersatz für die Betriebsanleitung. Lesen
und beachten Sie unbedingt die Betriebsanleitung. Diese steht zur
Verfügung unter: www.jung.de
Beachten Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise
und Angaben zum Einsatz und Betrieb des Gateways und der
Funk-Rauchwarnmelder.
1 Hinweise und
WICHTIG:
Drücken Sie die Tasten nur so tief,
Voraussetzungen
bis Sie den Druckpunkt spüren und
halten Sie diesen Druck.
1.1 Hinweise zur Inbetriebnahme
D i e K u r z a n l e i t u n g b e s c h r e i b t d i e
1 2 3
Erstinstallation des Gateways zusam-
men mit Funk-Rauchwarnmeldern unter
Verwendung der Web-App.
f Für eine erfolgreiche Installation
unbedingt die Reihenfolge der Hand-
lungsschritte einhalten
f Für andere Installationsvarianten,
Fehlerbehandlung etc. siehe Betriebs-
anleitung des Gateways und/oder der Abb. 1 Bedienelemente Gateway
Rauchwarnmelder
1 Batteriefach
f Hinweise in der Web-App beachten
2 Funk-Taste (A) mit Signal-LED
f Nur das mitgelieferte Netzteil und
3 Gateway-Taste (B) mit Signal-LED
Netzkabel verwenden
4 Anschluss für Netzteil
f Schutzfolie vom Netzteil und Gate-
way entfernen 5 LAN-Anschluss
3 Inbetriebnahme
1.2 Voraussetzungen für die
Inbetriebnahme
Stellen Sie vor Inbetriebnahme am
f Web-App im Browser unter
Montageort Folgendes sicher:
www.jung.de/APP-FRWM-IP-GATE
öffnen
Internetanschluss
•
3.1 Als Benutzer registrieren
Router mit LAN-Anschluss
•
Wenn Sie für die Web-App noch keinen
• LAN- oder WLAN-Verbindung
Zugang besitzen, richten Sie zuerst Ihr
• Bei WLAN:
Benutzerkonto ein:
WLAN-SSID (Name des WLANs),
(1) Im Startfenster der Web-App auf
Passwort und Verschlüsselungstyp
„Registrieren" klicken
müssen bekannt sein
(2) E-Mail-Adresse eingeben und
Mindestens einen Rauchwarn-
•
melder des FRWM100WW Passwort wählen
Gateway im Auslieferungszustand
• Die E-Mail-Adresse wird Ihr
(siehe „4.1 Gateway-Reset")
Benutzername sein.
Endgerät zur Bedienung der
•
(3) Kontrollfeld „Ich akzeptiere die Nut-
Web-App: Smartphone, Tablet
zungsbestimmungen" aktivieren
oder PC mit Internet-Browser
(4) Auf „Registrierung abschließen" klicken
2 Bedienelemente
5 Registrierung erfolgreich
Das Gateway wird mit Tasten bedient,
die Signal-LEDs enthalten. Sie müssen das
Lichtsignal sehen können, auch wenn die
Tasten gedrückt sind.
Stand der Kurzanleitung 2016-12
Gateway
3.2 Anmelden 3.5 Gateway anschließen
(1) Im Startfenster Benutzername (1) Stecker mit Netzkabel verbinden und
(E-Mail) und Passwort eingeben an die Steckdose anschließen
(2) Auf „Anmelden" klicken (2) Netzkabel mit Gateway verbinden
5 Anmelden auf der Web-App
erfolgreich
(3) Wenn die Signal-LED der Gate-
way-Taste (B) anfängt zu blinken,
5 Leere Geräteliste erscheint
sofort auf „Verbindung aufbauen"
klicken
3.3 Gateway hinzufügen
(1) Auf „Neues Gerät" klicken
5 Meldung: „Der Verbindungsaufbau
läuft. Dies kann bis zu 3 Min. dauern."
4 5 (2) Gateway einem Raum zuweisen
(3) Seriennummer vom Typenschild Ihres Beim Start des Gateways sind die
Gateways eintragen LEDs der Gateway-Taste (B) und der
Funk-Taste (A) nacheinander aktiv.
5 Typ „Gateway" und Hersteller
Gateway startet:
„JUNG" werden angezeigt
(4) Verifizierungscode vom Typenschild
Ihres Gateways eintragen
Abfrage Gateway-Parameter:
(5) Auf „Speichern" klicken
5 Gateway erscheint in der Geräteliste
Normalbetrieb:
5 Gateway ist mit dem Server ver-
bunden
Funk-Gruppe abfragen:
3.4 Gateway einrichten
(1) Auf das Gateway klicken
(2) Auf Titel „Funk-Gruppe" klicken,
danach auf Button „Gateway-
funktionen"
5 Keine Funk-Gruppe im Lernmodus
5 Sie befinden sich im Menü
gefunden
„Gatewayfunktionen"
5 Meldung: „Verbindungsaufbau war
(3) Gateway einrichten
erfolgreich"
f Auf „Gateway einrichten" klicken
(4) Auf „Installation abgeschlossen"
und Hinweise beachten
klicken
f Auf „Weiter" klicken
(4) Auch wenn Sie eine WLAN-Verbin- 5 Sie befinden sich in der Raumskizze
dung aufbauen wollen, Gateway mit
(5) Bei einer WLAN-Verbindung jetzt
LAN-Kabel am Router anschließen
das LAN-Kabel entfernen und das
Gateway zum geplanten Aufstellort
(5) Zwischen LAN- und WLAN-Verbin-
bringen
dung wählen
Für eine möglichst stabile Installation 3.6 Funk-Gruppe einrichten und
empfehlen wir die LAN-Verbindung.
Gateway integrieren
Die Verbindung zwischen Rauch-
f Bei einer WLAN-Verbindung die
warnmeldern und Gateway wird
WLAN-Parameter eingeben und auf
direkt an den Geräten eingerichtet
„Speichern" klicken
(Lernmodus).
Gateway ausschalten
(1) USB-Kabel aus dem Gateway
entfernen und Stromversorgung des
Gateways unterbrechen
(B) 5 Gateway sendet ein Hinweissignal
(2) Gateway-Taste (B) drücken
5 Gateway ist ausgeschaltet
Rauchwarnmelder aktivieren
WICHTIG:
a) Bringen Sie jeden Rauchwarn-
melder zuerst an seinen endgültigen
Montageort.
b) Stellen Sie dabei einen Min-
destabstand von 3 m zu anderen
Rauchwarnmeldern und dem
Gateway sicher.
(B)
(1) Splint an der roten Aktivierungstaste
des Rauchwarnmelders entfernen
(B)
(2) Aktivierungstaste bündig eindrücken
Kurzer Signalton
(B)
Funk-Gruppe abfragen:
(A)
(A)
(3) Funktaste des Rauchwarnmelders mit
dem Splint (Aktivierungssicherung)
drücken, bis die Signal-LED anfängt zu
leuchten, dann loslassen
Star t des Lernmodus am Rauch-
warnmelder:
5 Funk-Gruppe 10 Minuten im Lern-
modus
(4) Weitere Rauchwarnmelder nachein-
ander der Funk-Gruppe hinzufügen,
dazu die Aktivierungstasten an den
entsprechenden Rauchwarnmeldern
bündig eindrücken
Bei jedem zur Funk-Gruppe neu hin-
zugefügten Gerät beträgt die Dauer
des Lernmodus erneut 10 Minuten.
(4) Warten, bis der Netzwerkscan
Gateway integrieren
abgeschlossen ist
Nachdem Sie die gewünschte Anzahl
an Rauchwarnmeldern aktivier t haben (5) Auf „Weiter" klicken
(max. 14), müssen Sie das Gateway in die
5 Sie befinden sich im Menü
Funk-Gruppe integrieren:
„Funk-Gruppe"
(1) USB-Kabel mit dem Gateway
5 Netzwerkscan ist abgeschlossen
verbinden und Stromversorgung des
Gateways wiederherstellen
3.8 Rauchwarnmelder den Räumen
Beim Start des Gateways sind die zuweisen
LEDs der Gateway-Taste (B) und der
f Im Dropdown-Menü jedem Rauch-
Funk-Taste (A) nacheinander aktiv.
warnmelder seinen entsprechenden
Gateway startet:
Raum zuweisen
(B)
WICHTIG:
Die 13-stellige Seriennummer der
Abfrage Gateway-Parameter:
Geräte befindet sich unter der
Abdeckung des Rauchwarnmelders.
(B)
5 Rauchwarnmelder wurden den
Normalbetrieb:
Räumen zugewiesen
(B)
3.9 Testsignal
5 Gateway ist mit dem Server
(1) Auf Titel „Funk-Gruppe" klicken, da-
verbunden
nach auf Button „Gatewayfunktionen"
5 Lernmodus des Gateways startet
(2) Auf „Testsignal auslösen" klicken
automatisch
Start des Lernmodus am Gateway: 5 Meldung „Testsignal wird ausgeführt"
Kurzer Signalton von allen ins-
(A)
tallierten Rauchwarnmeldern
(A)
3.10 Messwerte
(A)
(1) Um die Messwerte eines
Rauchwarnmelders anzusehen,
Nachdem sich das Gateway automa-
den Rauchwarnmelder im Menü
tisch in die Funk-Gruppe integriert
„Funk-Gruppe" anklicken
hat, blinkt die Funk-Taste (A) am
(2) Auf Titel „Wartungen" klicken,
Gateway im Intervall der bereits in-
danach auf Button „Messwerte"
tegrierten Funk-Gruppen Teilnehmer.
5 Messwerte des Rauchwarnmelders
5 Gateway wurde erfolgreich in die
werden angezeigt
Funk-Gruppe integriert
4 Reset
(2) Funk-Taste (A) kurz drücken und den
Lernmodus beenden
4.1 Gateway-Reset
5 Funk-Gruppe ist in Betrieb
Das Gateway muss vor dem Reset am
3.7 Netzwerkscan
Stromnetz angeschlossen sein.
(1) Auf das Gateway-Symbol klicken
(1) Reset starten
(2) Auf Titel „Funk-Gruppe" klicken, da-
f Netzkabel am Gateway entfernen
nach auf Button „Gatewayfunktionen"
Zyklischer Signalton über
(3) Auf „Netzwerk scannen" klicken 30 Sekunden am Gateway
5 Meldung „Netzwerkscan wird ausgeführt"
© ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
I n d i e s e m Z e i t r a u m fo l g e n d e
Handlungsschritte nacheinander
ausführen:
(2) Funkmodul-Reset
f Funk-Taste (A) am Gateway drücken,
bis diese blinkt, danach loslassen
(A)
(A)
Signal-LED Funk-Taste (A)
„aus"
(3) Netzwerk-Reset
f Gateway-Taste (B) drücken, bis ein lan-
ger Signalton ertönt, danach loslassen
(B)
5 Gateway ist ausgeschaltet
4.2 Rauchwarnmelder-Reset
Um nach dem Gateway-Reset die
Funk-Gruppe neu zu erstellen, führen Sie
auch ein Reset der Rauchwarnmelder durch:
(1) Aktivierungstaste herausziehen
(2) Prüf-/Stopp-Taste für ca. 2 bis 3 Se-
kunden gedrückt halten
Ca. 2 Sekunden leises Ticken
(3) Funk-Taste mit Splint gedrückt halten,
bis diese blinkt, danach loslassen
5 Gerät befindet sich im Auslieferungs-
zustand
5 Produktsupport
f ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
f Volmestraße 1
f 58579 Schalksmühle
f Telefon: +49.23 55.8 06-0
f Telefax: +49.23 55.8 06-2 04
f kundencenter@jung.de
f www.jung.de
(B)
k_144506