Bedienungshandbuch für Serie NRX
Auslöseelektroniken - Digitrip™ 520/520M
• WARNUNG!
GEFÄHRLICHE ELEKTRISCHE SPANNUNG!
FÜHREN SIE KEINE EINBAU- BZW. WARTUNGSARBEITEN AN GERÄTEN
DURCH, DIE UNTER SPANNUNG STEHEN. BEI NICHTBEACHTUNG KÖNNEN
TOD ODER SCHWERE VERLETZUNGEN DIE FOLGE SEIN. STELLEN SIE VOR
BEGINN DER ARBEITEN SICHER, DASS KEINE SPANNUNG ANSTEHT. FOLGEN
SIE IMMER DEN SICHERHEITSBESTIMMUNGEN. EATON ÜBERNIMMT BEI
FALSCHER VERWENDUNG BZW. FALSCHER MONTAGE KEINE HAFTUNG.
Vor Beginn der Installationsarbeiten
• Gerät spannungsfrei schalten
• Gegen Wiedereinschalten sichern
• Spannungsfreiheit feststellen
• Erden und kurzschließen
• Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschran-
ken.
• Gefahr bei gespanntem Federspeicher! Federspeicher entspannen.
• Die für das Gerät angegebenen Montagehinweise (IL/MN) sind zu
beachten.
• Nur entsprechend qualifiziertes Personal gemäß nationalen Richtlinien
darf Eingriffe an diesem Gerät/System vornehmen.
• Achten Sie bei Installationsarbeiten darauf, dass Sie sich statisch ent-
laden, bevor Sie das Gerät berühren.
• Anschluss- und Signalleitungen sind so zu installieren, dass induk-
tive und kapazitive Einstreuungen keine Beeinträchtigung der
Automatisierungsfunktionen verursachen.
• Damit ein Leitungs- oder Aderbruch auf der Signalseite nicht zu
undefinierten Zuständen in der Automatisierungseinrichtung führen
kann, sind bei der E/A-Kopplung hard- und softwareseitig entsprech-
ende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen.
Bedienungshandbuch IL01301001G
• WARNUNG
BEACHTEN SIE ALLE EMPFEHLUNGEN, HINWEISE UND WARNUNGEN
BEZÜGLICH DER SICHERHEIT VON PERSONAL UND AUSRÜSTUNG.
BEACHTEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ALLGEMEINEN UND LOKALEN GESETZE,
VORSCHRIFTEN UND VORGÄNGE BEZÜGLICH GESUNDHEIT UND SICHERHEIT.
• Schwankungen bzw. Abweichungen der Netzspannung vom Nennwert
dürfen die in den technischen Daten angegebenen Toleranzgrenzen
nicht überschreiten, andernfalls sind Funktionsausfälle und
Gefahrenzustände nicht auszuschließen.
• NOT-AUS-Einrichtungen nach IEC 60204-1, EN 60204-1 müssen
in allen Betriebsarten der Automatisierungseinrichtung wirksam
bleiben. Entriegeln der NOT-AUS-Einrichtungen darf keinen
Wiederanlauf bewirken.
• Die elektrische Installation ist nach den einschlägigen Vorschriften
durchzuführen
(z.
B.
Schutzleiteranbindung).
• Alle Arbeiten zum Transport, zur Installation, zur Inbetriebnahme
und zur Instandhaltung dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal
durchgeführt werden (IEC 60364, HD 384, VDE 0100 und nationale
Unfallverhütungsvorschriften beachten).
A
nmerrkngg:
Die in dieser Anleitung enthaltenen Empfehlungen und
Informationen basieren auf Erfahrungen. Es wird weder Anspruch auf
Vollständigkeit erhoben noch wird jede mögliche Anwendung bzw. jeder
mögliche Umstand beschrieben.
Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen bzw. zusätzliche
Anleitungen benötigen, besuchen Sie www.eaton.com.
EATON CORPORATION www.eaton.com
gültig ab January 2012
Leitungsquerschnitte,
Absicherungen,
3