Cloer 3009 Bedienungsanleitung Seite 22

jako např. housky, croissanty nebo bagetu.
Podle stupně zhnědnutí otočte spínací hodiny
na stupeň 3 až 4. Případně vede k lepšímu výs-
ledku mírné navlhčení pečiva zvenčí papírovou
utěrkou. Pečivo vyjměte, jakmile se přístroj vyp-
ne, jinak ho zbytkové teplo lehce vysuší.
Dopékání
Předpečené, ale nikoli dopečené housky nebo
bageta (tzv. polotovary) se v pekárně rychle
dopečou a zároveň ušetříte energii. Otočte
spínací hodiny na stupeň 5 a ž 6. Mějte přitom na
paměti, že pečivo od různých výrobců vyžaduje
různě dlouhý čas pečení.
Zapékání
Housky nebo bagetu můžete obložit a v
pekárně zapéct např. se sýrem. Položte pečivo
na pečicí rošt a zvolte čas pečení. Dbejte na to,
abyste pekárnu uvnitř neznečistili šťavnatou
oblohou. Teplota uvnitř přístroje dosahuje cca
250 až 270 °C. Proto musíte při zapékání zajistit,
aby šťavnatá obloha a sýr nekapaly na ochranné
plechy topného tělesa. Proto používejte alobal
jako podložku mezi grilovací rošt a pečivo.
Čištění a ošetřování
POZOr! Před čištěním vytáhněte zástrčku.
Přístroj vždy nechte nejprve úplně vychladnout.
Přístroj vyčistěte vlhkým hadrem, ale nikoli pod
tekoucí vodou.
CZ
Nepoužívejte ostré čisticí nebo abrazivní
prostředky.
Pohyblivé díly (a pouze tyto!) je možné mýt v
myčce nádobí.
Padající drobky se shromažďují v zásuvce na
drobky. Rukojeť se nachází na levé straně krytu.
Pro čištění zásuvku na drobky opatrně vytáhněte.
Poté ji opět úplně zasuňte do krytu.
Tip: Abyste předešli většímu znečištění, můžete
pod pečivo na pečicí rošt položit alobal.
Ekologická likvidace
Obalové materiály, které ochraňují
trospotřebiče značky Cloer při transportu,
nepoškozují životní prostředí. Kartony a papír
odevzdejte ve sběrně papíru nebo na příslušných
místech vyhrazených pro tříděný odpad. Plastové
obaly umístěte do kontejnerů na tříděný odpad.
uPOZOrNĚNÍ! uPOZOrNĚNÍ!
Elektrospotřebiče nepatří
Elektrospotřebiče nepatří
do domovního odpadu. do domovního odpadu.
Elektrospotřebiče poskytují cenné
42
ny. Vysloužilý spotřebič prosím zapojte do
recyklačního procesu. O možnostech likvidace
se informujte ve své obci.
Zákaznickęý service
Pokud váš dektrospotřebič značky Cloer vyka-
zuje záradu, obrat'te se prosím na technický
servis autorizované ho dovozce či výrobce.
Spotřebiče Cloer odpovídají aktuálním evrops-
kým směrnicím a bezpečnostním předpisům.
Záruční podmínky
Cloer poskytuje Vám, soukromému konco-
vému uživateli, omezenou záruku výrobce.
Při pečlivém ošetřování a dodržování návodu k
obsluze a dodržování bezpečnostních předpisů
se zavazujeme, že přístroj bezplatně opravíme,
pokud se jedná o vadu materiálu nebo výrobní
vadu. Odstranění závady probíhá opravou, popř.
náhradou vadných komponentů. Vyměněné díly
se stávají vlastnictvím fi rmy Cloer. Další nároky
jakéhokoli druhu, především nároky na úhradu
škody, jsou vyloučeny. Tato záruka nemá vliv
na žádná práva, která mají spotřebitelé podle
platných vnitrostátních předpisů ohledně pro-
deje zboží. Záruční lhůta trvá 2 roky a začíná
od data, kdy jej poprvé koupil koncový uživatel.
Záruční lhůta není pozdějším prodejem, opra-
vami nebo výměnou výrobku ani prodloužena,
ani nezačíná znovu, ani není jinak ovlivněna.
Tuto záruku Vám poskytuje Váš prodejce. Pro
uplatnění záručních nároků se obraťte přímo
na svého prodejce. Máte-li dotazy k výrobku,
obraťte na příslušného dovozce Cloer ve své
zemi. Na internetové stránce http://www.cloer.
de najdete adresu a telefonní čísla, případně nám
můžete poslat e-mail: service-cz@cloer.de
Jako důkaz nároku na záruku musí být
bezpodmínečně předložen originál dokladu o
koupi s datem koupě a adresou prodejce. Bez
tohoto dokladu bude oprava provedena bez
zpětného dotazu za úhradu. Výjimkou ze záruky
jsou škody způsobené, nesprávným použitím,
elek- přirozeným opotřebením, jinými
(např. škody při přepravě,
údery, působení horka, kyselin
nedostatečným odstraněním vodního kamene *
nebo nevhodným příslušenstvím.
Záruka zaniká, je-li přístroj , využíván komerčně,
neoprávněně otevřen, změněn nebo je prove-
den neoprávněný pokus o opravu.
Na spotřební materiál rovněž není poskytována
žádná záruka.
surovi-
* Varná konvice / Kávovar / Čajovar
Основные указания по безопасности
Этот электрический прибор предназначен исключительно
·
для бытового
использования.
Ремонт приборов фирмы Cloer должен производиться только
·
уполномоченными фирмой Cloer специалистами или заводской
службой сервиса Cloer. Неквали-фицированный ремонт может
привести к серьёзной опасности для потребителя. Кроме того
становится недействительной гарантия.
Эксплуатируйте прибор, включая его только в обычные бытовые
·
штепсельные розетки. Проверьте, соответствует ли приведенное
на типовой фирменной табличке сетевое напряжение значению
напряжения в Вашей электросети.
Прибор оснащен соединительным проводом типа „Y". При
·
повреждении,
замене уполномоченными фирмой Cloer специалистами или
заводской службой сервиса Cloer.
Выдерните сетевую штепсельную вилку из розетки,
·
– если возникло повреждение.
– если прибор длительное время не будет использоваться.
– перед каждой чисткой.
Тяните, пожалуйста, только за штепсельную вилку, и ни в коем
·
случае за провод.
Не натягивать провод туго, так как в противном случае возникает
· опасность того, что прибор перевернется.
Не протягивайте провод над острыми кромками.
·
Не используйте провод для переноски и защищайте его от нагрева
·
(поверхность электроплиты / открытое пламя).
Дети не осознают опасностей, которые могут возникнуть при
·
пользовании электроприборами.
Этот прибор не предназначен для исполь-зования лицами
·
(включая детей), с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями или недост-аточным опытом и /
или недостаточными знаниями, это допустимо только тогда, когда
они находятся под присмотром ответственных за их безопасность
vlivy
лиц или получили от Вас указания по пользованию прибором.
nárazy,
Дети должны находиться под присмотром, чтобы быть
atd.),
· уверенными, что они не играют с прибором.
Защищайте свой прибор от влаги (брызги / дождь).
·
Дайте прибору полностью остыть, прежде чем его чистить или
·
убрать.
Данный прибор не предназначен для применения с выключателем
·
с часовым механизмом или с внешним таймером.
пользования, а не для
во избежании опасности,
промышленного
он подлежит
ru