Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
GROOVE GO
PEDELEC
EPAC ELECTRICALLY POWER ASSISTED CYCLE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG PEDELEC
Version 2 I 27.06.2017
| DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Focus Pedelec Compact

  • Seite 1 GROOVE GO PEDELEC EPAC ELECTRICALLY POWER ASSISTED CYCLE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG PEDELEC | DE Version 2 I 27.06.2017...
  • Seite 2 Notes Anleitungen, Service-Heft und Konformitätserklärungen Finden Sie Ihren Fachhändler in Ihrer Nähe: zum Download als PDF: www.focus-bikes.com/int/storelocator/ www.derby-cycle.com/de/downloads/downloads.html...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS I. Einführung DE-4 VI. Pedelecgewicht DE-10 Gefederte Sattelstütze einstellen* DE-22 Erklärung der VI.I Gesamtgewicht DE-10 Sicherheitshinweise DE-4 Lenkerhöhe und -neigung VII. Das Pedelec und seine Komponenten einstellen DE-22 I.II Das Pedelec Groove Go DE-5 DE-11 Beleuchtung an- II. Beipack DE-5 und ausstellen* DE-22...
  • Seite 4 3.10.2 Felgen DE-29 Tipps und Tricks DE-38 Überblick DE-48 3.10.3 Reifen DE-30 6.3.1 Pedelec-Transport DE-38 8.3.1 DE-48 3.11 Mit der Federgabel Tipps und Tricks DE-49 6.3.2 Trailerbikes und Anhänger DE-39 vertraut machen* DE-30 6.3.3 Gepäckträger DE-39 8.4.1 Reinigung DE-49 3.11.1 Lockout-System DE-30 6.3.3.1...
  • Seite 5: Einführung

    Einführung Auf unserer Homepage unter www.derby- cycle.com/de/downloads/downloads.html In dieser Anleitung erhalten Sie Informationen zur Bedienung, Nutzung, können Sie diese Anleitung, die "Original- Wartung und Pflege des Pedelecs Groove Go. betriebsanleitung | Allgemein" und Teile des Beipacks als PDF down loaden. Sie GEFAHR finden dort außerdem Ver l ink u ngen zu den Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch Ihres Pedelecs diese Anleitung Homepages der Komponentenhersteller.
  • Seite 6: Das Pedelec Groove Go

    Beipack ACHTUNG Neben dieser Anleitung, erhalten Sie zu Ihrem Pedelec Groove Go Dieses Symbol in Verbindung mit dem Signalwort „ACHTUNG“ ein Booklet samt CD, ein Service-Heft, zwei Konformitätserklärungen, kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Die Nicht- Komponentenanleitungen und falls Sie ein Kalkhoff- oder Raleigh-Pedelec beachtung des Sicherheitshinweises kann zu Schäden am Pedelec und erworben haben, eine Garantiekarte.
  • Seite 7: Serviceheft

    II.II Komponentenanleitungen Vorgehen B 1. CD einlegen. In den Komponentenanleitungen finden Sie wichtige Informationen zur 2. Einmal mit der rechten Maustaste auf „Ordner öffnen, um Dateien Benutzung und Wartung der an Ihrem Pedelec verbauten Komponenten. anzuzeigen“ klicken. Oftmals erhalten Sie dort auch Informationen über eventuelle Garantien. Falls zu dem Bauteil, das Sie interessiert, keine spezifische Anleitung 3. Zweimal mit der linken Maustaste auf „start“ klicken. beigepackt wurde, schauen Sie in unsere "Originalbetriebsanleitung | 4.
  • Seite 8: Eg-Konformitätserklärungen

    II.IV EG-Konformitätserklärungen Gesetzliche Bestimmungen für Pedelecs IV.I International Mit den EG-Konformitätserklärungen bestätigen wir, dass alle sicher- heitstechnischen Anforderungen der auf Ladegerät und Pedelec anwendbaren Richtlinien erfüllt werden. GEFAHR Niemals freihändig fahren. Sie können dabei sehr schwer stürzen - bis II.V Garantiekarte hin zum Tod - und begehen darüber hinaus eine Ordnungswidrigkeit.
  • Seite 9: Beleuchtung

    IV.II Deutschland IV.II.I Beleuchtung Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Anleitung (11/2016) bestanden in In Deutschland sind die Anforderungen an die Fahrradbeleuchtung Deutschland unter anderem folgende Bestimmungen: in § 67 der StVZO und in den TA (Technischen Anforderungen an Fahrzeugteile) geregelt. Die Beleuchtung beinhaltet sowohl batterie- oder dynamobetriebenen Leuchten, als auch aus Reflektoren, die ohne »...
  • Seite 10: Entsorgung

    IV.II.II Entsorgung Anzahl Position Eigenschaften Reflektor 2 pro Pedale Gelb Werfen Sie Antriebseinheit, Pedelec-Akku und Pedale Ladegerät nicht in den Hausmüll. Geben Sie die Er wirkt nach vorn und nach hinten. Komponenten an den dafür vorgesehenen Stellen Reflektor mind. 2 Gelb (z. B. Wertstoffhof, Akku-Sammelstelle, (oder Laufrad-...
  • Seite 11: Pedelecgewicht

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch VI.I Gesamtgewicht Pedelec GEFAHR Dieses Fahrrad ist aufgrund seiner Konzeption und Ausstattung dazu Überschreiten Sie das zulässige Gesamtgewicht des Pedelecs nicht, bestimmt, auf öffentlichen Straßen und befestigten Wegen eingesetzt zu da es sonst zu Bruch oder Versagen sicherheitsrelevanter Teile werden. Ebenso ist die Nutzung in leichtem Gelände möglich. kommen kann.
  • Seite 12: Das Pedelec Und Seine Komponenten

    VII. Das Pedelec und seine Komponenten Pedelec Comfort Rückleuchte Vorderradnabe Gepäckträger 19 Reflexstreifen Sattel Laufrad Sattelstütze Pedal Sattelklemme Tretkurbel Sitzrohr Motor Unterrohr Kette Unterrohr-Akku Ausfallende Lenkervorbau Felge Schaltung Reifen 11 Bremsgriffe Achsmutter Lenker Frontgepäckträger Frontleuchte Gabel Scheibenbremse Ausfallende (Gabel) Original User Guide | Pedelec Groove Go Version 2 DE-11...
  • Seite 13 Pedelec MTB Sattel Motor Sattelstütze Ausfallende Sattelklemme Felge Sitzrohr Reifen Sitzrohr-Akku Achsmutter Unterrohr Lenkervorbau Lenker Schaltung 10 Bremsgriffe Gabel Scheibenbremse Ausfallende (Gabel) Vorderradnabe Laufrad Tretkurbel Kette DE-12 Original User Guide | Pedelec Groove Go Version 2...
  • Seite 14 Pedelec Compact Sattel Laufrad Sattelstütze Pedal Sattelklemme Tretkurbel Sitzrohr Kette Sitzrohr-Akku Motor Unterrohr Ausfallende Lenkervorbau Rückleuchte Lenker Felge Schaltung Reifen 10 Bremsgriffe Achsmutter Gabel Frontgepäckträger Frontleuchte Scheibenbremse Ausfallende (Gabel) Vorderradnabe 17 Reflexstreifen Original User Guide | Pedelec Groove Go Version 2...
  • Seite 15: 1. Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Beachten Sie auch die Sicherheits - und Anwenderhinweise am Anfang der Überprüfen Sie Ihr Pedelec vor jeder Fahrt, nach jedem Transport folgenden Kapitel. und nach jedem unbeaufsichtigtem Abstellen  4. Vor jeder Fahrt S. DE-31. Wenn Verschleiß oder Beschädigung nicht früh genug erkannt werden, können Bauteile versagen.
  • Seite 16: Schutz Vor Diebstahl, Manipulation Und Verlust

    GEFAHR ACHTUNG Lassen Sie sich die Bedienung und Besonderheiten der Pedelec immer so abstellen, dass es nicht umkippen kann. Wenn Komponenten von Ihrem Fachhändler zeigen. Beachten Sie auch das Fahrrad umkippt, können Bauteile beschädigt werden. Wenn die Komponentenanleitungen  II.II Komponentenanleitungen S. kein Fahrradständer vorhanden ist, kann er bei Bedarf nachgerüstet DE-6.
  • Seite 17 Schließen Sie Pedelec und Akku auch bei kurzem Benutzen Sie ein hochwertiges Fahrradschloss. Investieren Stehenlassen immer ab. Idealerweise wird durch das Sie etwa 10 % des Anschaffungswertes des Rades in hierfür verwendete Schloss/die Schlösser das vom Motor Schlösser. Sollte sich an Ihrem Fahrrad kein Rahmenschloss angetriebene Laufrad blockiert. Lassen Sie die Schlüssel befinden, kann Ihr Fachhändler ein geeignetes nicht stecken.
  • Seite 18: 3. Vor Der Ersten Fahrt

    Vor der ersten Fahrt Pedale montieren 1. Schrauben Sie das rechte Pedal (Markierung „R“) im Uhrzeigersinn in Stellen Sie sicher, dass Ihr Pedelec auf Ihre Körpergröße eingestellt und die rechte Tretkurbel. betriebsbereit ist. Machen Sie sich außerdem mit den Grundfunktionen Ihres Pedelecs vertraut.
  • Seite 19: 3.2 Sattelhöhe Einstellen

    Sattelhöhe einstellen 3.2.2 Sattelhöhe einstellen: Sattelklemmschraube(n) 3.2.1 Richtige Sattelhöhe finden 1. Lösen Sie die Sattelklemmschraube(n), indem Sie diese mit einem Innensechskantschlüssel gegen 1. Setzen Sie sich aufs Pedelec und lehnen den Uhrzeigersinn drehen. Sie sich gleichzeitig an eine Wand. 2. Bewegen Sie die Sattelstütze in die 2.
  • Seite 20: Sattelhöhe Einstellen: Schnellspannhebel

    3.2.3 Sattelhöhe einstellen: Schnellspannhebel GEFAHR Das Schließen des Schnellspannhebels sollte so schwer gehen, GEFAHR dass Sie dafür den Handballen benötigen (120 N: Entspricht einer Der Schnellspannhebel muss korrekt geschlossen sein, bevor Sie Gewichtskraft von 12 kg). Der Abdruck des Hebels sollte sich in der losfahren.
  • Seite 21: 3.3 Sattel Verschieben Und Neigen De-20 De-9 3.3.1 Einschraubenstütze: Sattel

    Sattel verschieben und neigen 3.3.1 Einschraubenstütze: Sattel verschieben und neigen 1. Lösen Sie die Klemmschraube, indem Sie GEFAHR diese gegen den Uhrzeigersinn drehen. Klemmen Sie den Sattel nie in den Bögen des Sattelgestells, sondern Drehen Sie die Schraube höchstens zwei immer im geraden Bereich.
  • Seite 22: Zweischraubenstütze: Sattel

    3.3.2 Zweischraubenstütze: Sattel verschieben und neigen 5. Ziehen Sie die vordere Schraube um die gleiche Zahl an Umdrehungen an. 6. Stellen Sie sicher, dass der wieder festgeschraubte Sattel nicht GEFAHR abkippt, machen Sie die Probe, indem Sie mit den Händen abwechselnd die Spitze und das Ende belasten.
  • Seite 23: Gefederte Sattelstütze Einstellen* De

    Gefederte Sattelstütze einstellen Lenkerhöhe und -neigung einstellen GEFAHR GEFAHR Für eine Einstellung der Federelemente der Sattelstütze wenden Sie Lassen Sie die Einstellungen von Ihrem Fachhändler vornehmen. sich bestenfalls an Ihren Fachhändler. Andernfalls riskieren Sie einen lockeren Lenker und in der Folge Stürze mit schweren Verletzungen.
  • Seite 24: Mit Den Bremsen Vertraut Machen De

    Mit den Bremsen vertraut machen VORSICHT Vergewissern Sie sich, dass Sie die Bremsgriffe jederzeit gut erreichen Scheibenbremsen: Vermeiden Sie es nach können, und dass Sie mit ihrer Betätigung und Position vertraut intensiver Benutzung der Bremsen, die sind. Merken Sie sich die Zuordnung der Bremsgriffe zu Vorder- bzw. Bremsscheiben anzufassen. Sie können sich Hinterradbremse. In der Regel blockiert der linke Bremsgriff das sehr stark erhitzen. Bei Berührung können Sie Vorderrad, der rechte Griff das Hinterrad. In England ist es anders herum.
  • Seite 25: Kettenspannung Messen Und Einstellen De

    3.8.1 Kettenspannung messen und einstellen 3.8.2 Kettenverschleiß prüfen 1. Pedelec-Akku entnehmen. Kettenspannung messen 1. Pedelec-Akku entnehmen. 2. Kettenverschleiß mit einer Kettenverschleißmesslehre oder einem Messschieber überprüfen. 2. Drücken Sie die Kette an ihrer straffsten Stelle nach oben oder unten. Die richtige Spannung ist dann erreicht, wenn Sie die Kette etwa fünf 3. Lassen Sie die Kette wechseln, wenn diese verschlissen ist. Millimeter nach oben und unten bewegen können.
  • Seite 26: Mit Der Schaltung Vertraut Machen De

    Mit der Schaltung vertraut machen 3.10 Laufrad 3.10.1 Wechsel des Laufrads Die Gangschaltung wird durch Bedienelemente (Schalthebel, Drehgriffe, …) 3.10.1.1 Laufradbefestigung mit Achsmutter am Lenker betätigt. Damit können Sie die Gänge Ihres Fahrrads und damit die Übersetzung den Fahrbedingungen anpassen. Für eine gerade, ebene Hinteres Laufrad entnehmen Strecke ist eine hohe Übersetzung (hohe Gänge) sinnvoll, um eine höhere Geschwindigkeit zu erreichen und ohne viel Treten auch zu halten.
  • Seite 27: Laufradbefestigung Mit Schnellspanner* De-26 3.10.1.3 Laufradbefestigung

    3.10.1.2 Laufradbefestigung mit Schnellspanner Hinteres Laufrad einsetzen 1. Montieren Sie die Kette. GEFAHR 2. Setzen Sie das Hinterrad bis zum Anschlag und mittig in die falsch Vorderes Laufrad: Der Schnellspannhebel muss Ausfallenden ein. sich auf der Gegenseite der Bremsscheibe (falls vorhanden) befinden. Falls sich der Falls Ihr Pedelec Scheibenbremsen besitzt, achten Sie Schnell spannhebel auf der gleichen Seite wie darauf, dass die Bremsscheibe genau mittig zwischen den...
  • Seite 28 ACHTUNG GEFAHR Lösen Sie alle Kabel vom Laufrad (z. B. Lichtkabel). Andernfalls Das Schließen des Schnellspannhebels sollte so schwer gehen, dass Sie können die Kabel reißen. dafür den Handballen benötigen (120 N: Entspricht einer Gewichtskraft von 12 kg). Der Abdruck des Hebels sollte sich in der Handfläche abzeichnen.
  • Seite 29: Laufradbefestigung Mit Steckachse* De

    WARNUNG Wenn Sie eine Felgenbremse besitzen, müssen Sie diese aushängen. Alternativ können Sie die Luft aus dem Verbinden Sie die zuvor gelösten Kabel (z. B. Lichtkabel) wieder mit Reifen lassen. Andernfalls können Sie das Laufrad nicht dem Laufrad. Andernfalls können sie in die Speichen geraten. Passiert entnehmen.
  • Seite 30: Schnellspannhebel Lässt Sich Zu Leicht Schließen

    3.10.2 Felgen 1. Schnellspannhebel öffnen. 2. Schnellspannhebel in die Nut haken und Verschleiß im Uhrzeigersinn drehen. Dadurch wird die Schnellspannhebel lässt sich zu Achse in das Gewinde geschraubt. Achten leicht schließen Sie darauf, dass Ihr Laufrad mittig sitzt. WARNUNG 3. Schnellspannhebel schließen. 4.
  • Seite 31: Mit Der Federgabel Vertraut Machen

    3.10.3 Reifen Marke Gabeltyp Gesamtfederweg Sram 100 mm GEFAHR Suntour XCR Air 120 mm Suntour 100 mm Den zulässigen Reifendruck nicht über- oder unterschreiten. Ist der Luftdruck zu hoch, kann der Reifen schlimmstenfalls platzen und Suntour CR85 63 mm Sie können stürzen. Ist der Luftdruck hingegen dauerhaft zu gering, Suntour NCX-D 63 mm...
  • Seite 32: Checkliste

    Überprüfen Sie Ihr Pedelec vor jeder Fahrt, nach jedem Transport und GEFAHR nach jedem unbeaufsichtigtem Abstellen. Orientieren Sie sich dabei an der Federung nicht im rauen Gelände blockieren. Das kann die Federgabel folgenden Checkliste. beschädigen. Sie können infolge einer gebrochenen Gabel stürzen und Checkliste sich dabei schwer verletzen.
  • Seite 33: Eigenschaften

    Eigenschaften Anzeige Beschreibung Ladezustand 5 LEDs leuchten und keine LED blinkt 100 - 97 % Verschraubungen Prüfen, ob alle Verschraubungen gemäß Vorgabe angezogen ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ sind. 4 LEDs leuchten und die 5. LED blinkt 80 – 96 % ¢...
  • Seite 34 2. Den Akku beidhändig mit dem Pedelec Compact und Pedelec MTB Pedelec Compact Entladestecker nach unten 2. Akku gegen die Dockingstation an die Dockingstation halten. drücken und gleichzeitig nach unten schieben. Der Verriegelungs- pin klickt einmal. Den Akku weiter zu 2. Akku an die Dockingstation halten nach unten schieben, bis er ein- zu 2.
  • Seite 35: Unterstützungsmodus Verändern

    Anzeigefeld Unterstützungsmodus verändern An der Außenseite des Akkus befindet 1. Wenn die LEDs auf dem Anzeigefeld des Akkus grün leuchten, bitte für Anzeigefeld LEDs sich ein Anzeigefeld mit fünf LEDs und eine Sekunde die Akkutaste drücken. Nun leuchten die LEDs blau und einer Akkutaste. Sobald Sie auf die zeigen einen Unterstützungsmodus an.
  • Seite 36: Akkuladezustand

    Anzeige Beschreibung Ladezustand Die Reihenfolge der Unterstützungsmodi ist vorgegeben. Zunächst leuchten fünf LEDs ( ), dann drei LEDs Fünf LEDs leuchten 100 - 81 % ¢¢¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ) und dann eine LED ( ). Danach Vier LEDs leuchten 80 - 61 % ¢...
  • Seite 37: Akku Entriegeln Und Entnehmen

    Uhrzeigersinn drehen. gegen den Uhrzeigersinn drehen. Der Der Akku ist entriegelt. Akku ist entriegelt. zu 1. Akku entriegeln Pedelec Compact und Pedelec MTB zu 1. Akku entriegeln 2. Gegen die Fahrtrichtung neben das 2. Neben das Pedelec stellen. Fahrrad stellen.
  • Seite 38 ACHTUNG VORSICHT Akku gut festhalten, damit er nicht herausfällt. Er kann dabei Öffnen Sie die Antriebseinheit nicht. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Außerdem erlischt der Gewährleistungsan- beschädigt werden. spruch. Lassen Sie Reparaturen an der Antriebseinheit nur vom Es empfiehlt sich, den Schlüssel jetzt abzuziehen und zu verwahren, geschulten Fachhändler durchführen.
  • Seite 39: Antriebseinheit

    Technische Daten Tipps und Tricks 6.3.1 Pedelec-Transport Antriebseinheit WARNUNG Nehmen Sie Gepäckträgertaschen und sonstige Anbauten während des Transports ab. Andernfalls können sich diese beim Transport lösen und schwere Unfälle auslösen. Hinterradmotor Akku immer entnehmen, bevor Sie das Pedelec transportieren. Freilauf Bei unbeabsichtigtem Betätigen der Akkutaste besteht Verletzungs- gefahr.
  • Seite 40: Trailerbikes Und Anhänger

    6.3.2 Trailerbikes und Anhänger GEFAHR Die Benutzung von Trailerbikes und Anhängern ist für das Pedelec Groove *Abweichende Daten auf dem Gepäckträger oder in der Go generell erlaubt. Beachten Sie aber bitte folgende Sicherheitshinweise: Komponentenanleitung des Gepäckträgerherstellers beachten. Andernfalls kann es zu Gepäckträgerbrüchen kommen. Passiert das während der Fahrt, können Sie sich sehr schwer verletzen.
  • Seite 41: Aufbewahrung

    6.3.3.2 Montage des Frontgepäckträger GEFAHR Die maximale Zuladung des Gepäckträgers darf nicht überschritten Pedelec Comfort werden. Andernfalls kann es zum Bruch kommen. Passiert das während der Fahrt, können Sie sich sehr schwer verletzen. Gepäck verändert die Fahreigenschaften. Passen Sie Ihre Fahrweise an.
  • Seite 42: Reinigung

    6.3.5 Reinigung VORSICHT Reinigen Sie die Antriebseinheit nicht im warmen Zustand WARNUNG (z. B. direkt nach einer Fahrt). Ansonsten können Sie sich verbrennen. Vor der Reinigung Akku aus dem Pedelec entnehmen. Bei unbe- Warten Sie, bis der Antrieb sich abgekühlt hat. absichtigtem Betätigen der Akkutaste besteht die Gefahr schwerer Verletzungen.
  • Seite 43 WARNUNG WARNUNG Laden Sie Ihren Akku nur mit dem passenden Originalladegerät. Akkus dürfen nicht zerstört, zerkleinert, zerlegt, geöffnet oder Der Gebrauch anderer Ladegeräte kann zu Explosionen, schweren repariert werden. Sie können explodieren, schwere Verbrennungen Verbrennungen und Feuer führen. Weiterhin können Fehlfunktion und und Feuer zur Folge haben.
  • Seite 44 Technische Daten VORSICHT Akkus dürfen nicht in Wasser getaucht werden. Es besteht Explosionsgefahr. Einen brennenden Akku nicht mit Wasser löschen, sondern nur das möglicherweise brennende Umfeld. Besser geeignet sind Feuerlöscher mit Metallbrandpulver (Klasse D). Kann der Akku gefahrlos ins Freie befördert werden, können Sie mit Sand ein Ersticken des Brandes hervorrufen.
  • Seite 45: Überblick

    Überblick Tipps und Tricks 7.4.1 Reichweite Kennzeichnung Entladestecker Wie weit Sie mit Ihrem Akku kommen, hängt von verschiedenen Faktoren ab: Wenn Sie länger unterwegs sind, empfiehlt es sich, einen Ersatzakku und/oder ein Ladegerät mitzunehmen. Unterstützungsmodus: Im höchsten Unterstützungsmodus verbrauchen Sie den meisten Strom. Die Reichweite sinkt, je stärker die gewählte Unterstützung ist.
  • Seite 46 7.4.2 Aufbewahrung Trainingszustand: Je besser Sie körperlich in Form sind, umso weniger Unterstützung benötigen Sie. 1. Akku aus dem Pedelec entfernen. Gesamtgewicht: Je geringer das Gesamtgewicht, das auf dem Fahrrad 2. Akku in einem trockenen, nicht zu warmen Raum lagern. Der Akku lastet, umso „leichter“ wird es fahren  VI.I Gesamtgewicht S. DE-10. sollte keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. Die empfohlene Lagertemperatur liegt bei 18 bis 23 °C.
  • Seite 47 Ladegerät VORSICHT Sicherheitshinweise Akkus dürfen nicht in Wasser getaucht werden. Es besteht Explosionsgefahr. Einen brennenden Akku nicht mit Wasser löschen, GEFAHR sondern nur das möglicherweise brennende Umfeld. Besser geeignet sind Feuerlöscher mit Metallbrandpulver (Klasse D). Kann der Akku Ladegeräte sind keine Spielzeuge und dürfen nicht von Kindern unter gefahrlos ins Freie befördert werden, können Sie mit Sand ein 8 Jahren benutzt werden.
  • Seite 48 WARNUNG WARNUNG Überprüfen Sie vor jeder Benutzung Gehäuse, Kabel und Stecker. Setzen Sie das Ladegerät weder Feuer noch Funken aus. Es Benutzen Sie das Ladegerät nicht, sofern Sie Schäden feststellen. kann explodieren und dabei schwere Verbrennungen und Feuer Öffnen Sie das Ladegerät nicht selbst und lassen Sie es nur von hervorrufen.
  • Seite 49: Beschreibung

    Technische Daten Überblick Akku-Spannung 36 V Ladekabel Netzkabel AC Eingangsspannung 100 – 240 V Frequenz 50 – 60 Hz Max. DC Ausgangsspannung 42 V Max. Ladestrom Maße ( L I B I H) 160 mm I 70 mm I 46 mm (Ladegerät) Zulässige Umgebungs- 0 °C bis +40 °C temperatur beim Laden...
  • Seite 50 Tipps und Tricks 8.4.2 Aufbewahrung 8.4.1 Reinigung 1. Ladegerät in einem trockenen, nicht zu warmen Raum lagern. Das Ladegerät sollte keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. Die empfohlene Lagertemperatur liegt bei 18 bis 23 °C. GEFAHR Bevor Sie das Ladegerät reinigen und insbesondere abwischen, müssen Sie zuvor stets den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
  • Seite 51: Antriebseinheit, Display Und Nahbedienteil

    Fehler Antriebseinheit, Display und Nahbedienteil Beschreibung Ursache Lösung Keine Motorunterstützung a) Akku im Schlafmodus. a) Akku aus dem Schlafmodus aufwecken. Reagiert der Akku nicht, kurz ans Ladegerät anschließen  5.1 Akku laden S. DE-32. Sollte der Akku auch weiterhin nicht reagieren oder seine LEDs untypisch blinken, ist der Akku beschädigt und muss vom Ladegerät getrennt werden.
  • Seite 52 Anzeige Beschreibung Ursache Lösung Reichweite erscheint zu a) Die Reichweite ist abhängig von: a) Es gibt viele Gründe, dafür, dass die Reichweite gering erscheint  7.4.1 Reichweite S. DE-44. gering » Unterstützungsmodus » Reifendruck » Fahrverhalten » Trainingszustand » Gesamtgewicht »...
  • Seite 53: Schraubverbindung

    Ladegerät Schraubverbindung Gewinde Anzugsdreh moment (Nm) Tretkurbelschraube Anzeige Beschreibung Ursache Lösung Pedal 9/16 Trennen Sie das Ladegerät sofort Die rote LED Es liegt ein Achsmutter, vorn allg. 25 – 30 blinkt dauernd. Ladefehler von der Steckdose. Sollte das vor. Problem weiterbestehen, muss Achsmutter, hinten ein neues Ladegerät erworben Vorbau, Ahead, Winkelverstellung...
  • Seite 54 DERBY CYCLE WERKE GMBH Siemensstraße 1-3 49661 Cloppenburg, Germany www.derby-cycle.com © Copyright, Nachdruck, Vervielfältigung und Verbreitung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Derby Cycle Werke GmbH. Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. 1973K0018012...

Diese Anleitung auch für:

Pedelec mtbPedelec comfort

Inhaltsverzeichnis