Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mitsubishi Electric VL-50S2-E Installationsanweisungen
Mitsubishi Electric VL-50S2-E Installationsanweisungen

Mitsubishi Electric VL-50S2-E Installationsanweisungen

Lossnay-lüfter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VL-50S2-E:

Werbung

Mitsubishi Lossnay-Lüfter
MODELL
VL-50S
-E
2
VL-50ES
2
Installationsanweisungen Für Händler oder Installateure
Stellen Sie bitte sicher, dass die separate
„Betriebsanleitung" dem Kunden überreicht wird.
Stellen Sie sicher, dass sie dem Kunden überreicht
wird.
■ Damit das Lossnay-Gerät sein volles Potenzial
ausschöpfen kann und sicher funktioniert, muss es
ordnungsgemäß installiert werden. Bevor Sie mit
den Installationsarbeiten beginnen, müssen Sie
unbedingt diese Anweisungen lesen.
■ Die Installationsarbeiten müssen von einem
autorisierten Händler oder qualifizierten Techniker
vorgenommen werden. Fehler bei der Installation
können zu technischen Defekten und Unfällen führen.
■ Wenn die Installation vom Kunden selbst
vorgenommen wird, kann dies zu technischen
Defekten und Unfällen führen.
■ Elektroarbeiten müssen von einem qualifizierten
Elektriker ausgeführt werden, der vom Händler oder
Installateur damit beauftragt wurde.
■ Der VL-50S
-E verfügt über einen eingebauten Stecker
2
und muss daher lediglich in eine Steckdose gesteckt
werden. Folglich sind keine Elektroarbeiten von einem
qualifizierten und lizenzierten Elektriker erforderlich.
■ Wenn das Stromversorgungskabel beschädigt ist,
muss es vom Hersteller, seiner Servicevertretung
oder ähnlich qualifiziertem Personal ausgetauscht
werden, um Gefahren vorzubeugen. (nur VL-50S

1. Sicherheitsvorkehrungen

Die folgenden Symbole verweisen auf
Gefahren und ihren Schweregrad, die bei
falscher Handhabung entstehen.
Warnung:
Dieser Hinweis bezieht sich auf
Fehlbehandlungen und -bedienungen
des Produkts, die zu einer tödlichen oder
schwerwiegenden Verletzung führen können.
Achtung:
Dieser Hinweis bezieht sich auf
Fehlbehandlungen und -bedienungen des
Produkts, die zu einer Verletzung oder
Sachbeschädigung Ihres Heims oder der
Einrichtungsgegenstände usw. führen können.
(Kordeltyp)
-E
(Wandschaltertyp)
Inhalt
1. Sicherheitsvorkehrungen .................... 1
4. Vor der Installation .............................. 4
5. Installationsanweisungen ................... 5
5.1. Wandlochkonstruktion .................. 5
5.4. Elektroarbeiten ............................. 10
5.6. Außenkonstruktion ....................... 11
7. Testlauf ............................................... 12
Die Erklärung in dieser
Installationsanleitung bezieht sich
hauptsächlich auf die horizontale
Anbringung, aber das Gerät kann auch
vertikal angebracht werden.
-E)
2
Warnung
- Installieren Sie das Gerät nicht in
übermäßig heißen Räumen (40 °C oder
Verboten
mehr), Räumen mit ölhaltigen Rauch
oder neben offenen Flammen oder dort,
wo es mit organischen Lösungsmitteln
in Kontakt gelangen könnte.
- Ein Brand kann die Folge sein.
- Versuchen Sie nicht, das Gerät
mehr als notwendig zu verändern
Nicht
auseinanderbauen.
oder auseinanderzubauen.
- Dies kann zu Verletzungen,
Stromschlag oder Feuer führen.
- Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus.
- Ein Brand oder ein Stromschlag
Keinem Wasser
aussetzen.
können die Folge sein.
Ger-1
Seite

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric VL-50S2-E

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Mitsubishi Lossnay-Lüfter MODELL VL-50S (Kordeltyp) VL-50ES (Wandschaltertyp) Installationsanweisungen Für Händler oder Installateure Stellen Sie bitte sicher, dass die separate Inhalt Seite „Betriebsanleitung” dem Kunden überreicht wird. 1. Sicherheitsvorkehrungen ....1 Stellen Sie sicher, dass sie dem Kunden überreicht 2. Abmessungsstrichzeichnung ....3 wird.
  • Seite 2 - Installieren Sie das Gerät und Stromschlag führen oder ein den Wandschalter nicht in einem Kurzschluss einen Brand auslösen. Darf nicht im Badezimmer oder anderen sehr Badezimmer - Setzen Sie nach Abschluss der angebracht werden. feuchten Umgebungen. Installationsarbeiten immer eine - Andernfalls kann es zu einem Abdeckung auf den Anschlussblock.* Stromschlag oder Kurzschluss kommen.
  • Seite 3: Abmessungsstrichzeichnung

    2. Abmessungsstrichzeichnung Für die horizontale Anbringung Stromkabel Innenluftauslassöffnung (nur VL-50S Luft zufuhr Luft zufuhr-/ Montageplatte öffnung Entlüftungsöffnung Luftzufuhr-/ Wetterschutzabdeckung Entlüftungsrohr Innenluftauslassöffnung Wandstärke Innenluftauslassöffnung 198.5 50 bis 650 Kordel Klappenschieber Einheit (mm) (nur VL-50S Für die vertikale Anbringung Montageplatte * Bei der vertikalen Klappenschieber Luft zufuhr Bringen Sie den verdrillten Teil des öffnung Anbringung ist der vertikalen Verbindungsstücks C in Anzeigebereich im unteren Richtung Innenseite an.
  • Seite 4: Vor Der Installation

    4. Vor der Installation 1. Entfernen Sie die Montageplatte. 3. Nehmen Sie die Abdeckung des Anschlussblocks ab (nur VL-50ES Entfernen Sie das Klebeband auf der Rückseite des Geräts und entfernen Sie dann die Abdeckung des Anschlussblocks Montageplatte. - Um das Ende der Auffangwanne zu schützen, legen Sie die Unterlage wie in der Abbildung gezeigt darunter. (Benutzen Sie ein Verpackungspolster.) - Damit das Gerät nicht zerkratzt, legen Sie ein Material wie z. B. Karton darunter. 2. Entfernen Sie die Abdeckung. Wie in der Abbildung unten gezeigt halten Sie beide Enden der Abdeckung fest und ziehen Sie diese in Ihre Richtung.
  • Seite 5: Installationsanweisungen

    5. Installationsanweisungen 5.1. Wandlochkonstruktion 5.1.3. Ziehen Sie das Netz- und Verbindungskabel heraus. 5.1.1. Legen Sie die Installationsposition fest. Nur für VL-50ES 1. Überprüfen Sie den erforderlichen Abstand. 1. Legen Sie die Stelle für die Durchführung des Netz- und Verbindungskabels fest * Das Gerät darf nicht von vorn blockiert werden. und schneiden Sie ein Loch. (Siehe (Platzieren Sie keine Installationspositionsabbildung auf Seite 4) Gegenstände vor das Lossnay-Gerät, die den 2. Ziehen Sie das Netz- und Verbindungskabel...
  • Seite 6 Hinweis 5. Zuschneiden der Luftzufuhr-/ Entlüftungsrohre - Tragen Sie die Dichtungsmasse über das Messen Sie die Wandstärke. (Wenn die Flanschende hinaus auf. Wand dicker als 300 mm ist, verwenden Sie - Ohne Dichtungsmasse kann Regenwasser das mitgelieferte Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr eindringen. B.) (Siehe Seite 3 Abschnitt 3 für die - Bevor die Dichtungsmasse hart wird, fahren Installationshinweise.) Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  • Seite 7: Für Die Vertikale Anbringung

    (c) Überprüfen Sie, ob das Luftzufuhr-/ Hinweis Entlüftungsrohr A nach unten in Richtung der - Befestigen Sie die Platten in einer ebenen Außenseite zeigt, wie in der Abbildung unten Position an den vier Ecken. gezeigt. - Bei einer Betonwand benutzen Sie Montageplatte Betonschrauben (im Handel erhältlich), um Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr A die Platte zu befestigen. - Finden Sie die genaue Position zwischen Haken der Position der Durchführung der Strom- und Verbindungskabel und der Position...
  • Seite 8 6. Befestigen des Aluminiumbandes. (b) B enutzen Sie das mitgelieferte Aluminiumband (groß) und wickeln Sie Befestigen Sie das mitgelieferte Aluminiumband es um das Verbindungsteil zwischen (klein) wie in der Abbildung gezeigt. dem vertikalen Verbindungsstück C und - Dieses Band wird befestigt, um das Abfließen dem Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr, um es des Wassers aus dem Ende der Auffangwanne fest anzubringen. Wenn es nicht sicher zu erleichtern. angebracht ist, kann das Abflusswasser auslaufen. Aluminiumband (klein) Vertikales Aluminiumband (groß) Verbindungsstück Luftzufuhr-/ Entlüftungsrohr Rohrhalterungsplatte Einheit (mm) 7. Zuschneiden der Luftzufuhr-/Entlüftungsrohre Messen Sie die Wandstärke. (Wenn die Wand 4. Bringen Sie die Rohrhalterungsplatte am dicker als 300 mm ist, verwenden Sie das Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr an.
  • Seite 9: Befestigen Des Hauptgeräts

    9. Befestigen Sie das Luftzufuhr-/ (f) Benutzen Sie eine Holzschraube zum Entlüftungsrohr an der Montageplatte. Sichern der Mittellinie A. Gerät- (a) S tecken Sie das Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr Befestigungsschraube in die Montageplatte. (b) D rehen Sie das Rohr gegen Holzschraube den Uhrzeigersinn, damit die (zur temporären Befestigung) Rohrhalterungsplatte in den Haken einrastet. Holzschraube (c) Überprüfen Sie, ob das Luftzufuhr-/ Entlüftungsrohr nach unten in Richtung der Außenseite zeigt, wie in der Abbildung unten gezeigt. Montageplatte „B”- Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr A Markierung Haken Gewicht „B”-Markierung...
  • Seite 10: Elektroarbeiten

    4. Drücken Sie das Hauptgerät gegen die Für diesen Vorgang ist ein Steuerschalter Wand und befestigen Sie es mit den vier erforderlich. Legen Sie einen Steuerschalter mitgelieferten Schrauben. bereit und nehmen Sie die Verkabelung wie im - Benutzen Sie einen Schraubenzieher mit unten abgebildeten Schaltplan (in Fett) vor. einer Klingenlänge von mindestens 150 mm. Geeignete Kabel: ø0,5 bis ø2,0 mm Durchmesser Gerät-Befestigungsschraube Einheit (1) Entfernen Sie die letzten 10 mm der Kabelhülle des Netz- und Gerät-Befesti- Verbindungskabels und schrauben Sie die gungsschraube...
  • Seite 11: Außenkonstruktion

    2. Richten Sie die Abdeckung horizontal aus (3) Schrauben Sie vier Schrauben in das Montageloch A (φ4 × 20 Edelstahl, und drücken Sie. vom Kunden zu besorgen), um die Abdeckung Kappemontageplatte an der Wand zu befestigen. - Beim Befestigen am Montageloch B (4 ×φ8,5), drücken Sie das Ausbrechloch heraus. - Bei einer Betonwand benutzen Sie Betonschrauben, um die Platte zu befestigen. Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr ウエ „ “-Markierung 5.6 Außenkonstruktion 1.
  • Seite 12: Prüfungen Nach Der Installation

    6. Prüfungen nach der Installation ■ Überprüfen Sie nach Abschluss der Installation die folgenden Punkte dieser Prüfliste, bevor Sie einen Testlauf vornehmen. ■ Beheben Sie sämtliche erkannten Probleme. (Ein Nicht-Beheben der Probleme kann zu schlechter Leistung, als auch zu Sicherheitsproblemen führen.) ■ Prüfliste Geprüft? Prüfpunkt Problemlösung Ist der Installationsort des Hauptgeräts Verstärken Sie ihn. stark genug? Ziehen Sie die Montageschrauben fest an. (4 Ist das Hauptgerät sicher befestigt? Schraubpositionen) Ist die Abdeckung sicher geschlossen? Schließen Sie die Abdeckung. Installation Haben Sie alle Stellen verfüllt? (Das Luftzufuhr-/Entlüftungsrohr sowie die Verfüllen Sie die Stellen. Außenkappe sollten von außen verfüllt (Anderenfalls kann Regenwasser eindringen.) werden.) Haben Sie den Fallschutzdraht für die Bringen Sie den Draht am Haken an. Abdeckung angebracht? Verwenden Sie die angegebene Nennspannung. Vor der Verwenden Sie die angegebene (Die Verwendung einer anderen Spannung führt Inbetriebnahme Nennspannung?

Diese Anleitung auch für:

Vl-50es2-e

Inhaltsverzeichnis