Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Ländervertretung:
Représentation nationale:
Regional representative:
Österreich:
Mathis Helene
BIRD Marketing und Verkauf
Anton-Hopfgartner-Strasse 6
AT-6845 Hohenems
Tel: +43 55 76 726 25
Fax: +43 55 76 726 25
E-mail: richard.mathis@aon.at
L'appareil pour gril et pizzas
A. & J. Stöckli AG
CH-8754 Netstal
Tel. +41(0)55 645 55 55
Fax +41(0)55 645 54 55
E-Mail: haushalt@stockli.ch
www.stockliproducts.com
a trademark of
PIZZA
Pizza-Grillgerät
Pizza Grill
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Operating Instructions
8
Design: Produkt Design Zürich
Seite 2
Page 18
Page 34
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PizzaGrill PIZZAmax 8

  • Seite 1 PIZZA Pizza-Grillgerät L'appareil pour gril et pizzas Pizza Grill Design: Produkt Design Zürich Ländervertretung: A. & J. Stöckli AG Gebrauchsanweisung Seite 2 Représentation nationale: CH-8754 Netstal Regional representative: Tel. +41(0)55 645 55 55 Mode d'emploi Page 18 Fax +41(0)55 645 54 55 E-Mail: haushalt@stockli.ch Operating Instructions www.stockliproducts.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Glückwunsch! Herzlichen Glückwunsch! zum Kauf dieses multifunktionellen Stöckli Qualitätsproduktes. Das Pizza-Grillgerät «PIZZAmax 8» wird Ihnen sicher bei der Anwendung viel Freude bereiten. Sicherheit geht vor Beachten Sie bitte auf den Seiten 10-15 auch unsere speziell für Sie zusammengestell- Übersicht der Geräte und Bedienungsteile ten Anwendungstipps für die Dünstglocke, Rezepte für Mini-Pizzas und Raclette.
  • Seite 3: Sicherheit Geht Vor

    Lesen Sie diese Sicherheitsvorschriften vor dem ersten Gebrauch Ihres Stöckli Verwenden Sie nie ein beschädigtes Gerät oder Netzanschlusskabel (1.). Lassen Sie «PIZZAmax 8» genau durch. Bewahren Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig auf. es in Betrieb nie ohne Aufsicht stehen und tragen Sie es nie in heissem Zustand.
  • Seite 4: Übersicht Der Geräte Und Bedienungsteile

    Und dazu einen geschützten Tisch. Damit ist das Pfännchen-Set die ideale Ergänzung für Ihren Mini-Pizza- und Raclette-Spass. Pfännchen aus antihaftbeschichtetem Stahl mit Kunststoffgriff Art. Nr. 0024.065 PizzaGrill-Pfännchen-Set, 2 Stück, mit Pfännchenhalter Zusatzpfännchen Pfännchen zu PizzaGrill, anthrazit Set à 2 Stück Art. Nr. 0026.001...
  • Seite 5: Bitte Beachten Sie Folgendes

    ➀ Käse schmelzen, Grillieren Bitte beachten Sie folgendes: Legen Sie den Raclette-Käse mit den Zutaten wie Zwiebelringe, Knoblauchscheiben, Peperoni- oder Tomatenwürfel in die Pfännchen. Die Gewürze sollte man erst nach der Zubereitung beifügen, da viele unter Hitzeeinwirkung einen bitteren Geschmack erzeu- gen können.
  • Seite 6: Dünstglocke (Optionales Zubehör)

    Dünstglocke (optionales Zubehör) Mini-Pizza-Träume Zutaten Teig Die Dünstglocke eignet sich zum Dünsten von feingeschnittenem Gemüse auf der 250 g Mehl Grillplatte. 15 g frische Hefe Anwendungstipp: 1/2 TL Salz 4–5 kleine Karottenscheiben zubereiten (blanchiert) 1.25 dl Milch 2 kleine Cherrytomaten halbieren 1 TL Zucker 1 EL Olivenöl 2 Broccoliröschen vorbereiten (blanchiert)
  • Seite 7 Alles, was mundet – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt ... Broccoliröschen und einer schwarzen Olive belegen. In das Stöckli Pizza-Grillgerät «PIZZAmax 8» schieben und warten, bis der Teig die gewünschte Bräune hat. Damit die Pizza eine regelmässige Bräune erhält, zwischendurch mit der Gabel drehen oder...
  • Seite 8: Raclette

    Raclette Zutaten Orientalisches Raclette (für 2 Personen) 300 g Schweinsfilet 50 g Sojabohnenkeimlinge Salz 1 kleine Dose Mandarinenfilets frisch gemahlener Pfeffer 1 kleine Dose Ananaswürfel wenig Tabasco 1 Schuss Weisswein Fett zum Braten 1 EL Johannisbeergelée Zubereitung Raclette 1 Zwiebel 1 EL Curry Pro Person rechnet man mit ca.
  • Seite 9: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Entsorgung Schalten Sie die Schalter für Ober- und Unterhitze aus. Netzstecker ziehen und das Gerät Ausgediente Geräte können bei einer abkühlen lassen (ca. 30 min.). Die Pfännchenablage kann zu Reinigungszwecken heraus- Verkaufsstelle zur kostenlosen fach- genommen werden (anheben und herausziehen). Die Grillplatte, die Pfännchenablage gerechten Entsorgung abgegeben und die Pfännchen können Sie mit Spülmittel und warmem Wasser reinigen.
  • Seite 27: Warranty

    Jahre GARANTIE Years Jaar Garantie Auf dieses Elektrogerät leisten wir ab Verkaufsdatum eine Garantie von 24 Monaten. Wir haften während dieser Zeit für alle Mängel, die auf Konstruktions- oder Materialfehler, jedoch nicht auf Selbstverschulden zurückzuführen sind. Für die Ausführung einer Garantiearbeit ist der Garantie-Coupon mit dem Apparat an uns zu senden.

Inhaltsverzeichnis