Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EBS Anleitungen
  4. Drucker
  5. 6100
  6. Bedienungsanleitung

EBS 6100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EBS
Ink Jet Systems
EBS-6100
BEDIENUNGSANLEITUNG
Zukunftsweisende Ink-Jet Technologie

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EBS 6100

Inhaltszusammenfassung für EBS 6100

  • Seite 1 Ink Jet Systems EBS-6100 BEDIENUNGSANLEITUNG Zukunftsweisende Ink-Jet Technologie...
  • Seite 3 Ink Jet Systems INDUSTRIEDRUCKER VOM TYP „INK-JET” EBS-6100 BEDIENUNGSANLEITUNG 20040325#20.2 VERSION EBS Ink-Jet Systems GmbH Alte Ziegelei 19-25, D-51588 Nümbrecht +49 (0)2293 / 939-0 Fax +49 (0)2293 / 939-3 http://www.ebs-inkjet.de...
  • Seite 4 Verwendung der Produkte erfolgen außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten und liegen daher ausschließlich in Ihrem Verantwortungsbereich. Änderungen der Informationen in dieser Bedienungsanleitung ohne Vorankündigung bleiben vorbehalten. Die EBS Ink-Jet Systeme GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, direkt oder indirekt, die durch die Verwendung oder in Zusammenhang mit dieser Bedienungsanleitung entstehen.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Ink Jet Systems INHALTSVERZEICHNIS 1. ZUR EINFÜHRUNG......................8 1.1....................9 ERWENDUNGSZWECK 1.2......................11 IRKUNGSWEISE 2. INSTALLIEREN DES GERÄTS ...................12 2.1..................12 ICHERHEITSBEDINGUNGEN Verhalten bei Unfällen......................13 2.2.........13 NSCHLUSSBEDINGUNGEN FÜR DIE TROMVERSORGUNG Stromanschluss .........................13 2.3..................14 NSTALLIEREN DES ERÄTS...
  • Seite 6 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Ink Jet Systems 4.4.1.9. Passwort zur Absicherung von bestimmten Kommandos und Menüzweigen ......57 Benutzerpasswort definieren.....................57 Benutzerpasswort aktivieren .....................58 Benutzerpasswort ändern....................58 Benutzerpasswort löschen....................58 4.4.1.10. Benutzung von Sonderregistern....................59 Objektzähler........................60 Zeit und Datum .........................60 Universalzähler.........................61 Universaldatum und Uhrzeit.....................68 Verfallsdatum........................69 Daten aus dem Sonderkanal .....................70...
  • Seite 7 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Ink Jet Systems 4.4.4.9. Stroboskop-Synchronisierung ....................107 4.4.4.10. Kontrolle des Hochspannungswertes während des Druckens..........108 4.4.4.11. Festlegen bestimmten Druckparametern durch Messung Förderbandgeschwindigkeit....................108 4.4.4.12. Sonstige Kommandos......................109 4.4.5. Hilfskommandos......................109 4.4.5.1. Systeminformation ......................109 4.4.5.2. Abfrage der Alarmmeldungen ....................110 4.4.5.3. Alarme rücksetzen ......................110 4.4.5.4.
  • Seite 8 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Ink Jet Systems 6.3.6. Unterdruck zu klein ....................169 6.3.7. Kein Lösungsmittelstrahl im Schreibkopf ...............170 6.3.8. Unterer Druckbildteil abgeschnitten................171 6.3.9. In dem Druckbild sind einige Vertikalreihen ausgelassen ........172 6.3.10. Irreguläre Störungen der Schriftqualität ..............173 6.3.11. Krummes, welliges bzw. zerhacktes Druckbild............173 6.3.12.
  • Seite 9 Ansprüche abgeleitet werden. Sollte der Ink-Jet Drucker mit Ausstattungsdetails versehen sein, die nicht in dieser Bedienungsanleitung abgebildet oder beschrieben sind, oder sollten Sie nach dem Lesen der Bedienungsanleitung noch weitere Fragen haben, wird man Sie gerne in jeder EBS-Vertretung informieren. 20040325#20.2...

  • Seite 10: Zur Einführung

    EBS-Geräte, durchgeführt werden kann. Informationszeichen, das sich auf eine Installations- bzw. Servicemaßnahme bezieht, die nur von einem für Service an EBS-Druckern geschulten Personal, durchgeführt werden sollte. Der Hersteller behält sich das Recht auf Änderungen vor, die in dieser Anleitung noch nicht berücksichtigt wurden.

  • Seite 11: Verwendungszweck

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 1 - Zur Einführung Ink Jet Systems 1.1. Verwendungszweck EBS-6100 ist ein industrieller Drucker vom Typ "INK JET" (Tintenstrahl), der die berührungslose Beschriftung von verschiedenen, sich vorbeibewegenden (z.B. auf einem Bandförderer) Gegenständen ermöglicht. Der Drucker gewährleistet eine gut lesbare und dauerhafte Beschriftung auf: •...
  • Seite 12 Daten (z.B. aus einem PC, automatischer Waage usw.) übertragen werden können. Mit einem PC kann man optional: • die Arbeit eines Druckers mit dem Programm "EdGraf "steuern, • mehrere EBS–Drucker von verschiedenen Typen vernetzen und von einem PC aus mit dem Programm "InkNet" steuern. 20040325#20.2...

  • Seite 13: Wirkungsweise

    Dieses Druckverfahren findet bei allen Druckern vom Typ CIJ Anwendung. Abb. 1.2.1. Prinzip der Druckbilderzeugung in der Continuous Ink-Jet Technik Der Drucker EBS-6100 enthält viele, auch patentgeschützte Lösungen, die ihm weltweit eine Spitzenposition unter den Produkten von führenden Herstellern dieser Druckerart sichern. 20040325#20.2...

  • Seite 14: Installieren Des Geräts

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 2 - Installieren des Geräts Ink Jet Systems Installieren des Geräts 2.1. Sicherheitsbedingungen Wir haben uns bemüht, ein sorgfältig konstruiertes, sicheres und zuverlässiges Drucksystem für zu bauen. Für einen sicheren Betrieb des Druckers ist es allerdings auch notwendig einige Sicherheitsrichtlinien und Vorsichtsmaßnahmen zu kennen...

  • Seite 15: Verhalten Bei Unfällen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 2 - Installieren des Geräts Ink Jet Systems 11. Tinte und Lösungsmittel bzw. Reiniger (auch verbrauchte Medien, z.B. nach der Reinigung des Schreibkopfes) nicht in offenen Behältnissen stehen lassen, weil diese leicht brennbaren Flüssigkeiten durch zufällige Feuerquellen, z.B. einen Funken, eine Zigaretten oder heiße Gegenstände entzündet werden können.

  • Seite 16: Installieren Des Geräts

    2.3. Installieren des Geräts 2.3.1. Standard- und Zusatzausrüstung des Druckers Durch die vielen Ausstattungsvarianten der Drucker Serie EBS-6000 wird die Ausrüstung jeweils kundenspezifisch und auftragsbezogen festgelegt. Zu der Ausrüstung der Drucker gehören grundsätzlich: a). Teile und Baugruppen, welche für die Bedruckung bei allen Gerätekonfigurationen notwendig sind.

  • Seite 17: Vorbereitende Arbeiten

    • Die obige Aufzählung ist keine Zusammenstellung einer Standard-Ausrüstung, die automatisch mit jedem Drucker mitgeliefert wird. • Der Umfang der Ausrüstung kann je nach dem Bestimmungsland, in welchen die EBS- Geräte vertrieben werden, variieren. 2.3.2. Vorbereitende Arbeiten Folgende Anforderungen und Arbeiten sind bei der ersten Inbetriebnahme bzw. nach dem Transport des Druckers zu beachten bzw.

  • Seite 18: Entfernen Der Transportsicherungen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 2 - Installieren des Geräts Ink Jet Systems SCHREIBKOPFHALTERUNG FOTOZELLENAUFNAHME SCHREIBKOPFACHSE 37mm 2xM5 Abb. 2.3.2.2. Befestigung der Standard-Schreibkopfhalterung am Förderband Die Schreibkopfhalterung in gewünschter Position befestigen. Die räumliche Arbeitsposition des Schreibkopfes ist beliebig. Die Fotozelle in der Gabelaufnahme des Schreibkopfhalter oder an einer anderen, für die Auslösung des Druckvorgangs geeigneten Stelle, montieren.
  • Seite 19 Anschluss Schutzleiterschraube Schreibkopfgehäuse galvanisch mit dem Schutzleiterschiene Fördeband verbinden Abb. 2.3.4.1. Hauptanschlüsse des Druckers EBS-6100 ¶ Schutzleiterschraube an die Schutzleiterschiene lt. einschlägigen Normen anschließen. Beim Auftreten von Betriebsstörungen empfiehlt es sich zu überprüfen, ob zwischen den Metallteilen des Schreibkopfes und der Masse eine galvanische Verbindung über die Schreibkopfhalterung besteht.

  • Seite 20: Anschließen Der Tinten- Und Lösungsmittelflaschen

    3. Die Flaschen in die dafür vorgesehene Nische stellen. ACHTUNG: • Es darf nur Original EBS-Tinte bzw. –Lösungsmittel verwendet bzw. angeschlossen werden. Verbrauchsmittel, die nicht von EBS herrgestellt werden und irrtümlich eingesetzt werden zerstören die schon im Drucker befindliche Tinte(Veränderung der chemischen Struktur).
  • Seite 21 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 2 - Installieren des Geräts Ink Jet Systems zwei Anschlussleitungen an ein Anschlussleitung die Lösungsmittelflasche an die Tintenflasche LÖSUNGSMITTEL TINTE Nische in der Tintensystemtür für die Tinten- und Lösungsmittelflaschen Abb. 2.3.5.1. Nische für Tinten- und Lösungsmittelflaschen...

  • Seite 22: Abnehmen Des Schreibkopfhülse

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 2 - Installieren des Geräts Ink Jet Systems 2.4. Abnehmen des Schreibkopfhülse Zugang zu den Komponenten im inneren Schreibkopf erreicht man durch das Abnehmen der Schreibkopfhülse. Dazu sind folgende Tätigkeiten auszuführen: • Die Befestigungsschraube lösen und wie in herausschrauben •...

  • Seite 23: Inbetriebnahme Des Druckers

    HAUPT- SCHALTER Abb. 3.1. Das Netzteil des Drucker EBS-6100 ist mit einer Stand-By Funktion ausgerüstet und besitzt zwei Netzschalter, die sich in Hinsicht auf die Ein- und Ausschaltfunktion der Netzspannung unterscheiden: 1. Der Hauptschalter (Ein/Aus-Schalter) der die Netzspannung zweipolig trennt, befindet sich an der rechten Gehäuseseite, neben der Netzanschlussleitung.

  • Seite 24: Einschalten Des Druckers

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 3 - Inbetriebnahme des Druckers Ink Jet Systems 3.1. Einschalten des Druckers Wenn alle Anschlüsse angeschlossen sind dann reicht es aus, die grüne Taste Außenpult) zu betätigen. EINSCHALTTASTE (GRÜN) Abb. 3.1.1. Nach Drücken der grünen ON Taste beginnt die Startprozedur des Druckers, die sich aus mehreren Abläufen zusammensetzt:...

  • Seite 25: Zerstäuber

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 3 - Inbetriebnahme des Druckers Ink Jet Systems ZERSTÄUBER SCHALE FÜR VERSCHMUTZ- TES LÖSUNGSMITTEL Abb. 3.1.2. Soll nach dem Einschalten der Tintenstrahl im Schreibkopf nicht starten, z.B. aufgrund von Service- oder Justierarbeiten, sofort das Kommando SCHNELLSTOP aus dem Untermenü...

  • Seite 26: Ausschalten Des Druckers

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 3 - Inbetriebnahme des Druckers Ink Jet Systems leuchtet, so wird das Kommando nicht ausgeführt (Meldung NICHT BEREIT). Auch bei bestimmten Fehlern(Phasenfehler) wird die Druckbereitschaft des Druckers um ca. 2 bis 3 min verzögert. Auf dem Terminal und auf der Statusanzeige werden entsprechende Fehlermeldungen angezeigt.

  • Seite 27: Not- Und Serviceausschaltung

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 3 - Inbetriebnahme des Druckers Ink Jet Systems Auffüllen der Leitungen zum Schreibkopf mit Lösungsmittel. Das zum Spülen benötigte Lösungsmittel befindet sich in einem Pufferbehälter. Dieser Behälter wird nur dann nachgefüllt, wenn der Drucker Lösungsmittel zum Haupttintenbehälter anzieht.
  • Seite 28 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 3 - Inbetriebnahme des Druckers Ink Jet Systems mit dem Hauptschalter ausgeführt werden. Diese Art der Ausschaltung sollte nur für Notfälle angewendet werden, oder wenn eine normale Ausschaltung, die einige Minuten dauert, zu Folgeschäden führen könnte (z.B. Auslaufen von Tinte). Nach einer Notausschaltung des Druckers den Schreibkopf (insbesondere den Bereich des Fangrinnes) mit Lösungsmittel absspülen bzw.

  • Seite 29: Betrieb Des Druckers

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Betrieb des Druckers 4.1. Bedienpulte Die Bedienpulte gestatten dem Bediener, die Arbeit des Druckers zu steuern, seinen aktuellen Betriebszustand zu überwachen und dementsprechend notwendige Maßnahmen einzuleiten. Von den Bedienpulten aus können auch grundlegende Funktionen, wie Ein- und Ausschalten des Druckers, Fehlerortung, Alarmquittierung usw.
  • Seite 30 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Das an der schrägen Frontwand des Druckers angeordnet Außenpult, setzt sich aus zwei Teilen zusammen: ¶ Das Hauptpaneel, auf dem grau unterlegten Feld in der oberen rechten Ecke des Außenpultes, beinhaltet folgende Bedienelemente:...

  • Seite 31: Innenpult

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.1.2. Innenpult Das Innenpult dient zur Anzeige der Betriebszustände, Fehler, Alarme oder Störungen der inneren Baugruppen des Geräts. Die Anzeige erfolgt mithilfe von LED-Leisten (zwei LED- Reihen L1-L20 und L21-L31) auf der Hauptkarte der Elektronik, die nach dem Öffnen der oberen Tür zugänglich ist (siehe...
  • Seite 32 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems SOLV. LACK Lösungsmittelflasche leer, PRESS.LACK Tintendruck über dem Nennwert, PH. ERR. Phasenfehler im Schreibkopf, HV ON zeigt zwei Zustände an: • LED leuchtet mit Dauerlicht: Hochspannung für Schreibkopf eingeschaltet, •...

  • Seite 33: Terminal

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems V5 Kontroll-LED für Einschalten des Magnetventils V5 – Druckentlastung des Lösungsmittel-Pufferbehälters, V6 Kontroll-LED für eingeschaltetes Magnetventil V6 – Pufferbehälter mit Lösungsmittel zum Spülen des Schreibkopfes wird unter Druck gesetzt, V7 Kontroll-LED nicht belegt, V91/VAC.

  • Seite 34: Aufbau Und Funktionen Des Terminals

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.2.1. Aufbau und Funktionen des Terminals · Grafische Anzeige (sog. Display) mit einer Auflösung von 240×64 Pixel . Die Oberfläche des Displays ist in unabhängige Bereiche, sog. Felder, von verschiedenen Breiten bzw.
  • Seite 35 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Das Hauptfenster des Displays besteht aus fünf Zeilen und Arbeitsfenster dient zum Anzeigen des Funktions-Menü, diversen Parametern, Meldungen, zum Editieren der Texte usw. rechts vom Arbeitsfenster, fünfzeilig, enthält Informationen Druckerstatusfenster über den Schreibkopfstatus bei verschiedenen Betriebsarten...

  • Seite 36: Bedienung Des Druckers Über Das Funktions-Menü

    Hotkey. Wird dieses Zeichen auf der Tastatur betätigt, so springt der Balkencursor direkt auf diese Menüposition. Am Ende dieses Abschnittes wird die Struktur des kompletten Menübaumes des Druckers EBS-6100 gezeigt. Die Beschreibung von einzelnen Menüzweigen findet man in weiteren Abschnitten der Bedienungsanleitung. Zum Navigieren im Menü dienen folgende Tasten: £...

  • Seite 37: Hauptmenü

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 1 TEXTSERVICE 2 PARAMETERSERVICE 3 DRUCKEN HAUPTMENÜ 4 SERVICE 5 ZUSATZBEFEHLE 6 INFORMATION TINTE/SOLVENT siehe nächste Seite TEXTSERVICE PARAMETERSERVICE Passieren eines editierbaren Passwortes, welches vorher vom Benutzer gesetzt wurde.
  • Seite 38 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems DRUCKEN 0 AKT. AUSDRUCK EDITIEREN Vert. Richt. : NORMAL Abstand Text Wdh. 1 DRUCKSTOP Textabstand : 300 Richtung : LINKS 2 DRUCKSTART Größe : Groß Offset...

  • Seite 39: Schreibkopfstatus

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.3. Schreibkopfstatus Der Schreibkopf kann nur dann richtig funktionieren, wenn der Tintenstrahl in einzelne Tropfen zerteilt wird, die Tintentropfen richtig aufgeladen werden und die zum Drucken nicht gebrauchten Tintentropfen in die Fangrinne treffen und dort das korrekte Phasen-Meßsignal...
  • Seite 40 Anpassung im ganzen Temperaturbereich funktionsfähig bleibt. Diese Justierung ist von einem Servicetechniker mit einem entsprechenden Mikroskop/Stroboskop auszuführen. Generell gilt: je tiefer die Temperatur, desto höher muss die Zertropfspannung eingestellt werden. å Die dritte Zeile des Statusblockes wird bei den Druckern EBS-6100 nicht gebraucht. 20040325#20.2...

  • Seite 41: Bedienung Des Druckers

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Die vierte Zeile des Statusblockes zeigt die Innentemperatur des Schreibkopfes (in °C) Lage des Temperatur- fühlers im Schreibkopf Abb. 4.3.2. Nach dem Kommando DRUCKSTART wird in der fünften Statuszeile (vor den Zeichen: pix) eine Zahl angezeigt, die darüber Auskunft gibt, nach welcher Korrekturtafel (7, 16,...
  • Seite 42 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems HINWEIS: Wird der Menüzweig TEXTSERVICE durch das Benutzer-Passwort geschützt, so wird vor der Anzeige dieses Untermenüs die Passworteingabe verlangt. Nähere Informationen über Anwendung des Benutzer-Passwortes findet man in dem Punkt 4.4.1.9 Passwort zur...
  • Seite 43 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Ein einfacher Text besteht aus unterschiedlichen Texttypen: ASCII-Zeichenkette, Grafiktext, Barcode, Eingefügter Text. Sehr oft ist es notwendig, mehrere einfache Texte zu einem komplexen Text zusammenzufügen. Dies ist der Fall wenn z.B.: •...

  • Seite 44: Texteditor - Beschreibung Der Steuertasten

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems TEXTEDITOR – Beschreibung der Steuertasten Verschieben des Cursors auf das vorangehende Zeichen innerhalb ¢ eines Untertextes bzw. auf das letzte Zeichen des vorangehenden ASCII-Untertextes, bzw. auf den vorangehenden Untertext vom Typ Grafik, Barcode oder auf einen durch Namen aufzurufenden Text.
  • Seite 45 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Löschen des aktuellen Zeichens eines ASCII-Untertextes. ¦ Aktivierung der nationalen Schriftzeichen auf der Tastatur. Die ¨ erfolgte Aktivierung wird in dem Terminalstatusfenster mit der Meldung z.B. signalisiert, die anstelle der dort normal K:GER angezeigten Fontnamen nacheinander für diverse Sprachen...

  • Seite 46: Anlegen Und Editieren Eines Neuen Textes

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.1.2. Anlegen und Editieren eines neuen Textes Vom Hauptmenü aus mit den Pfeilasten den Balkencursor auf die Position £ ¤ TEXTSERVICE verschieben und die Wahl mit der Taste bestätigen.
  • Seite 47 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Texttyp : Grafik Höhe : 25 Untertext vom Typ: G RAFIK Länge : 25 Ab. vorne : 0 Ab.hinten : 0 Texttyp : Barcode Code : Datalogic...

  • Seite 48: Untertext Vom Typ: Text - Ascii-Zeichenkette

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Der Ablauf der Untertexterstellung ist je nach dem Typ des einfachen (Unter)Textes unterschiedlich. Deshalb wird das Anlegen und Editieren von einzelnen Typen der einfachen Texte in den entsprechenden Absätzen dieses Abschnittes gesondert beschrieben.

  • Seite 49: Parameter Beschreibung Und Zulässiger Wertebereich Des Parameters

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems MATRIX BEISPIEL Tasten der Terminaltastatur, die den Sonderzeichen Spec 7 zugeordnet sind. ABCDE H J M N O PQ T U V W sonstige Spec 7 Pixel...

  • Seite 50: Untertext Vom Typ: Grafik

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Der Untertext kann als sog. Sonderregister, also ein Untertext mit dem dynamisch veränderbaren Inhalt während des Druckens, definiert werden, siehe Abschnitt 4.4.1.10 Benutzung von Sonderregistern. Sond.reg. :...
  • Seite 51 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Vorgesehene Länge des Grafikblockes (in Pixeln). gleich eingestellten Höhe Länge 1, 2, 3, .., 32767 Leerabstand Grafikblock Anzahl Vertikalreihen (Punkte). Ab. vorne : 0, 1, 2, 3, .., 5000 Leerabstand hinter dem Grafikblock als Anzahl der Vertikalreihen (Punkte).

  • Seite 52: Grafikeditor - Beschreibung Der Funktionstasten

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems GRAFIKEDITOR – Beschreibung der Funktionstasten Negation (setzen/rücksetzen) des mit dem Cursor angewählten ª Punktes. ¨ Umschaltung des Schreibfeder: Springen Setzen Löschen Springen Schreibfeder abgehoben Setzen Schreibfeder >schreibt<, Löschen...

  • Seite 53: Datalogic

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Wird im Texteditor die Taste betätigt, so wird das Untertext-Parametermenü angezeigt. § Die einzelnen Parameter haben folgende Bedeutung: BESCHREIBUNG UND ZULÄSSIGER STANDARD- PARAMETER WERTEBEREICH DES PARAMETERS WERT Untertext-Typ.

  • Seite 54: Unterschr

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Unter dem Streifencode kann automatisch eine Klartextzeile von 5 oder 7 Pixeln Höhe mit numerischem Inhalt des Codes eingefügt werden? Unterschr : 5 pix 5 pix, 7 pix, NEIN Die Klartextzeile wird nur dann eingefügt, wenn die Höhe...

  • Seite 55: Vorhandenen Text Editieren

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems eingefügt werden. Der Inhalt des durch Namen aufgerufenen Textes ist in diesem Zieltext, in den er eingefügt wurde, nicht editierbar. Er kann nur separat, als einer der Bibliothektexte editiert werden.

  • Seite 56: Text Kopieren Und Editieren

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems • Einfügen von neuen Untertexten, • Entfernen von Untertexten, • gegenseitige Versetzung der Untertexte. Die Beschreibung der zum Editieren anwendbaren Tasten findet man im Abschnitt Texte, Unterpunkt 4.4.1.1 Allgemeines über...

  • Seite 57: Textbibliothek Löschen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Es wird die Textbibliothek angezeigt. Man soll den Namen des zu löschenden Textes wählen und die Wahl mit der Taste bestätigen (siehe auch Abschnitt 4.4.1.1 Allgemeines über Texte).

  • Seite 58: Zuordnen Der Parameterblöcke Zu Den Textnamen

    Automatische Einstellung aller Druckparameter, wenn jeweiliger Text zum Drucken aufgerufen wird. Die EBS-Drucker verfügen über diese Funktionalitäten. Jedem in der Textbibliothek befindlichen Text kann ein Druckparameterblock zugeordnet werden und das so verknüpfte Paar wird dann in der Textbibliothek abgespeichert. Der Ablauf sieht wie folgt aus: Aus dem Hauptmenü...

  • Seite 59: Passwort Zur Absicherung Von Bestimmten Kommandos Und Menüzweigen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.1.9. Passwort zur Absicherung von bestimmten Kommandos und Menüzweigen Dem Benutzer wird die Möglichkeit gegeben, den Zugriff zu nachstehend genannten Kommandos, weiter geschützte Kommandos genannt, mit einem Passwort abzusichern: alle Kommandos des Menüzweiges TEXTSERVICE,...

  • Seite 60: Benutzerpasswort Aktivieren

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Benutzerpasswort aktivieren Die Aktivierung des Passwortes dient zum „Einschalten“ der Absicherung der o.g. geschützten Kommandos. Solange das Passwort nicht aktiviert ist, sind diese Kommandos frei zugänglich. Vor dem Aktivieren muss das Passwort bereits definiert sein. Nach dem Aktivieren des Passwortes wird jedem Versuch, in diese Menüzweige bzw.

  • Seite 61: Schutzfunktionen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Aus dem Hauptmenü heraus soll man mit den Cursortasten den Balkencursor auf die £ ¤ Position TEXTSERVICE verschieben und die Wahl mit der Taste bestätigen. Dann die Position PASSWORT ERSTELLEN/ÄNDERN wählen und die Wahl mit der Taste bestätigen.

  • Seite 62: Objektzähler

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Der Parameter Sond.reg. legt folgende Sonderregister fest: Kein, Auf.-Zähler, Abw.-Zähler, Zeit, Datum, Univ.Zähler, Univ. Datum, Datum+Offs., Dat.+Offs.2, Spez. Kanal HINWEIS: In einem komplexen dürfen max. 6 Sonderegister benutzt werden.

  • Seite 63: Universalzähler

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems • bei der Aktualisierung werden die Zeichen beginnend bei dem ersten Zeichen, das kein Leerzeichen ist eingeschrieben, bis alle 8 Zeichen der Uhrzeit/Datum-Angabe eingeschrieben werden bzw. weiteres Leerzeichen oder Untertextende erkannt wird, •...
  • Seite 64 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Für sichtbaren Hauptzähler und unsichtbaren Hilfszähler - eine Zahl (Zifferngruppe) mit einer den gewünschten Zählbereich deckenden Anzahl von Ziffern. Die Zifferngruppe entspricht dem Hauptzähler, der Wert des (unsichtbaren) Hilfszählers wird dagegen in dem Parameter Zählwert 2 abgelegt, siehe weiter.
  • Seite 65 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Zulässiger Parameter und ihre Bedeutung Wertebereich FORSETZ, Druckbeg. - siehe weiter, ANF. WERT, MIN/MAX Standard, Modus - siehe weiter, Spezial Anf. Wert1 - Anfangswert 0 ÷ 4 294 967 295 gilt für das erste Glied des...
  • Seite 66 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Der Universalzähler kann in zwei Betriebsarten, welche mit dem Parameter Modus festgelegt werden, arbeiten. 1). Universalzähler mit dem Parameterwert Modus=Standard. Nach dem erneuten Druckstart (d.h. nach dem Kommando DRUCKSTART) hängt der erste gedruckte Wert des Universalzählers von seinem Parameter Druckbeg.
  • Seite 67 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Palettenzähler genullt, d.h. Minimalwert gesetzt werden Zählen wiederaufnehmen. In dem Text, der auf den Verpackungen gedruckt wird, soll man einen Untertext als Sonderregister vom Typ Universalzähler anlegen und von der Tastatur aus den Text 000/000 eingeben.
  • Seite 68 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems können die Anfangswerte nur durch direktes Editieren des Untertext-Inhaltes des Universalzählers (mit Trennzeichen getrennte Zifferngruppen) verändert werden. BEISPIEL 2: Erstellen eines besonderen Zählers, der die firmenspezifische Verpackungsweise der Produkte berücksichtigt.
  • Seite 69 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 1 Palette 3 Palette 2 Palette 1 Palette Richtung C Paletten- stapelung Wert des Hauptzählers (wird auf diesen Sammel- verpackungen nicht mit- gedruckt Typ II Reihenfolge und Richtung A, B für...

  • Seite 70: Universaldatum Und Uhrzeit

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems HINWEIS: Wird während des Druckens aus irgendeinem Grund die Nummerierung der Verpackungen gestört, dann kann das Drucken gestoppt, die Ziffernfolgen in dem Untertext des Zählers editiert, der Wert für Fortsetzung des Sub-Zählers der gleichen Druckwerte mit dem Parameter...

  • Seite 71: Verfallsdatum

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Hierzu soll man aus dem Menü der Untertextparameter heraus, bei dem auf dem Parameter Sond.reg., dessen Wert auf Univ. Datum eingestellt werden muss, stehenden Balkencursor, die Taste auf der Terminaltastatur betätigen.

  • Seite 72: Daten Aus Dem Sonderkanal

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Die Verschiebung, d.h. die Anzahl von Tagen, die ans aktuelle Datum zu addieren sind, um das sog. Verfallsdatum zu errechnen, wird mit den Parametern Offset (für das Register Datum+Offs.) und Offset2 (für das Register Dat.+Offs.2) im...

  • Seite 73: Bedienung Der Druckparameterblöcke

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems netto: 125 Text unvollständig gedruckt, weil für den Sonderregister nur 10 Zeichen definiert wurden. 4.4.2. Bedienung der Druckparameterblöcke Die mit den Druckparameterblöcken verbundenen Funktionen sind in dem Menüzweig PARAMETERSERVICE zusammengefasst.

  • Seite 74: Ablauf Der Modifizierung Der Parameterwerte

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems HINWEIS: • Existiert ein Block mit eingegebenem Namen bereits in der Textbibliothek, so wird sein Inhalt auf dem Display dargestellt und somit zum Editieren bereitgestellt. •...

  • Seite 75: Editieren Des Vorhandenen Parameterblockes

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.2.2. Editieren des vorhandenen Parameterblockes Aus dem Hauptmenü heraus soll man mit den Cursortasten £ ¤ Balkencursor auf die Position PARAMETERSERVICE verschieben und die Wahl mit der Taste bestätigen.

  • Seite 76: Löschen Des Parameterblockes

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.2.4. Löschen des Parameterblockes Aus dem Hauptmenü heraus soll man mit den Cursortasten £ ¤ Balkencursor auf die Position PARAMETERSERVICE verschieben und die Wahl mit der Taste bestätigen.

  • Seite 77: Drucken

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.3. Drucken 4.4.3.1. Druckstopp Die Druckstopp-Funktion kann auf zwei gleichwertige und voneinander unabhängige Weisen durchgeführt werden: • Mit dem Kommando DRUCKSTOP vom Terminal aus. • Mit der Taste PRINT ON/OFF auf dem Hauptpaneel des Außenpultes (durch Betätigung dieser Taste wird praktisch das Kommando DRUCKSTOP...

  • Seite 78: Schneller Druckstopp

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Ggf. kann man die Taste betätigen. ¨ Es wird dann die Textbibliothek angezeigt. Man soll daraus den Namen des zu druckenden Textes wählen und die Wahl mit der Taste bestätigen (die Hilfen...

  • Seite 79: Druckparameter

    Ink Jet Systems 4.4.3.4. Druckparameter Die EBS-Drucker sind vielseitig anwendbar, und gestatten das Bedrucken von Objekten verschiedener Form und Größe mit komplexen Texten. Diese Objekte können am Schreibkopf des Druckers vorbei im weiten Geschwindigkeitsbereich, von Hand oder motorisch, nach links oder nach rechts, in normaler Lage oder "auf dem Kopf stehend"...

  • Seite 80: Modifizierung Der Druckparameter

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Modifizierung der Druckparameter Die Parameter und ihre Werte werden als Menü im Arbeitsfenster des Terminaldisplays (auf einmal so viele, wie viele Zeilen in die Arbeitsfensterhöhe passen) angezeigt. Ihre Standardwerte betragen: Vert.

  • Seite 81: Vertikalrichtung

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Nachstehend werden ausführlich die Bedeutung von einzelnen Druckparameter, ihre zulässige Wertebereiche, ihre Standardwerte sowie die Modifizierbarkeit während des Druckens beschrieben. Vertikalrichtung Mit diesem Parameter wird die Art der Darstellung des Textes in vertikaler Richtung festgelegt: normal bzw.

  • Seite 82: Abstand Der Textwiederholungen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems werden. Der Abstand zwischen den wiederholten Texten wird mit dem Parameter Textabstand festgelegt – siehe weiter. Parametername in dem Text Wdh. Parametermenü Wertebereich des Parameters 1, 2, 3, ... , 65534, KONTIN.

  • Seite 83: Links, Rechts

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems SCHREIBKOPF LAUFRICHTUNG DES OBJEKTS "LINKS" Abb. 4.4.3.4.2. Parametername in dem Richtung Parametermenü Wertebereich des Parameters LINKS, RECHTS Standardwert des Parameters LINKS Modifizierbar während des Druckens? Druckbildhöhe Dieser Parameter bestimmt die Druckbildhöhe. Bei konstanter Entfernung des Schreibkopfes von dem zu beschriftenden Objekt lassen sich somit drei diverse Druckbildhöhen erreichen.

  • Seite 84: Zählersprung

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Parametername in dem Offset Parametermenü Offset2 Wertebereich des Parameters 0, 1, 2, 3, ... , 9999 Standardwert des Parameters Modifizierbar während des Druckens? Zählersprung Dieser Parameter stellt eine Zahl dar, die an den Inhalt des Aufwärtszählers addiert bzw.

  • Seite 85: Geschwindigkeit

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems kann zur Verschlechterung der Druckbildqualität kommen. Dies resultiert daraus, dass die Drucksteuerung sich an die vom internen Taktgenerator gelieferten Impulse synchronisieren muss. Wird die Quelle der Taktimpulse abgeschaltet, so wird die Drucksteuerung selbständig, optimal, also so schnell wie möglich, die Zeitpunkte...

  • Seite 86: Tropfenverflechtung

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Die beste Druckbildqualität erzielt man bei dem Wert LANGSAM des Parameters DRUCKGESCHW.. Tropfenverflechtung Die Vertikalreihen des Druckbildes können ohne oder mit der sog. Tropfenver- flechtung gedruckt werden. In dem Modus ohne Verflechtung werden alle Punkte jeder Vertikalreihe nacheinander, von unterstem beginnend, gedruckt.

  • Seite 87: Vorschubgeschwindigkeit Der Zu Bedruckenden Gegenstände

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Parametername in dem Auflös. tr/cm Parametermenü Wertebereich des Parameters 1, 2, 3, ... , 100 Standardwert des Parameters Modifizierbar während des Druckens? Vorschubgeschwindigkeit der zu bedruckenden Gegenstände...

  • Seite 88: Übernahme Der Aktuellen Parameter Als Parameterblock

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Parametername in dem Enkoderkn.i/m Parametermenü Wertebereich des Parameters 50, 51, 52, ... , 300000 Standardwert des Parameters 2000 Modifizierbar während des Druckens? HINWEIS: Für die Druckparameter Auflös. tr/cm und Vorschub m/min sind Grenzwerte des Parameter-Wertebereiches angegeben.

  • Seite 89: Passwort Zur Absicherung Von Bestimmten

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Nach der Auswahl eines vorhandenen Namens wird noch eine Bestätigung der Änderung des Parameterblockes in der Bibliothek verlangt. HINWEIS: • Ist der Menüzweig TEXTSERVICE durch das Benutzer-Passwort geschützt, so...

  • Seite 90: Modifizieren Der Zähler

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems oder Es wird der aktuelle Inhalt des Zählers angezeigt. Während des Druckens wird bei jedem Ansprechen der Fotozelle der angezeigte Wert mit erhöht. Durch Drücken einer beliebigen Taste kehrt man zum Menü zurück.

  • Seite 91: Kontrolle Der Schreibgeschwindigkeit

    Namen des Textes, der zum Drucken geladen werden soll, eingeben. Für Einsätze, bei welchen die zu druckenden Texte oft gewechselt werden müssen, wurde in den EBS-Druckern die Möglichkeit vorgesehen, den zu druckenden Text einfach und schnell zu wechseln. Dies erfolgt mithilfe des sog. Kodeschalters (Kurzbezeichnung KS), der in zwei Varianten verfügbar ist:...

  • Seite 92: Voraussetzungen Für Drucken Mit Dem Kodeschalter

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems (2). Option – der Kodeschalter als ein externes EBS-Gerät, das an die zusätzliche Anschlussbuchse am Druckergehäuse angeschlossen wird und eigene, einfache Tastatur Display besitzt. Dieser Kodeschalter stellt außer...

  • Seite 93: Kodeschalter Emuliert Im Drucker

    1. Texte mit dem aus vier Ziffern bestehenden Namen erstellen, z.B. 0000, 0001, 0002, ... , 9999 und ggf. mit entsprechenden Druckparametern verknüpfen. HINWEIS: Nur bei dem Zweikopfdrucker EBS-6002 mit emuliertem Kodeschalter müssen folgende Regeln berücksichtigt werden: • Die am Kodeschalter einzugebende höherwertigste Ziffer (erste von links) steht für die Nummer des Schreibkopfes, für welchen der Textwechsel gelten soll:...

  • Seite 94: Kodeschalter Als Externes Gerät

    Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Kodeschalter als externes Gerät 1. Anschluss des Kodeschalters an die Drucker Serie EBS-6000 und seine Inbetriebnahme. Der Kodeschalter (Kurzbezeichnung KS) gehört zu den Optionsausstattung der EBS- Drucker. Für sein Einsatz ist es erforderlich, dass der Drucker die Elektronikkarte ab Version RKM1-4 oder höher besitzt und ein spezieller Anschlusssatz installiert ist...
  • Seite 95 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems das Verlängerungskabel P380229 anstelle der aufgetrennten Befestigung mit Anschlussbuchse am Stecker W7 der Karte RKM anschließen Abstandstiften Rangierleitung der Stromversorgung +24V P380122 P380188 P330121 P380229 P380122 P380188...
  • Seite 96 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 2. Zusammenarbeit mit einem Einkopfdrucker. unverändert - - 8 4 2 1 nach LINKS Druckrichtung Trennzeichen Textname nach RECHTS in GEGENRICHTUNG durch Betätigung der Taste wird die Druckrichtung wie folgt geändert: Abb.
  • Seite 97 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 3. Zusammenarbeit mit einem Mehrkopfdrucker UNVERÄNDERT A - 8 4 2 1 nach LINKS Schreibkopf-Nr. Druckrichtung Textname nach RECHTS GEGENRICHTUNG durch Betätigung der Taste wird die Druckrichtung wie folgt geändert: durch Betätigung der Taste...

  • Seite 98: Zum Zeitpunkt, In Dem Der Text

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 2. Das Drucken wie folgt starten: für Einkopfdrucker für Mehrkopfdrucker DRUCKEN DRUCKEN 3. Im Untermenü 3. Im Untermenü Position DRUCK CODESCHALTER Schreibkopf wählen, an den sich dieses wählen und die Wahl mit der Taste...
  • Seite 99 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Um den Druckvorgang zu stoppen, soll man das Kommando DRUCKSTOP geben oder die Taste PRINT ON/OFF auf dem Hauptpaneel des Bedienpultes drücken. BEMERKUNGEN für Einkopfdrucker für Mehrkopfdrucker •...
  • Seite 100 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 5. Konfigurieren des Kodeschalters Durch gleichzeitiges Drücken der beiden Funktionstasten gelangt man in den Einstellmodus, in welchem folgende Optionen verfügbar sind: Optionen und ihre Werte Option wechseln – Taste Beispiel Wert der Option ändern - Taste...

  • Seite 101: Vorschau Des Aktuell Gedruckten Textes Auf Dem Terminaldisplay

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.3.9. Vorschau des aktuell gedruckten Textes auf dem Terminaldisplay Während des Druckens kann der Inhalt des gerade gedruckten Textes angezeigt werden. Aus dem Hauptmenu heraus muss man mit den Cursortasten £...

  • Seite 102: Schließen Und Öffnen Des Tintenventils

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems bisherigen Betriebszustand. Während des Absaugens leuchtet die grüne LED des Ventils V1 am Innenpult. Das Kommando ABSAUGEN soll man verwenden, wenn der Tintenstrahl gleich nach dem Einschalten nicht in die Fangrinne auftrifft, bzw. die Düse während des Druckens verstopft wird.

  • Seite 103: Schnellabschaltung Des Schreibkopfes

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Sie soll das Bedienpersonal auf geschlossenen Zustand des Ventils V0 aufmerksam machen. Würde der Drucker zu lange mit geschlossenem Ventil V0 verbleiben, so könnte dies das Zusetzen der Tintenkanone bzw. der Düse und sogar das Austrocknen der Tinte im ganzen Tintensystem zu Folge haben.

  • Seite 104: Einschalten Der Tintenzuführung

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems • Für eine kurzzeitige (bis zu einigen Minuten) Absperrung der Tinten- bzw. Lösungsmittelzuführung zum Schreibkopf (um z.B. eine Wartungsmaßnahme durchzuführen). Das Einschalten der Tintenzuführung zum Schreibkopf (Einschalten des Schreibkopfes) erfolgt mit dem Kommando TINTE EIN, und das Einschalten der Lösungsmittelzuführung zum Schreibkopf erfolgt mit dem Kommando SOLVENT -...

  • Seite 105: Einschalten Der Lösungsmittelzuführung

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems HINWEIS: • Ist die Lösungsmittelzuführung zum Schreibkopf eingeschaltet, so hat dieses Kommando einen verkürzten Ablauf, wie das Kommando SCHNELLSTOP (einmaliges Absaugen des Lösungsmittel aus der Düse und der Tintenkanone (ca.
  • Seite 106 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems AUSTRITT- SEITENANSICHT DES SCHREIBKOPFES FENSTER FANGRINNE TINTENKANONE DÜSE SCHLITTEN SCHR. V3 PLATTE SCHR. V4 SCHLITTEN Abb. 4.4.4.8.1. Die Lage des Tintenstrahls zu der feststehenden Fangrinne wird mit zwei Schrauben V justiert.
  • Seite 107 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems HINWEIS: Verfügt der Benutzer über keinen Mikroskop, so kann er diese Einstellung bei der Beobachtung des Tintenstrahles auf einem mit der Tintenfarbe kontrastierten Hintergrund und bei guter Beleuchtung durchführen. Man kann sich dabei mit einer z.B.
  • Seite 108 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems wird die Wirkung des Kommandos EINST.RINNE Mit der Taste unterbunden. Mit der Taste wird die Wirkung des Kommandos nach seiner zeitweisen Unterbrechung wiederhergestellt. Bei wirksamem Kommando kann man mit beliebigen Tasten, ausgenommen die beiden vorgenannten, die beobachtete Tropfen in Bezug auf die Fangrinne „verschieben“, siehe nachstehende Bemerkung.

  • Seite 109: Stroboskop-Anschluss

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 11) Taste auf der Terminaltastatur betätigen, um die Ausführung des Kommandos EINST.RINNE abzuschließen 12) Mindestens 30 Sekunden abwarten, bis die Phasung stabil wird. 13) Das Kommando EINST.RINNE nochmals geben, nur um zu kontrollieren, ob die Randabstände X und Y auch für andere, automatisch festgelegte Phasen, gleich...

  • Seite 110: Kontrolle Des Hochspannungswertes Während Des Druckens

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems "Vertikalreihenfrequenz" und umgekehrt. War vor dem Kommando EINST.RINNE Kommando STROBOSKOP gegeben, nach Abschluss Fangrinnenjustierung die Stroboskopsynchronisierung wieder auf Zertropffrequenz mit dem Kommando STROBOSKOP umzuschalten. LED blinkt mit der...

  • Seite 111: Sonstige Kommandos

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Ausgangswert zur Bestimmung des Druckparameterwertes Vorschub m/min verwenden. Als Impulszahl des externen Encoders pro Längeneinheit (sog. Encoder- Konstante) in Impulsen pro Meter (i/m). Dieser Wert kann direkt übernommen werden oder als Ausgangswert zur Bestimmung des Druckparameters Enkoderkn.i/m verwendet werden.

  • Seite 112: Abfrage Der Alarmmeldungen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.5.2. Abfrage der Alarmmeldungen Nach dem Auftreten eines Fehlers bzw. einer Störung mit Alarm, kann die Störungsursache interpretiert werden, indem Kommando FEHLER ANZEIGEN aus dem Untermenü ZUSATZBEFEHLE gibt. Darauf wird auf dem Display eine Fehlermeldung angezeigt (im nachstehenden Beispiel: nach einem Phasungsfehler).
  • Seite 113 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems wählen und die Wahl mit der Taste bestätigen. Darauf erscheint in dem Arbeitsfenster des Displays eine Liste der in letzter Zeit aufgetretenen Störungen. Die Beschreibung von jedem Fehler im Fehlerbericht enthält alle notwendigen Informationen über den Zustand des Druckers zum Zeitpunkt des Störungsauftretens bzw.
  • Seite 114 1 - wenn Sb3=1, Befehl zum Nachfüllen des Behälters R3 mit Tinte, Bit 5 (rote LED FILL.ERR. am Innenpult leuchtet) für EBS-6000P Fehlerzustand; Zeitlimit für Umfüllung der Tinte aus dem Behälter R3 in R1 überschritten (Timeout), für EBS-6000 Fehlerzustand; Umpumpzyklenlimit für die Tintenpumpe überschritten,...
  • Seite 115 Bit 7 zweite Warnung – der Drucker wurde nach Ignorierung der Warnung, dass seit dem letzten Druckereinschaltung keine Lösungsmittel- Nachfüllung erfolgte, ausgeschaltet (siehe 8. Ziffer, Bit 0), Weiteres bzw. wiederholtes Ignorieren der Warnung kann: für EBS-6100 – Überfüllung des Behälters R3 (6. Ziffer, Bit 1), für Verstopfen Düse EBS-6000/-6002/-6000P –...
  • Seite 116 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Bit 6 - Oszillationen der eingeschalteten Hochspannung im Schreibkopf 3 außer Toleranz, Bit 5 - Oszillationen der eingeschalteten Hochspannung im Schreibkopf 2 außer Toleranz, Bit 4 - Oszillationen der eingeschalteten Hochspannung im Schreibkopf 1 außer Toleranz.
  • Seite 117 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems RKM ab Version 1-4. Bei den niedrigeren Versionen werden diese Bits nicht benutzt. Der Schreibkopfstatus wird wie folgt kodiert: • 1. hexadezimale Ziffer (von links): Bits 7 und 6:...

  • Seite 118: Uhrzeit Und Datum Setzen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems BEISPIEL: In diesem Beispiel wird der Zustand des Druckers zum Zeitpunkt des Fehlerauftritts, in Anlehnung an den in gezeigten Fehlerbericht interpretiert: Abb. 4.4.5.4.1 Der Fehler ist einmalig, am 7.09.2003 um 14 Uhr 16 aufgetreten.
  • Seite 119 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Man kann also den angezeigten Wert mit der Taste akzeptieren oder neue Zeitwerte eingeben und die Eingabe mit der Taste bestätigen. Darauffolgend wird das Datum angezeigt. Das Verstellung des Datums ist hier allerdings nicht möglich. Das Datum kann man nur im Untermenü...

  • Seite 120: Betriebsstunden Abfragen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.5.6. Betriebsstunden abfragen In Anlehnung auf die interne Echtzeituhr wurde der Betriebsstundenzähler aufgebaut. Der Zähler gibt an die aufsummierte Zeit, in der der Drucker nach der Betätigung der Einschalttaste...

  • Seite 121: Schutzfunktionen Entsperren

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.4.5.8. Schutzfunktionen entsperren Der Drucker ist mit folgenden Schutzfunktionen ausgestattet: 1) Zugriffsperre zu den folgenden Kommandos, weiter geschützte Kommandos genannt: alle Kommandos des Menüzweiges TEXTSERVICE, alle Kommandos des Menüzweiges PARAMETERSERVICE, einige Kommandos des Menüzweiges DRUCKEN wie:...

  • Seite 122: Betriebsmedien-Monitoringsystem

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Ohne das Kommando zu verlassen und ohne irgendeine Taste (insbesondere die Ausschalttaste des Druckers) zu betätigen, soll man dem Vertreter des Hersteller den vorgenannten Kode mitteilen. Auf dessen Grundlage wird der Hersteller umgehend den anderen Entsperrkode angeben.
  • Seite 123 Tintensystem eingesetzten nicht kompatibel ist. Überwacht wird sowohl der Typ des Betriebsmediums in der Flasche, als auch seine Verfallsfrist. Dies ist insbesondere für diejenige Kunden von Bedeutung, die mehrere, mit unterschiedlichen Tinten betriebene EBS-Drucker besitzen. 2) Verbesserung des Vertriebslogistik und der Lagerhaltung von diesen Betriebsmedien...

  • Seite 124: Austauschen Der Tinten- Bzw. Lösungsmittelflaschen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Austauschen der Tinten- bzw. Lösungsmittelflaschen Das Leerwerden der Flasche wird akustisch (und ggf. mit Lichtmelder) sowie mit folgender Meldung: TINTE: FLASCHE LEER für die Tintenflasche, bzw.

  • Seite 125: Betriebsstundenbegrenzung Durch Das Lösungsmittelverbrauchslimit

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems HINWEIS: • Man darf eine leere Flasche mit Tinte (Lösungsmittel) nicht nachfüllen, weil IMS diese sowieso bald als aufgebraucht betrachten wird. Jeder neuen Flache ist nämlich ein...

  • Seite 126: Betriebsstundenbegrenzung Durch Das Lösungsmittelverbrauchslimit Abfragen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems erscheint dann die Meldung mit dem Verfallsdatum für die zur Zeit ans Tintensystem angeschlossene Flasche. Die Voraussetzung für richtige Überwachung des Verfallsdatum ist die richtige Einstellung des laufenden Datums im Drucker. Nach einem Zurückstellen des laufenden Datums wird das Drucken gesperrt.

  • Seite 127: Informationen Aus Ink Monitoring System Abfragen

    Es ist manchmal erforderlich, die Informationen abzufragen, die durch IMS getestet bzw. ausgewertet werden. Besonders wichtig ist dies für Durchführung von Servicearbeiten bei den Betreibern, die die EBS-Drucker mit verschiedenen Tintenarten und/oder Tintensystemen betreiben. Aus dem Hauptmenü heraus soll man mit den Cursortasten den Balkencursor £...
  • Seite 128 Die betroffene Flasche ist dem Händler zurückzugeben. d) FÜR ANDEREN DRUCKERTYP – diese Flasche darf in diesem Drucker nicht verwendet werden. Sie ist für andere Typen der EBS-Drucker bestimmt bzw. beinhaltet Tinte/Lösungsmittel von anderem, als der z.Zt. in dem System eingesetzte Typ.

  • Seite 129: Funktionsablaufplan Für Das Ink Monitoring System

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Funktionsablaufplan für das Ink Monitoring System In diesem Ablaufplan ist die Funktionsweise des Ink Monitoring System dargestellt. Bei entleerter Flasche erscheint die Meldung: TINTE: SOLVENT: oder FLASCHE LEER...

  • Seite 130: Alarme, Fehler, Meldungen

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.5. Alarme, Fehler, Meldungen Ein Alarmzustand wird mit dem akustischen Melder und roter LED CLR. ALARM am Außenpult gemeldet. Zur Feststellung der Alarmursache gibt es mehrere Verfahren: 1.

  • Seite 131: Schreibkopf - Ansicht Von Unten

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems In nachstehender Tabelle sind die Alarme und Anzeigen auf dem Innenpult und dem Terminaldisplay beschrieben. Die in der Tabelle enthaltenen Ikonen haben folgende Bedeutung: EBS-6000 Bei diesem Alarm wird auf dem Terminaldisplay die über dem Pfeil angegebene Klartextmeldung angezeigt.
  • Seite 132 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Bezeichnung der Alarm-LED Beschreibung des Alarms Meldung auf dem Terminaldisplay Havarie infolge der Zeitüberschreitung für Aufbau des FILL.ERR./ Nenndruckes im Tintensystem bzw. des plötzlichen PRESS.DROP Druckabfalls bis unter den Nennwert (PRESS.DROP).
  • Seite 133 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Bezeichnung der Alarm-LED Beschreibung des Alarms Meldung auf dem Terminaldisplay INK LACK Die Tinte kann nicht aus der Tintenflasche angesaugt werden. TINTE: FLASCHE LEER Man muss die leere Flasche durch eine volle ersetzen.
  • Seite 134 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Bezeichnung der Alarm-LED Beschreibung des Alarms Meldung auf dem Terminaldisplay PRESS.LACK Der Tintendruck überschreitet den Nennwert. TINTENDRUCK MAX. ÜBERSCHRITTEN ! EBS-6000 Steuerung der Tintenpumpe oder der Drucksensor defekt.
  • Seite 135 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Bezeichnung der Alarm-LED Beschreibung des Alarms Meldung auf dem Terminaldisplay PH. ERR. Phasungsfehler in dem Schreibkopf. PHASENFEHLER Zu den Hauptursachen des Phasungsfehlers (kein Kontrollsignal aus der Fangrinne) gehören: EBS-6000 Düse teilweise oder ganz verstopft –...

  • Seite 136: Einstellen Des Tintenstrahls

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Bezeichnung der Alarm-LED Beschreibung des Alarms Meldung auf dem Terminaldisplay HINWEIS: Erscheint der Phasungsfehler erst nach dem Einschalten Hochspannung, (d.h. nach Kommando DRUCKSTART), so sind folgende Ursachen möglich:...
  • Seite 137 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Bezeichnung der Alarm-LED Beschreibung des Alarms Meldung auf dem Terminaldisplay HV ON Zeigt zwei Zustände an: **HV-FEHLER** Die LED leuchtet mit Dauerlicht – die Hochspannung steht in dem Schreibkopf an - normaler Zustand beim EBS-6000 Drucken (Betriebszustand print).

  • Seite 138: Alarme Quittieren

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems 4.5.1. Alarme quittieren ALARM-QUITTIERTASTE Die Alarmmeldungen werden durch Drücken der Alarmquittiertaste CLR. ALARM (auf dem Hauptpaneel Außenpultes) bzw. Kommando FEHLER LÖSCHEN Untermenü ZUSATZBEFEHLE gelöscht. ACHTUNG: Man darf die Alarmmeldung nicht quittieren, solange die Alarmursache nicht festgestellt wurde.
  • Seite 139 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Der Parameter Vorschub m/min passt die Druckgeschwindigkeit der Vertikalreihen des Textes an die Vorschubgeschwindigkeit des Förderbandes an. Mit diesem Parameter wird die Vorschubgeschwindigkeit des Förderbandes in Metern pro Minute ausgedrückt. Bei...

  • Seite 140: Shaft-Encoder

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Nachstehend wird der Einfluss von verschiedenen Werten des Parameters Auflös. tr/cm Druckbild Textes "ABCD" gezeigt, angenommen, dass Vorschubgeschwindigkeit beschriftenden Gegenstandes konstant (BEMERKUNG: für bessere Lesbarkeit der Abbildung ist sie nicht maßstäblich dargestellt): Auflös.
  • Seite 141 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Die Taktfrequenz, also die Druckgeschwindigkeit des Druckers, hängt von zwei Druckparametern (Kommando DRUCKPARAMETER aus dem Untermenü DRUCKEN) Der Parameter Enkoderkn.i/m bestimmt die Anzahl der Shaft-Encoder-Impulse pro Wegeinheit (1m) der sich fortbewegenden Objekte. Beim Takten mit dem Shaft-Enkoder und konstantem Wert des Parameters Enkoderkn.i/m bewirkt die Erhöhung bzw.

  • Seite 142: In Dem Druckbild Sind Einige

    Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems DRUCKGESCHW., Generator, Auflös. tr/cm und Enkoderkn.i/m aus dem Untermenü DRUCKEN sowie von der Impulsfrequenz des Shaft-Encoders ab. Während der Messungen mit dem Kommando REIHENFREQUENZ kann man die Drehzahl der Shaft-Encoder-Welle variieren und gleichzeitig die Änderungen der Messwerte auf dem Display des Terminals...

  • Seite 143: Abhängigkeit Der Maximalen Druckgeschwindigkeit Von Der Einstellung Des Druckparameters Auflösung

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Druckparametern DRUCKGESCHW., VERFLECHTUNG, Auflös. tr/cm und anderen sein. HINWEIS: • Obiges Verfahren ist nur beim Takten der Vertikalreihen mit dem internen Taktgenerator möglich (nicht mit einem Shaft-Encoder). Der Drucker hat nämlich keine Möglichkeit, die Schreibgeschwindigkeit beim Einsatz des Shaft-Encoders automatisch zu kontrollieren, weil er keinen Einfluss auf die Frequenz dieser Taktimpulse hat.
  • Seite 144 Industriedrucker Serie EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Maximale Druckgeschwindigkeit [m/min] Parameter MITTEL SCHNELL DRUCKGESCHW. LANGSAM Texthöhe [Punkte] Texthöhe [Punkte] Texthöhe [Punkte] Beispiel für einen Text mit dem Untertextparameter Abstand=1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Druckparameter Auflös.
  • Seite 145 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 4 - Betrieb des Druckers Ink Jet Systems Grafische Darstellung der obigen Tabelle in 3D-Diagrammen Gegenüberstellung der maximalen Druckgeschwindigkeiten in Abhängigkeit von der Einstellung des Druckparameters Auflös. Tr/cm. Druckparameter DRUCKGESCHW.=LANGSAM Maximale Druck- geschwindigkeit [m/min] Schrifthöhe [Punkte] Druckauflösung [Punkte/cm]...

  • Seite 146: Synchronisierung Der Schreibköpfe

    Bei Änderung der Schrifthöhe wird die vertikale Auflösung mit verändert und zur Erhaltung Zeichenproportionalität muss auch Druckparameter Auflös. tr/cm oder Vorschub m/min ändern. 4.7. Synchronisierung der Schreibköpfe Der Drucker EBS-6100 hat nur einen Schreibkopf, so dass hier kein Bedarf der Synchronisierung besteht. 20040325#20.2...

  • Seite 147: Beispiele Für Die Druckerbedienung

    4 Betrieb des Druckers 5.1. Wie kann man den ersten einfachen Text drucken? In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie man den Drucker EBS-6100 zum Betrieb vorbereiten soll und wie ein einfacher Text ausgedruckt werden kann. Anhand eines Beispieles werden sowohl die mit der Installation eines neuen Geräts verbundenen Arbeitsgänge, als auch diese, die mit dem Einschalten der Anlage, der Einstellung von...
  • Seite 148 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems 3) Das Gerät durch Betätigung der grünen Taste am Außenpult einschalten. EINSCHALTTASTE (GRÜN) Abb. 5.1.1. 4) Prüfen, ob die Vakuumpumpe läuft; es ist ein spezifisches Brummen zu hören, wenn die LED V91 am Innenpult aufleuchtet.
  • Seite 149 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems Geben Sie also von der Terminaltastatur aus den Textinhalt, z.B. ein. KAFFEE Auf dem Terminaldisplay wird dieser Text so aussehen, wie dann das Druckbild, vorausgesetzt natürlich, das die Druckparameter richtig eingestellt sind.
  • Seite 150 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems Stellen Sie hier folgende Druckparameterwerte ein: Vert. Richt. : NORMAL Abstand Text Wdh. Textabstand : 200 Richtung : LINKS Größe : Groß Offset Offset2 Zählersprung Reihen Wdh.

  • Seite 151: Druckgeschwindigkeit

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems Bei einer zu großen Druckgeschwindigkeit kann sich eine schlechte Schriftqualität ergeben. Dies offenbart sich hauptsächlich durch gestörte Regelmäßigkeit der Vertikal- reihen, weil die Druckgeschwindigkeitüberwachung einige Taktimpulse auslässt. Als Folge kann eine nichtverhältnismäßige Änderung der Zeichenbreite in dem Druckbild...

  • Seite 152: Wie Druckt Man Die Laufenden Nummern Auf Einzelnen Paketen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems • Drücken Sie die Taste , stellen Sie die § Parameter des zweiten Untertextes wie vorher ein, Sond.reg. : Datum ändern Sie den Parameter Sond.reg. und bestätigen mit der Taste •...

  • Seite 153: Wie Kann Man Das Verfallsdatum Drucken

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems . Dann wählen Sie die Position NEUEN TEXT ERSTELLEN und Taste bestätigen Sie die Wahl mit der Taste Es wird jetzt nach dem Textnamen gefragt. Geben Sie den Textnamen ein, z.B.

  • Seite 154: Wie Kann Man Eine Einfache Grafik Drucken

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems Taste . Dann wählen Sie die Position NEUEN TEXT ERSTELLEN und bestätigen Sie die Wahl mit der Taste å Es wird jetzt nach dem Textnamen gefragt. Geben Sie den Textnamen ein, z.B.
  • Seite 155 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems å Aus dem Hauptmenü heraus verschieben Sie mit den Cursortasten £ ¤ Balkencursor auf die Position TEXTSERVICE und bestätigen Sie die Wahl mit der Taste . Dann wählen Sie die Position NEUEN TEXT ERSTELLEN und bestätigen Sie die Wahl mit der Taste...

  • Seite 156: Wie Kann Man Einen Barcode Drucken

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Abb. 5.2.4.1. • Drücken Sie die Taste , um zum Texteditor zurückzukommen.

  • Seite 157: Wie Kann Man Einen Komplexen Text Drucken

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems . Dann wählen Sie die Position NEUEN TEXT ERSTELLEN und Taste bestätigen Sie die Wahl mit der Taste å Es wird jetzt nach dem Textnamen gefragt. Geben Sie den Textnamen ein, z.B.
  • Seite 158 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems å Es wird jetzt nach dem Textnamen gefragt. Geben Sie den Textnamen ein, z.B. ABCD und bestätigen Sie ihn mit der Taste • Nach dem Einstieg in den Texteditor die Taste §...

  • Seite 159: Wie Druckt

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 5 - Beispiele für die Druckerbedienung Ink Jet Systems • Die Tasten betätigen, um den sechsten « ¤ Untertext unter dem vorangehenden zu bilden, dabei Breite : Länge *3 den Wert des Parameters Breite ändern. Mit der Taste akzeptieren.

  • Seite 160: Wartung Und Pflege Des Geräts

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems Wartung und Pflege des Geräts 6.1. Periodische Wartung Bevor man die Wartungsarbeiten vornimmt, soll man sich mit dem Kapitel vertraut machen. 2.1 Sicherheitsbedingungen Die von dem Betreiber auszuführenden Wartungsarbeiten beruhen u.a. auf periodischer Durchführung von bestimmten Kontroll- und Wartungsmaßnahmen, die der Erhaltung der...
  • Seite 161 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems Jede 200 Betriebsstunden sollte das Luftfilter ausgetauscht werden. Zur Abfrage der Betriebsstunden muss man das Kommando BETRIEBSZEIT geben; daraufhin wird auf dem Display die Anzahl der Betriebsstunden (Stunden, Minuten) angezeigt.

  • Seite 162: Kontrolle Der Einstellung

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems Es treten aber auch Zustände auf, die eines nicht standardmäßigen Vorgehens verlangen, und zwar: • eine Notabschaltung erfolgt (z.B. durch einen kurzzeitigen Netzspannungsausfall) und das Gerät soll anschließend für längere Zeit ausgeschaltet bleiben, so ist es einzuschalten und anschließend durch die...

  • Seite 163: Probleme Beim Betrieb Und Der Bedienung Des Geräts

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3. Probleme beim Betrieb und der Bedienung des Geräts 6.3.1. Der Drucker lässt sich nicht einschalten PROBLEM VORGEHENSWEISE Prüfen Sie, ob das Netzkabel an die Netzsteckdose angeschlossen Nach dem Drücken der...

  • Seite 164: Der Tintenstrahl Trifft Nicht In Die Fangrinne Auf

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.2. Der Tintenstrahl trifft nicht in die Fangrinne auf PROBLEM VORGEHENSWEISE Nach ca. 3 min ab Ein- schalten des Druckers wird Phasungsfehler angezeigt. oder beim Betrieb der Anlage hört der Tintenstrahl auf,...

  • Seite 165: Düse Verstopft - Reinigung Der Düse

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.3. Düse verstopft – Reinigung der Düse PROBLEM VORGEHENSWEISE Es ist zweckmäßig, die Düse im verstopften Zustand, nicht direkt Düse verstopft. nach dem Kommando ABSAUGEN, zu reinigen, weil die...
  • Seite 166 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems ABSCHRAUBRICHTUNG AUFLADEELEKTRODE KONTAKTFEDER DER AUFLADESPANNUNG DÜSE Maulschlüssel SW 4 Abb. 6.3.3.1. 20040325#20.2...

  • Seite 167: Die Pumpe Kann Den Nenntintendruck Nicht Aufbauen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.4. Die Pumpe kann den Nenntintendruck nicht aufbauen PROBLEM VORGEHENSWEISE Das Haupttintenfilter stark zugesetzt. Das Haupttintenfilter muss In dem Tintensystem kann jede ca. 1000 Betriebstunden kontrolliert und bei Bedarf...

  • Seite 168: Austausch Des Filters In Der Tintenkanone

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems Austausch des Filters in der Tintenkanone Austausch (Reinigung) des Tintenfilters in der Tintenkanone des Schreibkopfes: • Nach dem Abwarten, bis sich die Verunreinigungen wieder im Filter absetzen geben Sie das Kommando V0 AUS (oder Drücken Sie die Taste INK ON/OFF am...
  • Seite 169 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems Maulschlüssel SW 4 und 8 FASSUNG DES TINTENKANO- NENFILTERS Tintenfilter Abb. 6.3.5.1. 20040325#20.2...

  • Seite 170: Austausch Des Haupttintenfilters

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems Filterausgangsverschraubung HAUPTTINTEN- FILTER Behälter Filtereingangsverschraubung Tintendurchflussrichtung Tintenstand im Austausch Behälter R3 des Haupt- tintenfilters Abb. 6.3.5.2. EINGANG – Bezeichn.: IN HAUPTTINTEN- FILTER 20040325#20.2...

  • Seite 171: Unterdruck Zu Klein

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.6. Unterdruck zu klein PROBLEM VORGEHENSWEISE Prüfen Sie, ob die Vakuumpumpe arbeitet - beim Aufleuchten Unterdruckwert der LED V91 am Innenpult soll spezifisches Brummen hörbar Behälter R3 ist so klein...

  • Seite 172: Kein Lösungsmittelstrahl Im Schreibkopf

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.7. Kein Lösungsmittelstrahl im Schreibkopf PROBLEM VORGEHENSWEISE Bei dem Spülvorgang des Die häufigste Ursache liegt im Fehlen vom Lösungsmittel in dem (bei Pufferbehälter. Dies kann durch zu häufige Benutzung des...

  • Seite 173: Unterer Druckbildteil Abgeschnitten

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.8. Unterer Druckbildteil abgeschnitten PROBLEM VORGEHENSWEISE BEMERKUNG: Beim Drucken wird der Als „unteren Teil des Druckbildes” versteht man die durch untere Teil des Druckbildes Tintentropfen, die am wenigstens abgelenkt werden d.h. die dicht an abgeschnitten.

  • Seite 174: In Dem Druckbild Sind Einige Vertikalreihen Ausgelassen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.9. In dem Druckbild sind einige Vertikalreihen ausgelassen PROBLEM VORGEHENSWEISE In dem Druckbild sind einige Vertikalreihen FEHLENDE VERTIKALREIHE IM BUCHSTABEN ausgelassen – das Problem kommt nur beim Takten...

  • Seite 175: Irreguläre Störungen Der Schriftqualität

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.10. Irreguläre Störungen der Schriftqualität PROBLEM VORGEHENSWEISE Die Ursache von großen Tintentropfen liegt in der undichten Düse. Beim Beschriften wird das Die Undichtigkeit kann am Gewinde zwischen dem Düsenkörper...

  • Seite 176: Verwechselte Textnamen In Der Textbibliothek - Pufferbatterie Des Speichers Entladen

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.3.12. Verwechselte Textnamen in der Textbibliothek – Pufferbatterie des Speichers entladen PROBLEM VORGEHENSWEISE Es wurden alle oder einige Speicherbereiche des RAM- Fehlermeldung auf dem Terminaldisplay:...

  • Seite 177: Ontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 6 - Wartung und Pflege des Geräts Ink Jet Systems 6.4. Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst In vorstehenden Abschnitten wurde das Vorgehensweise bei Behebung von gewissen Funktionsstörungen des Druckers beschrieben. Diese Störungen kann der Betreiber selbst, ohne Zuhilfenahme des Kundendienstes beheben.

  • Seite 178: Lagerung Und Transport

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 7 - Lagerung und Transport Ink Jet Systems Lagerung und Transport 7.1. Aufbewahrung des Geräts Die die Tinte zu- und abführenden Röhrchen sollen nach dem Ausschalten des Geräts von Tinte geleert sein. Deshalb ist bei jedem Normalausschalten das Absaugen der Tinte aus diesen Röhrchen, deren Durchspülung und das Auffüllen mit Lösungsmittel vorgesehen.

  • Seite 179: Ransport Des Geräts

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 7 - Lagerung und Transport Ink Jet Systems 7.2. Transport des Geräts Das Gerät darf ausschließlich in seiner normalen Betriebsposition transportiert werden. Man darf das Gerät weder kippen, noch „auf den Kopf stellen”. Während des Transports darf es auch keinen Erschütterungen ausgesetzt werden.

  • Seite 180: Technische Daten

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 8 - Technische Daten Ink Jet Systems Technische Daten 1. Anzahl der Schreibköpfe 2. Druckgeschwindigkeit Die maximale Druckgeschwindigkeit beträgt: Für den Druckparameter DRUCKGESCHW.=SCHNELL: • (7x5+1 Abstandreihe zwischen den 1488 Zeichen/s für Matrix 7x6 Zeichen), •...

  • Seite 181: Zusatzkanal

    RS-232C-Schnittstelle, automatische Wahl der Baudrate 9600 Bd oder 19200 Bd (Standard, bis zum 10 lfm Kabellänge) oder RS-485-Schnittstelle (Option für längere Datenverbindungsleitungen), • Steuerung der vernetzten EBS-Drucker von verschiedenen Typen mithilfe des Programms InkNet, RS-485-Schnittstelle, Baudrate 19200 Bd. 9. Zusatzkanal V24/RS232C oder TTL (standardmäßig 9600 Bd).
  • Seite 182 Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 8 - Technische Daten Ink Jet Systems d). Zulässige mechanische Beanspruchungen Vibrationen max. 1g, max. 10 Hz; Stöße max. 1g, max. 2 ms. ohne Tinten- und 12. Masse ca. 12,9 kg Lösungsmittelflaschen 13. Abmessungen: Höhe...

  • Seite 183: Anordnung Der Kyrillischen Schriftzeichen Auf Der Tastatur Des Druckerterminals

    Industriedrucker EBS-6100 – Bedienungsanleitung Kapitel 9 - Anordnung der kyrillischen Schriftzeichen auf der Tastatur des Druckerterminals Ink Jet Systems Anordnung der kyrillischen Schriftzeichen auf der Tastatur des Druckerterminals Die Anordnung der kyrillischen Schriftzeichen auf der Tastatur des Druckerterminals zeigt die untenstehende Abbildung. Diese Zeichen sind verfügbar, nachdem man in den Parametern des Texteditors die Untertexttyp als Text und als Zeichenmatrix (Parameter Matrix) eine derer Name mit „Cyryl”...

Inhaltsverzeichnis