Hauppauge WinTV-HVR-930C HD Installationsanleitung

WinTV-HVR-930C HD
WinTV-HVR-935 HD
Installationsanleitung für Windows
Hauppauge Computer Works GmbH
Ohlerkamp 14 · 41069 Mönchengladbach · Deutschland
Tel. Kundendienst: (+49) 02161 694 88 40 · Fax: (+49) 02161 694 88 15
Email: info@hauppauge.de
www.hauppauge.de
1. Inhalt des Pakets
WinTV-HVR-930C HD oder
A
WinTV-HVR-935 HD Stick
USB-Verlängerungskabel
B
DVB-T Antenne
C
(nur bei einigen Modellen)
Für den genauen Lieferumfang beziehen Sie sich bitte auf die Verpackungsauf-
schrift.
* Verwahren Sie die Seriennummer an einem sicheren Ort; sie wird auch für spätere
Installationen oder Software-Updates benötigt.
4. Installation von Treiber und Software
Hinweise:
- Dieser Schritt erfordert, dass der WinTV Stick mit dem USB-Port verbunden ist.
- Es wird empfohlen, AntiViren-Software für die Dauer der Software-Installation
zu deaktivieren.
- Für die Aktivierung der Software wird eine Internetverbindung benötigt.
Wenn eine CD-ROM enthalten ist,
starten Sie das Setup von der CD.
Wenn keine CD-ROM enthalten ist,
öffnen Sie Ihren Web-Browser und
geben die Download-Adresse vom
"WinTV v8 Download Dokument" in
die Adresszeile ein.
Oder alternativ besuchen Sie
www.hauppauge.de ,
klicken auf "SUPPORT" und dann
auf "WinTV v8".
Laden Sie die WinTV8 Setup-Datei
herunter. Führen Sie die herunterge-
ladene Datei aus, zum Beispiel
wintv8setup_34180.exe, wobei die
Versionsnummer anders sein mag.
Wählen Sie Ihre Sprache und klicken
Sie auf "Next". Folgen Sie den An-
weisungen auf dem Bildschirm.
Zunächst wird der Geräte-Treiber für
den WinTV Stick installiert.
Im Schritt „Aktivierung erforderlich"
klicken Sie auf „Seriennummer ein-
geben" und geben die Seriennum-
mer vom „WinTV v8 Download
Dokument" ein.
Daraufhin wird die WinTV Applikation
installiert. Es wird empfohlen, die
Vorgaben für das Programm- und
Datenverzeichnis zu übernehmen.
Deutsch
Fernbedienung mit CR2016
D
Batterie (nur einige Modelle)
A/V-Eingangskabel
E
WinTV v8 Download-Dokument
F
mit Seriennummer*
- oder -
Installations-CD-ROM mit
Seriennummer* auf der Hülle
1
3
2. nschluss des WinTV-Sticks
1. Schalten Sie Ihren Computer ein und warten Sie, bis das Betriebssystem geladen
ist.
2. Schließen Sie den WinTV-HVR Stick an einen freien USB 2.0 oder 3.0 Port des Com-
puters an. Es wird empfohlen, hierfür das beiliegende USB-Verlängerungskabel zu
verwenden. Dadurch bleiben benachbarte USB-Ports verwendbar und zweitens
wird die mechanische Belastung des USB-Ports reduziert.
H inweis: Aufgrund mangelnder Spannungsversorgung beim Betrieb mehrerer
Geräte an einem USB-Anschluss wird die Verwendung eines USB-Hubs nicht
empfohlen.
3. nschluss des TV-Signals
Kabelanschluss
Mit dem WinTV-HVR-930C/935 HD Stick können Sie an einem Kabelanschluss digitale
TV / Radio-Sender (DVB-C) und analoge TV-Sender empfangen. Verbinden Sie den
Ausgang 'TV' der Kabelanschlussdose über ein hochwertiges Kabel mit dem TV-Ein-
gang des WinTV-HVR Sticks.
Digital über Antenne
Mit dem WinTV-HVR-930C/935 HD Stick können Sie digitales Fernsehen über eine An-
tenne (DVB-T) empfangen. Der WinTV-HVR-935 HD Stick kann auch das neue DVB-T2
Fernsehen über Antenne empfangen.
Schließen Sie die DVB-T Antenne an den TV-Eingang des WinTV-HVR Sticks an. Je
nach Region und Lage kann eine Dach-/Außenantenne bessere Resultate liefern als
eine Zimmerantenne. Informieren Sie sich bitte über Ihre DVB-T Empfangssituation,
z.B. im Internet bei www.ueberallfernsehen.de, www.dvb-t.at oder www.broadcast.ch.
inweis: Geeignete DVB-T Antennen sind passive Antennen und aktive Anten-
H
nen mit eigener Stromversorgung. Antennen, die eine Stromversorgung
durch den Receiver benötigen, sind nicht geeignet.
Anschluss einer Videoquelle
Sie können eine Videoquelle über das Audio-/Video-Eingangskabel anschließen. Ver-
binden Sie das Videosignal mit dem Composite-Video-Anschluss (gelb) oder S-Video-
Anschluss (schwarz, 4-polig) am A/V-Eingangskabel. Verbinden Sie das Audiosignal
mit der weißen und roten Buchse am A/V-Eingangskabel. Verbinden Sie das andere
Ende des A/V-Eingangskabels mit der Buchse seitlich am WinTV-HVR Stick.
H inweis: Die meisten Videorecorder übertragen kein S-Video Signal über
einen SCART-Adapter. Es ist dann nur ein Schwarz-Weiß-Bild zu sehen.
Daher sollte bei diesen Geräten der Composite-Video Anschluss (FBAS) verwen-
det werden.
5. Start von WinTV v8 und Sendersuche
Nach der Software-Instal-
lation finden Sie ein
WinTV 8-Icon auf dem
Desktop. Doppelklicken
Sie auf dieses Icon, um die WinTV-
Anwendung zu starten.
Beim ersten Start der WinTV-Anwen-
dung erscheint der Geräte Setup
Wizard.
Beim ersten Start der WinTV-Anwen-
dung erscheint der Geräte-Setup-Wi-
zard.
Setzen Sie das Häkchen entspre-
chend des angeschlossenen TV-Sig-
nals bei Digital Terrestrisch
(DVB-T), Digital-Kabel (DVB-C)
oder Analog-TV und klicken Sie auf
Weiter.
Bei Empfang von DVB-T / DVB-C
wählen Sie nun das Land und Ihre
Region. Falls Ihre Region nicht auf-
geführt ist, wählen Sie "Alle Frequen-
zen" bzw. die Vorgabe "113-858
MHz, 6900...".
Bei Empfang von Analog-TV wählen
Sie das Land und Cable beim Kabel-
anschluss.
Klicken Sie auf Weiter, um den Such-
lauf zu starten.
Gefundene Sender werden während
des Suchlaufs aufgelistet.
Klicken Sie nach Beendigung des
Suchlaufs auf Weiter.
Sendersuchlauf später noch ein-
mal ausführen
Um den Sendersuchlauf später noch
einmal zu starten, klicken Sie im
Hauptfenster von WinTV auf das
Zahnradsymbol , wählen die Re-
gisterkarte "Geräte", markieren das
Gerät in der Geräteliste ("WinTV-...")
und klicken auf "Tuner einrichten".
2
4