SCORPION EXO ADX-1 Bedienungsanleitung Seite 17

ES
LA VISERA DE SOL INTERNA RETRÁCTIL
ATENCIÓN: LA VISERA DE SOL INTERNA RETRÁCTIL PUEDE BAJARSE Y REPLEGARSE,
INDEPENDIENTEMENTE DE SI LA PANTALLA ESTÁ HACIA ARRIBA O HACIA ABAJO.
Para bajar la visera, simplemente
deslice la palanca de retracción,
Speedview® hacia la parte trasera
del casco.
Para elevar la visera, simplemente
deslice la palanca de retracción,
Speedview® hacia la parte
delantera del casco.
NO AJUSTE LA POSICIÓN MIENTRAS CONDUCE
31
PARA QUITAR LAS
ALMOHADILLAS LATERALES
Cuidadosamente, extraer las almohadillas interiores de
las paredes del casco descorchando los tres clips de plástico
de cada lado. Después, extraer el contorno con sus almohadillas
fuera del casco.
EXTRAER LAS TAPAS LATERALES
Para quitar las tapas laterales, primero asegúrate que la mentonera
está cerrada. Después extraer los dos tornillos de ambos lados.
Suavemente levantar del casco.
Tornillos visera
Couvercles
latéraux
INSTALLER COUVERCLES LATÉRAUX
Pour installer les couvercles
Trou de vis
latéraux, retirez d'abord la visière.
de visière
Ensuite, aligner chaque couvercles
latéraux sur le côté face de bouclier
(voir flèches jaunes) et avec le trou
de la vis de la visière. Insérer les vis
de la visière et serrer fermement
Utilisez un
outil (comme une les deux côtés.
pièce de monnaie)
pour serrer la vis.
INSTALLER LA VISIÈRE
Pour installer la visière, aligner la visière en position verticale et
aligner les flèches sur la mentonnière et la visière (entourées en rouge).
Insérer les vis de visière de chaque côté et serrer fermement les
deux côtés.
Vis de visière
ES
32