Industronic DA 013 Bedienungsanleitung

INDUSTRONIC
Industrie-Electronic GmbH & Co.KG
Carl-Jacob-Kolb-Weg 1
97877 Wertheim / Germany
Tel.: +49(0)9342-871-0
Fax.: +49(0)9342-871-65
email: industronic@industronic.de
Bedienungsanleitung Außensprechstelle
DA 013
Instruction for Weatherproof Intercom
Station DA 013
Lautsprecher
loudspeaker
Mikrofon
microphone
Beschriftungsstreifen
inscription plate
Wahltastatur
dial keypad
Direktwahltaste
push-to-talk switch
Beispiel für 4 DA 013
example of 4 DA 013
Maßzeichnung
Dimensional drawing
® ®
Maßeinheit: mm
unit of measurement: mm
Wandmontage und Sprechabstand
Wall mounting and speaking distance
Die Außensprechstellen sollten in einer Höhe von ≈ 1180 - 1280 mm
(Abstand Boden <-> Unterboden Sprechstelle) montiert werden.
Der Abstand während des Sprechens beträgt ≈ 50 mm zum Mikrofon.
The station should be mounted at a height of ≈ 1180 - 1280 mm
(distance floor ßà bottom of the station).
The distance to the microphone while speaking should be ≈ 50 mm.
028-007-112 Rev. 02
Bohrschema
mounting template
Anschlussplatine 1 DAA 01
connection board 1 DAA 01
X3
COM Relaiskontakt Mitte
NC Relaiskontakt Öffner
N0 Relaiskontakt Schließer
La(+) / Lb(-) Datenleitung und Stromversorgung,
Anschluss an INDUSTRONIC-Zentrale
IN+ / IN- potentialfreier Eingang +/ -
GND Bezugspotential für RS 485
RS485+ / RS485- Schnittstelle für INDUSTRONIC-Zusatzgeräte
NFa / NFb nicht benutzt
L100 / L0 100V NF-Ausgang Zusatzlautsprecher
+V / -V Versorgung Zusatzverstärker + und -
COM common relay
NC normally closed relay
N0 normally open relay
La(+) / Lb(-) data line and power supply,
connection to INDUSTRONIC exchange
IN+ / IN- potential free input + / -
GND ground for RS 485
RS485+ / RS485- interface for additional units (INDUSTRONIC)
NFa / NFb not used
L100 / L0 100V AF-output for the additional loudspeaker
+V / -V power supply for the booster amplifier + and -