Techno Line TM3090-RF Anleitung

TM3090-RF
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, um das Gerät in Be-
trieb zu nehmen. Bewahren Sie die Anleitung zum späte-
ren Nachschlagen auf.
5. Batterien einlegen (wechseln)
Der Fensterkontakt wird mit 2 Batterien vom Typ Micro
(LR03/AAA) betrieben.
• Drücken Sie die Entriegelungslasche
(1) nach hinten. 1
• Ziehen Sie das Oberteil nach schräg
oben (2) von der Halterung ab.
3
• Legen Sie 2 neue Micro-Batterien
(LR03/AAA) polungsrichtig in das Bat-
teriefach (3) des Oberteils ein.
• Setzen Sie das Oberteil wieder auf
die Halterung und lassen Sie es ein-
rasten.
Bei zwei Fensteröffnungen für zwei
Stunden je Tag beträgt die Lebensdauer
neuer Alkali-Batterien ca. 5 Jahre.
Ein dreimaliges kurzes Blinken beim Öffnen oder Schließen
weist darauf hin, dass die Batterien auszutauschen sind.
Normale Batterien dürfen niemals aufgeladen wer-
den. Es besteht Explosionsgefahr.
Batterien nicht ins Feuer werfen!
Batterien nicht kurzschließen!
Verbrauchte Batterien gehören nicht in
den Hausmüll! Entsorgen Sie diese in Ihrer
örtlichen Batteriesammelstelle!
1. Bestimmungsgemäßer Einsatz
Der Fensterkontakt dient dazu, das Öffnen eines Fensters
zu detektieren. Ist der Fensterkontakt an einen Wandther-
mostat oder Funk-Elektronik-Thermostat angelernt (siehe
6), regeln diese die Temperatur im Raum während des
Lüftens automatisch herunter. Durch das automatische
Temperaturabsenken bei geöffneten Fenstern lassen sich
Heizkosten einsparen.
Betreiben Sie das Gerät nur in Innenräumen und vermei-
den Sie den Einfluss von Feuchtigkeit, Staub sowie Son-
nen- oder Wärmebestrahlung. Jeder andere Einsatz als
in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist nicht be-
stimmungsgemäß und führt zu Garantie- und Haftungs-
ausschluss. Dies gilt auch für Umbauten und Verände-
rungen. Die Geräte sind ausschließlich für den privaten
Gebrauch gedacht.
2. Übersicht
Magnet Fensterkontakt
1 1 2
6. Anlernen von Funkkomponenten
Damit Funkkomponenten miteinander kommunizieren
können, müssen Sie aneinander angelernt sein. Der
2
Fensterkontakt kann an Systemkomponenten wie einen
Funk-Elektronik-Thermostat oder Wandthermostat an-
gelernt werden.
• Zuerst muss der Empfänger, z.B. ein Wandthermostat, in
den Anlernmodus versetzt werden. Lesen Sie dazu die
Bedienungsanleitung des entsprechenden Geräts.
• Dann muss der Fensterkontakt zum Anlernen ein Signal
aussenden. Öffnen oder schließen Sie dazu das Fenster.
• Ist der Fensterkontakt noch nicht montiert, kann man Ma-
gnet und Elektronikeinheit einfach von einander trennen
oder aneinander legen. Bitte beachten Sie, dass dazu
die Batterien bereits eingelegt sein müssen.
• Beim Senden leuchtet die LED des Fensterkontakts auf.
Ein Fensterkontakt kann an beliebig viele Stellantriebe
oder Wandthermostate angelernt werden.
7. LED Blinkfolgen und Sendeverhalten
Die Blinkfolge der LED hat unterschiedliche Bedeutungen:
Blinkfolge Bedeutung
1x blinken Kontakt/Fenster geschlossen
2x blinken Kontakt/Fenster geöffnet
3x blinken Batterie austauschen
Sollte der Fensterkontakt während des Sendens
(nach einer Fensteröffnung oder -schließung) fest-
stellen, dass die Batteriespannung zu niedrig ist, wird
nach dem Sendevorgang die Blinkfolge „Batterien
austauschen" ausgegeben.
5
3. Vorbereitung der Montage
Der Fensterkontakt besteht grundlegend
aus zwei Elementen, einem Magneten (1)
und einer Elektronikeinheit (2). Ein Ele-
ment muss am Rahmen montiert sein,
das andere am Fenster. Dadurch kann
die Elektronikeinheit bei einer Fenster-
öffnung registrieren, dass sich der Ma-
gnet nun nicht mehr im direkten Umfeld
befindet und es wird ein „Fenster-auf"
Signal gesendet.
Montageort:
• Wählen Sie zuerst das Fenster aus, das
oft zum Lüften verwendet wird und an
dem der Fensterkontakt angebracht
werden soll.
• Der Magnet (1) kann links oder rechts
von der Elektronikeinheit (2) montiert
werden.
Elektronikeinheit • Die Elektronikeinheit (2) muss hoch-
kant, mit der Entriegelungslasche (3)
2
oben, angebracht werden.
Abstände:
Der Abstand zwischen Magnet (1) und
•
Elektronikeinheit (2) darf nicht größer
als 8mm (A) sein.
Der Magnet (1) und die Elektronikein-
•
heit (2) müssen nebeneinander auf einer
Ebene (B) angebracht werden.
• Der Magnet (1) und die Elektronikein-
heit (2) müssen mittig (C) nebeneinan-
der platziert sein.
2
Nach einer Fensteröffnung oder -schließung sendet der
Fensterkontakt für 5 Sekunden. Während des Sendens
wird nicht auf weitere Änderungen reagiert. Sollte die
Position währenddessen geändert worden sein, wird der
neue Zustand direkt im Anschluss per Funk übertragen
und mittels LED-Blinkfolge dargestellt.
8. Hinweise zum Funkbetrieb
Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht exklusiven
Übertragungsweg realisiert, weshalb Störungen nicht aus-
geschlossen werden können. Störeinflüsse können u.a.
durch Schaltvorgänge, Elektromotoren oder auch defek-
te Elektrogeräte hervorgerufen werden.
Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der im Frei-
feld abweichen. Außer der Sendeleistung und den Emp-
fangseigenschaften der Empfänger spielen Umwelteinflüs-
se wie Luftfeuchtigkeit neben baulichen Gegebenheiten
eine wichtige Rolle.
Hiermit erklärt die TechnoTrade Import-Export GmbH,
dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grund-
legenden Anforderungen und den anderen relevanten Vor-
schriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollstän-
dige Konformitätserklärung finden Sie unter
www.technoline-berlin.de/Konformitaetserklaerung.
9. Sicherheitshinweise
Die Geräte sind keine Spielzeuge, erlauben Sie Kindern
nicht damit zu spielen. Verpackungsmaterial nicht achtlos
liegen lassen, dies kann für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden.
Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch den
Anwender zu wartenden Teile. Im Fehlerfall schicken Sie
das Gerät an den Service.
6
4. Montage
• Verwenden Sie zum Ausrichten die
Wandhalterungen der Elektronikein-
heit (2) und des Magneten (1).
• Markieren Sie gegebenenfalls die
Bohrlöcher (a) von Magnet (1) und
Elektronikeinheit (2) an Rahmen und
Fenster mit einem Stift.
Die Befestigung von Magnet (1) Elektronikeinheit (2) kann
3
auf zwei Arten geschehen:
Klebestreifen-Variante
1
• Hierbei entstehen keine Beschädi-
gungen an Tür oder Fenster.
• Verwenden Sie die mitgelieferten
Klebestreifen.
C
• Kleben Sie die Streifen auf die Rück-
seiten der Halterungen (1 und 2).
• Drücken Sie dann die Halterungen
an Rahmen und Fenster.
2
Schrauben-Variante
A
Bei hartem Untergrund sollten Sie die angezeichneten
•
Löcher (a) mit einem 1,5 mm Bohrer vorbohren.
Verwenden Sie zur Befestigung der Elektronikeinheit (2)
•
B
die mitgelieferten Senkkopfschrauben.
Nach Befestigung kann der tatsächliche Magnet (3) in
•
die Magnethalterung (1) eingesetzt werden. Setzen Sie
2
abschließend die Abdeckkappe auf den Magneten.
Durch eine Schraubbefestigung wird der Rahmen
bzw. das Fenster beschädigt. Bei Mietwohnungen
1
könnte dies zu einer Schadensersatzforderung oder
zum Einbehalt der Mietkaution führen.
3
10. Entsorgungshinweis
Gerät nicht im Hausmüll entsorgen!
Elektronische Geräte sind entsprechend der Richt-
linie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte über
die örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Altge-
räte zu entsorgen!
Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich
ausschließlich an die Behörden wendet und keine
Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet.
18. Technische Eigenschaften
Versorgungsspannung:
Batterien:
Batterielebensdauer:
Empfängerfrequenz:
Reichweite im Freifeld:
Gehäuseabmessungen
Elektronikeinheit:
Magnet:
Technische Änderungen, die zur Verbesserung
dienen, sind vorbehalten.
1. Ausgabe Deutsch 08/2009
Dokumentation © 2009 TechnoTrade Import-Export GmbH, Wildau
Alle Rechte vorbehalten.
CC-SC-Rd-WM-W-R3, V1.0 90734
7
a
1
3
a
a
2
a
4
3 V
2x LR03 / Micro / AAA
ca. 5 Jahre
(2 Fensteröffnungen á 2h/Tag)
868,3 MHz
30 m
15 x 100 x 22 mm (B x H x T)
12 x 48 x 12 mm (B x H x T)
8