Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
MONTAGEANLEITUNG
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Das innovative Solarmodul-Befestigungssystem für Flachdächer und kluge Rechner
L'innovativo sistema di fissaggio di moduli fotovoltaici per tetti piatti e utenti saggi
El innovador sistema de fijación de módulos solares para tejados planos y usuarios
inteligentes
1. Lieferumfang
6
9
8
5
10
2
1
Bautenschutzstreifen
2
Alu-Schienenprofil
3
EasyPanel
Rückverbinder
4
EasyPanel
Rückblech
5
EasyPanel
Vorderblech
6
EasyPanel
Seitenblech
links / rechts - optional
7
Hammerkopfschraube
M10 x 25
8
Sperrverzahnmutter M10
9
Sechskantschraube
M6 / M8 x 16
10
Sperrverzahnmutter
M6 / M8
11
Profillverbinder,
vormontiert (7 + 8)
12
Erdungsbrücke für
Schienenprofil, vormontiert
(7+8)
13
Erdungsbrücke für
Rückblech, vormontiert
(7+8)
14
Klebt & Dichtet
15
EasyClip
J&W Energie GmbH. Ferdinand Porschestraße 13. 76275 Ettlingen. Tel. +49-7243-5207-12. Fax +49-7243-5207-412.
1. Contenuto della fornitura
Strisce di protezione delle
strutture
Profilo di guida in alluminio
EasyPanel
connettore
Lamiera EasyPanel, lato
posteriore
Lamiera EasyPanel, lato
anteriore
Elemento laterale
EasyPanel
Vite con testa a martello
M10 x 25
Dado di arresto M10
Vite a testa esagonale
M6 / M8 x 16
Dado di arresto
M6 / M8
Connettore,
premontato (7+8)
Ponticello di messa a terra per
profilo di guida, premontato
(7+8)
Ponticello di messa a terra per
lato posteriore, premontato
Materiale adesivo
EasyClip
1. Volumen de suministro
11
14
12
13
4
3
7
1
Tiras de protección de
construcción
Perfil de rtiel de aluminio
EasyPanel
conector
Chapa EasyPanel, lado posterior
Chapa EasyPanel, lado delantero
EasyPanel, parte lateral
Tornillo con cabeza de martillo
M10 x 25
Tuerca especial M10
Tornillo hexagonal
M6 / M8 x 16
Tuerca especial
M6 / M8
Conector,
premontado (7+8)
Puente de tierra para perfil de riel,
premontado (7+8)
Puente de puesta a tierra para el
lado posterior, premontado
Pegamento
EasyClip
easypanel@jundw.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für J&W EasyPanel
Inhaltszusammenfassung für J&W EasyPanel
- Seite 1 Profilo di guida in alluminio Perfil de rtiel de aluminio EasyPanel Rückverbinder EasyPanel connettore EasyPanel conector EasyPanel Rückblech Lamiera EasyPanel, lato Chapa EasyPanel, lado posterior posteriore EasyPanel Vorderblech Lamiera EasyPanel, lato Chapa EasyPanel, lado delantero anteriore EasyPanel Seitenblech Elemento laterale EasyPanel...
-
Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
EasyPanel MONTAGEANLEITUNG / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Seite 2 2. Bestimmungsgemäße 2. Uso conforme 2. Uso conforme Verwendung a lo prescrito Das System EasyPanel eignet sich Il sistema EasyPanel è adatto El sistema EasyPanel zur Auflage von Solarmodulen all'installazione di moduli apropiado para colocar módulos... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
EasyPanel MONTAGEANLEITUNG / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Seite 3 3. Sicherheitshinweise 3. Istruzioni di sicurezza 3. Indicaciones de seguridad Verbot Divieto Prohibición Warnung Attenzione Advertencia Indicazioni importanti Indicaciones importantes Wichtige Hinweise Utilice solo el material de Utilizzare esclusivamente il Verwenden Sie nur das fijación suministrado. -
Seite 4: Montage
EasyPanel MONTAGEANLEITUNG / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Seite 4 4. Vormontage 4. Premontaggio 4. Premontaje der Module dei moduli de los módulos Hilfsmittel, Werkzeuge Montage- Accessori, attrezzi Anleitung Medio auxiliar, herramientas 9 + 10 Anzugsmoment Coppia di serraggio... - Seite 5 EasyPanel MONTAGEANLEITUNG / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Seite 5 Position 1 Posizione 1 Posición 1 Entfällt bei Kies- und Gründach. Non si applica fino al tetto di No se aplica a techos de grava y ghiaia e verde.
- Seite 6 EasyPanel MONTAGEANLEITUNG / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Seite 6 30 Nm 30 Nm [mm] Ausnahme! Eccezione! ¡Excepción! Nur handfest anziehen. Serrare solo manualmente. Apretar solo con la mano. Pos. 3 entfällt. Senza posizione 3. Sin que la posición 3.
- Seite 7 EasyPanel MONTAGEANLEITUNG / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Seite 7 WZ 1 ν 22,5 m/s rev. WZ 2 ν 25,0 m/s rev. WZ = Windzone nach DIN 1055-4 / EN 1991-4-1NA GK = Geländekategorie nach DIN 1055-4 / EN 1991-4-1NA...
- Seite 8 EasyPanel MONTAGEANLEITUNG / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Seite 8 HINWEIS / NOTA / INDICACIÓN Bei reduzierter Horizontalverschiebung, z.B. durch Anschlag der Schienenprofile gegen eine Attika, kann die Ballastierung vermindert werden. Weitere Informationen auf Anfragen. In caso di spostamento orizzontale ridotto, per es. a causa dell'arresto dei profili delle guide contro un muro, lo zavorramento può...