Inhaltsverzeichnis
Werbung
ANDERE
7 Wiedergabe von CD-R/CD-RW-
discs
D i e s e s G e r ä t k a n n s owo h l C D - RW- D i s c s
(ReWritable) als auch herkömmliche Audio-CDs
und CD-R-Discs (Recordable) wiedergeben.
• Dieses Gerät kann zur Wiedergabe von Discs
im Audio-CD-Format sowie von CD-R/CD-RW-
Discs verwendet werden, die MP3-Musikdaten
enthalten. Es kann jedoch bei einigen Discs
Probleme bei der Wiedergabe geben: die
Wiedergabe ist nicht möglich, es sind Geräusche
oder Klangverzerrungen hörbar.
* Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung,
die mit dem CD-Recorder geliefert wird.
• Die CD-R- und CD-RW-Discs sollten einwandfrei
aufgezeichnete TOC-Informationen enthalten,
so dass sie wiedergegeben werden können.
Bei CD-Recordern wird das Schreiben der
TOC-Informationen als Finalisieren bezeichnet.
Eine Disc, die nicht finalisiert wurde, kann nicht
richtig als Audio-CD erkannt und auf normalen
CD-Playern oder Super-Audio-CD-Playern
wiedergegeben werden. Bitte lesen Sie für
Einzelheiten das dem CD-Recorder beiliegende
Bedienungshandbuch.
* TOC steht für Table Of Contents und enthält
Informationen wie Gesamtanzahl der Titel und
Gesamtwiedergabezeit der Disc.
• Dieser CD-Player ist ausschließlich zum
Abspielen von Discs im Audio-CDDA-Format
sowie von Discs im Stande, auf denen
Audiodateien im MP3- oder WMA-Format
aufgezeichnet sind. Versuchen Sie nicht, mit
diesem Gerät eine Disc abzuspielen, die andere
Daten enthält, wie beispielsweise eine CD-ROM
für PCs.
• Da die Wiedergabe einer CD-RW-Disc eine
Teiländerung des Player-Setups erforderlich
macht, kann das Lesen der TOC-Information
länger dauern als bei einer Audio-CD oder CDR-
Disc.
32
DEUTSCH
7 Abspielen von MP3- und WMA-
Dateien
Dieser CD-Player kann zum Abspielen von CD-R-
und CD-RW-Discs verwendet werden, auf denen
Audiodateien im Format MP3 (MPEG Audio Layer-
3) oder WMA (Windows Media Audio) aufgezeichnet
sind.
Da dieses Gerät MP3 ID3-Tags unterstützt,
können ID3-Informationen wie Interpretennamen,
Albumnamen, Titelnamen usw. angezeigt werden,
wenn derartige Informationen gemeinsam mit den
Titeln aufgezeichnet wurden.
• Bei "Windows Media" und dem Windows-Logo
handelt es sich um eine eingetragene Marke
bzw. eine Marke von Microsoft Corporation in
den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
• Bitte beachten Sie, dass die Aufzeichnung
von urheberrechtlich geschütztem Tonmaterial
ausschließlich für den Privatgebrauch gestattet
ist; vor einer Aufzeichnung zu anderen Zwecken
muss die Genehmigung des Inhabers der
Urheberrechte eingeholt werden.
Zur Beachtung:
• Bei der von diesem CD-Player unterstützten
Klangdateinorm handelt es sich um "MPEG-1
Audio Layer-3" (Abtastfrequenzen fs 32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz). Andere Normen wie MPEG-
2 Audio Layer-3, MPEG-2.5 Audio Layer-3,
MP1 und MP2 werden von diesem Gerät nicht
unterstützt.
• Allgemein gilt, dass die Klangqualität mit einer
höheren Bitrate entsprechend zunimmt. Beim
MP3-Format stehen Bitraten zwischen 32 kBit/s
und 320 kBit/s zur Verfügung, beim WMA-
Format Bitraten zwischen 64 kBit/s und 160 kBit/
s. Es empfiehlt sich grundsätzlich, MP3/WMA-
Aufzeichnungen mit einer Bitrate von mindestens
128 kBit/s zum Abspielen mit diesem Gerät zu
verwenden.
• Sorgen Sie stets dafür, dass MP3/WMA-Dateien
die Dateierweiterung ".mp3" bzw. ".wma"
aufweisen. Dateien mit anderen oder überhaupt
keinen Dateierweiterungen können nicht mit
diesem CD-Player abgespielt werden.
• Abspiellisten werden nicht von diesem Gerät
unterstützt.
• Dieses Gerät unterstützt eine maximale Anzahl
von 255 Dateien auf einer einzigen Disc sowie
eine maximale Anzahl von 255 Ordnern.
• Datei- und Ordnernamen, die aus bis zu 32
Zeichen bestehen, können mit diesem Gerät
angezeigt werden.
• Dieser CD-Player unterstützt MP3 ID3-Tags.
• Dieses Gerät unterstützt ausschließlich eine
Anzeige von Textinfor mationen wie ID3-
Tags und Dateinamen, die aus englischen
alphanumerischen Zeichen bestehen.
• Beim Abspielen von Dateien, die mit einer
variablen Bitrate aufgezeichnet wurden, kann
es vorkommen, dass die verstrichene Spielzeit
nicht korrekt angezeigt wird.
• Verwenden Sie zum Schreiben von Daten auf
CD-R- oder CD-RW-Discs entweder das Disc-
Format ISO 9660 mode 1 oder ISO 9660 mode
2. Da Aufzeichnungen im Multisession-Verfahren
ebenfalls unterstützt werden, können auch
Daten abgespielt werden, die einer Disc nach
der ursprünglichen Aufzeichnung hinzugefügt
wurden.
• Ein Abspielen von MP3/WMA-Dateien, die im
Paketschreibverfahren aufgezeichnet wurden,
ist nicht möglich.
• Je nach Zustand der aufgezeichneten Daten
beansprucht das Auslesen von Titelinformationen
möglicherweise längere Zeit.
• Beim Abspielen einer im Enhanced- oder
Mixed-Modus aufgezeichneten CD, die sowohl
Daten im Audioformat CD-DA als auch MP3/
WMA-Dateien enthält, werden nur die CD-DA-
Audiodaten wiedergegeben.
• Die Wiedergabe von WMA-Dateien, die mit
dem Kopierschutzsystem DRM (Digital Rights
Management) codiert sind, wird nicht von diesem
CD-Player unterstützt.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
