Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VORWORT
Lesen Sie diesen Abschnitt in jedem Fall, bevor Sie ein Gerät an das
Stromnetz anschließen.
GERÄTENETZEINSTELLUNG
Ihr Marantz-Produkt wurde so konstruier t, dass es der
Haushaltsleistung und den Sicherheitsbestimmungen in Ihrer Region
genügt.
Dieses Produkt kann nur mit 230 V Wechselstrom betrieben werden.
URHEBERRECHT
Aufnahme und Wiedergabe jeglichen Tonmaterials kann die
Zustimmung des Urhebers erfordern. Beachten Sie dazu folgende
Informationsschriften.
Copyright Act 1956 (Urheberrechtsgesetz 1956)
Dramatic and Musical Performers Act 1958 (Gesetz über
dramatische und musikalische Aufführungsrechte, 1958)
Performers Protection Acts 1963 and 1972 (Künstler
schutzgesetze von 1963 und 1972)
Jegliche nachfolgende, gesetzliche Verfügungen und
Bestimmungen.
RECYCLING-HINWEIS
Das Verpackungsmaterial dieses Produkts ist für Recycling
geeignet und kann wiederverwendet werden. Dieses Produkt
und das in seinem Verpackungskarton enthaltene Zubehör mit
Ausnahme der Batterien entsprechen der WEEE-Direktive.
Bitte beachten Sie bei der Entsorgung irgendwelcher
Materialien die örtlichen Recycling-Bestimmungen.
Bei der Entsorgung des Gerätes sind die einschlägigen
Umweltschutzauflagen sorgfältig zu befolgen.
Batterien dürfen nicht weggeworfen oder verbrannt werden,
sondern müssen gemäß den örtlichen Vorschriften zur
Entsorgung von chemischem Abfall entsorgt werden.
EINLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für den Marantz CD5001 CD-Player für Ihr
A / V-System entschieden haben.
Dieser Player ist mit einer Reihe Funktionen ausgestattet, die die
Wiedergabe Ihrer Lieblings-Audioquellen verbessern.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitungen sorgfältig durch. Wir
empfehlen, dass Sie das gesamte Benutzerhandbuch lesen, bevor
Sie versuchen, den Player anzuschließen oder zu bedienen.
Nachdem Sie den Inhalt dieses Handbuchs überprüft haben,
schlagen wir vor, dass Sie alle Systemanschlüsse ausführen, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Sehen Sie sich die Abbildungen an, die sich auf den hinteren Seiten
des Handbuchs befinden. Die angegebenen Nummern stimmen mit
denen im Text überein.
INSTALLATION
Beachten Sie beim Installieren des Players die folgenden wichtigen
Punkte:
• Setzen Sie den Player keinem Regen und keiner Feuchtigkeit aus,
da dies den Player beschädigen könnte.
• Alle Player produzieren während des Betriebs Hitze, und diese
Hitze muss sich frei ausbreiten können. Decken Sie keine
Lüftungsöffnungen ab und stellen Sie sicher, dass hinter, seitlich
und über dem Player ausreichend Platz für die Lüftung vorhanden ist.
• Verhindern Sie zusätzliche Wärmeeinwirkung auf das Gerät. Stellen
Sie den Player nicht in die grelle Sonne und nicht neben eine
Hitzequelle.
ZUR BEACHTUNG
Für die Verwendung dieses Gerätes müssen die folgenden Hinweise
beachtet werden.
ALLGEMEINE HINWEISE
Das Gerät muß so aufgestellt werden, daß:
– die Ventilationsöffnungen nicht verdeckt sind.
– die Luft unbehindert um das Gerät zirkulieren kann.
– es keinen Vibrationen ausgesetzt ist.
– es nicht Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist.
– es nicht direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist.
– es keinen elektrostatischen Entladungen ausgesetzt ist.
Außerdem dürfen niemals schwere Gegenstände auf das Gerät gelegt
werden. Wenn Gegenstände oder Wasser in das Gerät gelangen,
wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an eine Kundendienststelle.
Zum Ziehen des Netzsteckers niemals am Kabel ziehen, sondern
den Stecker anfassen.
Es wird empfohlen, den Netzstecker zu ziehen, wenn das Haus
verlassen wird oder wenn ein Gewitter aufzieht.
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM ANSCHLUSS
• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel aus der Steckdose
herausgezogen oder der POWER-Schalter ausgeschaltet wird,
bevor Anschlüsse ausgeführt werden.
• Schließen Sie die Kabel einzeln an, wobei auf "Eingang" und
"Ausgang" zu achten ist.
Dadurch werden Querschaltungen zwischen den Kanälen und den
Signaleingängen und -ausgängen verhindert.
• Stecken Sie die Stecker fest ein. Unvollständige Anschlüsse können
Rauschen verursachen.
• Lesen Sie bitte vor dem Anschluss anderer Audio- und
Videokomponenten an den CD5001 die entsprechenden
Benutzerhandbücher.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Marantz CD5001

  • Seite 1 VORWORT EINLEITUNG Lesen Sie diesen Abschnitt in jedem Fall, bevor Sie ein Gerät an das Vielen Dank, dass Sie sich für den Marantz CD5001 CD-Player für Ihr A / V-System entschieden haben. Stromnetz anschließen. Dieser Player ist mit einer Reihe Funktionen ausgestattet, die die Wiedergabe Ihrer Lieblings-Audioquellen verbessern.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. VOR DEM GEBRAUCH..................3 2. ZUBEHÖR ......................5 3. AUSSTATTUNGSMERKMALE ................6 4. ANSCHLÜSSE ...................... 7 5. NAMEN UND FUNKTIONEN................. 8 Vorderseite ................................ 8 Display ................................9 Fernbedienung ..............................10 Rückseite ................................ 11 6. BEDIENUNG ....................... 12 CD-Wiedergabe .............................. 12 Wiedergabe eines bestimmten Titels ......................
  • Seite 3: Vor Dem Gebrauch

    Discoberfläche. TEXT nicht den offiziellen CD-Normen. Es handelt sich hierbei um Es kann keine Garantie für die Wiedergabe von Discs spezielle CDs, die auf dem CD5001 nicht wiedergegeben gegeben werden, die nicht die entsprechenden CD-Normen werden können. erfüllen. Entsprechend kann keine Garantie hinsichtlich der Tonqualität der Discs gegeben werden, auch wenn diese...
  • Seite 4 VOR DEM GEBRAUCH Ke i n e G e g e n s t ä n d e a u f d i e Vorsichtsmaßnahmen Oberfläche stellen • Im Winter bilden sich in einem erwärmten Raum Wassertropfen auf der Innenseite von Fenstern: dies nennt •...
  • Seite 5: Zubehör

    2. ZUBEHÖR • Funktions-Reichweite Überprüfen des Zubehörs Wie in der nachfolgenden Zeichnung dargestellt, kann der Überprüfen Sie nach dem Öffnen der Verpackung, dass CD-Player von der Fernbedienung in einer Reichweite von folgendes Zubehör enthalten ist: ungefähr 5 Metern vom Fernbedienungssensor entfernt •...
  • Seite 6: Ausstattungsmerkmale

    Design des CS4396 D/A-Wandlers entspricht, der ebenfalls von Cirrus Logic hergestellt wurde und der sich Dies ist besonders beim Erlernen eines Musikinstrumentes für das CD-Player von Marantz als äußerst wertvolle Komponente hilfreich. erwiesen hat, wurde in dieses Gerät übernommen.
  • Seite 7: Anschlüsse

    4. ANSCHLÜSSE Dieser CD-Player ist an einen Verstärker, CD-Recorder und • Anschluss an einen optischen an andere Komponenten, die verwendet werden sollen, Ausgangsanschluss angeschlossen. Lesen Sie die mit den Komponenten Verwenden Sie für den Anschluss ein handelsübliches mitgelieferten Bedienungsanleitungen, um sicherzustellen, optisches digitales Anschlusskabel.
  • Seite 8: Namen Und Funktionen

    5. NAMEN UND FUNKTIONEN Vorderseite ⁄1 ⁄2 ⁄3 DISC RNDM PROG A – B RPT 1 PITCH EDIT PEAK TIME TEXT 1 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ⁄0 ⁄4 ⁄5 ⁄6 ⁄7 z P OW E R O N / S TA N D B Y - S c h a l t e r u n d .
  • Seite 9: Display

    NAMEN UND FUNKTIONEN Display f g h i j kl m n o p q DISC RNDM PROG A – B RPT 1 PITCH EDIT PEAK TIME TEXT 1 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 a Hauptdisplay k RPT (Wiederholung)-Anzeige Hier werden die Zeitinformationen und Textinformationen...
  • Seite 10: Fernbedienung

    NAMEN UND FUNKTIONEN ¡ ¡ 1 , ¡ ¡ ¡ (Suche)-Tasten Fernbedienung 1 : Wenn Sie diese Taste während der Wiedergabe gedrückt halten, wird der Rückwärtssuchlauf gestartet. ¡ : Wenn Sie diese Taste während der Wiedergabe gedrückt halten, wird der Vorwärtssuchlauf gestartet.
  • Seite 11: Rückseite

    M i t H i l f e d e s m i t g e l i e f e r t e n F e r n b e d i e n u n g s - Anschlusskabels ermöglichen diese Anschlüsse den Anschluss dieses CD-Players an eine mit Fernbedienungs- Anschlüssen ausgestattete Marantz-Komponente. Mit diesen Anschlüssen kann ein ganzes System gesteuert werden, das auf den Verstärker oder eine andere...
  • Seite 12: Bedienung

    6. BEDIENUNG CD-Wiedergabe • Beenden der Wiedergabe DISC RNDM PROG A – B RPT 1 PITCH EDIT PEAK TIME TEXT 1 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3, 4 5 DISPLAY POWER PROGRAM CANCEL Drücken Sie während der Wiedergabe die 7-Taste am CD- RANDOM...
  • Seite 13: Wiedergabe Eines Bestimmten Titels

    BEDIENUNG (ALLGEMEIN) Wiedergabe eines bestimmten Titels • Festlegen der Titelnummer, die wiedergegeben • Wiedergabe eines vorhergehenden oder werden soll (direkter Suchlauf) nachfolgenden Titels (Titel überspringen) Wählen Sie die Nummer des Titels, den Sie wiedergeben Vorrücken zu einem nachfolgenden Titel möchten, direkt mit den sich auf der Fernbedienung befindlichen Zifferntasten (0 bis 9) aus.
  • Seite 14: Wiedergabe Einer Bestimmten Passage Eines Bestimmten Titels

    BEDIENUNG (ALLGEMEIN) Wiedergabe einer bestimmten Passage eines bestimmten Titels • Nochmaliges Anspielen der letzten 10 Sekunden während der Wiedergabe • Suche nach einer bestimmten Titelpassage (Schnelle Wiederholung) (Suchlauf) Während Sie sich einen derzeit wiedergegebenen Titel PROGRAM CANCEL anhören, können Sie mit Hilfe eines Vorwärts- oder Rückwärtssuchlaufes nach einer bestimmten Passage dieses RANDOM QUICK REPLAY...
  • Seite 15: Erweiterte Funktionen

    7. ERWEITERTE FUNKTIONEN Wiedergabe-Wiederholung (Wiederholung der Wiedergabe desselben Titels) • Wiederholung der Wiedergabe aller Titel • Wiedergabe-Wiederholung eines bestimmten (Wiederholung aller Titel) Abschnittes (A-B-Wiederholung) Diese Funktion wiederholt die Wiedergabe eines bestimmten Diese Funktion wiederholt die Wiedergabe aller Titel. Die Wiedergabe-Wiederholung ist auch während der Titelabschnittes, den Sie sich noch einmal anhören möchten.
  • Seite 16: Zufallswiedergabe (Wiedergabe Von Titeln In Einer Zufälligen Reihenfolge)

    ERWEITERTE FUNKTIONEN Zufallswiedergabe (Wiedergabe von AMS-Wiedergabe (Suche nach Titeln in einer zufälligen Reihenfolge) einem bestimmten Titel) Diese Funktion ordnet die Titel auf einer CD in einer zufälligen Diese Funktion hilft Ihnen bei der Suche nach einem Reihenfolge neu an und gibt dann alle Titel in dieser zufälligen bestimmten Titel, den Sie sich anhören möchten.
  • Seite 17: Programmierte Wiedergabe (Wiedergabe Von Titeln In Bevorzugter Reihenfolge)

    ERWEITERTE FUNKTIONEN Programmierte Wiedergabe (Wiedergabe von Titeln in bevorzugter Reihenfolge) Die sich auf einer CD befindlichen Titel können in einer beliebigen Reihenfolge neu geordnet werden. Es können bis zu 30 Titel programmiert werden. PROGRAM CANCEL • P r o g r a m m i e r t e W i e d e r g a b e i m Zeitanzeige-Modus Drücken Sie, wenn es sich bei der CD um eine CD-TEXT-CD handelt, zunächst die TIME-Taste auf der Fernbedienung, um...
  • Seite 18 ERWEITERTE FUNKTIONEN • P r o g r a m m i e r t e W i e d e r g a b e i m Die Titelbezeichnungen der einzelnen Titel laufen nacheinander über das Display und werden anschließend Textanzeige-Modus direkt automatisch programmiert.
  • Seite 19: Löschen Der Programmierten Wiedergabe (Bei Der Wiedergabe Werden Unerwünschte Titel Übersprungen)

    ERWEITERTE FUNKTIONEN Löschen der programmierten Wiedergabe (bei der Wiedergabe werden unerwünschte Titel übersprungen) Drücken Sie auf der Fernbedienung die Zifferntaste für Mit dieser Funktion können solche Titel, die Sie sich während den Titel, den Sie nicht hören möchten (der Titel kann auch der Wiedergabe nicht anhören möchten, übersprungen mit den 4- und ¢-Tasten auf der Fernbedienung oder werden.
  • Seite 20: Löschen Der Programmierten Wiedergabe Im Textanzeige-Modus

    ERWEITERTE FUNKTIONEN • Löschen der programmierten Wiedergabe im Textanzeige-Modus Drücken Sie die 4 - und ¢ -Tasten auf der Wenn es sich bei der CD um eine CD-TEXT-CD handelt, Fernbedienung oder die 4/1- und ¡/¢-Tasten am können die unerwünschten Titel, die aus der programmierten CD-Player, um den Titel auszuwählen, den Sie sich nicht Wiedergabe gelöscht werden sollen, nach ihrer Bezeichnung anhören möchten.
  • Seite 21: Löschen Von Programminhalten

    ERWEITERTE FUNKTIONEN • Ü b e r p r ü fe n d e s P ro g r a m m s o d e r • Zurückkehren von der programmierten Löschen von Programminhalten Wiedergabe zur normalen Wiedergabe (Löschen des gesamten Programms) REPEAT SCROLL/ TEXT...
  • Seite 22: Spitzen-Suchlauf (Suche Nach Der Lautesten Passage)

    ERWEITERTE FUNKTIONEN Dieses Beispiel zeigt, dass bei einer Bandaufnahmezeit Spitzen-Suchlauf (Suche nach der von 90 Minuten der Titel 15 der letzte Titel auf Seite A und lautesten Passage) der Titel 28 der letzte Titel auf Seite B ist. Anders ausgedrückt: Bei der Verwendung eines 90 Minuten- Bandes passen alle 28 Titel auf das Band, indem die Titel Wenn der Aufnahmepegel des Kassettendecks im Verhältnis zur Spitzenlautstärke der CD eingestellt wurde, können...
  • Seite 23: Programm-Editierung

    Programm einer Seite beendet wurde, z.B. wenn eine falsche Bandlänge ausgewählt wurde, sendet das - Synchron-Aufnahme, wenn das Auto Reverse- Kassettendeck von Marantz auf beide Seiten ( ) oder Kassettendeck das Signal zum CD-Player, dass der Rest auf den Endloswiedergabe-Modus ( ) eingestellt wurde.
  • Seite 24 - S y n c h r o n - A u f n a h m e m i t e i n e m E i n - We g e - - Aufnahme mit einem Marantz-Kassettendeck ohne Kassettendeck von Marantz oder einem Auto Reverse- Fernkabel-Anschluss, und Aufnahme mit einem...
  • Seite 25: Pitch-Control (Ändern Der Wiedergabegeschwindigkeit)

    ERWEITERTE FUNKTIONEN Pitch-Control (Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit) Die Wiedergabegeschwindigkeit (pitch) kann über ±12 Stufen • Z u r ü ck k e h r e n z u r W i e d e rg a b e i n geändert werden. Normalgeschwindigkeit ∗...
  • Seite 26: Weitere Funktionen

    8. WEITERE FUNKTIONEN CD-TEXT • Während der Wiedergabe “CD-TEXT” bezieht sich auf eine neue Art von Musik-CD, die sich von herkömmlichen Musik-CDs darin unterscheidet, dass Bei jedem Drücken der TEXT-Taste auf der Fernbedienung auf die CD Album-Bezeichnungen, Titelbezeichnungen und werden die einzelnen Informationen nacheinander angezeigt. weitere Textinformationen aufgenommen worden sind.
  • Seite 27: Technische Daten Und Abmessungen

    9. TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN Technische Daten Audio-Eigenschaften Kanäle ..............2 Kanäle Frequenzgang ..........20 Hz bis 20 kHz Dynamikbereich ............100 dB Rauschabstand ............110 dB Kanaltrennung ..........100 dB (1 kHz) Klirrfaktor ............ 0,0025 % (1 kHz) Gleichlaufschwankungen ... Quarz-Kristall-Genauigkeit Fehlerkorrektursystem ......
  • Seite 28: Fehlersuche

    Störungen und Fehlfunktionen gehalten werden. Sollte die Störung auch nach Überprüfung der nachfolgenden Punkte bestehen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an das nächstgelegene Marantz- Verkaufsbüro oder an ein Kundenservicecenter. Die CD dreht sich nicht. • Ist das Netzkabel richtig angeschlossen? •...

Inhaltsverzeichnis