Seite 1
ARUBA RUND-POOL MONTAGE-/AUFBAUANLEITUNG M O N T A G E - / A U F B A U A N L E I T U N G A R U B A R U N D - P O O L - S E I T E 1...
Seite 2
Montage-/Aufbauanleitung dadurch beschädigen oder sich selbst verletzen. 3. Versuchen Sie nicht, die schweren Kartons allein WIE WIRD DIESE MONTAGE-/ hochzuheben. Zur Verringerung des Risikos von AUFBAUANLEITUNG VERWENDET? Körperverletzungen sollten Sie jemanden bitten, Ihnen bei der Handhabung der schweren Kartons Lesen Sie diese Anleitung erst vollständig durch, (Schwimmbeckenwand, Folie etc.) zu helfen.
POOL-MASSE oder irgendwelche anderen Zubehörteile, die zum Tauchen, Rutschen oder Springen im Pool dienen. 10. HINWEIS: Die Innenverkleidung (Folie) des Schwimm- beckens kann nur bei Temperaturen über 16°Celsius 3,6 m rund angebracht werden. Bei niedrigeren Temperaturen ist Arbeitsraum-Radius die Dehnbarkeit der Innenverkleidung zu gering, als dass sie ordnungsgemäß...
flush with the prepared ground surface. d) Do not fill low spots in the area where pool wall will rest. as setting may cause your pool to become out of level. Making sure pool bottom is flat.This is a must. 3) ASSEMBLING BOTTOM RAIL e) If your site is not on firm soil, use 2"...
INSTALLATION DER WAND nach innen klopft, bis die Wandenden sich entsprechend berühren. Schritt 4 Schritt D: Die zwei freien Enden der Wand wie nachste- 1,27 cm Das Wandbefestigungsmutterpaket verwenden, hend gezeigt zusammenfügen. das Sie in einer der Wanddosen antreffen. Dies ist einer der wichtigsten Schritte bei der Montage P.Nr.0611 P.Nr.0513 Mutter 0,63x...
Seite 6
DIE SCHRAUBEN VON DER INNENSEITE DER WAND ANBRINGEN. DIE SCHRAUBEN MÜSSEN AN DER INSIDE OF POOL BOLT AUSSENSEITE DER WAND ANGEZOGEN WERDEN. WALL • Die stabilisierenden Leder-Unterlegscheiben an der INNENSEITE und der AUSSENSEITE der Wand müssen angebracht werden. WALL • Die Schrauben von der INNENSEITE der Wand anbringen.
Seite 7
MONTAGE DER STÄNDER/ HUTSCHIENE UND ABDECKKAPPE ARUBA-RAHMEN Schritt 5 A) VORMONTAGE DER STÄNDER Das obere Kunststoff-Verbindungsstück wie in der Abbildung dargestellt auf dem Ständer anbringen, die Oberes Verbindungsstück #12 Blechschrauben festziehen. 2 cm P.No.0341 #12 Blechschraube P.No.0341 #12 Blech- B) INSTALLATION DER STÄNDER...
Seite 8
C) INSTALLATION DER HUTSCHIENEN Schrauben überprüfen, um sicherzustellen, dass diese Die Hutschiene auf den oberen Verbindungsstücken fest angezogen sind. anordnen und diese mit #12 Blechschrauben festziehen. Sämtliche Hutschienen auf diese Art und Weise am gesamten Schwimmbecken installieren. Die Oberbleche werden zwischen den Ständern installiert. Sämtliche Enden der Hutschienen liegen auf den oberen Verbindungsstücken auf und sind damit verbunden.
Seite 9
D) INSTALLATION DER ABDECKKAPPEN AUF DER HUTSCHIENE 2 cm Eine kleinere Abdeckkappe im Verbindungsstück des P.No.0341 Ständers anbringen. Die #12 Blechschraube anbrin- #12 Blechschraube gen und diese anschließend festziehen. Die größere Abdeckkappe an der Außenseite des Verbindungsstücks des Ständers anbringen und diese in eine kleinere Abdeckkappe einführen.
EINE ERDANHÄUFUNG ANLEGEN Schritt A: (Bodenstütze) Den Karton mit der Folie sorgfältig öffnen, indem das Klebeband entfernt wird. (Den Karton nicht aufschnei- Schritt 6 den.) Eine 15 cm hohe Erdanhäufung mit einer Breite von Schritt B: 20 bis 25 cm au dem Boden an der Innenseite des Die vorübergehend angebrachte Hutschiene entfernen.
Seite 11
should be well up the earth mound. Do this evenly ng the tape. (Do round pool. move top rail temporarily placed. he side of the liner over the top of the wall. Form a arefully spread it ar approximately 3" down the outside of the wall and INSTALLATION DER SCHIENE, OBERES DAS SCHWIMMBECKEN BEFÜLLEN bottom of the...
Um eine Schätzung der Chemikalienmenge vor- Rund um das gesamte Schwimmbecken von der zunehmen, die für den geschätzten Wasserinhalt HUTSCHIENE bis zum WASSERPEGEL messen. des Schwimmbeckens aufgrund einer vollständigen Dieses Niveau DARF NICHT MEHR ALS 2,5 cm Befüllung erforderlich ist: ABWEICHEN.
Never let anyone swim alone. Children must be carefully watched. For gallons gallons added safety, install a convex type mirror above pool to give full view 16x12x48 4,661 16x12x52 5,050 of interior. 20x12x48 6,079 20x12x52 6,585 Available at most mirror dealers. 24x12x48 7,493 24x12x52...
Seite 14
ALS BESITZER DES SCHWIMMBECKENS IST ES IHRE VERANTWORTUNG, NICHT DIE DES HERSTELLERS, DIE SICHERHEIT VON JEDEM, DER DAS SCHWIMMBECKEN BENUTZT, ZU GEWÄHRLEISTEN. BITTE SÄMTLICHE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN, BEVOR DAS SCHWIMMBECKEN MONTIERT WIRD. Bitte sämtliche Anweisungen durchlesen und sich mit allen Teilen und Zubehören des Schwimmbeckens vertraut machen, bevor Sie es zusammenbauen.