Seite 2
Schäden, die aufgrund von Auslassung oder Verrichtung gesetzlicher Pflichten gemäß dieser Garantieerklärung erfolgen. ASUS ist nur für verantwortlich für bzw. entschädigt Sie nur bei Verlust, Schäden oder Ansprüchen, die aufgrund eines vertraglichen, zivilrechtlichen Bruchs dieser Garantieerklärung seitens ASUS entstehen.
Kapitel 3: Mit Windows® 8 arbeiten Systemanforderungen ...................23 Erste Inbetriebnahme ..................24 Windows 8-Sperrbildschirm ...............24 ® Windows UI .......................25 ® Start-Bildschirm ....................25 Windows apps ....................26 ® Mit Windows Apps arbeiten ...............29 ® Apps starten .....................29 Apps im Startbildschirm anpassen ............29 EB1035 PC...
Seite 4
7 ..........48 Verwenden der Wiederherstellungspartition ........48 Wiederherstellungsoptionen in Windows 8 ..........50 ® Zurücksetzen Ihres PCs .................50 Wiederherstellung von einer Image-Datei ..........51 Alles löschen und Windows neu installieren ........53 Anhang Hinweise ......................54 ENERGY STAR konformes Produkt ............59 ASUS Kontaktinformationen ................60 EB1035 PC...
Kapitel 5: Wiederherstellen Ihres Systems Dieses Kapitel zeigt Ihnen die Optionen der Systemwiederherstellung . Anhänge Dieser Abschnitt enthält Hinweise und Sicherheitserklärungen zu Ihrem PC. HINWEIS: Das Benutzerhandbuch finden Sie in folgenden Ordener in Ihrem PC: • Für 64-Bit Windows® 8: Programme(X86)/ASUS/eManual EB1035 PC...
Beschädigungen Ihres PCs, der Daten oder Komponenten zu vermeiden. Schriftarten Fett Diese Schriftart zeigt Ihnen ein Menü oder ein Element welches ausgewählt werden muss. Kursiv Diese Schriftart zeigt Ihnen die Taste die Sie auf der Tastatur drücken müssen. EB1035 PC...
Modemkabeln ab, bevor Sie das System reinigen. • Ziehen Sie den Stromstecker ab und geben Sie das Gerät zur Reparatur an qualifiziertes Personal, wenn: • das Stromkabel oder der Stromstecker beschädigt wurden • Flüssigkeit im System verschüttet wurde. EB1035 PC...
Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet werden zu können. Dieses Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass dieses Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör, quecksilberhaltige Knopfzellen) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Erkundigen Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden nach der ordnungsgemäßen Geräteentsorgung. EB1035 PC...
Gerätes je nach Verkaufsregion abweichen. • Wenn das Gerät oder seine Komponenten während normaler Benutzung innerhalb der Garantiezeit nicht funktionieren oder fehlerhaft arbeiten bringen Sie es zusammen mit der Garantiekarte zur Reparatur oder zum Austausch der Komponenten zu Ihren ASUS-Kundendienst. EB1035 PC...
Kapitel 1: Hardware-Einrichtung Kennenlernen Ihres PCs Vorderseite Speicherkartensteckplatz Der integrierte Kartenleser liest und beschreibt MMC/SD/ SDHC/SDXC-Karten. Netzschalter Dieser Schalter schaltet das System EIN und AUS. EB1035 PC...
Seite 11
Sie für Skype, Sprachanwendungen und einfache Tonaufnahmen einsetzen können. Audio-Ausgangsbuchse (S/PDIF-Ausgang) Über diesen Anschluss können Sie Ihren PC an verstärkte Lautsprecher oder Kopfhörer anschließen. HINWEIS: Verbinden Sie das mitgelieferte Mini-Buchsen-zu S/PDIF-Adapter mit Ihrem Verstärker, um die S/PDIF- Ausgangsfunktion zu nutzen. EB1035 PC...
Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. WARNUNG! Das Netzteil kann sich im Betrieb erhitzen. Decken Sie es nicht ab und halten Sie es vom Körper fern. Kensington®-Schlossbuchse Über die Kensington®-Schlossbuchse können Sie Ihren PC mit Kensington® -kompatiblen Sicherheitsprodukten gegen Diebstahl schützen. EB1035 PC...
Suchen Sie das Befestigungsloch auf der Unterseite des PCs. Richten Sie den Ständer mit dem Loch aus und befestigen Sie dann den Ständer mit Hilfe der Ständerschraube am PC. Ständerschraube WICHTIG! Stellen Sie Ihren PC auf keinen Fall ohne einen Ständer auf. EB1035 PC...
PC an einem Bildschirm befestigen To install your PC to a monitor: Befestigen Sie die VESA-Halterung mit vier Schrauben an Ihrem Monitor. HINWEIS: Um die VESA-Halterung befestigen zu können, muss Ihr Bildschirm dem Standard VESA75 oder VESA100 entsprechen. EB1035 PC...
Seite 16
Ausrichtung. Befestigen Sie den PC mit Hilfe der Ständerschraube des PCs an der VESA-Halterung. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass sich das ASUS-Warenzeichen am Drehrad der Versa-Halterung in der richtigen Position befindet, wenn Sie den PC hineinstellen, so dass er ordnungsgemäßgedreht werden kann.
Seite 17
Stellen Sie das Rad aufrecht, wenn das System benutzt wird. • Achten Sie bitte auf die mit dem PC verbundenen Kabel, wenn Sie das Rad drehen. Um Gefahren durch lose Kabel zu vermeiden kann das Rad nicht weiter als 90 Grad nach Links oder rechts gedreht werden. EB1035 PC...
Verbinden Sie das eine Ende des HDMI/VGA-Kabels mit einem LCD- Fernsehgerät oder einem LCD-Monitor und das andere Ende mit dem HDMI-/Anzeigeausgangsanschluss (HDMI/VGA). USB-Geräte anscließen Verbinden Sie USB-Geräte wie Tastatur, Maus oder Drucker mit den USB- Anschlüssen des Systems. HINWEIS: Die Tastatur kann sich je nach Verkaufsregion unterscheiden. EB1035 PC...
Wireless-Antenne anschließen Die Antenne für den Wireless-Empfang sorgt für einen verbesserten Signalempfang. Die Antenne kann je nach Ihren Bedürfnissen installiert/entfernt werden. Befestigen Sie die Antenne in 90º aufrechter Position an Ihrem PC für einen besseren Signalempfang im Wi-Fi-Modus. EB1035 PC...
Stecker des Netzteils aus der Steckdose oder schalten den Stromverteiler aus, um Energie zu sparen. • Regeln Sie die Energiespareinstellungen in der Window®. Systemsteuerung. Damit stellen Sie sicher, dass Ihr PC auf einen niedrigen Stromverbrauchsmodus gesetzt wurde aber trotzdem voll funktionsfähig bleibt. EB1035 PC...
Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf Desktop, um den Desktop-Modus zu starten. HINWEIS: Für mehr Details darüber beziehen Sie sich auf den Abschnitt Startbildschirm bei Windows® 8. b) Rechtsklicken Sie auf das Symbol Lautstärkemixer in der Windows®-Taskleiste und dann auf Wiedergabegeräte. EB1035 PC...
Seite 22
Klicken Sie auf Konfigurieren um das Lautsprechermenü aufzurufen. Wählen Sie Stereo und klicken Sie auf Weiter. Markieren Sie auf die Option Vorn links und rechts und klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Fertig, um die Lautsprecher- einrichtung zu verlassen. EB1035 PC...
1GB (32-Bit) oder 2 GB (64-Bit) Festplattenspeicher 16 GB (32-Bit) oder 20 GB (64-Bit) Grafikkarte Microsoft-DirectX9-Grafikadapter mit WDDM-Treiber Bildschirm- 1024 x 768 für Windows® Apps auflösung 1366 x 768 für Snap-Funktion HINWEIS: Für aktuelle Aktualisierungen dieser Anforderungen besuchen Sie bitte http://www.windows.microsoft.com/en-us/ windows-8/faq EB1035 PC...
Nach der erfolgreichen Anmeldung bei Ihrem Benutzerkonto erscheint der Startbildschirm. Windows 8-Sperrbildschirm ® Der Windows® 8-Sperrbildschirm kann eingeblendet werden, wenn Ihr PC das Windows® 8-Betriebssystem aufruft. Tippen Sie zum Fortfahren auf den Sperrbildschirm oder drücken Sie eine beliebige Taste an der Tastatur Ihres PCs. EB1035 PC...
Windows 8® verwendeten Kacheln. Die folgenden Funktionen sind während der Arbeit an Ihren Computer verfügbar. Start-Bildschirm Der Startbildschirm erscheint, nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben. Dieser hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Programme und Anwendungen, die Sie an einem Ort benötigen. Benutzerkonto Live-Kacheln Vergrößern/ Verkleinern-Taste EB1035 PC...
Microsoft-Konto, bevor diese vollständig gestartet werden können. Hotspots Onscreen-Hotspots ermöglichen Ihnen den Start von Programmen und den Zugriff auf die Einstellungen Ihres PCs. Die Funktionen in diesen Hotspots können über das Touchpad aktiviert werden. Hotspots an einer gestarteten App EB1035 PC...
Hotspots auf dem Startbildschirm HINWEIS: Beziehen Sie sich auf die nächste Seite, um mehr Details über die Hotspot-Funktionen zu erfahren. EB1035 PC...
Seite 28
Anwendung oder bei Einsatz der Snap-Funktion verfügbar. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Snap- Funktion unter Mit Windows®-Apps arbeiten Obere und untere Bewegen Sie Ihren Mauszeiger zum Einblenden rechte Ecke der Charm Bar an den oberen oder unteren rechten Bildschirmrand. EB1035 PC...
Klicken und halten Sie eine App und verschieben Sie sie durch Ziehen-und-Ablegen an eine neue Position. App-Größe anpassen Rechtsklicken Sie zum Aktivieren der Einstellungsleiste auf eine App; tippen Sie dann auf Apps lösen Rechtsklicken Sie zum Aktivieren der Einstellungsleiste auf eine App; tippen Sie dann auf EB1035 PC...
; klicken Sie dann auf das Symbol Alle Apps. Weitere Apps an den Startbildschirm anheften Positionieren Se den Mauszeiger über eine App, die Sie auf dem Starbildschirm hinzufügen wollen. Rechtsklicken Sie auf die App, um die Einstellungen aufzurufen. Klicken Sie auf das -Symbol. EB1035 PC...
Aussehen der Charm-Bar sobald sie aktiviert wurde. Verwenden Sie die Tastatur oder die Maus, um die Charm-Bar zu starten: • Bewegen Sie den Mauszeiger in die obere oder untere rechte Ecke des Bildschirms. • Drücken Sie die Tasten EB1035 PC...
Hier können Sie den Starbildschirm aufrufen. Vom Startbildschirm aus können Sie zum vorher angezeigten Bildschirm wechseln. Devices (Geräte) Hier können Sie auf am Notebook-PC angeschlossenen Geräte (z. B. externe Anzeigegeräte, Drucker) zugreifen und Dateien freigeben. Settings (Einstellungen) Hier können Sie auf die Notebook-PC-Einstellungen zugreifen. EB1035 PC...
1. Starten Sie die App, die Sie einrasten lassen möchten. 2. Bewegen Sie den Mauszeiger an den oberen Bildschirmrand. 3. Wenn sich der Mauszeiger in ein Handsymbol ändert, ziehen Sie die App an den linken oder rechten Bildschirmrand. 4. Starten Sie eine weitere App. EB1035 PC...
Über Ihre Tastatur können Sie zudem folgende Tastenkombinationen zum Starten von Anwendungen und zur Windows® 8-Navigation nutzen. Wechselt zwischen Startbildschirm und der zuletzt ausgeführten App Blendet den Desktop ein Blendet das Computerfenster im Desktop-Modus ein Öffnet das Dateisuche-Fenster Öffnet das Freigabe-Fenster Öffnet das Einstellungen-Fenster EB1035 PC...
Seite 35
Öffnet das Zweiter Bildschirm-Fenster Öffnet das App-Suche-Fenster Öffnet das Ausführen-Fenster Öffnet das Center für erleichterte Bedienung Öffnet das Einstellungssuche-Fenster Öffnet ein Menüfeld mit Windows-Werkzeugen Blendet das Lupensymbol ein und vergrößert Ihren Bildschirm Verkleinert Ihren Bildschirm Öffnet die Erzähler-Einstellungen Aktiviert die Druckbildschirmfunktion EB1035 PC...
Bildschirm und fordert Sie zur Ausführung des BIOS-Setup auf. • Sie haben eine neue Systemkomponente installiert, die weitere BIOS-Einstellungen oder Aktualisierungen erfordert. WARNUNG: Ungeeignete BIOS-Einstellungen können Instabilität und Startfehler verursachen. Wir empfehlen Ihnen dringen, die BIOS-Einstellungen nur unter Anleitung eines trainierten Servicemitarbeiters zu ändern. EB1035 PC...
PC. Schließen Sie das Stromkabel wider an und drücken Sie auf die Stromtaste, um Ihren PC einzuschalten. Drücken Sie während des POST auf die Taste <F2>. HINWEIS: POST (Power-On Self Test) ist eine Reihe von Software- gesteuerten Systemtests, die während des Systemstarts ausgeführt werden. EB1035 PC...
, um die Liste zu aktualisieren und erneut zu suchen. Zum Verbinden müssen Sie eventuelle ein Passwort eingeben. Nachdem die Verbindung hergestelt wurde, wird die Verbindung in der Liste angezeigt. Sie können nun das Wireless-Netzwerksymbol in der Taskleiste sehen. EB1035 PC...
Verwenden Sie ein Netzwerkkabel (RJ-45), um Ihren PC mit einem DSL- oder Kabelmodem oder einem lokalen Netzwerk (LAN) zu verbinden. DSL-/Kabelmodem Modem RJ-45-Kabel RJ-45-Kabel Konfigurieren Sie eine dynamische IP/PPPoE- oder eine statische IP-Netzwerkverbindung. HINWEIS: Für mehr Details beziehen Sie sich bitte auf die nächsten Abschnitte. EB1035 PC...
So konfigurieren Sie die dynamische IP/PPoE-Netzwerkverbindung: Klicken Sie in der Taskleiste auf das Netzwerksymbol und wählen Sie Netzwerk und Freigabecenter öffnen. Klicken Sie in der linken blauen Spalte auf Adaptereinstellungen ändern. Rechtsklicken Sie auf LAN- Verbindung und wählen Sie Eigenschaften. EB1035 PC...
Seite 41
Klicken Sie auf Internetprotokoll Version 4(TCP/IPv4) und dann auf Eigenschaften. Wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen und klicken Sie auf OK. HINWEIS: Fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, wenn Sie PPPoE verwenden. EB1035 PC...
Seite 42
Netzwerk einrichten. Wählen Sie Verbindung mit dem Internet herstellen und klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie Breitband (PPPoE) und klicken Sie auf Weiter. Geben Sie Ihren Benutzer- namen und das Passwort ein. Klicken Sie auf Verbinden. EB1035 PC...
Seite 43
Konfiguration zu beenden. 11. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Netzwerksymbol der soeben erstellten Verbindung. 12. Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort ein. Klicken Sie auf Verbinden, um sich mit dem Internet zu verbinden. EB1035 PC...
Subnetzmaske und Standardgateway von Ihren ISP ein. Wenn nötig, geben Sie die Adresse für den Bevorzugten DNS- Server und eine alternative Adresse ein. Nach der Eingabe aller erforderlichen Daten, klicken Sie auf OK, um die Konfiguration zu beenden. EB1035 PC...
Verbinden unter Windows ® Wi-Fi-Verbindung Starten Sie die Charm-Bar. HINWEIS: Für Details beziehen Sie sich auf den Abschnitt Charm- Bar unter Mit Windows® Apps arbeiten. Charm-Bar Wählen Sie in der Charm-Bar Einstellungen und klicken Sie auf das Netzwerksymbol EB1035 PC...
Seite 46
Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Wi-Fi-Verbindungen das gewünschte Netzwerk aus. Klicken Sie auf Verbinden. HINWEIS: Sie werden eventuell aufgefordert einen Sicherheitsschlüssel einzugeben, um diese Wi-Fi-Verbindung zu aktivieren. EB1035 PC...
Tippen Sie im Fenster des Netzwerk- und Freigabecenters auf Change adapter settings (Adaptereinstellungen ändern). Rechtsklicken Sie auf Ihr LAN, wählen Sie Properties (Eigenschaften). Folgen Sie den Schritten 4 bis 12 im Abschnitt Dynamische IP/ PPPoE-Netzwerkverbindung konfigurieren oder Statische IP- Netzwerkverbindung konfigurieren unter Verbinden unter Windows® 7. EB1035 PC...
WARNUNG! Löschen Sie NICHT die Partition mit dem Namen “RECOVERY”. Die Wiederherstellungspartition wurde werkseitig erstellt und kann, wenn vom Benutzer gelöscht, NICHT wieder hergestellt werden. Bringen Sie Ihr System zu einem ASUS Kundendienst, wenn Sie mit der Wiederherstellung Probleme haben. So stellen Sie das Betriebssysten auf der Standard-Partition wieder her (F9-Wiederherstellung): Drücken Sie während des Boot-Vorgangs auf die Taste <F9>.
Sie auf Next. HINWEIS: Wenn auf dem gewählten USB-Datenträger schon eine Partition mit der erforderlichen Größe vorhanden ist (z.B. eine schon zur Sicherung verwendete Partition), wird das Sytem diese erkennen und automatisch für die Sicherung wiederverwenden. EB1035 PC...
Klicken Sie auf Next (Weiter). Wählen Sie Only the drive where the Windows is installed (nur das laufwerk auf dem Windows installiert ist). Wählen Sie Just remove my files (Nur meine Dateien entfernen). Klicken Sie auf Reset (Zurücksetzen). EB1035 PC...
HINWEIS: Für Details beziehen Sie sich auf den Abschnitt Mit Windows® Apps arbeiten. Klicken Sie in der Systemsteuerung unter System und Sicherheit auf Probleme finden und beheben. Klicken Sie auf Wiederherstellung > Wiederherstellungs- laufwerk erstellen. Klicken Sie auf Weiter. EB1035 PC...
Seite 52
Wählen Sie den USB-Datenträger, auf dem Sie die Wiederherstellungsdateien kopieren wollen. Klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Erstellen. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen. EB1035 PC...
Klicken Sie auf Einstellungen > PC-Einstellungen ändern > Allgemein. Scrollen Se nach unten, um Die Option Alles löschen und Windows neu installieren anzuzeigen. Klicken Sie in dieser Option auf Beginnen. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Neuinstallation abzuschließen. EB1035 PC...
REACH Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/REACH.htm ASUS Recycling- und Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden.
Bereiche befolgen. Konformitätserklärung für die R&TTE-Direktive 1999/5/EC Die folgenden Elemente wurden vervollständigt und werden als relevant und ausreichend betrachtet: • Grundlegende Anforderungen – Artikel 3 • Schutz der Gesundheit und Sicherheit – Artikel 3.1a • Tests zur elektrischen Sicherheit, entsprechend EN 60950-1 • Schutzanforderungen zur elektromagnetischen Verträglichkeit – Artikel 3.1b • Tests zur elektromagnetischen Verträglichkeit entsprechend EN 301 489-1 und EN 301 • Tests entsprechend 489-17 • Effektive Nutzung der Funkfrequenzen – Artikel 3.2 • Funktests entsprechend EN 300 328- 2 EB1035 PC...
Loir et Cher Loiret Manche Meuse Nièvre Nord Oise Orne Puy du Dôme Pyrénées Atlantique Pyrénées Bas Rhin Orientales Haute Saône Saône et Loire 75 Paris Tarn et Garonne Vaucluse Vosges Yonne Territoire de Val de Marne Belfort EB1035 PC...
Sie während des Betriebes direkten Kontakt mit der Sendeantenne. Der Endbenutzer muss den Bedienungsanweisungen Folge leisten, um die Funkfrequenzbelastungsbestimmungen zu erfüllen. Der Betrieb ist abhängig von folgenden zwei Bedingungen: • Das Gerät darf keine Interferenzen verursachen und • Das Gerät muss jegliche Interferenzen akzeptieren, eingeschlossen Interferenzen, die einen ungewünschten Gerätebetrieb verursachen. EB1035 PC...
Radio and Telecommunications Equipment and mutual recognition of conformity. Wireless-Kanäle für unterschiedliche Gebiete N. Amerika 2.412-2.462 GHz Kanal 01 bis Kanal 11 Japan 2.412-2.484 GHz Kanal 01 bis Kanal 14 Europa ETSI 2.412-2.472 GHz Kanal 01 bis Kanal 13 EB1035 PC...
Geld zu sparen und die Umwelt durch Energie-effiziente Produkte und Technologien zu schützen. Alle ASUS-Produkte mit dem ENERGY STAR-Logo erfüllen den ENERGY STAR-Standard und die Energieverwaltungsfunktion ist standardmäßig aktiviert. Der Monitor und der Computer wird nach einer inaktiven Zeit von 15 und 30 Minuten automatisch in den Schlafmodus versetzt.