Seite 1
A PVALŪS KANALINIAI VANDENINIAI ŠILDYTUVAI PYÖREÄN KANAVAN NESTEKIERTOINEN LÄMMITYSPATTERI CIRCULAR DUCT WATER HEATERS WARMWASSERHEIZREGISTER FÜR RUNDE KANÄLE [ lt ] Montavimo instrukcija [ fi ] Asennusohjeet [ en ] Installation instruction [ de ] Montageanleitung IMPORTANT! Naujas diametras Tärkeää uusi putkikoko о ый иам New diameter Neuer Durchmesser Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten Subject to technical modification Teknisiä...
Seite 2
Įrenginio paskirtis: švaraus oro šildymas. ilmaa. Laitetta käytetään ilmanvaihto- ja air. The unit is used in clean air ventilation and Naudojamas tik švaraus oro ventiliavimo ir ilmastointijärjestelmissä. conditioning systems. Die Anlage ist für die Aufwärmung sauberer kondicionavimo sistemose. Luft vorgesehen. www.salda.lt...
Seite 3
Maks. darbinė temp.: 100 °C. Strömungsrichtung betrieben, verringert sich Max. operating pressure: 1,0 MPa; die mittlere Temperaturdifferenz, die die Leis- Max. operating temp.: 100 °C. tung des Heizregisters beeinflusst (Bild 2). Max. Druck: 1,0 MPa; Max. Betriebstemperatur: 100 °C. www.salda.lt...
Seite 4
Vanduo įėj. Vanduo išėj. Menovesi Paluuvesi Water in Water out Wasser in Wasser aus Įeinantis oro srautas Įeinantis oro srautas Tuloilma Tuloilma Inlet air flow Inlet air flow Einlass-Luftstrohm Einlass-Luftstrohm Vanduo išėj. Vanduo įėj. Paluuvesi Menovesi Water out Water in Wasser aus Wasser in www.salda.lt...
Seite 5
[ lt ] [ fi ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...
Seite 7
įmonės teritorijos išgabenamas toimintakuntoisina ja hyvässä and condition. We therefore geben wir für unseren Käufer tik veikiantis, kokybiškas gami- kunnossa. Siksi Salda myöntää extend to the original purchas- vom Rechnungsdatum 2 Jahre nys. Jam suteikiama 2 metų ga- alkuperäisille ostajille takuun ers the following Warranty for Garantie.
Seite 8
[ lt ] [ fi ] [ en ] [ de ] www.salda.lt...