Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Asus M5A97 EVO Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Asus Anleitungen
  4. Mainboards
  5. M5A97 EVO
  6. Handbuch
Asus M5A97 EVO Handbuch

Asus M5A97 EVO Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für M5A97 EVO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

M5A97
EVO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Asus M5A97 EVO

Inhaltszusammenfassung für Asus M5A97 EVO

  • Seite 1 M5A97...
  • Seite 2 ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Erklärungen ........................ vi Sicherheitsinformationen ..................vii Über dieses Handbuch .................... viii M5A97 EVO Spezifikationsübersicht ................. x Kapitel 1: Produkteinführung Willkommen! ....................1-1 Paketinhalt ....................1-1 Sonderfunktionen ..................1-2 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts ..........1-2 1.3.2 Duale Intelligente Prozessoren 2 mit DIGI+ VRM ....... 1-3 1.3.3...
  • Seite 4 Onboard Devices Configuration ..........3-19 3.5.7 APM ..................3-21 Monitor-Menü ................... 3-22 Boot-Menü ....................3-24 Tools-Menü ....................3-25 3.8.1 ASUS EZ Flash 2 ..............3-25 3.8.2 ASUS SPD Information ............. 3-26 3.8.3 ASUS O.C. Profile ..............3-27 Exit-Menü ....................3-28 3.10 Aktualisieren des BIOS................
  • Seite 5 Inhalt 4.3.5 FAN Xpert.................. 4-10 4.3.6 Probe II..................4-11 4.3.7 Sensor Recorder (Sensorschreiber) ......... 4-12 4.3.8 Ai Charger+ ................4-13 4.3.9 Monitor (Überwachung)............. 4-14 4.3.10 System Information ..............4-15 4.3.11 Audio-Konfigurationen............... 4-16 4.4 RAID-Konfigurationen ................4-17 4.4.1 RAID-Definitionen ..............4-17 4.4.2 Serial ATA-Festplatten installieren ..........

  • Seite 6: Erklärungen

    REACH Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/index.aspx. Werfen Sie das Motherboard NICHT in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß...

  • Seite 7: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.

  • Seite 8: Über Dieses Handbuch

    Weitere Informationen An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software- Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in ASUS-Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind.

  • Seite 9: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole

    In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.

  • Seite 10: M5A97 Evo Spezifikationsübersicht

    1333 / 1066 MHz, ECC, nicht-ECC, ungepufferte Speichermodule Dual Channel-Speicherarchitektur * Der CPU-Einschränkungen wegen, unterstützen AMD CPUs der Serie 100 und 200 bis zu DDR3 1066Mhz. Mit ASUS- Design unterstützt dieses Motherboard bis zu DDR3 1333MHz. ** Wenn Sie auf einem Windows 32-Bit-Betriebssystem ®...
  • Seite 11 M5A97 EVO Spezifikationsübersicht ASUS Sonderfunktionen ASUS Duale, Intelligente Prozessoren 2 mit DIGI+ VRM: ASUS DIGI+ VRM - Branchenführendes, Digitales 6+2-Phasen Energiedesign - ASUS DIGI+ VRM-Anwendung ASUS EPU - EPU, EPU-Schalter ASUS TPU - Auto Tuning, TurboV, TPU-Schalter ASUS Exklusive Funktionen - ASUS UEFI BIOS EZ Mode mit benutzerfreundlichen, grafischen Benutzeroberfläche...
  • Seite 12 M5A97 EVO Spezifikationsübersicht Rücktafelanschlüsse 1 x PS/2-Kombianschluss für Tastatur/Maus 1 x Optischer S/PDIF-Ausgang 1 x LAN (RJ-45)-Anschluss 1 x IEEE 1394a-Anschluss 2 x eSATA-Anschlüsse 2 x USB 3.0/2.0-Anschlüsse (blau) 8 x USB 2.0/1.1-Anschlüsse 8-Kanal Audio E/A-Anschlüsse Interne Anschlüsse 1 x USB 3.0/2.0-Sockel für 2 weitere USB-Anschlüsse (19-pol.) 3 x USB 2.0/1.1-Sockel für 6 weitere USB-Anschlüsse...

  • Seite 13: Kapitel 1: Produkteinführung

    Kapitel 1 Kapitel 1: Produkteinführung Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS M5A97 EVO-Motherboards! ® Eine Vielzahl von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in dieses Motherboard integriert und machen es zu einem weiteren hervorragenden Produkt in der langen Reihe der ASUS Qualitätsmotherboards!

  • Seite 14: Sonderfunktionen

    Systemspeichers, um die Systemleistung zu erhöhen. Vollintegriertes USB 3.0 ASUS unterstützt strategischen USB 3.0-Zugang auf der Front- sowie Rücktafel – mit insgesamt 4 USB 3.0-Anschlüssen. Erleben Sie die neuesten Plug & Play-Standards mit 10 mal schnelleren Verbindungsgeschwindigkeiten als USB 2.0. M5A97 EVO bietet Ihnen somit bequemen Hochgeschwindigkeitszugang.

  • Seite 15: Duale Intelligente Prozessoren 2 Mit Digi+ Vrm

    1.3.2 Duale Intelligente Prozessoren 2 mit DIGI+ VRM Die weltweit ersten Dualen Intelligenten Prozessoren von ASUS bestehen aus zwei integrierten Chips, EPU (Energy Processing Unit) und TPU (TurboV Processing Unit). Das Design der Dualen Intelligenten Prozessoren 2 der neuen Generation, mit DIGI+ VRM ausgestattet, bringen die Motherboard-Leistungskontrolle in eine neue Ära und ermächtigen...

  • Seite 16: Asus Quiet Thermische Lösung

    ASUS EZ DIY ASUS UEFI BIOS (EZ Mode) Das neue UEFI BIOS von ASUS ist eine Unified Extensible Firmware-Schnittstelle, die mit flexibler und bequemer Maussteuerung die bisherige tastaturgebundene BIOS-Kontrolle in den Schatten stellt. Sie können sich kinderleicht und mit einer Sanftheit durch das neue UEFI BIOS bewegen, die bisher nur Betriebssystemen vorbehalten war.

  • Seite 17: Weitere Sonderfunktionen

    ASUS EZ-Flash 2 ASUS EZ Flash 2 ist eine benutzerfreundliche Anwendung und ermöglicht Ihnen das BIOS zu aktualisieren, ohne auf eine Startdiskette oder auf eine Betriebssystem basierende Anwendung zugreifen zu müssen. 1.3.6 Weitere Sonderfunktionen DTS Surround Sensation UltraPC DTS Surround Sensation UltraPC liefert beeindruckende 5.1 Surround-Erlebnisse über die gewöhnlichen PC-Audio-Einrichtungen—Ihre vorhandenen Stereo-Lautsprecher oder...
  • Seite 18 Kapitel 1: Produkteinführung...

  • Seite 19: Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen

    Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente. • Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Andernfalls könnten das Motherboard, Peripheriegeräte und/oder Komponenten stark beschädigt werden. ASUS M5A97 EVO...

  • Seite 20: Motherboard-Übersicht

    Motherboard-Übersicht 2.2.1 Motherboard-Layout Für weitere Informationen über die internen Anschlüsse sowie Rücktafelanschlüsse beziehen Sie sich auf 2.2.8 Interne Anschlüsse and 2.3.10 Rücktafelanschlüsse. Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
  • Seite 21 Systemtafelanschluss (20-8 pol. PANEL) 2-28 Serieller Anschluss (10-1 pol. COM1) 2-25 USB 2.0-Anschlüsse (10-1 pol. USB910, USB1112, USB1314) 2-23 Standby-Strom LED (SB_PWR) 2-20 IEEE 1394a-Anschluss (10-1 pol. IE1394_2) 2-24 Fronttafelaudioanschluss (10-1 pol. AAFP) 2-25 Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT) 2-24 ASUS M5A97 EVO...

  • Seite 22: Zentralverarbeitungseinheit (Cpu)

    2.2.2 Zentralverarbeitungseinheit (CPU) Das Motherboard ist mit einen AM3+ Sockel, entwickelt für AMD FX™ / Phenom™ II / Athlon™ ® II / Sempron™-Prozessoren der 100-Serie, ausgestattet. Vergewissern Sie sich, dass vor der Installation der CPU der Strom ausgeschaltet ist. Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...

  • Seite 23: Systemspeicher

    2.2.3 Systemspeicher Das Motherboard ist mit vier Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. DDR3-Module sind anders gekerbt als DDR- oder DDR2-Module. Installieren Sie KEINEN DDR- oder DDR2-Speichermodul auf einen DDR3-Steckplatz. Empfohlene Speicherkonfigurationen ASUS M5A97 EVO...
  • Seite 24 Der CPU-Spezifikationen wegen können AMD CPUs der Serie 100 und 200 mit bis ® zu DDR3 1066MHz arbeiten. Mit ASUS Design läuft dieses Motherboard mit bis zu DDR3 1333MHz. • Beim übertakten unterstützen einige AMD CPU-Modelle keine DDR3 DIMMs 1600 oder höherer Frequenz.
  • Seite 25 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM G.SKILL F3-14400CL6D-4GBFLS(XMP) 4GB(2 x 2GB) DS 6-8-6-24 1.65 • • • G.SKILL F3-14400CL9D-4GBRL(XMP) 4GB(2 x 2GB) DS 9-9-9-24 1.6 • • KINGSTON KHX1800C9D3T1K3/6GX(XMP) 6GB(3 x 2GB) DS 1.65 • • • ASUS M5A97 EVO...
  • Seite 26 M5A97 EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3 2000 MHz für AMD AM3 CPU DIMM-Sockelunterstüt- Chip- zung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chip Nr. Takt Spanng Marke 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM A-DATA AX3U2000GC4G9B(XMP) DS - 9-11-9-27 1.55~1.75 • Apacer 78.AAGD5.9KD(XMP) 6GB(3 x 2GB) DS - 9-9-9-27 • • CORSAIR CMT6GX3M3A2000C8(XMP) 6GB ( 3x 2GB )
  • Seite 27 • • • 4GB ) KINGSTON KHX1600C7D3K2/4GX(XMP) 4GB ( 2x 1.65 • • • 2GB ) KINGSTON KHX1600C8D3K2/4GX(XMP) 4GB ( 2x 1.65 • • 2GB ) KINGSTON KHX1600C9D3K2/4GX(XMP) 4GB ( 2x 1.65 • • • 2GB ) ASUS M5A97 EVO...
  • Seite 28 M5A97 EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3 1600 MHz für AMD AM3 CPU (Fortsetzung) DIMM-Sockelunterstüt- Chip- zung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chip Nr. Takt Spanng Marke 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM Kingston KHX1600C9D3LK2/4GX(XMP) 4GB ( 2x 1.65 • • • 2GB ) KINGSTON KHX1600C9D3X2K2/4GX(XMP) 4GB ( 2x 1.65 •...
  • Seite 29 OCZ3RPR13332GK 2GB ( 2x SS - 6-6-6 1.75 • • 1GB ) OCZ3P1333LV3GK 3GB(3 x SS - 7-7-7 1.65 • • • 1GB) OCZ3G1333LV4GK 4GB ( 2x DS - 9-9-9 1.65 • • • 2GB ) ASUS M5A97 EVO 2-11...
  • Seite 30 M5A97 EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3 1333 MHz für AMD AM3 CPU (Fortsetzung) DIMM-Sockelunter- stützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chip-Marke Chip Nr. Takt Spanng DIMM DIMM DIMM OCZ3RPR13334GK 4GB ( 2x DS - 6-6-6 1.75 • • 2GB ) OCZ3P1333LV4GK 4GB(2 x DS - 7-7-7 1.65 • •...
  • Seite 31 4 DIMMs: Unterstützt vier (4) Module, die in den blauen und schwarzen Steckplätzen installiert sind als zwei Paare einer Dual-Channel-Speicherkonfiguration. • Beim übertakten unterstützen einige AMD CPU-Modelle keine DDR3 DIMMs 1600 oder höherer Frequenz. • Die neueste QVL finden Sie auf der ASUS-Webseite. ASUS M5A97 EVO 2-13...

  • Seite 32: Erweiterungssteckplätze

    2.2.4 Erweiterungssteckplätze Das Netzkabel muss unbedingt vor der Installation oder dem Entfernen der Erweiterungskarten ausgesteckt werden. Ansonsten können Sie sich verletzen und die Motherboardkomponenten beschädigen. SP Nr. Steckplatzbeschreibung PCIe 2.0 x16_1-Steckplatz [blau] (im x16-Modus) PCIe 2.0 x1_1-Steckplatz PCIe 2.0 x1_2-Steckplatz PCIe 2.0 x16_2-Steckplatz [schwarz] (im x4-Modus) PCI-Steckplatz 1 PCI-Steckplatz 2...

  • Seite 33: Irq-Zuweisungen Für Dieses Motherboard

    – – – – – gemeins PCIE x16_2 – – – – – – – gemeins PCIE x1_1 – – – – – – – gemeins PCIE x1_2 – – – – – – – gemeins ASUS M5A97 EVO 2-15...

  • Seite 34: Jumper

    2.2.5 Jumper RTC RAM löschen (CLRTC) Mit diesem Jumper können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie können die Einstellung des Datums und der Zeit sowie die Systemsetup-Parameter im CMOS löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM-Daten löschen. Die RAM-Daten im CMOS, die Systemeinstellungsinformationen wie z.B.

  • Seite 35: Onboard-Schalter

    Takt-Set getestet wurde. Wenn die installierten DIMMs nach den kompletten Einstellungsvorgang immer noch nicht funktionieren, leuchtet die DRAM_LED dauerhaft. Tauschen Sie die DIMMs mit Modellen, die in der QVL (Qualified Vendors Lists) in diesen Handbuch oder auf der ASUS-Webseite unter www.asus.com empfohlen werden, aus. •...
  • Seite 36 TPU-Schalter Das Einstellen dieses Schalters zu Enable wird das System für schnelle, aber stabile Taktgeschwindigkeiten optimieren. Um gute Systemleistungen zu erhalten, stellen Sie den Schalter bei augeschalteten System zu Enable. • Die TPU LED (O2LED1) in der nähe des TPU-Schalters leuchtet, wenn der Schalter auf Enable eingestellt ist.
  • Seite 37 EPU-Funktion beim nächsten System(neu)start aktiviert. • Sie können zur gleichen Zeit die EPU-Einstellungen in der Software-Anwendung oder BIOS-Setupprogramm ändern und die EPU-Funktion aktivieren. Jedoch wird das System die letzten von Ihnen vorgenommenen Einstellungen übernehmen. ASUS M5A97 EVO 2-19...

  • Seite 38: Onboard Leds

    2.2.7 Onboard LEDs POST State LEDs Die POST State LEDs zeigen den Status der Schlüsselkomponenten (CPU, DRAM, VGA-Karte und Festplatte) in Reihenfolge während des Motherboard-Boot-Vorgangs an. Wenn ein Fehler auftritt, leuchtet die LED neben dem fehlerhaften Gerät dauerhaft, bis das Problem behoben wurde. Diese benutzerfreundliche Entwicklung bietet einen intuitiven Weg zur Lokalisierung des Grundproblems innerhalb einer Sekunde.
  • Seite 39 TPU LED Die TPU LED leuchtet, wenn der TPU-Schalter auf Enable gestellt ist. EPU LED Die EPU LED leuchtet, wenn der EPU-Schalter auf Enable gestellt ist. ASUS M5A97 EVO 2-21...

  • Seite 40: Interne Anschlüsse

    2.2.8 Interne Anschlüsse SB950 Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_1-6 [grau]) ® Diese Anschlüsse sind für Serial ATA 6.0Gb/s-Signalkabel der Serial ATA 6.0 Gb/s- Festplatten vorgesehen. Wenn Sie Serial ATA-Festplatten installieren, können Sie mit dem integrierten AMD ® SB950 Chipsatz eine RAID 0, 1, 5 und 10-Konfiguration erstellen. •...
  • Seite 41 Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen, sonst wird das Motherboard beschädigt! Verbinden Sie zuerst ein USB-Kabel mit dem ASUS Q-Connector (USB, blau), und verbinden Sie dann den Q-Connector (USB) mit dem USB-Anschluss auf dem Motherboard, falls das Gehäuse Fronttafel USB-Anschlüsse vorsieht.
  • Seite 42 IEEE 1394a-Anschluss (10-1 pol. IE1394_2) Dieser Anschluss ist für einen IEEE 1394-Modul vorgesehen. Verbinden Sie das IEEE 1394-Modulkabel mit diesem Anschluss und installieren Sie dann das Modul in einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Gehäuses. Verbinden Sie niemals ein USB-Kabel mit dem IEEE 1394-Anschluss, sonst wird das Motherboard beschädigt! Das IEEE 1394a-Modul muss separat erworben werden.
  • Seite 43 Dieser Anschluss ist für ein serielles (COM-) Modul gedacht. Verbinden Sie das serielle Anschlussmodulkabel mit diesem Sockel und befestigen Sie das Modul anschließend an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses. Das COM-Modul muss separat erworben werden. ASUS M5A97 EVO 2-25...

  • Seite 44: Cpu-, Gehäuse- Und Netzteillüfteranschlüsse

    Lüfteranschlüsse! • Der Anschluss CPU_FAN arbeitet mit einem CPU-Lüfter mit max. 1A (12W) Leistung. • Nur die Anschlüsse CPU_FAN, CHA_FAN1 und CHA_FAN2 unterstützen die ASUS Fan Xpert-Funktion. • Wenn Sie zwei Grafikkarten installieren, empfehlen wir, für optimale Hitzeabsenkung das hintere Gehäuselüfterkabel an den Motherboardanschluss CHA_FAN1 oder CHA_FAN2 anzuschließen.
  • Seite 45 Wenn Sie zwei oder mehr High-End-PCI Express x16-Karten benutzen wollen, benutzen Sie ein Netzteil mit 1000W oder mehr, um die Systemstabilität zu gewährleisten. • Wenn Sie sich über die Mindeststromanforderungen Ihres Systems nicht sicher sind, hilft Ihnen evtl. der Leistungsrechner unter http://support.asus.com/PowerSupplyCalculator/PSCalculator.aspx?SLanguage=de-de. ASUS M5A97 EVO 2-27...
  • Seite 46 Systemtafelanschluss (20-8 pol. PANEL) Dieser Anschluss unterstützt mehere gehäusegebundene Funktionen. • Systemstrom-LED (2-pol. PLED) Dieser 2-pol. Anschluss wird mit der Systemstrom-LED verbunden. Verbinden Sie das Strom-LED-Kabel vom Computergehäuse mit diesem Anschluss. Die Systemstrom- LED leuchtet, wenn Sie das System einschalten. Sie blinkt, wenn sich das System im Energiesparmodus befindet.

  • Seite 47: Aufbau Des Computersystems

    1 Tüte mit Schrauben Philips (Kreuz)-Schreubenzieher PC-Gehäuse Netzteil AMD AM3+ CPU CPU-Lüfter, kompatibel mit AMD AM3+ DIMM SATA-Festplatte Optisches SATA-Laufwerk (optional) Grafikkarte (optional) Das Werkzeug und die Komponenten, in der Tabelle aufgelistet, sind nicht im Motherboard- Paket enthalten. ASUS M5A97 EVO 2-29...

  • Seite 48: Installieren Der Cpu

    2.3.2 Installieren der CPU Der AMD AM3+ Sockel ist mit AMD AM3+ und AM3-Prozessoren kompatibel. Vergewissern Sie sich, dass die CPU, die Sie verwenden, für den AM3+ Sockel entworfen wurde. Die CPU lässt sich nur in eine Richtung einpassen. Stecken Sie die CPU NICHT mit übermäßiger Kraft in den Steckplatz ein, um ein Verbiegen der Sockelkontaktstifte und Schäden an der CPU zu vermeiden.

  • Seite 49: Installieren Von Cpu-Kühlkörper Und Lüfter

    2.3.3 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter Falls erforderlich, bringen Sie die Wärmeleitpaste auf den CPU- Kühlkörper und die CPU an, bevor Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter montieren. ASUS M5A97 EVO 2-31...
  • Seite 50 So installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter: 2-32 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
  • Seite 51 ASUS M5A97 EVO 2-33...

  • Seite 52: Installieren Eines Dimms

    2.3.4 Installieren eines DIMMs Entfernen eines DIMMs 2-34 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...

  • Seite 53: Motherboard-Installation

    2.3.5 Motherboard-Installation Die Abbidlungen in diesem Abschnitt werden nur als Referenz bereitgestellt. Das Motherboard-Layout kann sich je nach Modell unterscheiden, der Installationsvorgang bleibt aber gleich. ASUS M5A97 EVO 2-35...
  • Seite 54 Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest! Das Motherboard könnte sonst beschädigt werden. 2-36 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...

  • Seite 55: Atx-Netzanschlüsse

    2.3.6 ATX-Netzanschlüsse ODER ODER ASUS M5A97 EVO 2-37...

  • Seite 56: Sata-Gerätanschlüsse

    2.3.7 SATA-Gerätanschlüsse ODER ODER 2-38 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...

  • Seite 57: E/A-Anschlüsse Auf Der Forderseite

    2.3.8 E/A-Anschlüsse auf der Forderseite ASUS Q-Connector USB 2.0-Anschluss Fronttafelaudioanschluss AAFP USB 2.0 USB 3.0-Anschluss USB 3.0 ASUS M5A97 EVO 2-39...

  • Seite 58: Erweiterungskarten

    2.3.9 Erweiterungskarten PCIe x16-Karten PCIe x1-Karten PCI-Karten 2-40 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...

  • Seite 59: Rücktafelanschlüsse

    4. USB 2.0-Anschlüsse 5 und 6 10. Externer SATA-Anschluss 5. Realtek LAN (RJ-45)-Anschluss* 11. USB 2.0-Anschlüsse 7 und 8 ® 6. USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2 12. Audio E/A-Anschlüsse** * und **: B eziehen Sie sich für die Definitionen der LAN-Anschluss LED und Audioanschlüsse auf die Tabellen auf der nächsten Seite. ASUS M5A97 EVO 2-41...
  • Seite 60 • Stecken Sie KEINEN zweckfremden Stecker in den externen SATA-Anschluss. • Der Beschränkungen des USB 3.0-Controllers wegen, können USB 3.0-Geräte nur unter Windows ® und nur nach der Installation eines USB 3.0-Treibers verwendet werden. • USB 3.0-Geräte können nur als Datenspeicher verwendet werden. •...

  • Seite 61: Audio E/A-Verbindungen

    2.3.11 Audio E/A-Verbindungen Audio E/A-Anschlüsse Anschluss eines Kopfhörers und Mikrofons Anschluss von Stereo Lautsprechern Anschluss von 2.1-Kanal Lautsprechern ASUS M5A97 EVO 2-43...

  • Seite 62: Anschluss Von 4.1-Kanal Lautsprechern

    Anschluss von 4.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 5.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 7.1-Kanal Lautsprechern Wenn die Funktion DTS Surround Sensation UltraPC aktiviert ist, sollten Sie einen Rücklautsprecher mit dem grauen Anschluss verbinden. 2-44 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...

  • Seite 63: Erstmaliges Starten

    Das Drücken des Stromschalters für kürzer als vier Sekunden stellt das System, wenn es eingeschaltet ist, auf den Schlaf-Modus oder Soft-Aus-Modus je nach der BIOS-Einstellung. Das Drücken des Stromschalters für länger als vier Sekunden stellt das System, ungeachtet der BIOS-Einstellung, auf den Soft-Aus-Modus. ASUS M5A97 EVO 2-45...
  • Seite 64 2-46 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...

  • Seite 65: Kapitel 3: Bios-Setup

    BIOS-Setup Kennenlernen des BIOS Das neue UEFI BIOS von ASUS ist eine mit der UEFI-Architektur konforme Schnittstelle, die mit flexibler und bequemer Maussteuerung die bisherige tastaturgebundene BIOS- Kontrolle in den Schatten stellt. Sie können sich kinderleicht und mit einer Sanftheit durch das neue UEFI BIOS bewegen, die bisher nur Betriebssystemen vorbehalten war.

  • Seite 66: Ez Mode

    System zurücksetzen oder zum CPU-/Gehäuse-/Netzteillüftergeschwindigkeit Erweiterten Modus gehen UEFI BIOS Utility - EZ Mode Exit/Advanced Mode M5A97 EVO English BIOS Version : 0119 Build Date : 04/07/2011 CPU Type : AMD Phenom(tm) II X4 965 Processor Speed : 3439 MHz...

  • Seite 67: Advanced Mode (Erweiterter Modus)

    Auswahlmöglichkeiten in den BIOS-Einstellungen. Ein Beispiel für den Advanced Mode wird in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Für genaue Konfigurationsmöglichkeiten beziehen Sie sich auf die folgenden Abschnitte. Um in den EZ Mode zu gelangen, klicken Sie auf Exit und wählen Sie ASUS EZ Mode. Zurück Menüelemente Menüleiste...
  • Seite 68 Menüelemente Wenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü angezeigt. Wenn Sie z.B. Main gewählt haben, werden die Elemente des Main-Menüs angezeigt. Die anderen Elemente (Ai Tweaker, Advanced, Monitor, Boot, Tools und Exit) auf der Menüleiste haben ihre eigenen Menüelemente.

  • Seite 69: Main-Menü

    Time Clock (RTC) RAM löschen und das Motherboard auf seine Standardwerte zurückzusetzen. Siehe Abschnitt 2.2.5 Jumper für Details. Die Elemente Administrator oder User Password oben im Fenster zeigen • Standardmäßig Not Installed an. Die Elemente zeigen Installed an, nachdem Sie ein Kennwort eingerichtet haben. ASUS M5A97 EVO...

  • Seite 70: Administrator Password

    Administrator Password Falls Sie ein Administrator-Kennwort eingerichtet haben, sollten Sie für den vollen Systemzugriff das Kennwort eingeben. Andernfalls lässt Sie das BIOS-Setupprogramm nur bestimmte Elemente einsehen bzw. ändern. So richten Sie ein Administrator-Kennwort ein: Wählen Sie das Element Administrator Password und drücken Sie die <Eingabetaste>.

  • Seite 71: Ai Tweaker-Menü

    1.100V Auto CPU VDDA Voltage 2.500V Auto DRAM Voltage 1.550V Auto NB Voltage 1.100V Auto NB HT Voltage 1.200V Auto NB 1.8V Voltage 1.800V Auto SB Voltage 1.800V Auto Version 2.00.1201. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. ASUS M5A97 EVO...
  • Seite 72 Ai Overclock Tuner [Auto] Hier können Sie die CPU-Übertaktungsoptionen auswählen, um eine gewünschte interne CPU-Frequenz zu bestimmen. Wählen Sie eine der voreingestellten Übertaktungskonfigurationsoptionen aus. [Auto] Lädt automatisch die optimalen Systemeinstellungen. [Manual] Lässt Sie die Parameter für die Übertaktung selbst festlegen. [D.O.C.P.] CPU Bus, CPU-Ratio und Speicherparameter werden autom.

  • Seite 73: Dram Timing Control

    Konfigurationsoptionen: [Auto] [2 CLK] – [10 CLK] DRAM READ to READ Timing [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [2 CLK] – [10 CLK] DRAM Refresh Rate [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [Every 7.8ms] [Every 3.9ms] DRAM Command Rate [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [1T] [2T] ASUS M5A97 EVO...
  • Seite 74 DRAM Driving Control CKE drive strength [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [1x] [1.25x] [1.5x] [2x] CS/ODT drive strength [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [1x] [1.25x] [1.5x] [2x] ADDR/CMD drive strength [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [1x] [1.25x] [1.5x] [2x] MEMCLK drive strength [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [0.75x] [1x] [1.25x] [1.5x] Data drive strength [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [0.75x] [1x] [1.25x] [1.5x] DQS drive strength [Auto]...
  • Seite 75 Systembelastung, um schnellere sowie bessere thermale Leistung zu erzielen. Verringern Sie die Phasenanzahl bei niedriger Systembelastung, um die VRM-Effizienz zu steigern. [Standard] Schaltet zur Phasenkontrolle, je nach CPU-Belastung. [Optimized] Lädt ASUS optimiertes Phasentuningprofil. [Extreme] Schaltet zum Vollphasenmodus. [Manual Adjustment] Manuelle Anpassung. CPU Voltage Frequency [Auto] Frequenzwechsel werden das VRM-Einschwingverhalten und die thermalen Komponenten beeinflussen.

  • Seite 76: Dram Voltage [Auto]

    CPU Offset Voltage [Auto] Dieses Element erscheint nur, wenn CPU & NB Voltage zu [Offset Mode] gesetzt wurde und erlaubt Ihnen die Einstellung der Offset-Spannung. Der Wertebereich variiert je nach CPU, einstellbar in 0.00625V-Schritten. CPU/NB Offset Mode Sign [+] Offset der Spannung durch einen positiven Wert. [–] Offset der Spannung durch einen negativen Wert.

  • Seite 77: Advanced-Menü

    > APM →←: Select Screen ↑↓: Select Item Enter: Select +/-: Change Opt. F1: General Help F2: Previous Values F5: Optimized Defaults F10: Save ESC: Exit F12: Print Screen Version 2.00.1201. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. ASUS M5A97 EVO 3-13...

  • Seite 78: Cpu Configuration

    3.5.1 CPU Configuration Die Werte in diesem Menü zeigen die vom BIOS automatisch erkannten CPU-bezogene Informationen an. Die hier gezeigten Elemente sind abhängig vom installierten Prozessor. UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Main Ai Tweaker Advanced Monitor Boot Tool Back Advanced\ CPU Configuration >...

  • Seite 79: North Bridge Configuration

    Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Memory Hole Remapping [Enabled] Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] DCT Unganged Mode [Enabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Initiate Graphic Adapter [PEG/PCI] Hier können Sie entscheiden, welcher Grafik Controller as primäres Boot-Gerät verwendet wird. Konfigurationsoptionen: [PCI/PEG] [PEG/PCI] ASUS M5A97 EVO 3-15...

  • Seite 80: Sata Configuration

    3.5.3 SATA Configuration Das BIOS erkennt automatisch die vorhandenen SATA-Geräte, wenn Sie das BIOS- Setupprogramm aufrufen. Die BIOS-Elemente für die SATA-Anschlüsse zeigen Not Present an, wenn in dem entsprechenden Anschluss kein SATA-Gerät installiert ist. UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Main Ai Tweaker Advanced...
  • Seite 81 SATA Hot Plug on PORT3 [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] SATA Hot Plug on PORT4 [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] SATA Hot Plug on PORT5 [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] SATA Hot Plug on PORT6 [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] ASUS M5A97 EVO 3-17...

  • Seite 82: Usb Configuration

    3.5.4 USB Configuration Die Elemente in diesem Menü gestatten Ihnen, die USB-verwandten Funktionen einzustellen. UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Main Ai Tweaker Advanced Monitor Boot Tool Back Advanced\ USB Configuration > USB Configuration Enables Legacy USB support. AUTO option disables legacy support if no USB Devices: USB devices are connected.

  • Seite 83: Cpu Core On/Off Function

    Auto System might become unstable due to different CPU margins. ASUS Core Unlocker [Disabled] [Enabled] Aktiviert ASUS Core Unlocker, um die volle Rechenleistung des Prozessors auszunutzen. [Disabled] Deaktiviert diese Funktion. CPU Core Activation [Auto] Hier können Sie Kerne 2, 3, 4, 5 usw. (außer Kern 1) manuell abschalten.
  • Seite 84 JMB Storage Controller [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert den JMB Speicher Controller. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Falls Sie die Funktionen (z.B. AHCI) des JMB Speicher Controller voll ausschöpfen möchten, setzen Sie dieses Element zu [Enabled] und installieren Sie JMicron JMB36X Controller Driver aus der Motherboard Support-DVD. JMB Storage OPROM [Enabled] Dieses Element erscheint nur, wenn sie das vorherige Element zu [Enabled] setzen und erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung von OptionRom des JMB Speicher Controller.

  • Seite 85: Apm

    Deaktiviert die Energy Related Products (ErP) Bereitschaftsfunktion. [Enabled] Erlaubt dem BIOS, etwaige Energieversorgung im S5-Zustand abzuschalten, um das System auf ErP-Anforderung vorzubereiten. Wenn zu [Enabled] gesetzt, wird die Energieversorgung für WOL, WO_USB, Audio und eingebauter LEDs im S5-Zustand abgeschaltet. ASUS M5A97 EVO 3-21...

  • Seite 86: Monitor-Menü

    Monitor-Menü Das Monitor-Menü zeigt die Systemtemperatur/den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereinstellungen. UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Main Ai Tweaker Advanced Monitor Boot Tool CPU Temperature +69ºC / +181ºF MB Temperature +35ºC / +120ºF VCORE Voltage +1.320 V 3.3V Voltage +3.216 V...

  • Seite 87: Cpu Q-Fan Control [Enabled]

    Ihnen das Deaktivieren / das Einstellen der Warnnachricht für die CPU- Lüftergeschwindigkeit. Konfigurationsoptionen: [Ignore] [200 RPM] [300 RPM] [400 RPM] [500 RPM] [600 RPM] Chassis Q-Fan Control [Disabled] [Disabled] Deaktiviert die Gehäuse Q-Fan-Kontrollfunktion. [Enabled] Aktiviert die Gehäuse Q-Fan-Kontrollfunktion. ASUS M5A97 EVO 3-23...

  • Seite 88: Boot-Menü

    Aktiviert die Anzeigefunktion für das Vollbildlogo. [Disabled] Deaktiviert die Anzeigefunktion für das Vollbildlogo. Wählen Sie [Enabled], um die ASUS MyLogo2™-Funktion zu verwenden. Wait for ‘F1’ If Error [Enabled] Bei Einstellung auf [Enabled] wartet das System auf das Drücken der F1-Taste, wenn Fehler auftreten.

  • Seite 89: Setup Mode [Ez Mode]

    Bestätigungsnachricht. Wählen Sie mit der linken/rechten Pfeiltaste zwischen [Yes] oder [No] und drücken Sie die <Eingabetaste>, um Ihre Wahl zu bestätigen. Für weitere Details beziehen Sie sich auf den Abschnitt 3.10.2 ASUS EZ Flash 2. ASUS M5A97 EVO...

  • Seite 90: Asus Spd Information

    UEFI BIOS Utility - Advanced Mode Exit Ai Tweaker Main Advanced Monitor Boot Tool Back Tool\ ASUS SPD Information > DIMM Slot number DIMM Slot # Slot 2 Manufacturer Micron Module Size 2048 MBytes Maximum Bandwidth 1333 Mhz Part Number...

  • Seite 91: Asus O.c. Profile

    Exit Main Ai Tweaker Advanced Monitor Boot Tool Back Tool\ ASUS O.C. Profile > O.C. Profile Configuration Save BIOS settings to Profile Setup Profile1 Status : Not Installed Setup Profile2 Status : Not Installed Setup Profile3 Status : Not Installed...

  • Seite 92: Exit-Menü

    Exit Load Optimized Defaults Save Changes & Reset Discard Changes & Exit ASUS EZ Mode Launch EFI Shell from filesystem device Load Optimized Defaults Diese Option belegt jeden einzelnen Parameter in den Setup-Menüs mit den Standardwerten. Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <F5> erscheint ein Bestätigungsfenster.

  • Seite 93: Aktualisieren Des Bios

    Speichern Sie eine Kopie der ursprünglichen Motherboard BIOS-Datei auf einen USB- Flashlaufwerk für den Fall, dass Sie das alte BIOS später wiederherstellen müssen. Verwenden Sie das ASUS Update oder BIOS Updater, um das ursprüngliche BIOS des Motherboards zu kopieren. 3.10.1...

  • Seite 94: Bios Über Das Internet Aktualisieren

    Wählen Sie in der Liste der Optionen Update BIOS from Internet (BIOS über das Internet aktualisieren) und drücken Sie auf Next (Weiter). Wählen Sie den Ihnen am nächsten gelegenen ASUS FTP-Ort aus, um starken Netzwerkverkehr zu vermeiden. Falls Sie die Funktionen BIOS downgradable (BIOS-Downgrade) und auto BIOS backup (Autom.

  • Seite 95: Bios Über Eine Bios-Datei Aktualisieren

    Die hier bereitgestellten Abbildungen sind nur als eine Referenz anzusehen. Die tatsächlichen BIOS-Informationen variieren mit Modellen. • Beziehen Sie sich auf das Software-Handbuch auf der Support-DVD oder besuchen Sie für detaillierte Software-Konfiguration die ASUS-Webseite unter www.asus.com. ASUS M5A97 EVO 3-31...

  • Seite 96: Asus Ez Flash 2

    3.10.2 ASUS EZ Flash 2 Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne eine Startdiskette oder ein auf dem Betriebssystem basierendes Programm verwenden zu müssen. Bevor Sie dieses Programm benutzen, besuchen Sie bitte die ASUS-Webseite unter www.asus.com, um die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen.
  • Seite 97 Ein Systemstartfehler kann die Folge sein! Stellen Sie sicher, dass Sie aus Systemkompatibilitäts und Stabilitätsgründen die BIOS- Standardeinstellungen laden. Dazu wählen Sie das Element Load Optimized Defaults (Optimierte Standardwerte laden) im Exit-Menü. Siehe Abschnitt 3.9 Exit-Menü für Details. ASUS M5A97 EVO 3-33...

  • Seite 98: Asus Bios Updater

    3.10.3 ASUS BIOS Updater Der ASUS BIOS-Updater erlaubt Ihnen das BIOS in der DOS-Umgebung zu aktualisieren. Mit dem Programm können Sie auch eine Kopie der aktuellen BIOS-Datei erstellen, falls Sie diese bei BIOS-Fehlern oder Störungen beim Aktualisierungsprozess als Backup nutzen möchten.

  • Seite 99: Das Aktuelle Bios Sichern

    ASUSTek BIOS Updater for DOS V1.18 [2010/04/29] Current ROM Update ROM BOARD: M5A97 EVO BOARD: Unknown VER: 0204 VER: Unknown DATE: 08/05/2010 DATE: Unknown PATH: BIOS backup is done! Press any key to continue. Note Saving BIOS: ASUS M5A97 EVO 3-35...

  • Seite 100: Die Bios-Datei Aktualisieren

    In der FreeDOS-Eingabeaufforderung, geben Sie bupdater /pc /g ein und drücken die <Eingabetaste> D:\>bupdater /pc /g Das BIOS-Updater-Fenster erscheint, wie folgend. ASUSTek BIOS Updater for DOS V1.18 [2010/04/29] Current ROM Update ROM BOARD: Unknown BOARD: M5A97 EVO VER: Unknown VER: 0204 DATE: 08/05/2010 DATE: Unknown PATH: M5A97 EVO.ROM...

  • Seite 101: Kapitel 4: Software-Unterstützung

    Die mitgelieferte Support-DVD enthält die Treiber, Anwendungs-Software und Hilfsprogramme, die Sie installieren können, um alle Motherboard-Funktionen nutzen zu können. Der Inhalt der Support-DVD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie für Updates die ASUS-Webseite unter www.asus.com. 4.2.1 Ausführen der Support-DVD Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk.

  • Seite 102: Beziehen Der Software-Handbücher

    Reader vom Hilfsprogrammmenü, bevor Sie versuchen diese Dateien zu öffnen. ® Klicken Sie auf den Tab Manual. Klicken Sie in der Handbuchliste auf der linken Seite auf ASUS Motherboard Utility Guide. Der Ordner Manual von der Support-DVD wird geöffnet. Doppelklicken Sie auf den Ordner der von Ihnen gewählten Software.

  • Seite 103: Software Information

    Readme-Dateien, die bei der Software enthalten sind. 4.3.1 AI Suite II ASUS AI Suite II ist eine komplett integrierte Oberfläche, die mehrere ASUS-Anwendungen vereint und dem Benutzer erlaubt, diese Anwendungen gleichzeitig zu starten und laufen zu lassen. AI Suite II installieren So installieren Sie AI Suite II: Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk.

  • Seite 104: Digi+ Vrm

    4.3.2 DIGI+ VRM ASUS DIGI+ VRM ermöglicht die Anpassung der VRM-Spannung und Frequenzmodulation, um die Zuverlässigkeit sowie Stabilität des Systems zu gewährleisten. Es bietet auch höchste Energieeffizienz und erzeugt weniger Wärmer für längere Lebensdauer der Komponenten und minimale Energieverluste. Nachdem Sie AI Suite II von der Motherboard Support-DVD installiert haben, starten Sie DIGI+ VRM im AI Suite II Hauptmenü...

  • Seite 105: Turbov Evo

    4.3.3 TurboV EVO ASUS TurboV EVO stellt TurboV vor, welches die manuelle Anpassung der CPU-Frequenz und bezogener Spannungen ermöglicht, sowie die Funktion Auto Tuning, welche automatisch und einfach Übertaktet und eine allgemeine Systemleistungssteigerung ermöglicht. Nach der Installation von AI Suite II von der Motherboard Support-DVD, starten Sie TurboV EVO durch Tool (Extras) >...
  • Seite 106 Advanced Mode (Erweiterten Modus) verwenden. Klicken Sie auf More Settings (Weitere Einstellungen) und dann auf die Auswahl Advan- ced Mode (Erweiterter Modus), um erweiterte Spannungseinstellungen vorzunehmen. Spannungs- Erweiterter Modus regler Zielwerte Alle Änderungen Aktuelle Werte verwerfen Alle Änderungen Standardeinstel- sofort übernehmen lungen laden CPU Ratio Erlaubt die manuelle Einstellung von CPU-Ratio (Multiplikator).

  • Seite 107: Auto Tuning

    Auto Tuning ASUS TurboV EVO bietet zwei automatische Anpassungsstufen mit überaus flexiblen Anpassungsoptionen. • Die Übertaktungsergebnisse variieren je nach CPU-Modell und Systemkonfiguration. • Um Hitzeschäden am Motherboard zu vermeiden, wird ein besseres Kühlsystem dringend empfohlen. • Fast Tuning (Schnelles Tuning): schnelle Übertaktung der CPU.
  • Seite 108 TurboV übertaktet automatisch die CPU und den Speicher, speichert die BIOS-Einstellungen und startet das System neu. Nachdem Sie Windows wieder betreten, informiert Sie eine Nachricht über den Ergebnisse der aktuellen Übertaktung. Klicken Sie auf Stop (Stopp), um diese zu behalten. Falls Sie im vorherigen Schritt nicht auf Stop (Stopp) gedrückt haben, startet TurboV automatisch einen...

  • Seite 109: Epu

    Wählen Sie From EPU Installation (Seit EPU-Installation), um die CO2- Reduzierung seit der Installation von EPU anzuzeigen. Wählen Sie From the Last Reset (Seit dem Reset), um die gesamte CO2- *• Reduzierung seit dem Drücken der Taste Clear (Löschen) anzuzeigen. ASUS M5A97 EVO...

  • Seite 110: Fan Xpert

    4.3.5 FAN Xpert Fan Xpert ermöglicht es dem Benutzer, die Lüftergeschwindigkeit der CPU- und Gehäuselüfter je nach der Umgebung einzustellen, um den verschiedenen klimatischen Bedingungen auf der Welt sowie der Systemlast gerecht zu werden. Verschiedene vorinstallierte Profile bieten flexible Kontrollmöglichkeiten der Lüftergeschwindigkeit, um eine geräuscharme und optimal temperierte Arbeitsumgebung zu schaffen.

  • Seite 111: Probe Ii

    (Lüftergeschwindigkeit), um die Sensoren zu aktivieren oder deren Grenzwerte anzupassen. Die Auswahl Preference (Bevorzugte Einstellungen) ermöglicht die Anpassung des Zeitintervalls für Sensorwarnungen oder die Änderung der Temperatureinheiten. Konfiguration speichern Konfiguration Einstellungen Standardgrenzwerte laden übernehmen für jeden Sensor laden ASUS M5A97 EVO 4-11...

  • Seite 112: Sensor Recorder (Sensorschreiber)

    4.3.7 Sensor Recorder (Sensorschreiber) Sensor Recorder (Sensorschreiber) ermöglicht die Überwachung und Aufzeichnung der Änderungen bei Systemspannungen, Temperaturen und Lüftergeschwindigkeiten, Sensor Recorder einrichten Nach der Installation von AI Suite II von der Motherboard Support-DVD, starten Sie Sensor Recorder durch Tool (Extras) > Sensor Recorder im Hauptmenü von AI Suite II. Sensor Recorder konfigurieren Klicken Sie auf Voltage (Spannung)/Temperature (Temperatur)/Fan Speed (Lüftergeschwindigkeit) und wählen Sie die Sensoren, die überwacht werden sollen.

  • Seite 113: Ai Charger

    * Prüfen Sie, ob Ihr USB-Geräthersteller die BC 1.1-Funktion voll unterstützt. • ** Die aktuelle Aufladegeschwindigkeit kann sich je nach USB-Gerätkonfiguration unterscheiden. • Nach dem aktivieren oder deaktivieren von Ai Charger+ sollten Sie Ihre USB-Geräte vom System entfernen und wieder anschließen, damit die USB-Aufladefunktion einwandfrei funktioniert. ASUS M5A97 EVO 4-13...

  • Seite 114: Monitor (Überwachung)

    4.3.9 Monitor (Überwachung) Die Auswahl Monitor (Überwachung) enthält die Bereiche Sensor und CPU Frequency (CPU-Frequenz). Sensor Der Bereich Sensor zeigt die aktuellen Werte eines Systemsensors an, einschließlich Lüfterdrehzahlen, CPU-Temperatur und Spannungen. Klicken Sie im Hauptmenü von AI Suite II auf Monitor (Überwachung) > Sensor, um den Bereich Sensor zu laden. CPU Frequency (CPU-Frequenz) Der Bereich CPU Frequency (CPU-Frequenz) zeigt die aktuelle CPU-Frequenz und CPU- Auslastung an.

  • Seite 115: System Information

    Klicken Sie auf die Auswahl CPU, um • weitere Details über den Prozessor und die Cache anzuzeigen. Klicken Sie auf die Auswahl SPD und • wählen Sie einen Speichersteckplatz, um weitere Details über den auf dem entsprechenden Steckplatz installierten Speichermodul anzuzeigen. ASUS M5A97 EVO 4-15...

  • Seite 116: Audio-Konfigurationen

    Anschlüsse stellungen Informationen Realtek HD Audio Manager für Windows XP Verlassen Konfigurations- optionen Minimieren Kontrolleinstel- lungen Informationen Für detaillierte Software-Konfigurationen beziehen Sie sich bitte auf die Software- Handbücher auf der Support-DVD oder auf der ASUS-Webseite www.asus.com. 4-16 Kapitel 4: Software-Unterstützung...

  • Seite 117: Raid-Konfigurationen

    RAID 10 kombiniert data striping und data mirroring, ohne dass Paritäten (redundante Daten) errechnet und geschrieben werden müssen. Die RAID 10*-Konfiguration vereint alle Vorteile von RAID 0- und RAID 1-Konfigurationen. Für diese Konfiguration benötigen Sie vier neue Festplatten, oder eine bestehende und drei neue. ASUS M5A97 EVO 4-17...

  • Seite 118: Serial Ata-Festplatten Installieren

    4.4.2 Serial ATA-Festplatten installieren Das Motherboard unterstützt Serial ATA-Festplatten. Für optimale Leistung sollten Sie identische Laufwerke des selben Modells und der gleichen Kapazität installieren, wenn Sie ein Disk-Array erstellen. So installieren Sie SATA-Festplatten für eine RAID-Konfiguration: Bauen Sie die SATA-Festplatten in die Laufwerksschächte ein. Schließen Sie die SATA-Signalkabel an.

  • Seite 119: Amd ® Option Rom-Programm

    Die RAID BIOS-Setup-Anzeigen in diesem Abschnitt sind nur als Referenz gedacht und können sich von denen auf Ihrem Bildschirm unterscheiden. Um eine RAID-Anordnung mit über vier Festplattenlaufwerken einzurichten, sollten die SATA-Anschlüsse 5/6 zu [RAID]-Modus gesetzt sein. ASUS M5A97 EVO 4-19...

  • Seite 120: Erstellen Eines Raid-Laufwerks

    Erstellen eines RAID-Laufwerks So erstellen Sie ein RAID-Laufwerk. Drücken Sie im Hauptmenü <2>, um die LD View / LD Define-Funktion zu öffnen. Drücken Sie <Strg> + <C>, folgendes Fenster erscheint daraufhin. Option ROM Utility (c) 2010 Advanced Micro Devices, Inc. [ LD Define Menu ] LD No LD Name RAID Mode...

  • Seite 121: Eine Raid-Konfiguration Löschen

    LD Name RAID Mode Capacity(GB) xxxxx RAID 0 157.99 Strip Block 64 KB Cache Mode WriteThru [ Drives Assignments ] Port:ID Drive Model Capabilities Capacity(GB) 01:00 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 02:00 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Any Key To Continue..ASUS M5A97 EVO 4-21...

  • Seite 122: Erstellen Einer Raid-Treiberdiskette

    Erstellen einer RAID-Treiberdiskette Eine Diskette mit dem RAID-Treiber ist erforderlich, wenn Sie Windows Betriebssysteme auf ® einem Laufwerk eines RAID-Sets installieren. Das Motherboard bietet KEINEN Diskettenlaufwerksanschluss. Sie müssen ein • USB-Diskettenlaufwerk benutzen, wenn Sie eine SATA RAID-Treiberdiskette erstellen wollen. • Windows XP erkennt möglicherweise das USB-Diskettenlaufwerk nicht.

  • Seite 123: Installieren Des Raid-Treibers Während Der Windows

    (Treiber) > RAID und wählen sie den dem Betriebssystem entsprechenden Treiber. Klicken Sie auf OK. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. Bevor Sie den RAID-Treiber vom USB-Flashlaufwerk laden, sollten Sie den RAID-Treiber mithilfe eines anderen Computers von der Support-DVD auf den USB-Flashlaufwerk kopieren. ASUS M5A97 EVO 4-23...

  • Seite 124: Benutzen Eines Usb-Diskettenlaufwerks

    4.5.4 Benutzen eines USB-Diskettenlaufwerks Durch die Beschränkungen des Betriebssystems erkennt Windows XP das USB- ® Diskettenlaufwerk möglicherweise nicht, wenn Sie den RAID-Treiber während der Installation des Betriebssystems von einer Diskette installieren wollen. Um dieses Problem zu lösen, fügen Sie der Diskette mit enthaltenen RAID-Treiber die Diskettenlaufwerks-Vendor-ID (VID) und Produkt-ID (PID) hinzu.
  • Seite 125 “USB\VID_03EE&PID_6901”, “usbstor” [HardwareIds.SCSI.Napa_amd64_ahci] id= “PCI\VEN_1002&DEV_4392&CC_0104”,”ahcix64” id= “PCI\VEN_1002&DEV_4391&CC_0106”,”ahcix64” id= “PCI\VEN_1002&DEV_4393&CC_0104”,”ahcix64” id= “USB\VID_03EE&PID_6901”, “usbstor” Fügen Sie diese Zeile unter beiden Abschnitten ein. Die VID und PID sind vom jeweiligen Anbieter anhängig. Speichern und schließen Sie die Datei. ASUS M5A97 EVO 4-25...
  • Seite 126 4-26 Kapitel 4: Software-Unterstützung...

  • Seite 127: Ati ® Crossfirex™-Technologie

    In Windows Vista / Win 7 gehen Sie zu Systemsteuerung > Programme und Funktionen. Wählen Sie die existierenden Grafikkartentreiber aus. Wählen Sie in Windows XP Hinzufügen/Entfernen und in Vista / Win 7 Deinstallieren. Schalten Sie Ihren Computer aus. ASUS M5A97 EVO...

  • Seite 128: Installieren Von Zwei Crossfirex™-Grafikkarten

    5.1.3 Installieren von zwei CrossFireX™-Grafikkarten Die folgenden Abbildungen sind nur für Ihre Referenz. Das Grafikkarten- und das Motherboard-Aussehen kann sich je nach Modell voneinander unterscheiden, die Installationsschritte sind aber die gleichen. Bereiten Sie zwei CrossFireX-fähige Grafikkarten vor. Stecken Sie die beiden Grafikkarten in die PCIEX16-Steckplätze. Wenn Ihr Motherboard mehr als zwei PCIEX16- Steckplätze hat, beziehen Sie sich auf das Handbuch, welche der Steckplätze...

  • Seite 129: Installieren Der Gerätetreiber

    Klicken Sie im Catalyst Control Center- Fenster auf Graphics Settings > CrossFireX > Configure. Wählen Sie in der Grafikadapterliste die Grafikkarte, die als Anzeige-GPU arbeiten soll. Wählen Sie Enable CrossFireX. Klicken Sie auf Apply und dann auf OK, um das Fenster zu schließen. ASUS M5A97 EVO...
  • Seite 130 Kapitel 5: Unterstützung der ATI CrossFireX™-Technologie ®...

  • Seite 131: Asus Kontaktinformationen

    Telefon +1-812-282-3777 +1-510-608-4555 Webseite usa.asus.com Technische Unterstützung Telefon +1-812-282-2787 Support-Fax +1-812-284-0883 Online-Support support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Addresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Deutschland +49-2102-959911 Webseite www.asus.de Online-Kontakt www.asus.de/sales Technische Unterstützung Telefon (Komponenten) +49-1805-010923* Telefon (System/Note/Eee/LCD) +49-1805-010920* Support-Fax...

Inhaltsverzeichnis