Caractéristiques Techniques - Sygonix FS1 Bedienungsanleitung

Montage du bouton de sonnette sans fil
Le bouton de sonnette sans fil peut être collé via la surface adhésive double-
face située au dos et ensuite sur une surface sèche, plate, propre et sans
poussière. Pour cela, le bouton de sonnette doit être monté de telle façon que
la pellicule transparente du nom soit orienté vers le bas et le bouton vers le
haut.
Il est conseillé de procéder à un test fonctionnel lié au carillon sans fil
avant le collage définitif, afin de vérifier si la réception radio est correcte.
La pellicule transparente du nom se trouve sur la face antérieure. Celle-ci est
facile à enlever, afin d'enfiler une étiquette de nom (dimensions de l'étiquette
du nom : 37,5 x 28,5 mm.
Mise en service du carillon sans fil
Branchez le carillon sans fil dans une prise de courant réglementaire (prise
murale).
Le carillon sans fil est maintenant prêt à l'emploi. Le fabricant du carillon sans
fil a déjà préréglé, de sorte qu'il réagisse à l'activation du bouton de sonnette
sans fil.
Nous pouvez néanmoins effectuer le processus de connexion vous-mê-
me, pour cela voir le paragraphe « Régler le bouton de sonnette du le
carillon sans fil ».
Utilisation
a) Choisir la sonnerie sur le carillon sans fil
En appuyant brièvement sur la touche «
vez passer à la sonnerie suivante. La sonnerie est reproduite une fois pour
vérification.
Au total, 25 sonneries différentes sont disponibles.
b) Choisir le volume sur le carillon sans fil
En appuyant brièvement sur la touche «
vez régler le volume souhaité à 3 niveaux différents après reproduction de la
sonnerie.
c) Appuyer sur le bouton de sonnette sans fil, déclencher la sonnerie
Activez la touche sur le devant du bouton de sonnette. Appuyez sur la touche
jusqu'à ce qu'on entende un clic.
La technique piézoélectrique fournit assez de courant pour pouvoir envoyer
le signal radio.
Grâce à cette technique, le bouton de sonnette n'a besoin ni d'une pile,
ni d'une source d'alimentation externe.
Lorsque le carillon sans fil reçoit le signal du bouton de sonnette, la sonnerie
choisie est activée. En outre, deux LED bleus clignotent derrière le couvercle
arrière gris argenté.
d) Régler le bouton de sonnette du le carillon sans fil
Le fabricant du carillon sans fil a déjà préréglé, de sorte qu'il réagisse
à l'activation du bouton de sonnette sans fil. Un nouveau processus
connexion n'est donc normalement pas nécessaire.
Si le carillon sans fil ne réagit cependant pas à l'activation du bouton
de sonnette (bien qu'il se trouve à proximité), vous pouvez procéder à
nouveau à un test de connexion.
Il est possible de connecter jusqu'à 6 boutons de sonnerie à un carillon
sans fil ; un bouton de sonnerie peut être connecté à autant de carillons
sans ils que vous souhaitez.
• Pour démarrer la modalité de réglage de connexion un carillon sans fil, le
carillon sans fil doit être branché à une prise et être en opératinnel. Appuyez
sur la touche de réglage situé au dos du carillon sans fil pendant 5 secondes.
• Activez pendant 30 secondes le bouton de sonnette. Lorsque le carillon
sans fil émet une sonnerie, cela signifie que le bouton de sonnette est réglé.
Si vous appuyez sur la touche de réglage située au dos du carillon sans
fil pendant plus de 10 secondes, le carillon sans fil émet une sonnerie ; le
bouton de sonnette réglé sere retiré de la mémoire.
Portée
La portée de transmission des signaux radio entre le bouton de sonnette sans
fil et le carillon sans fil atteint au maximum 100 mètres dans les conditions
optimales.
Les portées indiquées sont des « portées en champ libre » (portée avec
contrôle visuel direct et sans interférence entre l'émetteur et le récep-
teur).
Mais dans la pratique, des murs, plafonds, etc. se trouvent entre les deux
appareils, ce qui réduit la portée.
En raison des divers facteurs influençant la transmission radio, il n'est mal-
heureusement pas possible de garantir une portée déterminée.
Normalement, le fonctionnement dans une maison individuelle ne devrait
pas poser de problème.
» du carillon sans fil, vous pou-
» du carillon sans fil, vous pou-
La portée peut être réduite considérablement par:
• des murs, des plafonds en béton armé
• des vitres isolantes revêtues/métallisées
• la proximité d'objets métalliques et conducteurs (p. ex. des radiateurs)
• la proximité de corps humains
• appareil émettant à la même fréquence (par ex. un système de surveillance
de bébé, des caméras sans fils, etc.)
• la proximité de moteurs électriques, transformateurs, blocs d'alimentation,
ordinateurs
Maintenance et nettoyage
• Cet appareil ne demande aucun entretien. N'ouvrez ni ne démontez jamais
l'appareil ; il ne contient aucun composant exigeant une maintenance.
L'entretien et les réparations ne sont autorisés que s'ils sont effectués par
un technicien ou un atelier spécialisé.
• Avant tout nettoyage, débranchez le projecteur à LED de la tension du ré-
seau. Retirez la fiche de la prise de courant.
• Pour nettoyer l'extérieur, il suffit d'utiliser un chiffon propre, sec et doux.
• Vous pouvez facilement enlever les poussières au moyen d'un pinceau à
long poils doux et propres et d'un aspirateur.
• N'utilisez en aucun cas de nettoyants agressifs, d'alcool de nettoyage ou de
solutions chimiques car ces produits pourraient attaquer le boîtier ou nuire
au bon fonctionnement de l'appareil.
Élimination
Le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.
Éliminez le produit au terme de sa durée de vie conformément aux
prescriptions légales en vigueur ; remettez-le par ex. à un centre de
collecte correspondant.
Déclaration de conformité (DOC)
Nous soussignés Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hir-
schau (Allemagne), déclarons par la présente que ce produit est conforme
aux exigences fondamentales et aux autres prescriptions applicables de la
directive 1999/5/CE.
Vous trouverez la déclaration de conformité de l'appareil sur le site Web :
www.conrad.com
Caractéristiques techniques
a) Carillon sans fil
Tension de service .............................220 - 240 V/CA, 50 Hz
Consommation ..................................<1 W
Classe de protection ..........................II
Lieu de fonctionnement .................... uniquement dans des espaces intérieurs
Sonnerie .............................................25
Niveau de volume ..............................3
Conditions ambiantes ....................... température : de 0 °C à +45 °C ; humidité
Dimensions (L x H x P) ......................85 x 130 x 64 mm (avec fiche)
Poids ...................................................env. 116 g
b) Bouton de sonnette sans fil
L'alimentation en tension/courant .... se fait via l'activation du bouton de son-
Fréquence d´émission .......................433 MHz
Portée ..................................................jusqu'à 100 m (en champ libre)
Indice de protection ...........................IP44
Lieu de fonctionnement ....................à l'intérieur et à l'extérieur
Conditions d'environnement ............température de -20 °C à +45 °C
Dimensions (W x H x P) .....................39 x 85 x 22 mm (sans fiche)
Poids ...................................................env. 42 g
Information légales
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, micro-
film, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est
interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de
la mise sous presse.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
fermés et secs
relative de l'air : 10% à 85% sans conden-
sation
nette par technique piézoélectrique ; au-
cune pile ou autre n'est nécessaire
Nr. 19424R1