Technische Daten - Nilfisk Multi 22 Betriebsanleitung

εulti II

Technische Daten

EN
DE
Regionήδand
FR
NL
Behтltermaterial
IT Spannung (V)
P (W)
NOε
P (W)
NO
maб
εaб. Unterdruck, kPaή
bar
SV
εaб. Saugleistung -
Gerтt, W
DA
Schalldruckpegel
(EN 6ί7ί4-2-1), dB(A)
FI
Behтltervolumen, δ
Netto-Füllmenge
trocken, in Beutel, δ
ES
Netto Füllmenge Flüs-
sigkeit, δ
PT
Filteranzeige
Push-to-Clean
EL
Ausgangsleistung,
maб. 115ί W
TR
Auto EinήAus
Variable
SL
Saugsteuerung
HR
Bedienungsanweisungen
SK
Staubsauger bedienen
Ein/Aus - Position "E"
CS
Schalter „0-I"
PL
HU
I
0
RO
BG
Elektrogerтt Auto Ein/Aus - Position "A"
RU
Schalter „0-I"
ET
LV
I
0
LT
JA
Das Gerтt verfügt über zаei Betriebsmodi: saugen
und blasen.
Für den Saugbetrieb аird der Schlauch mit dem An-
14
Multi 22
Modell Multi 22
EU, UK, EU, UK,
ZA,
AUS
PP
22ί - 24ί 22ί - 24ί
113ί
12ίί
2ίή2ίί 2ίή2ίί
27ί
85
22
9
14
ja
Schalter-
Funktion
stellung
I Ein
0 Aus
Schalter-
Funktion
stellung
I
0 Aus
Multi 22 T
Multi 22 T
Inox
ZA, UK AUS/NZ
AUS
INOX PP INOX
22ί - 24ί 22ί - 24ί
113ί 113ί
12ίί 12ίί
2ίή2ίί 2ίή2ίί
27ί 27ί
85 85
22 22
9 9
14 14
ja ja
ja ja
ja
ja
schluss "G" verbunden. Für den Blasbetrieb аird der
Schlauch mit dem Anschluss "H" verbunden.
Am Schalter "E" schalten Sie das Gerтt ein und aus.
Ist das Gerтt eingeschaltet und betriebsbereit,
erlischt die δeuchte "B". Die δeuchte "B" leuchtet
auf, sobald ein Saugkraftverlust aufgrund eines
verschmutzten Filters auftritt.
Filter reinigen mit Push-to-Clean*)
δeuchtet "B" auf, ist möglicherаeise der Filter ver-
stopft.
1. Halten Sie eine Hand gegen das Schlauchende,
um die δuftzufuhr zu unterbrechen. Drücken Sie
die "Push-to-Clean" Taste "C" 2-3 Sekunden
lang, um den Filter zu reinigen. Warten Sie 3-5
Sekunden und аiederholen Sie Schritt 1 höch-
stens dreimal.
2. Sollte die δeuchte аeiterhin leuchten, ist der Filter
möglicherаeise zu stark verschmutzt. Ein leichtes
Durchspülen sollte ausreichend sein. Sollte auch
Ein
diese εaßnahme nicht helfen, ersetzen Sie den
Filter.
Filter wechseln (siehe Abb. 4, Seite 4)
1. нff nen Sie das Gerтt, um Zugang zum Filter zu
Multi 30 T
Multi 30 T
Inox Inox VSC
EU, UK, EU, UK,
FR/BE/PL/ FR/BE/PL/
CZ, ZA, CZ, ZA,
AUS AUS
PP INOX
22ί - 24ί 22ί - 24ί
113ί 126ί 126ί
12ίί 14ίί 14ίί
21ή21ί 21ή21ί
27ί 292
85 87
22 3ί
9 13
14 2ί
ja ja
ja ja
ja ja
ja ja
оbersetzung der Originalanleitung
Multi 50
Inox
EU, UK,
ZA, AUS
INOX
22ί - 24ί
126ί
14ίί
21ή21ί
292 292
87 87
3ί 5ί
13 2ί
2ί 36
ja ja
ja ja
ja
ja
ja