Livebild-Symbolleiste 35 Digitalzoom 36 PTZ-Preset und Touren 37 Abschnitt 6 Wiedergabefunktionen 40 Überblick über die Wiedergabeansicht 40 Wiedergabe-Mausmenü 43 Sofortige Wiedergabe 44 24-Stunden-Wiedergabe 45 Wiedergabegeschwindigkeit und Zeitsprung 46 Einzelbild-Wiedergabe 46 Digitalzoom für Wiedergabe 47 Marker erstellen 47 TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 4
PTZ-Presets und Touren 79 V-Stream-Verschlüsselung 82 Aufrufen des TruVision HD-TVI-Kamera-OSD-Menüs 83 Abschnitt 11 Netzwerkeinstellungen 84 Netzwerkeinstellungen 84 PPPoE-Einstellungen 87 DDNS-Einstellungen 87 NTP-Servereinstellungen 89 E-Mail-Einstellungen 89 Konfigurieren eines FTP-Servers zum Speichern von Schnappschüssen 91 SNMP-Einstellungen 91 UPnP-Einstellungen 92 Netzwerkstatus 93 TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 5
Das Passwort eines Benutzers ändern 126 Ändern des Admin-Passworts 126 Abschnitt 17 Systeminformationen 128 Anzeigen von Systeminformationen 128 Durchsuchen der Systemprotokolle 131 Abschnitt 18 Verwenden des Webbrowsers 134 Benutzer von Windows 7 und Windows 8 134 Zugreifen auf den Webbrowser 135 TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 6
Anhang C Informationen zur Portweiterleitung 149 Weitere Unterstützung 149 Anhang D Anschluss einer PTZ-Dome 151 Konfigurieren von PTZ-Protokollen für Kameras von Interlogix 151 Anhang E KTD-405-Bedienpult 155 Unterstützte Firmware 155 Verkabelung des Bedienpults 155 Einrichten des Bedienpults für den Betrieb mit dem Rekorder 156...
Maßnahmen, die geeignet sind, Verletzungen oder Lebensgefahren zu vermeiden. Achtung: Achtungshinweise warnen Sie vor möglichen Geräteschäden. Sie informieren Sie über Maßnahmen oder zu unterlassene Maßnahmen, die geeignet sind, Schäden zu vermeiden. Hinweis: Hinweise bieten auch wichtige Informationen, die Sie lesen sollten. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Hinweis: Die Modelle werden mit den Netzkabeln der jeweiligen Region ausgeliefert. Standardeinstellungen zum Gerätezugriff Standardbenutzernamen und -passwörter Tabelle 1 auf Seite 8 enthält eine Liste mit Standardbenutzernamen und -passwörtern. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 16, "Benutzerverwaltung" auf Seite 122. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Subnetzmaske – 255.255.255.0 • Gateway-Adresse – 192.168.1.1 • Ports: Beim Verwenden des Browsers: Beim Verwenden von TruNav: RTSP-Port: 554 RTSP-Port: 554 HTTP-Port: 80 Port für die Server-/Client-Software: 8000 Weitere Informationen finden Sie in "Verwenden des Webbrowsers" auf Seite 134. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Komponenten im Innern des Geräts beschädigen. Um das Risiko eines Brands oder elektrischen Schocks zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Chassis: Geräte, die weniger als 15,9 kg wiegen, können auf dem Gerät platziert werden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Hauptmonitor an, um den Grundbetrieb zu gewährleisten. Wenn alle erforderliche Anschlüsse verbunden sind, geben Sie die relevanten Daten im Setup-Assistenten ein (siehe 15). Hinweis: Schließen Sie für jeden festverkabelten Alarmeingang einen Leiter an den Eingangsanschluss (inklusive Alarmnummerbeschriftung) und einen Leiter an die Erdung an (Beschriftung G). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 13
Abbildung 1: Anschlüsse auf der Rückseite des TVR 12HD (Abbildung für 16-kanaliges Modell) Vierkanalmodell: Modell mit 16 Kanälen: Beschreibung Verwendung Spezifikationen RS-232-Eingang Einfügen von Text für Point-of-Sale- und ATM-Geräte. Wird auch vom technischen Support verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfigurieren des RS-232- Anschlusses" auf Seite 114. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 14
"Konfigurieren von PTZ- Einstellungen" auf Seite 78. 12 VDC-Netzteil- Anschluss an ein Netzteil mit Das Netzteil ist im Lieferumfang Anschluss 12 V Gleichstrom. des Rekorders enthalten. Netzschalter Ein- oder Ausschalten des Rekorders. Erde Anschluss an die Erdung. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Gestellmontage sind im Lieferumfang enthalten. Siehe Abbildung 2 unten. Abbildung 2: Gestellmontage So installieren Sie die Gestelle: 1. Befestigen Sie die zwei kleinen Vordergestellmontage-Halterungen (A) am Rekorder (mitgeliefert). 2. Befestigen Sie den Rekorder an den vorderen Stangen (B) (Schrauben nicht mitgeliefert). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Sie werden aufgefordert, das Admin-Passwort einzugeben. So starten Sie den Rekorder neu: 1. Klicken Sie im Liveanzeigemodus mit der rechten Maustaste und wählen Sie Menü aus. Das Hauptmenü wird angezeigt. 2. Wählen Sie das Symbol Herunterfahren aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Admin-Passwort "1234" ein. Frontbedienelement oder Fernbedienung: Navigieren Sie mit den Navigationstasten zum Bearbeitungsfeld für das Admin-Passwort. Drücken Sie am Frontbedienelement oder auf der Fernbedienung auf "Enter", um die virtuelle Tastatur anzuzeigen. Geben Sie das Standard-Administratorpasswort "1234" ein. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 18
Wählen Sie die Zeitzone, das Datumsformat, die Systemzeit und das Systemdatum Ihrer Wahl. Wenn die Sommerzeit (DST) erforderlich ist, aktivieren Sie DST aktivieren geben die gewünschten Sommer- und Winterzeiten ein. Hinweis: Die Systemzeit und das -datum werden auf dem Bildschirm, jedoch nicht auf Aufnahmen angezeigt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 19
Weiter, um zur nächsten Seite zu gelangen, oder auf Zurück, um zur vorherigen Seite zu gelangen. 8. Hinzufügen von IP-Kameras: Hinweis: Bevor IP-Kameras hinzugefügt werden können, müssen Analogkameras deaktiviert werden. Klicken Sie auf Suche, um nach verfügbaren IP-Kameras zu suchen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 20
Klicken Sie auf Weiter, um auf die nächste Seite zu gelangen, oder auf Zurück, um auf die vorherige Seite zu gelangen. Hinweis: Sie können im Aufnahmemenü die Aufnahmeparameter jeder einzelnen Kamera für die verschiedenen Aufnahmezeitpläne konfigurieren. 10. Wenn alle erforderlichen Änderungen eingegeben wurden, wird eine Zusammenfassungsseite mit allen Einstellungen angezeigt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 21
Abschnitt 3: Erste Schritte Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten zu beenden. Der Rekorder ist nun einsatzbereit. Eine Beschreibung des Rekorder-Hauptmenüs finden Sie unter "Übersicht der Menüs" auf Seite 28. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Hauptfunktionen des Rekorders bedienen. Die LED-Anzeigen leuchten, um Sie auf verschiedene Zustände aufmerksam zu machen. Die verfügbaren Funktionen können durch das Einstellen von Passwörtern eingeschränkt werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abbildung 3 auf Seite 21. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 23
Mehrfachbildanzeigen zu wechseln. Drücken Sie Sequenz, um Sequenzen im Liveanzeigemodus zu starten/stoppen. Kanaltasten Wechseln zwischen den verschiedenen Kameras in den Modi "Live-Ansicht", "PTZ-Steuerung" oder "Wiedergabe". Verwenden Sie zur Eingabe der Ziffern 0 bis 9 die Softwaretastatur. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 24
Bewegen Sie die Pfeile nach oben/unten, um 30 Sekunden vor- oder zurückzuspringen. Drücken Sie Eingabe, um die Wiedergabe zu starten/zu beenden. PTZ-Modus: Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Bewegung der PTZ-Dome-Kamera zu steuern. IR-Empfänger Empfänger für IR-Fernbedienung TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 25
Einzelbild des Videos wiederzugeben. Rücklauf Drücken, um die Aufnahme einer Kamera rückwärts wiederzugeben. Im Bilderwiedergabemodus werden Bilder in umgekehrter Reihenfolge angezeigt. Pause Im Wiedergabemodus wird die Wiedergabe gestoppt. Wiedergabe Im Wiedergabemodus wird eine Kamera damit vorwärts wiedergegeben. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Fenster. Klicken Sie mit der linken Maustaste, um eine Auswahl vorzunehmen oder zu bestätigen. Sie können eine Ersatzmaus erwerben. Bestellen Sie dazu die Teilenummer "TVR-MOUSE-1". Eine Beschreibung der Maustasten finden Sie in Tabelle 3 auf Seite 25. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Es ist keine Programmierung erforderlich, wenn ein einzelner Rekorder verwendet wird. Die Geräte-ID-Adresse ist nur bei Verwenden einer Fernbedienung erforderlich, nicht bei Verwendung eines Bedienpults. Sie können eine Ersatz-Fernbedienung erwerben. Bestellen Sie dazu die Teilenummer "TVR-REMOTE-1". TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 28
Auswählen und nach oben und unten zum Bearbeiten eines Eintrags. Im PTZ-Modus: Zum Steuern von PTZ verwenden. Im Wiedergabemodus: Zur Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit verwenden. 10. OK Auswahl bestätigen. 11. Zoom + und – Zur Steuerung des Zooms des Kameraobjektivs verwenden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 29
Einlegen von Batterien in die IR-Fernbedienung: 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. 2. Legen Sie die Batterien ein. Stellen Sie sicher, dass die Plus (+)- und Minus (-)-Pole korrekt ausgerichtet sind. 3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Beschreibung der Symbole zu erhalten. 2. Untermenü: Es werden Untermenüs für die ausgewählte Menüfunktion angezeigt. Klicken Sie auf ein Element, um es auszuwählen. 3. Setup-Menü: Es werden alle Details zum ausgewählten Untermenü angezeigt. Klicken Sie auf ein Feld, um Änderungen vorzunehmen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 31
Festplatteninformationen und Protokollsuche. Siehe Abschnitt 17 "Systeminformationen" auf Seite 128. Hilfe Enthält Referenzinformationen zu den verschiedenen Symbolleisten, Menüs und Tasten der Benutzeroberfläche. Herunterfahren Enthält Informationen zu Optionen für Abmeldung, Neustart und Herunterfahren. Siehe "Einschalten des Rekorders" auf Seite 14. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Die Softwaretastatur schließen Alphanumerische Zeichen Rücktaste Interpunktion Auswahl bestätigen Beenden des Hauptmenüs Drücken Sie auf dem Frontbedienelement die Taste Menü, um das aktuelle Menüfenster zu schließen und zur Liveanzeige zurückzukehren, oder klicken Sie im Hauptmenü auf Beenden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Gibt Alarm- und Systembenachrichtigungen an. Wenn Sie auf das Symbol klicken, wird ein Fenster mit einer Liste von Alarmen und Benachrichtigungen angezeigt. Zeigt manuelle Aufnahme an. Zeigt an, dass die Livebildanzeige über das Frontbedienelement gesperrt ist. Mausaktionen sind weiterhin möglich. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Monitor B angezeigt. Mausmenü der Livebildanzeige Viele Funktionen des Liveanzeigemodus können schnell aufgerufen werden, indem Sie den Mauszeiger auf einem Livebild platzieren und mit der rechten Maustaste klicken. Das Mausmenü wird angezeigt (siehe Abbildung 7 unten). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 35
Erweiterte Suche Ruft das Menü für die erweiterte Suche auf. Weitere Informationen finden Sie unter "Menü "Suche erweitert"" auf Seite 49. Bildmodus Wählen Sie den Anzeigemodus "Standard", " Hell", "Weich" oder "Kräftig" aus. Zeitleiste schließen Öffnet/schließt die Zeitleiste. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Bildschirm angezeigt. Sequenzierungen sind nur im Einzelbildmodus möglich. In der Standardsequenz werden die Kameras in numerischer Reihenfolge angezeigt. Jedoch kann jede Kamera auf den Haupt- und Ereignismonitoren eine vorprogrammierte Verweilzeit und Sequenz-Reihenfolge haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Layout" auf Seite 64. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie die gewünschte Kamera. Klicken Sie auf Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Ändern des Wiedergabezeitraums für die sofortige Wiedergabe" auf Seite 98. Audio ein: Aktivieren/Deaktivieren des Audioausgangs. Die Audiooption muss bereits im Display-Menü eingerichtet sein. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Objektivfokus-Genauigkeit über einen längeren Zeitraum hinweg. Symbolleiste schließen: Symbolleiste schließen. Digitalzoom Sie können ein Kamerabild im Liveanzeigemodus und während der Wiedergabe problemlos mit dem Digitalzoom-Befehl vergrößern oder verkleinern. Der Zoom-Befehl vergrößert das Kamerabild bis auf das Vierfache. Siehe Abbildung 9 unten. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Verwendung des KTD-405-Bedienpults finden Sie in Anhang E unter "KTD-405-Bedienpult" auf Seite 155. Wenn sich die Anzeige im Mehrfachbildanzeige-Format befand, wechselt die ausgewählte Kamera zum Vollbildformat. Eine Beschreibung der PTZ-Steuerung finden Sie in Abbildung 10 Seite 38. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie in der Livebildanzeige mit der linken Maustaste, und wählen Sie auf der Symbolleiste für den Schnellzugriff das Symbol "PTZ-Steuerung" aus. Die PTZ- Steuerung wird angezeigt. Wählen Sie auf der Symbolleiste die gewünschte Kamera aus. – oder – TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 41
Sie Enter, um die Livebild-Symbolleiste aufzurufen. Die PTZ-Steuerung wird angezeigt. 2. Führen Sie auf der Symbolleiste einen Bildlauf zu ShadowTour durch und doppelklicken Sie in der Liste auf die ShadowTour. Die Kamera führt unverzüglich die Bewegung der ShadowTour aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Überblick über die Wiedergabeansicht Im Wiedergabefenster können Sie leicht die Wiedergabe steuern. Der Videowiedergabe kann zu Beweiszwecken ein Zeit-/Datumstempel hinzugefügt werden (siehe "Kamera-OSD" auf Seite 72). Die Wiedergabefenster für die 24-Stunden-Wiedergabe und für die Suchergebnisse unterscheiden sich leicht. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Aufnahmen an. Hellblau zeigt die Texteinfügung an. Die Wiedergabe-Steuerungsleiste Sie können die Wiedergabe problemlos manuell mit der Wiedergabe-Steuerungsleiste steuern. Siehe Abbildung 12 auf Seite 42 unten. Hinweis: Die Wiedergabe-Steuerungsleiste wird in der sofortigen Wiedergabe nicht angezeigt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 44
Wiedergabefortschrittsleiste angezeigt werden. Grün zeigt fortlaufende Aufnahmen an. Gelb zeigt die Bewegungserkennung an. Blau zeigt die Texteinfügung an. Hellgrün zeigt manuelle Aufnahmen an. Rot zeigt Alarmaufnahmen an. Öffnen Sie das Suchmenü, um nach aufgezeichneten Videodateien zu suchen. Wiedergabe-Steuerungsleiste ausblenden TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Rufen Sie die Digitalzoom-Funktion für die ausgewählte Kamera auf. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Digitalzoom für Wiedergabe" auf Seite 47. 4. Bewegungssuche Fenster "Bewegungssuche" aufrufen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Suchen nach Bewegungsereignissen bei der Wiedergabe" auf Seite 51. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
3. Klicken Sie auf der Symbolleiste auf Pause , um die Wiedergabe anzuhalten. Klicken Sie auf Wiederg , um die Wiedergabe wieder zu starten. Klicken Sie auf Stop , um die Wiedergabe zu beenden und zum Liveanzeigemodus zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Wenn in der Livebildanzeige ein Mehrfachbild angezeigt wurde, wird nur die Kamera im linken oberen Kanal auf dem Bildschirm wiedergegeben. 2. Um eine andere Kamera zur Wiedergabe auszuwählen, drücken Sie die Zahl der gewünschten Kamera. 3. Mit Live wechseln Sie zurück zur Livebildanzeige. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Einzelbild-Wiedergabe Sie können ein ausgewähltes Video in verschiedenen Geschwindigkeiten wiedergeben. Dies ermöglicht es Ihnen, ein Ereignis sofort bei dessen Auftreten Bild für Bild sorgfältig zu untersuchen. Die aktuelle Bildrate wird rechts von der Wiedergabe-Steuerleiste angezeigt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Bereich wird vergrößert. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um den Digitalzoommodus zu beenden und zum Vollbildwiedergabemodus zurückzukehren. Die Wiedergabe-Steuerungsleiste wird wieder angezeigt. Marker erstellen Sie können wichtige Szenen in einer aufgezeichneten Datei mit einem Marker versehen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 50
Namen für den Marker ein. Der Marker wird gespeichert. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Markerverwaltung" , um die Liste der gespeicherten Marker anzuzeigen. Der Name eines Markers kann geändert werden. Der Marker kann auch gelöscht werden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Marker und Schnappschüssen durchsuchen und wiedergeben. Es werden die Aufzeichnungen sowohl von analogen als auch von IP-Kameras durchsucht. Abbildung 14: Das Menü "Suche" Das Suchfenster verfügt über fünf Untermenüs, mit denen Sie auf verschiedene Weise suchen können: TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 52
Es kann nur jeweils eine Datei wiedergegeben werden. Abbildung 15: Beispiel einer Liste mit Suchergebnissen 1. Klicken Sie auf das ausgewählte Video, um 2. Klicken Sie hier, um die Aufnahme zu sperren. die Wiedergabe zu starten. Dadurch wird das Überschreiben der Aufnahme verhindert. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie in der Livebildanzeige mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Videobereich, und wählen Sie Suche erweitert. Das Menü "Suche" wird angezeigt. 2. Wählen Sie die gewünschten Kameras, den Aufnahme- und Dateityp sowie Beginn und Ende der Aufnahme aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
3. Wählen Sie den gewünschten Ereignistyp sowie Beginn und Ende der Aufnahme. 4. Wählen Sie die gewünschten Alarmeingänge oder Kanäle aus. Wenn Sie als Ereignistyp "Intelligenter Alarm" ausgewählt haben, wählen Sie die erforderlichen IP-Kameras aus. 5. Klicken Sie auf Suche. Die Liste der Suchergebnisse wird angezeigt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
- Oder - Klicken Sie auf die Schaltfläche Wiedergabe, um einen Marker wiederzugeben. Suche nach Schnappschüssen Sie können aufgezeichnete Videos nach Schnappschüssen durchsuchen. Informationen zum Erstellen von Schnappschüssen finden Sie unter "Mausmenü der Livebildanzeige" auf Seite 32. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Informationen finden Sie unter "Durchsuchen der Systemprotokolle" auf Seite 131. Festplattenanalyse Mithilfe einer Festplattenanalyse des Rekorders erhalten Sie einen umfassenden Überblick über die auf der Festplatte gespeicherten Videodaten. Diese Videodaten können Alarme, Ereignisse, VideoLoss u. a. umfassen. Videos können hier jedoch nicht wiedergegeben werden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
1. Schließen Sie das Sicherungsgerät an den Rekorder an. Wenn Sie ein USB-Speichergerät verwenden, schließen Sie das Gerät an den USB- Anschluss des Frontbedienelements an. Wenn mehrere Medientypen gefunden werden, hat das USB-Gerät vor allen anderen Vorrang. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 58
Abbildung 16: Beispiel eines Archivmenüs Funktion Beschreibung Gerätename Wählen Sie eines der Speichermedien für die Archivierung aus. Wenn das Speichergerät nicht erkannt wird: • Klicken Sie auf die Schaltfläche "Aktualis.).". • Schließen Sie das Gerät erneut an. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Hinweis: Wenn Sie noch nicht im Rekorder angemeldet sind, müssen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben. 2. Das Suchfenster wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschten Kameras, den Aufnahme- und Dateityp sowie Beginn und Ende der Aufnahme aus. Es können bis zu acht Kameras ausgewählt werden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Speichermedium aus, das zur Archivierung verwendet werden soll. 5. Aktivieren Sie die Option Mit Playersoft (oder Sicherungs-Player, je nach Rekordermodell), um die Playersoftware zu den archivierten Dateien hinzuzufügen. 6. Klicken Sie auf Archivieren, um die ausgewählte Videodatei zu exportieren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Verwenden der Maus: 1. Suchen Sie während der Wiedergabe die gewünschten Aufnahmen (Start- und Endzeiten sollten nach bzw. vor Mitternacht liegen). 2. Klicken Sie am Startzeitpunkt des gewünschten Zeitraums, der ausgeschnitten werden soll, auf die Schaltfläche Clipping starten TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Video, um das ausgewählte Videosegment in den Collector zu verschieben. 4. Wählen Sie im Collector die Vorschaubilder der gewünschten Videos aus, die exportiert werden sollen. 5. Klicken Sie auf Durchsuchen, und wählen Sie das Ziel der Exportdatei aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
3. Das Fenster zum Zusammenführen wird angezeigt. Klicken Sie auf Datei hinzufügen, um die Dateien hinzuzufügen, die mit einer ausgewählten Videodatei zusammengeführt werden sollen. Wählen Sie unter Ausgabeeinstellung Videodatei aus, zu der die Dateien hinzugefügt werden sollen. 4. Klicken Sie auf OK. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Verwenden Sie das Menü "Anzeigeeinstellungen", um die Einstellungen für die lokale Monitorausgabe des Rekorders anzupassen: Auswahl des Haupt- und Ereignismonitors, Mehrfachbildanzeige, Anzeige der Zeitleiste, Verweildaueroptionen und Aktivieren oder Deaktivieren der lokalen Audioausgabe. Siehe Abbildung 17 unten. Abbildung 17: Fenster "Anzeigeeinstellungen" TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 65
Sie die Audioausgangseinstellung aktivieren. Die Standardeinstellung ist "Deaktiviert". Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Audioausgang zu aktivieren/deaktivieren. 12. Ereignismonitor Wählen Sie aus, welcher Monitor der Ereignismonitor sein soll, um eine Vollbildüberwachung bei Ereignissen anzuzeigen: HDMI/VGA oder Haupt-BNC. Die Standardeinstellung ist Haupt-Analog. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
10 und die Bilder von Kamera 10 auf Kanal 1 angezeigt werden. Diese Funktion ist nützlich, wenn die Bildsequenzen bestimmter Kameras auf dem Bildschirm nebeneinander dargestellt werden sollen. Siehe Abbildung 18 auf Seite 65. Jedes Videofenster zeigt sowohl die Reihenfolge der Kamera als auch die Kameranummer an. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 67
Abschnitt 9: Anzeigeeinstellungen Abbildung 18: Fenster "Kameralayout" Auswahlleiste für das Mehrfachbildanzeige- Layout Kamerareihenfolge in der Sequenz Auswahl der Kameranummer TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Bis zu 16 Kanäle Bis zu 8 Kanäle Bis zu 4 Kanäle Analog Analog Analog Unterstützte IP-Kameras Der Rekorder unterstützt folgende IP-Kameras: Kameras mit HD-TVI-Technologie (HD und Full HD) Standard-Analogkameras TruVision IP-Kameras bei HD- und Full HD-Auflösung TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Deaktivieren Sie die Kameras, um eine IP-Kamera hinzuzufügen. 3. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. 4. In einer Popup-Meldung werden Sie gefragt, ob Sie das System neu starten möchten. Klicken Sie auf Ja. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
USB-Flashlaufwerk in den Rekorder ein, und wählen Sie die Updatedatei aus. Sobald das Software-Update angewendet ist, wird die Kamera automatisch neu gestartet Löschen Löschen Sie die in der Liste ausgewählte IP-Kamera. Aktualis. Aktualisieren Sie die auf einer Kamera angezeigten Informationen in der Rekorder-Geräteliste. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Hinweis: Es kann nur jeweils eine Kamera manuell hinzugefügt werden. Kamera-Aufnahmeeinstellungen Stellen Sie sicher, dass die Festplatte installiert und initialisiert wurde, bevor Sie die Aufnahmeeinstellungen konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt "Speicherverwaltung" auf Seite 116. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 72
Wenn eine niedrige Videoqualität ausgewählt wird, ist die Bildqualität schlechter und die erforderliche Bandbreite wird verringert, wodurch längere Aufnahmezeiten ermöglicht werden. • Bildrate: Wählen Sie die Bildrate der Aufnahme aus. • Modus für max. Bit-Rate: Wählen Sie den allgemeinen Standardwert oder einen angepassten Wert aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
E-Mail oder an einen FTP-Server gesendet werden. So konfigurieren Sie Schnappschüsse: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Kamera-Setup > Schnappschüsse. 2. Wählen Sie die gewünschte Kamera aus. 3. Wählen Sie die Schnappschussauflösung aus der Dropdown-Liste aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Datum anzeigen (3) und Tag anzeigen (4), um den Kameranamen, das Datum und die Woche anzuzeigen. 4. Wählen Sie ein Datums- und ein Zeitformat (5) aus. 5. Wählen Sie aus, wie die Kamerainformationen angezeigt werden sollen (6). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Rauschminderung können durch Ziehen der jeweiligen Bildlaufleisten angepasst werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Standard, um die Bildeinstellungswerte auf die Standardpositionen zurückzusetzen. 4. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
6. Geben Sie die Zielgröße an. Geben Sie mit der Option "Zielgröße" an, wie viele Rasterquadrate aktiviert werden müssen, bevor eine Bewegung erkannt wird. Geben Sie einen Wert zwischen 0 und 255 Quadrate ein. Als Standard ist 1 Quadrat festgelegt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
So richten Sie die Maske zum Schutz der Privatsphäre ein: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Kamera-Setup > Sichtschutzmaske. 2. Wählen Sie die Kamera aus, für die die Maske zum Schutz der Privatsphäre eingerichtet werden soll. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
So richten Sie Videosabotageerkennung ein: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Kamera-Setup > Kamerasabotage. 2. Wählen Sie eine Kamera zum Konfigurieren der VideoLoss-Erkennung aus. 3. Markieren Sie das Feld Sabotagesicher akt., um die Funktion zu aktivieren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Benutzer ist angemeldet und verfügt über die entsprechende Berechtigung, um das Kamerabild anzuzeigen. Eine Kamera mit eingeschränktem Zugriff wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt, wenn kein Benutzer angemeldet ist. Eine vorbeilaufende Person sieht stattdessen lediglich einen schwarzen Bildschirm. Siehe Abbildung 21 unten. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Anhang H "Standardmenüeinstellungen" auf Seite 170. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen mit den von der PTZ-Kamera verwendeten Einstellungen übereinstimmen. 3. Klicken Sie auf Kopieren, um die Einstellungen ggf. für andere Kameras zu kopieren und wählen Sie die Kameras aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Liste der pro Kameraprotokoll verfügbaren PTZ-Befehle zu erhalten. Abbildung 22: PTZ-Konfigurationsfenster Tabelle 13: Beschreibung des PTZ-Konfigurationsfensters Name Beschreibung Preset speich Speichert Presets. Preset aufrufen Ruft bereits bestehende Presets auf. ShadowTour-Symbolleiste Beginnt die Aufzeichnung der ausgewählten ShadowTour. Speichert die ShadowTour. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 82
3. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. So rufen Sie eine Preset-Tour auf: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Kamera-Setup > PTZ-Presets/-Touren. 2. Aktivieren Sie Preset abrufen, und geben Sie die aufzurufende Preset-Nummer ein. Die Kamera bewegt sich sofort in die Preset-Position. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 83
2. Wählen Sie in der Preset-Tour-Liste eine Tour-Nummer aus, und klicken Sie auf , um die ausgewählte Preset-Tour zu löschen. – oder – Klicken Sie auf der Symbolleiste der Preset Tour auf , um alle Preset Touren zu löschen. 3. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
3. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für Bildrate und maximale Bitrate (KBit/s) aus. 4. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. So konfigurieren Sie V-Streaming: Der V-Stream zeigt Videos über den BNC-Ausgang des Rekorders an. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
ändern möchten, können Sie über die Pfeiltasten "nach links/nach rechts" die Option "Sprache" und dann mithilfe der Pfeiltasten "nach oben/nach unten" die gewünschte Sprache auswählen. 5. Klicken Sie im OSD-Menü der Kamera auf BEENDEN, um das Kamera-OSD zu beenden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Hinweis: Da jede Netzwerkkonfiguration unterschiedlich ausfallen kann, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerkadministrator oder Internetanbieter, um zu prüfen, ob Ihr Rekorder bestimmte IP-Adressen oder Port-Nummern benötigt. Allgemeine Netzwerkeinstellungen konfigurieren: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Netzwerkeinstellungen > Netzwerkeinstellungen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 87
Rekorder innerhalb des Netzwerks erkannt wird. Dies ist normalerweise die IP-Adresse des Routers. Sehen Sie im Benutzerhandbuch des Routers nach, oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter, um die erforderlichen Informationen über Ihren Gateway zu erfahren. Der Standardwert lautet 192.168.1.1. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 88
Das gesamte ausgehende Bandbreitenlimit ist ein Schwellenwert, den Sie gesamt (Kbit/s) festlegen können, um die ausgehende Bandbreite des Rekorders zu begrenzen. 3. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Rekorderschnittstelle verwaltet werden kann. • DynDNS: Ein Drittanbieterdienst, bei dem sich die Benutzer für ein DynDNS-Konto auf der Dyn.com-Website anmelden müssen. • No-IP: Ein Drittanbieterdienst, bei dem sich die Benutzer für ein No-IP-Konto auf der no-ip.com-Website anmelden müssen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 90
Geben Sie im Feld "Rekorder-Domänenname" die Domäne ein, die von der DynDNS-Website abgerufen wurde. Geben Sie anschließend den im DynDNS- Netzwerk registrierten Benutzernamen und das entsprechende Passwort ein. Beispiel: Serveradresse: mitglieder.dyndns.org Domäne: meinfirmendvr.dyndns.org Benutzername: myname Passwort: meinpasswort - Oder - TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
NTP-Server: IP-Adresse des NTP-Servers. • NTP-Port: Port des NTP-Servers. 4. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. E-Mail-Einstellungen Ihr Rekorder kann E-Mail-Benachrichtigungen zu Alarmen oder Benachrichtigungen durch das Netzwerk senden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Fenster "E-Mail" zu testen. 4. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Hinweis: Es wird empfohlen, die E-Mail-Einstellungen nach Eingabe der Werte im Fenster "E-Mail" zu testen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie in der Menüleiste auf Netzwerkeinstellungen > SNMP. 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen SNMP aktivieren. 3. Geben Sie die erforderlichen Einstellungen ein. 4. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Sie die erforderlichen externen Ports und IP- Adressen an. Klicken Sie auf das Symbol Bearbeiten , um die Werte zu ändern. 5. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Netzwerkeinstellungen > NetzDetect. 2. Wählen Sie im Bereich "Netzwerkverzögerung, Packet Loss-Test" die zu verwendende Netzwerkkarte (NIC) aus, und geben Sie die Zieladresse ein. Klicken Sie auf Test. Das Testergebnis erscheint in einem Popup-Fenster. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
2. Es werden die neuesten Informationen zur Bandbreite angezeigt, die von der Remote-Livebildanzeige und Wiedergabe sowie "Netzwerkempfang Leerlauf" und "Netzwerkversand Leerlauf" genutzt werden. Klicken Sie auf Aktualisieren, um die Informationen zu aktualisieren. 3. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
2. Zeitplanstunden. Stellt den 24-Stunden-Zyklus dar, innerhalb dessen ein Zeitplan ausgewählt wird. 3. Zeitplanabbildung. Es stehen acht Tage zur Auswahl: Sonntag (So), Montag (Mo), Dienstag (Di), Mittwoch (Mi), Donnerstag (Do), Freitag (Fr), Samstag (Sa) und Feiertag (wenn aktiviert). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 98
5. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Definieren eines Zeitplans im Menü "Bearbeiten" So richten Sie einen täglichen Aufnahmezeitplan ein: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Aufnahme > Aufnahmezeitplan. 2. Wählen Sie eine Kamera aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 99
10. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 9 für die anderen Kameras. 11. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern, und dann auf OK, um zum Fenster "Zeitplan" zurückzukehren. Das Fenster "Aufnahmezeitplan" wird angezeigt. (Ein Beispiel finden Sie unter Abbildung 25 auf Seite 95). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Platzieren Sie den Cursor über einem Kamerabild und klicken Sie die linke Maustaste, um die Livebild-Symbolleiste zu öffnen. Klicken Sie das Symbol für die manuelle Aufnahme, um die manuelle Aufnahme zu starten oder anzuhalten. Während einer Aufnahme ist das Symbol rot. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Mit dieser Option können Sie eine oder mehrere Kameras gleichzeitig auswählen. Rufen Sie Aufnahme > Manuelle Aufnahme auf, um das Menü für die manuelle Aufnahme zu öffnen. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Kameras, um die manuelle Aufnahme zu starten oder anzuhalten. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
3. Wählen Sie als Alarmeingangstyp die Option "NO" (Arbeitskontakt) oder "NC" (Ruhekontakt) aus. Der Standardwert lautet "NO". 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alarmeingabe aktivieren, und klicken Sie auf Aktionen, um die Regeln für die auszulösenden Kameras, ihre Alarmpläne, die Alarmbenachrichtigungsmethode und die PTZ-Verknüpfungsfunktion festzulegen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 103
Alarm erkannt wird. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. 9. Klicken Sie auf OK, um zum Bildschirm "Alarmeingang" zurückzukehren. 10. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
7. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Manuelles Auslösen Im Menü "Manuell auslösen" können die Ausgänge des Rekorders manuell ausgelöst werden. Alarmausgaben manuell auslösen oder löschen: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Alarm- und Ereignis-Setup > Manuell auslösen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
(Verweildauer) unter "Display Settings" (Anzeigeeinstellungen) > "Layout screen" (Layout-Fenster) eine andere Verweildauer festlegen. Wenn der Alarm endet, endet auch die zyklische Anzeige der Bilder, und Sie kehren zum Liveanzeigemodus zurück. Diese Alarmoption muss für jeden Kanal gewählt werden, bei dem dies erforderlich ist. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
• HDD voll: Alle installierten Festplatten sind voll und können kein Video mehr aufzeichnen. • HDD-Fehler: Beim Schreiben von Dateien auf die Festplatte sind Fehler aufgetreten, es ist keine Festplatte installiert oder die Festplatte wurde nicht initialisiert. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
7. Klicken Sie auf OK, um zum Hauptfenster zurückzukehren. 8. Klicken Sie auf Kopieren, um die Einstellungen ggf. für andere Kameras zu kopieren, und klicken Sie auf Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. 9. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Alarmmonitor-Port der Software übereinstimmen. Es können bis zu drei Alarm-Hosts festgelegt werden. Die Standardports der einzelnen Alarm-Hosts sind 5001, 5002 und 5003. 3. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. 4. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Sie können sowohl das auf dem Bildschirm als auch in Zeitstempel-Aufnahmen anzuzeigende Datum und die Uhrzeit festlegen. Beginn und Ende der Sommerzeit für das Jahr können ebenfalls eingestellt werden. Die Sommerzeit ist standardmäßig deaktiviert. Informationen zum Fenster "Zeiteinstellungen" finden Sie unter Abbildung 26 auf Seite 108. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 110
Option Auto DST adjustment (Automatische DST-Anpassung) deaktiviert. Die Standardeinstellung ist "Deaktiviert". Aktivieren oder deaktivieren Sie über das Kontrollkästchen die Sommerzeit (DST). Geben Sie Startdatum und -uhrzeit der Sommerzeit ein. Geben Sie Enddatum und -uhrzeit der Sommerzeit ein. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
TVR 12HD. Klicken Sie auf das Bearbeitungsfeld und geben Sie den Namen über die Softwaretastatur ein. 3. Fernbedienungs-ID Die für den Rekorder zu verwendende Gerätenummer, wenn das Gerät mit einer Fernbedienung verknüpft wird. Der Standardwert ist 255. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Führen Sie sofort einen Neustart des Systems durch und starten Sie den Assistenten. Die Standardeinstellung ist "Deaktiviert". Konfigurationsdateien Sie können Konfigurationseinstellungen von einem Rekorder exportieren und importieren. Dies ist nützlich, wenn Sie die Konfigurationseinstellungen auf einen anderen Rekorder kopieren oder die Einstellungen sichern möchten. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Die Firmware auf dem Rekorder kann anhand der folgenden drei Methoden aktualisiert werden: Über ein USB-Gerät Über den Rekorder-Webbrowser Über TruVision Navigator Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch für den TruVision Navigator. Die Firmware-Upgrade-Datei heißt TVR12HD.dav. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 für weitere Feiertagszeiträume. 7. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Texteinfügung Mit der Funktion zum Texteinfügen ist es möglich, Text aus einem Point-of-Sale- System (POS) oder Geldautomatensystem auf der Videoanzeige des Rekorders TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 115
Sie aufzeichnen möchten. Die könnte beispielsweise das Wort "Datum" sein. Der angezeigte Text ist nur der Text dieser Startzeichenfolge. 7. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. 8. Fahren Sie mit der Konfiguration fort, oder klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Die Methode, um Fehler in der Anzahl der übertragenen Bits zu erkennen. Die Standardeinstellung ist "Keine". Flusssteuerung Die Flusssteuerung ist der Prozess, nach dem die Datenübertragung reguliert wird, damit sie nicht zu schnell für den Empfangsprozess gesendet wird. Die Standardeinstellung ist "Keine". TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 117
ProBridge: POS- und ATM-Texteinfügungen werden über das ProBridge- Zubehör unterstützt, das an den RS-232-Anschluss angeschlossen wird. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Texteinfügung" auf Seite 112. Challenger: NTP-Zeitsynchronisierung wird bei fremden Geräten über den RS-232-Anschluss unterstützt. Technischer Support: Konsolenmodus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Festplatte kann auch neu initialisiert werden. Dabei werden jedoch sämtliche Daten auf der HDD zerstört. So initialisieren Sie eine HDD: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Speicherverwaltung > HDD-Informationen. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte "Festplatteninfo" die zu initialisierende Festplatte aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Sie die Speicherkapazität einer einzelnen Kamera mit der HDD- Kontingentverwaltung steuern. Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Speicherkapazitäten für Aufnahmen und Schnappschüsse für jede Kamera zuweisen. Hinweis: Wenn die Funktion "Überschreiben" aktiviert ist, wird die maximale Kapazität für Aufnahmen und Schnappschüsse standardmäßig auf Null festgelegt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
4. Aktivieren Sie die Kanäle, die dieser Gruppe hinzugefügt werden sollen. Hinweis: Standardmäßig gehören alle Kanäle zu HDD-Gruppe 1. 5. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. 6. Fahren Sie mit der Konfiguration fort, oder klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
HDD-Standbymodus aktivieren, um den Standbymodus zu aktivieren. Die Standardeinstellung ist "Aktiviert". 3. Klicken Sie auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. 4. Fahren Sie mit der Konfiguration fort, oder klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
4. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Erkennung falscher Sektoren Sie können die Leistung Ihrer HDDs verbessern, indem sie diese auf Sektorenfehler überprüfen. Durch falsche Sektoren wird eine HDD beispielsweise beim Lesen und Schreiben von Daten langsamer. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 123
Bildschirm angezeigt. Wenn Sektorenfehler erkannt werden, klicken Sie auf Fehlerinfo, um die Liste der Fehler anzuzeigen. 5. Klicken Sie ggf. auf Pause, um den Test anzuhalten, oder auf Abbrechen, um ihn abzubrechen. 6. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Funktionen sind nicht sichtbar). Der Standardbenutzername ist "Gast". Das Standardpasswort lautet "3333". Hinweis: Die Standardpasswörter sollten aus Sicherheitsgründen geändert werden. Hinzufügen eines neuen Benutzers Nur ein Systemadministrator kann einen Benutzer erstellen. Sie können bis zu 16 neue Benutzer hinzufügen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Zugriffsberechtigungen zuweisen. Die Zugriffsberechtigungen können je nach den Anforderungen der Benutzer angepasst werden. Die Zugriffsberechtigungen des Administrators können nicht geändert werden. Es gibt drei Typen von Berechtigungseinstellungen: "Lokale Konfiguration", "Remote- Konfiguration" und "Kamerakonfiguration". Hinweis: Nur der Administrator kann die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Upload zum Host ordnungsgemäß konfiguriert sein. • Erweiterte Remote-Bedienung: Remote-Verwaltung von Festplatten (Initialisierung und Festlegen von Eigenschaften für Festplatten) sowie Remote-Aktualisierung der System-Firmware und Löschen der E/A-Alarmausgabe. • Remote Ausschalten/Neustarten: Remotes Ausschalten oder Neustarten des Rekorders. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
. Das Popup-Fenster "Berechtigungen" wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. 4. Klicken Sie auf OK, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. 5. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf das Symbol Benutzerverwaltung, um den entsprechenden Bildschirm anzuzeigen. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Bearbeiten" für Administratoren. Das Popup- Fenster "Benutzer bearbeiten" wird angezeigt. 3. Bearbeiten Sie das aktuelle Admin-Passwort, und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Passwort ändern. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 129
4. Geben Sie das neue Passwort ein, und bestätigen Sie es. Ändern Sie ggf. die MAC- Adresse des Admins. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern und zum vorherigen Fenster zurückzukehren. 5. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Sie können Gerätename, Modell, Seriennummer, Firmware-Version und Verschlüsselungsversion anzeigen. 3. Zum Anzeigen der Kamerainformationen klicken Sie auf Kamera. Sie können auf jeder Kamera folgende Informationen anzeigen: Kameranummer, Kameraname, Status, Bewegungserkennung, Sabotageschutz, VideoLoss sowie Zusammenfassung und Informationen des Voraschaulinks. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 131
Rekorder angezeigt werden. Unter den Informationen der Vorschaulinks werden alle IP-Adressen der Streams aufgeführt, die vom Rekorder angezeigt werden. 5. Zum Anzeigen von Alarmeingangsinformationen klicken Sie auf Alarmeingänge. Folgendes wird angezeigt: Alarmeingangsnummer, Alarmname, Alarmtyp, Alarmstatus und ausgelöste Kameras. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 132
7. Zum Anzeigen der Netzwerkinformationen klicken Sie auf Netzwerk. Folgendes wird angezeigt: IPv4-Adresse, IPv4-Subnetzmaske, IPv4- Standardgateway, IPv6-Adresse 1, IPv6-Adresse 2, IPv6-Standardgateway, bevorzugter DNS-Server, alternativer DNS-Server, DHCP aktivieren, PPPoE aktivieren, PPPoE-Adresse, PPPoE-Subnetzmaske, PPPoE-Standardgateway, MAC-Adresse, Server-Port, HTTP-Port, Multicast-IP, RTSP-Service-Port, Telnet aktivieren und Bandbreitenlimit gesamt (Kbit/s). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
9. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Durchsuchen der Systemprotokolle Viele Ereignisse des Rekorders wie Betrieb, Alarm und Benachrichtigung werden in den Systemprotokollen festgehalten. Sie können jederzeit angezeigt und exportiert werden. Es können bis zu 2000 Protokolldateien auf einmal angezeigt werden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 135
- Wiedergabe: Klicken Sie hierauf, um die Wiedergabe der gewählten Aufnahme zu starten. - Exportieren: Klicken Sie, um die ausgewählte Datei auf einem USB-Gerät zu archivieren. Das Export-Fenster wird angezeigt. 7. Klicken Sie auf Beenden, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
So fügen Sie in Internet Explorer die IP-Adresse des Rekorders zur Liste der vertrauenswürdigen Websites hinzu: 1. Starten Sie Internet Explorer. 2. Klicken Sie auf Extras und dann auf Internetoptionen. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Sicherheit", und wählen Sie dann das Symbol "Vertrauenswürdige Sites" aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Mit dem Rekorder-Webbrowser können Sie über jeden PC mit Internetzugriff Videos anzeigen, aufzeichnen und wiedergeben sowie alle Funktionen und Einstellungen des Rekorders verwalten. Die benutzerfreundlichen Steuerelemente des Browsers ermöglichen einen schnellen Zugriff auf alle Rekorder-Funktionen. Siehe Abbildung 30 auf Seite 136. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 138
Definieren, wie Videos in der Anzeige angezeigt werden sollen: Mehrfachanzeige oder Vollbild. Werkzeugleiste Enthält in der Livebildanzeige folgende Funktionen: "Videofunktionen" Wechselt zwischen Mainstream und Substream Startet/stoppt Streaming ausgewählter Kameras. Startet die Aufnahme ausgewählter Kameras. Digitalzoom. Schaltet die POS/ATM-Texteinblendung ein/aus. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
8. Starten des ausgewählten Presets/der ausgewählten Tour/ShadowTour (entsprechend der ausgewählten Funktion). 9. Auflisten der verfügbaren Presets. 10. Auflisten der verfügbaren Touren. 11. Auflisten der verfügbaren ShadowTouren. 12. Änderung der Helligkeits-, der Kontrast-, der Sättigungs- und der Farbtonwerte. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
"single frame" (Einzelbild), "1/8 speed" (1/8-Geschwindigkeit), "¼ speed" (¼- Geschwindigkeit), "½ speed" (½-Geschwindigkeit), "normal" (Normal), "X2 speed" (2-fache Geschwindigkeit), "X4 speed" (4-fache Geschwindigkeit), "X8 speed" (8-fache Geschwindigkeit) und "maximum speed" (Maximale Geschwindigkeit). Die aktuelle Geschwindigkeit wird unter dem Kameranamen rechts oben im Fenster angezeigt. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 141
Klicken Sie auf den Marker und ziehen Sie ihn an die Stelle der Zeitleiste, an der Sie die Videowiedergabe beginnen möchten, und klicken Sie anschließend in der Wiedergabe-Steuerungsleiste auf "Wiedergabe". Sie können einen Schnappschuss eines Videobilds erfassen, die Videowiedergabe speichern oder aufgenommene Videos herunterladen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Protokollen finden Sie unter "Durchsuchen der Systemprotokolle" auf Seite 131. Abbildung 33: Ergebnisse einer Protokollsuche Konfigurieren des Rekorders über den Browser Klicken Sie in der Menüleiste auf Konfiguration, um das Konfigurationsfenster anzuzeigen. Der Rekorder kann auf zwei Weisen konfiguriert werden: Lokal und Remote. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Kameraname, Stream-Aufnahme-Modus, Auflösung, Bildrate, Audioaufnahme sowie Zeiten vor und nach Ereignissen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Kamera-Aufnahmeeinstellungen" auf Seite 69. Schnappschüsse Definieren Sie die Bildqualität von Schnappschüssen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Schnappschüsse" auf Seite 71. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 144
"E-Mail-Einstellungen " auf Seite 89. Definieren Sie die FTP-Einstellungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Konfigurieren eines FTP-Servers zum Speichern von Schnappschüssen" auf Seite 91. SNMP Definieren Sie die SNMP-Einstellungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "SNMP- Einstellungen" auf Seite 91. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 145
Datumseinstellungen" auf Seite 107. Allgemeine Definieren Sie die allgemeinen Einstellungen des Einstellungen Rekorders, z. B. Sprache, Gerätename, Aktivieren des Assistenten, Menü-Timeout und Aktivieren der Sperre des Frontbedienelements. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Allgemeine Rekordereinstellungen" auf Seite 109. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 146
Überprüfen Sie den Status der Alarmeingänge. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 128. Alarmausgabe Überprüfen Sie den Status der Alarmausgänge. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 128. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
4. Geben Sie den Text für die Zeichenfolge 1 in der nebenstehenden Spalte ein. Es können bis zu 44 alphanumerische Zeichen verwendet werden. 5. Wiederholen Sie Schritt 3 und 4 für jede weitere Textzeile, indem Sie die jeweilige Zeichenfolgennummer wählen. 6. Klicken Sie auf Speichern. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
32 Kbit/s bis 6 Mbit/s Audioausgang 1-Kanal, RCA Audio-Bitrate 64 KBit/s Dual-Stream Support | (Substream bei CIF: 6 fps, QCIF: 25 fps (PAL)/30 fps (NTSC)) Stream-Typ Video, Video & Audio Wiedergabeauflösung 4CIF/2CIF/CIF/QCIF Synchrone Wiedergabe 4-Kanal 8-Kanal 16-Kanal TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 149
- 10 bis + 55 °C Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 % Chassis 1U-Chassis 380 mm 1 Chassis Abmessungen (B × H × T) 315 × 242 × 45 mm 380 × 290 ×48 mm ≤ 1,5 kg ≤ 2 kg Gewicht TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Für die Verwendung mit einer 3G-/4G- Verbindung. Hinweis: Es wird empfohlen, den RTSP-Port 1024 nur zu verwenden, wenn Verbindungsprobleme über eine 3G-/4G-Verbindung festgestellt werden. Weitere Unterstützung Unterstützung durch Dritte zur Konfiguration von gängigen Routern finden Sie unter: http://www.portforward.com/ http://canyouseeme.org/ http://yougetsignal.com TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 152
Anhang C: Informationen zur Portweiterleitung Hinweis: Diese Links sind nicht an den Technischen Support von Interlogix angegliedert und werden nicht von diesem unterstützt. Viele Hersteller von Routern bieten auf Ihren Websites Hilfestellungen und fügen die entsprechende Dokumentation Ihrem Produkt bei.
Bevor die PTZ-Domes in ihren Gehäusen montiert werden, legen Sie deren Protokoll und die Adress-DIP-Schalter für den Rekorder fest. Informationen zu den unterschiedlichen Einstellungen von PTZ-Domes von Interlogix finden Sie in Tabelle 20 auf Seite 152. Informationen zum Verwenden von PTZ-Domes anderer Hersteller entnehmen Sie den entsprechenden Konfigurationsanweisungen.
Seite 154
Anhang D: Anschluss einer PTZ-Dome Tabelle 20: PTZ-Protokolle für Kameras von Interlogix Kamera Schaltereinstellung TruVision Mini PTZ Protokoll DIP- 12X: Indoor-Dome Schalter: • RS-485 (auf Rekorder): 000000 • RS-422 100000 (an der E/A-Box): RS-485- 110000 Kommunikation DIP- Schalter: Kamera-ID DIP- Wählen Sie die...
Seite 155
Wählen Sie die zutreffende Kamera-ID DIP- Schalteradresse aus. 1. Adressschalter; 2. Baud- Baudrate: 0000 = Schalter; 9600 bps 3. Protokoll-Schalter 0011 = 4800 bps RS-422-/RS-485-Datenanschluss: CyberDome Protokoll-Schalter: Adressschalter: Wählen Sie die zutreffende Kamera-ID DIP- Schalteradresse aus. RS-485-Datenanschluss: TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 156
(an der E/A-Box): Adressschalter: Wählen Sie die zutreffende Adressschaltera dresse aus. 1. Protokollschalter; 2. Adressschalter RS-422-/RS-485-Datenanschluss: Legende Protokoll-Schalter: • RS-485 (auf Rekorder): • RS-422 (an der E/A-Box): Adressschalter: Wählen Sie die zutreffende Kamera-ID DIP- Schalteradresse aus. RS-422-/RS-485-Datenanschluss: TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
YYY steht für die Rekorder-Speicherkonfiguration, z. B. 1 T = 1 TB usw. Verkabelung des Bedienpults Schließen Sie den RS-485-Bus der KTD-405-E/A-Box an den Anschlussport des Rekorders an. Tabelle 21: Bedienpult- und Rekorder-Anschlüsse KTD-405-E/A-Box TVR 12-Anschluss RS-485 A RS-485 B TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Einrichten des Bedienpults für den Betrieb mit dem Rekorder Das Bedienpult muss sich im Meldegruppen-Modus befinden, damit eine korrekte Verbindung mit dem Rekorder hergestellt werden kann. Weitere Informationen zum Anschließen und Programmieren des KTD-405-Bedienpults entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Steuerungsbedienpult. Das Bedienpult kann viele Funktionen des Frontbedienelements des Rekorders ausführen. Nicht verfügbare Rekorder-Funktionen Die folgenden TVR 12-Funktionen sind nicht verfügbar, wenn das Bedienpult verwendet wird, um den Rekorder zu steuern: Video exportieren Tour Bewegungserkennungs- oder Sabotagemeldegruppen auswählen TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Menüs navigieren. Es sind jedoch nicht alle Optionen über den Joystick verfügbar. In Tabelle 22 auf Seite 160 finden Sie eine Beschreibung der Rekorder-Bedienpult- Zuordnung bei Verwendung der KTD-405-Bedienpultserie. Eine Liste der beim Anschluss des Bedienpults an den Rekorder nicht verfügbaren Bedienpult-Funktionen finden Sie oben in Abbildung 37. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 161
Sie dann mit den Pfeiltasten nach oben/unten zu "Übernehmen". Drücken Sie , um die Option auszuwählen. Navigieren Sie anschließend zu Zurück, um zur Liveanzeige zurückzukehren. Sie können statt der Pfeiltasten auch den Joystick auf der Tastatur verwenden. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Optionen zu scrollen. Scrollen durch Kameras Drücken Sie die seq-Taste, um im Vollbildmodus durch die Kameras zu scrollen. Wechseln zur Bewegen Sie den Joystick nächsten/vorherigen Kamera nach rechts (nächste Kamera) oder nach links (vorherige Kamera). TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 163
Sie den auswählen Joystick zur gewünschten Datei. Drücken Sie , um die Wiedergabe zu starten. Ändern der Halten Sie esc gedrückt Wiedergabegeschwindigkeit und drücken Sie dann die Pfeiltasten nach rechts/links bzw. bewegen Sie den Joystick nach rechts/links. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Abbildung 38 sowie Tabelle 24 und Tabelle 25 unten. Hinweis: Diese Verbindungen nutzen UTC PTZ-Protokolle (siehe Anhang B "PTZ- Protokolle" auf Seite 148). Wenn Sie das PTZ-Protokoll eines anderen Herstellers verwenden, ist es nicht möglich, ein Bedienpult und eine Dome-Kamera an den Rekorder anzuschließen. TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 166
4. RS-485-Terminierungsschalter 8. Dome-Kamera Tabelle 24: UTC PTZ-Protokolleinstellungen Dome: RS-422-Protokoll TVR 12: Interlogix RS-485 Informationen zu den Busadressen, die Sie beim Anschluss von sowohl Bedienpult als auch Dome-Kamera an den Rekorder berücksichtigen müssen, finden Sie weiter unten in Tabelle 25.
Bitrate. Bildrate, Auflösung und Bildqualität wirken sich nicht auf die Zeit aus. Hinweis: Diese Information trifft nur zu, wenn die Bitrate auf "Konstant" eingestellt ist (siehe "Kamera-Aufnahmeeinstellungen" auf Seite 69 für weitere Informationen). Maximale Voraufnahmezeit Konstante Bitrate (Sekunden) 1024 1280 TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
3x3 (für Modelle mit 8 Kanälen) und 4x4 (für Modelle mit 16 Kanälen) Verweildauer: Kein Umsch. Audioausgabe ein: Nein Ereignismonitor: VGA/HDMI Verweilzeit Ereignis-Vollbildüberwachung: 10 Verweilzeit Alarm-Vollbildüberwachung: 10 Audioausgabe verbunden mit: VGA Layout Videoausgabeschnittstelle: VGA/HDMI Kamera-Setup Übersicht Analogkameras Analog Kameranummer: (Keine) Kameraname: (Keine) Status: (Keine) TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 173
Kamera: Analog 1 Auflösung: 352*288 (CIF) Schnappschussqualität: Mittel Kamera-OSD Kamera-OSD-Einstellungen Kamera: Analog 1 Kameraname: Kamera 01 Namen anzeigen: Ja Datum anzeigen: Ja Tag anzeigen: Ja Datumsformat: MM-TT-JJJJ Zeitformat: 12 Stunden Anzeigemodus: Undurchsichtig und nicht blinkend OSD-Schrift: 32*32 TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 174
Kamera: Analog 1 Kamerasabotage aktivieren: Nein Aktionen: Alarmzeitplan – Ganztägig an allen Tagen der Woche; Aktionen: (Keine) Sensitivität: 0 Kamera mit beschränktem Zugriff Einstellungen von Kameras mit eingeschränktem Zugriff Kameras: (Keine) Einstellungen Kamera: Analog 1 Baudrate: 9600 TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...
Seite 183
Anhang H: Standardmenüeinstellungen Eigenschaft, Typ, Gruppe Protokollsuche Protokollsuche Startzeit: Endzeit: Ereignis: Alle Typ: Alle TruVision DVR 12HD-Benutzerhandbuch...