Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TruVision DVR 15HD-
Benutzerhandbuch
P/N 1073201-DE • REV B • ISS 19APR17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Interlogix TruVision DVR 15HD

  • Seite 1 TruVision DVR 15HD- Benutzerhandbuch P/N 1073201-DE • REV B • ISS 19APR17...
  • Seite 2 Copyright © 2017United Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Interlogix ist Teil von UTC Climate, Controls & Security, einer Geschäftseinheit von United Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Marken und Patente In diesem Dokument verwendete Handelsnamen können Marken oder eingetragene Marken der Hersteller oder Anbieter der betreffenden Produkte sein.
  • Seite 3 Blei (Pb) oder Quecksilber (Hg) angeben. Geben Sie die Batterie zum fach- gerechten Recycling bei Ihrem Händler oder einer entsprechenden Sammel- stelle zurück. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www.recyclethis.info. Kontaktinformationen Kontaktinformationen finden Sie unter www.interlogix.com oder www.utcfssecurityproducts.eu.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    PTZ-Preset und Touren 33 Abschnitt 6 Dateisuche 36 Menü "Erweiterte Videosuche" 36 Durchsuchen von Aufnahmen 38 Protokollsuche 41 Abschnitt 7 Wiedergabefunktionen 42 Sofortige Wiedergabe 42 Überblick über die Ansicht "24-Stunden-Wiedergabe" 43 24-Stunden-Wiedergabe 46 Wiedergabegeschwindigkeit und Zeitsprung 53 Einzelbild-Wiedergabe 54 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 PTZ-Presets und Touren 84 V-Stream-Verschlüsselung 88 Aufrufen des TruVision HD-TVI-Kamera-OSD-Menüs 89 Abschnitt 11 Netzwerkeinstellungen 90 Netzwerkeinstellungen 90 PPPoE-Einstellungen 92 DDNS-Einstellungen 93 NTP-Servereinstellungen 95 E-Mail-Einstellungen 95 SNMP-Einstellungen 97 UPnP-Einstellungen 97 Netzwerkstatus 98 Export von Netzwerkpaketdaten 99 Netzwerkstatistik 100 Portweiterleitung 100 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 Ändern des Administratorpassworts 140 Abschnitt 17 Systeminformationen 141 Anzeigen von Systeminformationen 141 Durchsuchen der Systemprotokolle 145 Abschnitt 18 Verwenden des Webbrowsers 148 Benutzer von Internet Explorer 148 Zugreifen auf den Webbrowser 149 HTTPS-Einstellungen 149 Die Livebildanzeige des Webbrowsers 150 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 Suchen nach Ereignisprotokollen 155 Konfigurieren des Rekorders über den Browser 155 Anhang A Spezifikationen 161 Anhang B PTZ-Protokolle 164 Anhang C Informationen zur Portweiterleitung 165 Weitere Unterstützung 165 Anhang D Unterstützte PTZ-Befehle 167 Anhang E Standardmenüeinstellungen 170 Index 182 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 9: Wichtige Informationen

    Sie über Maßnahmen oder zu unterlassene Maßnahmen, die geeignet sind, Schäden zu vermeiden. Hinweis: Hinweise weisen Sie auf mögliche Zeitverluste hin. Sie beschreiben, wie diese Verluste vermieden werden können. Hinweise bieten auch wichtige Information- en, die Sie lesen sollten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 10: Abschnitt 1 Produktvorstellung

    Es kann nur einen Administrator geben. Der Benutzername lautet "admin". Der Name kann nicht geändert werden. Das Standardpasswort lautet "1234". Bediener Der Standardbenutzername ist "operator". Das Standardpasswort lautet "4321". Gast Der Standardbenutzername ist "guest". Das Standardpasswort ist null. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Standardnetzwerkeinstellungen

    • Subnetzmaske – 255.255.255.0 • Gateway-Adresse – 192.168.1.1 • Ports: Beim Verwenden des Browsers: Beim Verwenden von TruNav: RTSP-Port: 554 RTSP-Port: 554 HTTP-Port: 80 Server-/Client-Softwareport: 8000 Weitere Informationen finden Sie unter "Verwenden des Webbrowsers" auf Seite 148. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 12: Abschnitt 2 Montage

    Chassis: Geräte, die weniger als 15,9 kg wiegen, können auf dem Gerät platziert werden. Auspacken des Rekorders und seines Zubehörs Überprüfen Sie bei Erhalt des Produkts Verpackung und Inhalt auf Beschädigungen und stellen Sie sicher, dass alle Artikel enthalten sind. Der Verpackung liegt eine TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 13: Geräterückseite

    • CD mit Software und Benutzerhandbüchern • TruVision TVR 15HD-Schnellstartanleitung • TruVision DVR 15HD--Benutzerhandbuch (auf CD) • TruVision-Rekorder – Bedieneranleitung (auf CD) Geräterückseite Nachfolgende Abbildungen zeigen die Anschlüsse an der Rückseite und beschreiben jeden Anschluss an einem typischen digitalen TVR 15HD-Videorekorder. Einzelheiten können bei bestimmten Modellen abweichen.
  • Seite 14 12 V Gleichstrom (enthalten). über Cinchstecker. 14. Anschluss von bis zu 16 Alarmeingängen (je 5. Netzschalter (Ein/Aus). nach Rekorder-Modell). 6. Anschluss an ein RS-232-Gerät. 15. Anschluss von bis zu vier Alarmausgängen (je nach Rekorder-Modell). 7. Anschluss an die Erdung. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Monitoranschlüsse

    Halterungen für die Rackmontage sind im Lieferumfang enthalten. Siehe Abbildung 2 unten. Abbildung 2: Installation mit Gestellmontage So installieren Sie die Gestellhalterungen: 1. Befestigen Sie die zwei kleinen Vordergestellmontage-Halterungen (A) am Rekorder (mitgeliefert). 2. Befestigen Sie den Rekorder an den vorderen Stangen (B) (Schrauben nicht mitgeliefert). TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 16: Abschnitt 3 Erste Schritte

    (Menü) aus. Das Hauptmenü wird angezeigt. 2. Wählen Sie das Symbol Shutdown (Herunterfahren) aus. 3. Wählen Sie im Popup-Menü "Shutdown" (Ausschalten) die Option Reboot (Neustart). Klicken Sie zum Bestätigen des Herunterfahrens auf (Ja). Sie werden aufgefordert, das Administratorpasswort einzugeben. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Der Startup-Assistent

    Systemzeit und das Systemdatum Ihrer Wahl. Wenn die Sommerzeit (DST) erforderlich ist, aktivieren Sie DST aktivieren und geben die gewünschten Sommer- und Winterzeiten ein. Hinweis: Die Systemzeit und das -datum werden auf dem Bildschirm angezeigt. jedoch nicht auf Aufnahmen TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 18 Aufnahmeparameter jeder einzelnen Kamera für die verschiedenen Aufnahmezeitpläne konfigurieren. 5. Wenn alle erforderlichen Änderungen eingegeben wurden, wird eine Zusammenfassungsseite mit allen Einstellungen angezeigt. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), um den Assistenten zu beenden. Der Rekorder ist nun einsatzbereit. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 19 Menüs" auf Seite 24. Wichtig! Ihr TruVision-Gerät verfügt bei Lieferung über Standardanmeldeinformationen für Benutzername und Passwort. Diese können für den Erstzugriff, die einfache Konfiguration und die automatische Erkennung verwendet werden. Aus Sicherheits- gründen wird dringend empfohlen, die Standardanmeldeinformationen zu ändern. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 20: Abschnitt 4 Bedienungshinweise

    Hauptfunktionen des Rekorders bedienen. Die LED-Anzeigen leuchten, um Sie auf verschiedene Zustände aufmerksam zu machen. Die verfügbaren Funktionen können durch das Einstellen von Passwörtern eingeschränkt werden. Weitere Informationen finden Sie in "Abbildung 3" auf Seite 17. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Ereignis-Alarm: Eine blinkende rote LED zeigt an, dass ein Sensor- Alarmeingang oder ein anderer Alarm, z. B. ein Bewegungs- oder Sabotagealarm vorliegt. Leuchtet keine LED, gibt es keinen Alarm. Auf dem TVR 1516DHD nur als "Alarm" bezeichnet. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 22 Gilt nur für TVR 15HD. Tour: Drücken Sie im PTZ-Steuerungsmodus auf Tour und eine Zahlentaste, um die angegebene Tour aufzurufen. Die Taste dient auch zum Scrollen zwischen den Kalendermonaten und zur Navigation in einem Textfeld. Gilt nur für TVR 15HD. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 23 Abwärtstasten kann im aufgenommenen Video 30 Sekunden vor- bzw. zurückgesprungen werden. Eingabe Drücken Sie die Taste, um das Video anzuhalten. Erneut drücken, um das Video neu zu starten. Im Einzelbild-Wiedergabemodus drücken, um das nächste Einzelbild des Videos wiederzugeben. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 24: Verwenden Der Maus

    Mauszeiger sollte angezeigt werden. Hinweis: Verwenden Sie eine USB 2.0-Maus. Bewegen Sie den Mauszeiger zu einem Befehl, einer Option oder einer Schaltfläche in einem Fenster. Klicken Sie mit der linken Maustaste, um eine Auswahl vorzunehmen oder zu bestätigen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Verwenden Der Ir-Fernbedienung

    Es ist keine Programmierung erforderlich, wenn ein einzelner Rekorder verwendet wird. Die Geräte-ID-Adresse ist nur bei Verwendung einer Fernbedienung erforderlich, nicht bei Verwendung eines Bedienpults. Sie können eine Ersatz-Fernbedienung erwerben. Bestellen Sie dazu die Teilenummer "TVR-REMOTE-1". TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 26 Vorprogrammierten dreiziffrigen Code eingeben, um ein Preset aufzurufen. 13. Tour Vorprogrammierten dreiziffrigen Code eingeben, um die Tour aufzurufen. 14. Fokus + und - Zur Steuerung der Fokussierung des Kameraobjektivs verwenden. 15. Wiedergabe- Zur Steuerung der Wiedergabe verwenden (Zurückspulen, Pause, steuerung Wiedergabe und Schnellvorlauf). TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Problembehebung Für Die Fernbedienung

    Führen Sie folgende Tests durch, wenn die IR-Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert: • Prüfen Sie die Batteriepolung. • Überprüfen Sie die verbleibende Ladung in den Batterien. • Vergewissern Sie sich, dass der IR-Fernbedienungssensor nicht verdeckt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Administrator. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 28: Übersicht Der Menüs

    Frontbedienelement finden Sie in Tabelle 2 auf Seite 17. Tabelle 4: Beschreibung der Symbole der Menüleiste Symbol Name Beschreibung Anzeigeeinstellungen Konfiguriert unter anderem folgende Anzeigeeinstellungen: Videoformat, Auflösung, Videoausgangsschnittstelle, Verweildauer, Mehrfachbildanzeige-Format und Kamera- sequenzierung. Siehe Abschnitt 9, "Anzeigeeinstellungen" auf Seite 65. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 Enthält Informationen zu Optionen für Abmeldung, Neustart und Herunterfahren. Siehe "Einschalten des Rekorders" auf Seite 12. So greifen Sie auf das Hauptmenü zu: 1. Drücken Sie in der Livebildanzeige auf der Fernbedienung oder dem Frontbedienelement die Taste Menu (Menü). - Oder - TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 30: Die Softwaretastatur

    Die Softwaretastatur schließen Alphanumerische Zeichen Rücktaste Interpunktion Auswahl bestätigen Beenden des Hauptmenüs Drücken Sie auf dem Frontbedienelement die Taste Menü, um das aktuelle Menüfenster zu schließen und zur Liveanzeige zurückzukehren, oder klicken Sie im Hauptmenü auf Beenden. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Abschnitt 5 Livebildanzeige

    Ereignisbenachrichtigungen aufgelistet sind. Weitere Informationen finden Sie unter "Alarm- und Ereignisbenachrichtigungen" auf Seite 110. Zeigt manuelle Aufnahme an. Zeigt an, dass die Livebildanzeige über das Frontbedienelement gesperrt ist. Mausaktionen sind weiterhin möglich. Der Rekorder kann mehrere Symbole gleichzeitig anzeigen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 32: Videoausgang

    Die Liste der verfügbaren Befehle hängt davon ab, welcher Monitor aktiv ist; Haupt- oder Zusatzmonitor (Monitor B). Siehe Tabelle 6 auf Seite 29. Die Standardeinstel- lungen dieser Befehle finden Sie im Anhang unter "Standardmenüeinstellungen" auf Seite 170. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Gibt das aufgenommene Video des ausgewählten Tages der ausgewählten Kamera wieder. Der aktuelle Tag ist standardmäßig ausgewählt. Weitere Informationen finden Sie unter "24-Stunden- Wiedergabe" auf Seite 46. Monitor A Zwischen Monitor A (Hauptmonitor) und B (Ereignismonitor) umschalten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Einzel- Und Mehrfachbildanzeige-Modi

    Sequenzierung zu beginnen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste erneut, und wählen Sie Sequenz stoppen, um die Sequenzierung zu beenden. Liveanzeige-Symbolleiste Über die Symbolleiste der Livebildanzeige können Sie schnell auf regelmäßig verwendete Befehle zugreifen. Positionieren sie den Cursor über einem Videobild und TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 Farbtonwerte. Klicken Sie auf "Wiederherstellen", um die Bildeinstellungen auf die vorherigen Werte zurückzusetzen. Klicken Sie auf Wiederherstellen, um die Bildeinstellungen auf die vorherigen Werte zurückzusetzen. Klicken Sie auf Standard, um zu den Standardwerten zurückzu- kehren. Diese Einstellungen können auch im Menü "Kamera-Setup" > "Bild" geändert werden TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 36: Digitalzoom

    3. Klicken Sie mit der linken Maustaste, und ziehen Sie das rote Rechteck zum gewünschten Bereich, oder drücken Sie auf dem Frontbedienelement die Pfeiltasten, um das rote Rechteck zu positionieren. Der ausgewählte Bereich wird vergrößert. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Fenster "Digital Zoom" (Digitalzoom) zu schließen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Ptz-Preset Und Touren

    Steuert die Bewegungen und Richtungen der PTZ. Mit der Autoscan-Schaltflächen mittleren Taste wird das automatische Schwenken durch die PTZ- Dome-Kamera gestartet. Zoom, Fokus und Zoom, Fokus und Blende anpassen. Blende PTZ-Bewegung PTZ-Bewegungsgeschwindigkeit anpassen. Symbolleiste Schaltet das Kameralicht ein/aus (falls verfügbar). Schaltet den Kamerawischer ein/aus. Zoombereich. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 38 Livebild-Symbolleiste das Symbol "PTZ-Steuerung" aus. Die PTZ-Steuerung wird angezeigt. Wählen Sie auf der Symbolleiste die gewünschte Kamera aus. – oder – Wählen Sie auf dem Frontbedienelement die gewünschte Kamera aus, und drücken Sie Enter, um die Livebild-Symbolleiste aufzurufen. Die PTZ-Steuerung wird angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 Abschnitt 5: Livebildanzeige 2. Scrollen Sie auf der PTZ-Steuerung zu Shadow Tour (ShadowTour) und doppelklicken Sie in der Liste auf die ShadowTour. Die Kamera führt unverzüglich die Bewegung der ShadowTour aus. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 40: Abschnitt 6 Dateisuche

    Sie können aufgezeichnete Videos ganz einfach nach Uhrzeit und Datum, Ereignis, Marker und Schnappschüssen durchsuchen und wiedergeben. Es können Aufzeichnungen von analogen und von IP-Kameras durchsucht werden. Abbildung 11: Das Menü "Erweiterte Suche" Das Suchfenster verfügt über vier Untermenüs, mit denen Sie auf verschiedene Weise suchen können: TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 41 Stunden-Wiedergabe für diesen Tag ausführen. Sie können dann mithilfe der Wiedergabesymbole unter der Zeitleiste nach der gewünschten Aufnahme suchen (siehe Abbildung 13 auf Seite 44). Eine Aufnahmedatei kann bis zu 1 GB groß sein. Es kann nur jeweils eine Datei wiedergegeben werden. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 42: Durchsuchen Von Aufnahmen

    3. Wählen Sie die gewünschten Kameras, den Aufnahme- und Dateityp sowie Beginn und Ende der Aufnahme aus. 4. Klicken Sie auf Search (Suche). Die Liste der Suchergebnisse wird angezeigt. 5. Klicken Sie bei der gewünschten Datei auf Play (Wiedergabe), um die Suchergebnisse im Wiedergabe-Viewer anzuzeigen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Nach Markierten Aufnahmen

    Frontbedienelement auf die Taste "Search" (Suche). 2. Klicken Sie im Menü "Suche" auf die Registerkarte "Marker". 3. Wählen Sie die gewünschten Kameras sowie Beginn und Ende der zu suchenden Aufnahme aus. Wählen Sie auch den zu suchenden Markertyp. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 Klicken Sie auf die jeweilige Schaltfläche "Play" (Wiederg), um sie im Vollbildmodus anzuzeigen. 7. Um eine Slideshow aller gefunden Schnappschüsse zu sehen, klicken Sie auf der Schnappschusssymbolleiste auf die Schaltfläche  oder , um vor- oder rückwärts durch die Schnappschüsse zu blättern. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Protokollsuche

    Abschnitt 6: Dateisuche Protokollsuche Sie können Videomaterial aus den Ergebnissen einer Protokollsuche öffnen. Weitere Informationen finden Sie in "Durchsuchen der Systemprotokolle" auf Seite 145. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 46: Abschnitt 7 Wiedergabefunktionen

    2. Klicken Sie auf das Symbol "Channel" (Kanal) , und wählen Sie die gewünschte Kamera aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf OK. Die Wiedergabe wird sofort gestartet. Es wird unter der ausgewählten Kamera der Regler für die sofortige Wiedergabe angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Ändern Der Dauer Für Die Sofortige Wiedergabe

    Die Wiedergabefenster für die 24-Stunden-Wiedergabe und für die Suchergebnisse unterscheiden sich.  Die 24-Stunden-Wiedergabe erfolgt im Vollbildmodus.  Die Videodatei eines Suchergebnisses wird nur im Wiedergabe-Viewer im Suchergebnis-Fenster angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter "Suchergebnisse" auf Seite 37. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 48: Steuerungsleiste Für Die 24-Stunden-Wiedergabe

    16 Kameras ausgewählt werden, an. Magenta zeigt VCA-Aufnahmen an. unabhängig davon, ob der automatische oder manuelle Modus ausgewählt ist. Steuerungsleiste für die 24-Stunden-Wiedergabe Mit der Wiedergabe-Steuerungsleiste können Sie die Wiedergabe problemlos manuell steuern. Siehe Abbildung 14 auf Seite 45 unten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Gibt die Aufnahme in umgekehrtem Modus wieder. Für Pause erneut klicken. Wiedergabe beenden. Die angezeigte Uhrzeit ist 00:00:00. Aufnahme abspielen. Schneller Vorlauf im konfigurierten Zeitsprung (Standardwert: 30 Sekunden). Rückwärts-Wiedergabe im konfigurierten Zeitsprung (Standardwert: 30 Sekunden). Wiedergabegeschwindigkeit verringern. Verfügbare Optionen: ½, ¼, 1/8, Einzelbild. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 50: 24-Stunden-Wiedergabe

    4. Klicken Sie auf Exit (Beenden) oder führen Sie einen Rechtsklick durch, um zur Livebildanzeige zurückzukehren. – oder – Klicken Sie mit der rechten Maustaste und klicken Sie im Mausmenü auf Exit (Beenden), um zum vorherigen Fenster zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Siehe "Splitbild-Wiedergabe" auf Seite 51. Wählen Sie die gewünschte Kamera und die Anzahl der Splitbilder. Die Wiedergabe wird sofort gestartet. Externe Datei Importieren Sie die Datei, die wiedergegeben werden soll. Setzen Sie ein Speichergerät, wie z. B. ein USB-Flashlaufwerk, in den TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 52 4. Klicken Sie auf das Suchsymbol , um die gewünschten Ereignisse zu suchen. Die Ergebnisse werden auf der rechten Seite des Fensters aufgelistet. Jedes aufgezeichnete Ereignis wird einzeln aufgeführt. Es werden nicht alle Ereignisse gemeinsam auf der Wiedergabesymbolleiste angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 53 Mit dieser Funktion können Sie gezielt die Teile einer Aufnahme mit VCA- und Bewegungsereignissen wiedergeben und Videoaufnahmen ohne solche Ereignisse überspringen. Der Smart-Wiedergabemodus analysiert das Video auf VCA- und Bewegungsereignisse und markiert diese. Siehe Abbildung 15 unten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 54: So Führen Sie Eine Smart-Wiedergabe Durch

    Klicken Sie auf das Symbol und dann auf das Bild, um vier Punkte für den viereckigen Einbruchserkennungsbereich festzulegen. Es kann nur ein Bereich festgelegt werden. Wenn Sie den Erkennungsbereich ändern möchten, klicken Sie auf das Symbol und legen einen neuen Bereich fest. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 6. Klicken Sie auf das Suchsymbol , um Videos mit den übereinstimmenden Ereignissen, die in der Smart-Leiste angezeigt werden, zu suchen und wiederzugeben. Splitbild-Wiedergabe Mit dieser Funktion können Sie die 24-Stunden-Wiedergabeaufnahme für eine ausgewählte Kamera über mehrere, aufeinanderfolgende Zeiträume aufgeteilt gleichzeitig anzeigen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 56 Standardmäßig sind 3 Bilder ausgewählt. Die Splitbilder werden sofort angezeigt. 4. Klicken Sie auf den gewünschten Bildschirm, um die Wiedergabeleiste für diesen Subzeitraum anzuzeigen. 5. Klicken Sie in der Wiedergabeleiste auf die Schaltflächen "Vergrößern" und "Verkleinern", um den gewünschten Fokus auszuwählen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Wiedergabegeschwindigkeit Und Zeitsprung

    Über das Wiedergabefenster mit der Maus: Klicken Sie auf , um im aufgezeichneten Video um einen festgelegten Zeitsprung vor- bzw. zurückzuspringen. – oder – Klicken Sie auf eine Stelle der Zeitleiste, um die Wiedergabe von diesem Zeitpunkt aus zu starten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 58: Einzelbild-Wiedergabe

    "A0_TVR15HD_20161117162916.mp4" am 7. November 2016 um 16:29:16 (24-Stunden-Format) archiviert. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Play (Wiedergabe) oder doppelklicken Sie auf die gewünschte Datei, um sie abzuspielen. 5. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zum vorherigen Fenster zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 59: Anzeigen Von Schnappschüssen

    4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um den Digitalzoommodus zu beenden und zum Vollbildwiedergabemodus zurückzukehren. Die Wiedergabe-Steuerungsleiste wird wieder angezeigt. Erstellen von Videoclips Sie können wichtige Szenen einer aufgezeichneten Datei zur späteren Bezugnahme speichern, indem Sie während der Wiedergabe Videoclips von ausgewählten TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 60: Marker Erstellen

    : Alle Standardmarker haben den gleichen Namen "BOOKMARK" (MARKER). • Angepasster Marker : Der Marker wird zur leichteren Erkennung benannt. Derselbe Name kann für mehrere Marker verwendet werden. Sie können nach beiden Typen suchen. Marker erstellen: 1. Öffnen Sie das gewünschte 24-Stunden-Wiedergabefenster. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 61: Wiedergabedateien Sperren

    (Dateiverwaltung) und wählen Sie im Fenster Dateiverwaltung die Registerkarte Locked File (Gesperrte Datei) aus. Die Liste gesperrter Dateien wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf das Sperrsymbol der Datei, die entsperrt werden soll. Die Datei ist nicht mehr geschützt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 62: Abschnitt 8 Dateiarchivierung

    Die TruVision Player-Anwendung ist zum Abspielen von Videos geeignet, die nicht automatisch mit den archivierten Dateien heruntergeladen werden. Der Player kann über unsere Website bezogen werden und ist ebenfalls auf der CD im Lieferumfang des Rekorders enthalten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Schnellarchiv

    Die verfügbaren Archivierungsoptionen hängen vom Typ des gewählten Backupgeräts Archivfenster Nachdem über Erweiterte Suche anhand von ausgewählten Parametern nach Aufnahmen oder Kameras gesucht wurde, werden die Ergebnisse im Suchfenster aufgelistet. Wenn Sie die Dateien auswählen, die archiviert werden sollen, und auf die TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 64: Archivieren

    Name Hier werden die auf dem Sicherungsgerät gefundenen Dateien aufgeführt. Player-Infodatei Wählen Sie diese Option aus, um Playersoft automatisch bei der Archivierung von Dateien einzubeziehen. Freier Platz Der auf dem Sicherungsgerät verfügbare freie Speicherplatz wird angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 65: Exportieren Aufgezeichneter Dateien Auf Ein Sicherungsgerät

    6. Klicken Sie auf Archive (Archiv). Das Archivfenster wird angezeigt. 7. Wählen Sie das zu exportierende Speichermedium aus der Dropdown-Liste aus. 8. Klicken Sie auf Archive (Archivieren), um den Sicherungsvorgang für die ausgewählten Dateien zu starten. - Oder - TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 66: Archivieren Von Videoclips Und Gesperrten Dateien

    (Alle archivieren), um den Sicherungsvorgang für alle Dateien zu starten. 9. Wenn nicht bereits geschehen, laden Sie das aktuelle Player-Tool zur Wiedergabe der Dateien über die Interlogix-Website herunter. Archivieren von Videoclips und gesperrten Dateien Sie können die Videoclips und gesperrten Aufnahmen und Marker verwalten, die Sie während der 24-Stunden-Wiedergabe erstellen.
  • Seite 67: Exportieren Von Videoaufzeichnungen Per Truvision Navigator

    2. Schieben Sie die grünen und roten Markierungen des Videosegments, um den Zeitraum des Segments anzupassen. Hinweis: Der ausgewählte Zeitraum kann auf mehrere Kameras angewendet werden. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Video, um das ausgewählte Videosegment in den Collector zu verschieben. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 68 4. Wählen Sie im Collector die Vorschaubilder der gewünschten Videos aus, die exportiert werden sollen. 5. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), und wählen Sie das Ziel der Exportdatei aus. Alle ausgewählten Videovorschaubilder werden in einer Datei exportiert. 6. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Export Now (Jetzt exportieren). TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: Abschnitt 9 Anzeigeeinstellungen

    Legen Sie den gewünschten Ausgabemodus fest. Der BNC-Ausgang kann als Ereignismonitor verwendet werden und produziert außerdem das für den V-Stream verwendete Bild. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste eine der Optionen aus: PAL oder NTSC und klicken Sie auf Übernehmen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 70 Ereignismonitor als Vollbild angezeigt wird. Als Standard sind Verweildauer (s) 10 Sekunden festgelegt. Alarm Legen Sie die Dauer fest, für die ein Bild bei einem Alarm auf dem Vollbildüberwachung Ereignismonitor als Vollbild angezeigt wird. Als Standard sind Verweildauer (s) 10 Sekunden festgelegt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 71: Layout

    Siehe Abbildung 19 unten. Jedes Videofenster zeigt sowohl die Reihenfolge der Kamera als auch die Kameranummer an. Abbildung 19: Fenster "Kameralayout" Auswahlleiste für das Mehrfachbildanzeige- Layout Kamerareihenfolge in der Sequenz Auswahl der Kameranummer TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 72: Abschnitt 10 Kameraeinstellungen

    Analogkameras sowie deren Status anzeigen (siehe Abbildung 20 auf Seite 69). Die Anzahl der angezeigten Kameras hängt vom Rekordermodell ab. Wenn eine Analogkamera aktiviert oder deaktiviert wird, muss das System neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Ip-Kamerastatus

    (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. IP-Kamerastatus Mit dem Menü "IP-Kamerastatus“ können Sie im Rekorder IP-Kameras hinzufügen, bearbeiten und entfernen sowie die Kamera-Firmware aktualisieren. Der Rekorder unterstützt alle TruVision IP-Kameras und Encoder und ist konform mit ONVIF Profile S-Kameras. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 74 Upgrade der IP-Kamera-Software. Legen Sie ein USB-Flashlaufwerk in den Rekorder ein, und wählen Sie die Updatedatei aus. Sobald das Software- Update angewendet ist, wird die Kamera automatisch neu gestartet Löschen Löschen Sie die in der Liste ausgewählte IP-Kamera. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 2. Klicken Sie auf Manuellhinzufügen. Geben Sie im Popup-Fenster die Kameradetails wie IP-Kamera-Adresse/-Domäne, Protokoll, Verwaltungsport, Benutzername und Passwort ein. Klicken Sie auf OK. Die Kamera wird an das Ende der Liste mit Geräten angefügt. Hinweis: Es kann nur jeweils eine Kamera manuell hinzugefügt werden. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 76: Importieren/Exportieren Von Ip-Kameradateien

    Camera Status (IP-Kamerastatus) >IP Camera Import/Export (IP-Kamera importieren/exportieren). 3. Wählen Sie das Archivgerät aus und klicken Sie auf Export (Exportieren). Eine Popup-Meldung über den Dateiexport auf das Archivgerät wird angezeigt. Die exportierte Datei wird auf dem Bildschirm aufgeführt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 77: Kamera-Aufnahmeeinstellungen

    Aufnahmeparameter dieses Aufnahmemodus zu konfigurieren: Mainstream (TL-Hi) (Standard), Mainstream (TL-Lo), Mainstream (Event), Mainstream (Alarm) oder Substream. • Stream-Typ:Wählen Sie den Typ von Stream aus, den Sie aufnehmen möchten: Video oder Video und Audio. Die Standardeinstellung ist Video. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 78 Festplattengröße. Wird der Wert auf "0" gesetzt, ist die Option deaktiviert. Standard ist "Deaktiviert". • Aufnahme Audio:Aktivieren Sie dies, um Bild und Ton aufzunehmen. Standard ist "Deaktiviert". 4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Schnappschüsse

    Der Rekorder ermöglicht Ihnen festzulegen, welche Informationen auf dem Bildschirm jeder Kamera angezeigt werden. Die On-Screendisplay (OSD)-Einstellungen erscheinen im Liveanzeigemodus und umfassen den Kameranamen, die Uhrzeit und das Datum. Sie sind Teil des Bildes und werden daher mitaufgezeichnet. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 80 8. Um die Einstellungen auf andere Kameras zu kopieren, klicken Sie auf Copy (Kopieren) und wählen Sie die gewünschten Kameras aus. Klicken Sie auf OK. 9. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 81: Bildeinstellungen

    (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Bewegungserkennung Im Menü "Bewegungserkennung" können Sie die Bewegungserkennung für jede Kamera aktivieren oder deaktivieren, Bewegungsraster erstellen, die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung festlegen und die Bewegungserkennung an eine bestimmte Aktion knüpfen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 Klicken Sie und ziehen Sie den Mauszeiger über den Bildschirm, um Bereiche auszuwählen, in denen Bewegungen erkannt werden sollen. Diese werden als rotes Bewegungsraster angezeigt. Klicken Sie auf Full screen (Vollbild), um den gesamten Bildschirm zu aktivieren, oder auf Clear (Löschen), um den Bildschirm zu löschen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 83: Sichtschutzmaske

    Sie können einen Bereich auf dem Bildschirm definieren, der nicht angezeigt und aufgezeichnet werden soll. Beispielsweise können Sie die Kameraansicht von Wohngrundstücken blockieren. Dieser verborgene Bereich wird als Maske zum Schutz der Privatsphäre bezeichnet. Die Sichtschutzmaske kann in der Livebildanzeige oder TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 5. Um die Einstellungen auf andere Kameras zu kopieren, klicken Sie auf Copy (Kopieren) und wählen Sie die gewünschten Kameras aus. Klicken Sie auf OK. 6. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 85: Kamerasabotage

    E-Mail senden und Alarmausgang auslösen. Eine Beschreibung der Alarmbenachrichtigungstypen finden Sie auf Seite 108. Klicken Sie auf Apply(Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann auf OK, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren. 7. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 86: Vca-Setup

    Funktion zu aktivieren. 4. Wählen Sie den gewünschten VCA-Typ aus. 5. Wählen Sie die Aufnahmezeitpläne für die ausgewählte VCA. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Actions(Aktionen), um festzulegen, welche Aktionen für jedes ausgewählte VCA-Ereignis der einzelnen Kameras erforderlich sind. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 87: Konfigurieren Von Ptz-Einstellungen

    HD-TVI PTZ-Kameras können über das Koaxialkabel gesteuert werden . Vergewissern Sie sich, dass die PTZ-Domes ordnungsgemäß an den RS-485-Port an der Geräterückseite angeschlossen sind. Hinweis: Falls eine Kamera nicht korrekt funktioniert, nachdem der Rekorder konfiguriert wurde, überprüfen Sie bitte die eingegebenen Parameter. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 88: Ptz-Presets Und Touren

    Bewegung einer PTZ aufzeichnen und der gleichen Tour zu einem späteren Zeitpunkt folgen. Hinweis: Die verwendete PTZ-Dome muss Preset-Befehle unterstützen. Siehe Anhang D, "Unterstützte PTZ-Befehle", auf Seite 167, um eine vollständige Liste der pro Kameraprotokoll verfügbaren PTZ-Befehle zu erhalten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 89 So stellen Sie ein Preset ein: 1. Klicken Sie in der Menüleiste auf Camera Setup (Kameraeinstellungen) >PTZ Presets/Tours (PTZ-Presets/-Touren). 2. Bringen Sie die analoge Kamera mit den Tasten für Richtung, Zoom, Fokus und Blende in die gewünschte Preset-Position. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 Preset-Nummer, Verweilzeit und Geschwindigkeit des Schrittes aus. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern. Hinweis: Eine Preset-Tour sollte mindestens zwei Presets aufweisen. 4. Wiederholen Sie Schritt 3, um weitere Schritte in der Preset Tour zu konfigurieren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 Kamera mit den Richtungstasten auf dem PTZ-Bedienelement entlang des gewünschten Pfads. 4. Klicken Sie auf , um die ShadowTour zu speichern. Hinweis: Die ShadowTour kann überschrieben werden. 5. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 92: V-Stream-Verschlüsselung

    3. Wählen Sie unter Sequence Dwell Time(Verweildauer)den gewünschten Kamerasequenzmodus aus. Hinweis: Sequenzierungen sind nur im Einzelbildmodus möglich. 4. Klicken Sie auf Display Settings (Anzeigeeinstellungen) >Layout (Layout) >Video Output Interface (Videoausgangsschnittstelle) und wählen Sie V-stream/BNC (V-stream/BNC) aus. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 93: Aufrufen Des Truvision Hd-Tvi-Kamera-Osd-Menüs

    ändern möchten, können Sie über die Pfeiltasten "nach links/nach rechts" die Option "Sprache" und dann mithilfe der Pfeiltasten "nach oben/nach unten" die gewünschte Sprache auswählen. 5. Klicken Sie im OSD-Menü der Kamera auf Exit(Beenden), um das Kamera-OSD zu beenden. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 94: Abschnitt 11 Netzwerkeinstellungen

    Hinweis: Da jede Netzwerkkonfiguration unterschiedlich ausfallen kann, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerkadministrator oder Internetanbieter, um zu prüfen, ob Ihr Rekorder bestimmte IP-Adressen oder Port-Nummern benötigt. Allgemeine Netzwerkeinstellungen konfigurieren: 1. Klicken Sie in der Menüleiste auf Network Settings(Netzwerkeinstellungen) >Network Settings (Netzwerkeinstellungen). TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 95 Geben Sie den bevorzugten Domain-Name-Server ein, der mit dem Server Rekorder verwendet werden soll. Dieser muss mit den DNS- Serverinformationen des Routers übereinstimmen. Sehen Sie in der Browseroberfläche des Routers nach, oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter, um die Informationen zu erhalten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 96: Pppoe-Einstellungen

    PPPoE-Einstellungen Auch wenn dies eher unüblich ist, können Sie den Rekorder direkt an ein DSL-Modem anschließen. Dazu müssen Sie die PPPoE-Option in den Netzwerkeinstellungen auswählen. Wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter, um Benutzername und Passwort zu erhalten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 97: Ddns-Einstellungen

    Rekorderschnittstelle verwaltet werden kann. Er ist ausschließlich für TruVision- Produkte verfügbar. • DynDNS: Ein Drittanbieterdienst, bei dem sich die Benutzer für ein DynDNS-Konto auf der Dyn.com-Website anmelden müssen. • No-IP: Ein Drittanbieterdienst, bei dem sich die Benutzer für ein No-IP-Konto auf der no-ip.com-Website anmelden müssen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 Netzwerk registrierten Benutzernamen und das entsprechende Passwort ein. Beispiel: Serveradresse: mitglieder.dyndns.org Domäne: meinfirmendvr.dyndns.org Benutzername: myname Passwort: meinpasswort - Oder - NO-IP:Geben Sie die Serveradresse ein (z. B. dynupdate.no-ip.com). Geben Sie im Feld für den Hostnamen den von der NO-IP-Website abgerufenen Host ein. Geben TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 99: Ntp-Servereinstellungen

    (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. E-Mail-Einstellungen Ihr Rekorder kann über das Netzwerk E-Mail-Benachrichtigungen zu Alarmen oder Benachrichtigungen senden. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die DNS-Adresse zuvor korrekt eingerichtet wurde. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 100: So Konfigurieren Sie Die E-Mail-Einstellungen

    (Testen), um die E-Mail-Einstellungen zu testen. Hinweis: Es wird empfohlen, die E-Mail-Einstellungen nach Eingabe der Werte im Fenster "E-Mail" zu testen. 4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern, und dann Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 101: Snmp-Einstellungen

    Automatische Zuordnung: Der Rekorder verwendet automatisch die freien Ports, die im Menü "Netzwerkeinstellungen" eingerichtet wurden. Manuelle Zuordnung: Sie geben die zum Verbinden mit dem Router erforderlichen externen Porteinstellungen und IP-Adressen an (siehe Abbildung 24 auf Seite 98). TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 102: Netzwerkstatus

    Im Fenster "Netzwerkerkennung" wird der Netzwerkverkehr zwischen dem Rekorder und dem lokalen Netzwerk angezeigt. Der Verkehr zwischen den Plug-and-Play- Kameras und dem Rekorder wird jedoch nicht angezeigt. Sie können auch den Status der Netzwerkverbindung überprüfen, indem Sie die Verzögerung und den Paketverlust testen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 103: Export Von Netzwerkpaketdaten

    1. Wen alle Netzwerkparameter festgelegt wurden, klicken Sie auf die Schaltfläche Status, um zu überprüfen, dass alle Parameter ordnungsgemäß funktionieren. Export von Netzwerkpaketdaten Wenn der Rekorder mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie das erfasste Datenpaket auf ein USB-Flashlaufwerk, eine SATA/eSATA CD-RW und andere lokale Backup-Geräte exportieren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 104: Netzwerkstatistik

    Wenn Sie eine Internetverbindung verwenden, stellen Sie sicher, dass die Ports folgendermaßen geöffnet oder weitergeleitet werden:  Bei Verwendung von TruNav: Port 8000 und 554  Bei Verwendung einesWebbrowsers: Port 80 und 554 Weitere Informationen finden Sie unter "Benutzer von Internet Explorer" auf Seite 148. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 105: Abschnitt 12 Aufnahme

    3. Zeitplanabbildung. Es stehen acht Tage zur Auswahl: Sonntag (So), Montag (Mo), Dienstag (Di), Mittwoch (Mi), Donnerstag (Do), Freitag (Fr), Samstag (Sa) und Feiertag (wenn aktiviert). 4. Aufnahmetyp. Es kann zwischen fünf Aufnahmetypen gewählt werden, die jeweils farbcodiert sind: Jedes Quadrat auf der Zeitleiste repräsentiert eine Stunde des 24-stündigen Zeitraums. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 106 Der Cursor ändert sich in einen Stift und ein gelbes Feld wird um die Zeitplanabbildung und den ausgewählten Aufnahmetyp angezeigt. 5. Ziehen Sie den Stift-Cursor über die gewünschten Stunden und Tage in der Zeitplanübersicht, um die Zeiten mit diesem spezifischen Aufnahmemodus zu TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 107 Definieren Sie einen Zeitraum, indem Sie eine Startzeit (linke Spalte) und eine Endzeit (rechte Spalte) eingeben. Sie können bis zu acht Zeiträume festlegen. Klicken Sie "All Day" (ganztägig), um ganztägig aufzuzeichnen. Hinweis: Die definierten Zeiträume dürfen sich nicht überschneiden. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 108: Manuelles Aufnehmen

    Aufnahme, um die manuelle Aufnahme zu starten oder anzuhalten. Während einer Aufnahme ist das Symbol rot. • Verwenden des Konfigurationsmenüs Mit dieser Option können Sie eine oder mehrere Kameras gleichzeitig auswählen. Rufen Sie Aufnahme>Manuelle Aufnahme auf, um das Menü für die manuelle TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 109 Abschnitt 12: Aufnahme Aufnahme zu öffnen. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Kameras, um die manuelle Aufnahme zu starten oder anzuhalten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 110: Abschnitt 13 Alarm- Und Ereignis-Setup

    3. Wählen Sie als Alarmeingangstyp die Option "NO" (Arbeitskontakt) oder "NC" (Ruhekontakt) aus. Der Standardwert lautet "NO". 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable Alarmeingang (Alarmeingabe aktivieren), und klicken Sie auf Actions (Aktionen), um die Regeln für die TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 111 (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern. 9. Klicken Sie auf OK, um zum Bildschirm "Alarmeingang" zurückzukehren. 10. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um alle Einstellungen zu speichern. 11. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 112: Alarm-Reaktionen

    2. Wählen Sie die Alarmausgabe aus. 3. Wählen Sie eine Timeout-Option zwischen 5 und 600 Sekunden oder "Manuell löschen" aus. Mithilfe der Timeout-Einstellung können Sie festlegen, wie lange ein Alarmsignal nach dem Ende eines Alarms aktiv bleibt. Wenn Sie Manually Clear (Manuelles TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 113: Manuelles Auslösen

    Alle löschen: Alle Alarmausgaben gleichzeitig beenden. 3. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Der Alarm ist stummgeschaltet. - Oder - Drücken Sie die Taste Alarm auf dem Frontbedienelement oder der Fernbedienung. Der Alarm ist stummgeschaltet. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 114: Summer-Einstellungen

    VideoLoss:Das Videobild ist nicht mehr verfügbar. Videodaten können verloren gehen, wenn an der Kamera ein Fehler oder eine Beschädigung auftritt oder wenn die Kamera getrennt wird. • Alarmeingang ausgelöst:Ein Alarm, der durch einen externen Alarmmelder ausgelöst wurde (z. B. PIR-Detektor, potenzialfreie Kontakte usw.) TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 115 Es besteht keine Verbindung zwischen der Einbruchszentrale und dem Rekorder. • Aktivierungsalarm der Zentrale: Dies ist ein Ereignis der Einbruchserkennungs- integration. Die Einbruchszentrale wurde aktiviert. • Deaktivierungsalarm der Zentrale: Dies ist ein Ereignis der Einbruchserkennungs- integration. Die Einbruchszentrale wurde deaktiviert. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 116 Dies könnte an der deaktivierten Option "Überschreiben" liegen, sodass aufgezeichnete Dateien gesperrt sind und nicht gelöscht werden können. Wählen Sie mindestens eine Reaktionsmethode aus: Audioalarm aktivieren, Alarm- Host benachrichtigen, E-Mail senden und Alarmausgang auslösen. Hinweis: Die Liste der verfügbaren Reaktionsmethoden ist vom ausgewählten Benachrichtigungstyp abhängig. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 117: Videoloss

    7. Klicken Sie auf OK, um zum Hauptfenster zurückzukehren. 8. Klicken Sie auf Copy(Kopieren),um die Einstellungen ggf. für andere Kameras zu kopieren, und klicken Sie auf Apply(Übernehmen), um die Änderungen zu speichern. 9. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 118: Alarmhost-Setup

    Der Rekorder enthält ein Alarmempfänger-Softwaremodul für die Einbruchs- erkennungsintegration. Dies ermöglicht, dass SIA- und XSIA-Ereignisse mit dem Rekorder von Interlogix-Einbruchszentralen über IP gemeldet werden und mit Rekorder-Aktionen verknüpft werden. Die folgenden Interlogix-Zentralen werden unterstützt:  ATS Master (nur EMEA) ...
  • Seite 119 Diese Port-Nummer muss mit der in der Einbruchszentrale eingestellten Port-Nummer übereinstimmen. Heartbeat-Alarm-Parameter einrichten: Heartbeat-Alarm der Zentrale Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den Heartbeat- aktivieren Alarm der Zentrale zu aktivieren. Der Heartbeat-Alarm wird anschließend an den Rekorder gemeldet. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 120 Zeiträume pro Tag festlegen. Als Standard ist 24 Stunden voreingestellt. Verknüpfungsmeth.: Wählen Sie die erforderliche Aktion, die ausgeführt werden soll, wenn ein Alarm empfangen wird:  Audioalarm aktivieren (Summer)  Überwachungszentrum benachrichtigen (unterstützt von TruVision Navigator 7.0)  E-Mail senden  Alarmausgang auslösen TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 121 Parameter des Hauptstreams auf. Die Länge der Aufnahmen beträgt 10 Sekunden für jede zugewiesene Kamera. Alarmzeitplan: Legen Sie den Alarmzeitplan für die Aktionen fest. Sie können bis zu acht Zeiträume pro Tag festlegen. Als Standard ist 24 Stunden voreingestellt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 122: Tvrmobile Push-Benachrichtigungen

    Auch wenn sich das verwendete Smartphone oder Tablet über WLAN im gleichen Netzwerk wie der Rekorder befindet, ist eine Internetverbindung erforderlich. Rekorder mit Unterstützung für Push-Benachrichtigungen  TVN 10 (FW 2.1)  TVN 21 (FW 3.1)  TVN 22 (FW 1.0) TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 123: Einrichten Von Push-Benachrichtigungen

    So richten Sie Push-Benachrichtigungen für TVRMobileHD ein: 1. Fügen Sie den Rekorder in TVRMobileHD hinzu. 2. Wählen Sie unter der Menüoption Alarm die Option Alarm Push Notification (Push-Benachrichtigung bei Alarm) aus. Die Ereignisse werden im Fenster Alarm Information (Alarminformationen) aufgelistet. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 124: Anzeigen Von Push-Benachrichtigungen

    3. Wählen Sie das Kamerasymbol neben einem Ereignis aus, um die Livebildanzeige oder ein aufgezeichnetes Video anzusehen. So zeigen Sie Push-Benachrichtigungen auf TVRMobileHD an: 1. Wird Bewegungserkennung festgestellt, wird auf dem Alarmsymbol ein roter Punkt mit der Anzahl der erkannten Auslöser angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 125 Abschnitt 13: Alarm- und Ereignis-Setup 2. Der Alarminformationsbildschirm wird mit der Liste der Alarme angezeigt. 3. Wählen Sie das Kamerasymbol neben einem Ereignis aus, um ein Video dieses Ereignisses live oder als Aufzeichnung wiederzugeben. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 126: Abschnitt 14 Geräteverwaltung

    Sie können sowohl das auf dem Bildschirm als auch in Zeitstempel-Aufnahmen anzuzeigende Datum und die Uhrzeit festlegen. Beginn und Ende der Sommerzeit für das Jahr können ebenfalls eingestellt werden. Die Sommerzeit ist standardmäßig deaktiviert. Informationen zum Fenster "Zeiteinstellungen" finden Sie unter Abbildung 26. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 Sommerzeit (DST). Geben Sie Startdatum und -uhrzeit der Sommerzeit ein. Geben Sie Enddatum und -uhrzeit der Sommerzeit ein. Sommerzeit- Legen Sie fest, wie lange Zeit die Sommerzeit vor der Standardzeit ist. Abweichung Die Standardzeit ist 60 Minuten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 128: Allgemeine Rekordereinstellungen

    Liveanzeigemodus zurückkehrt. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste eine Zeit aus und klicken Sie auf Übernehmen. Menü-Timeout gilt auch für die System-Leerlaufzeit, nach der die Eingabe eines Passworts erforderlich wird. Der Standardwert ist 5 Minuten. 6. Ausgabemodus Wählen Sie zwischen Automatisch, HDMI und VGA. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 129: Konfigurationsdateien

    Konfigurationseinstellungen auf ein externes Speichergerät zu exportieren. Klicken Sie auf Importieren, um die Konfigurationseinstellungen nach Auswahl einer Konfigurationsdatei vom externen Speichergerät zu importieren. Wiederherstellung der Standardeinstellungen Der Administrator kann den Rekorder auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Netzwerkinformationen wie IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway, MTU, NIC- TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 130: Aktualisieren Der System-Firmware

     Über TruVision Navigator Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch für den TruVision Navigator. Die Firmware-Upgrade-Datei heißt TVR12HD.dav. System-Firmware mithilfe eines USB-Geräts aktualisieren: 1. Laden Sie die aktuelle Firmware von unserer Website herunter. Sie finden die Website unter: www.interlogix.com TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 131: Feiertagszeitpläne

    6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 für weitere Feiertagszeiträume. 7. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. RS-232-Einstellungen Verwenden Sie das Menü Geräteverwaltung, um die RS-232-Parameter wie Baudrate, Datenbits, Stoppbits, Parität, Flusssteuerung und Schnittstelle zu konfigurieren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 132 Die Flusssteuerung ist der Prozess, nach dem die Datenübertragung reguliert wird, damit sie nicht zu schnell für den Empfangsprozess gesendet wird. Die Standardeinstellung ist "Keine". Schnittstelle Wählen Sie eine der beiden Verwendungsmöglichkeiten für den RS-232- Anschluss: Technischer Support: Konsolenmodus. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 133: Abschnitt 15 Speicherverwaltung

    Hinweis: Die Statusinformationen werden auch im Fenster System Information (Systeminformationen)>HDD angezeigt. Initialisieren einer HDD Die integrierte Festplatte muss vor der Verwendung nicht initialisiert werden. Die Festplatte kann auch neu initialisiert werden. Dabei werden jedoch sämtliche Daten auf der HDD zerstört. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 134: Überschreiben Einer Hdd

    1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Storage Management (Speicherverwaltung)>HDD Information (HDD-Informationen). 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche (Hinzufügen), um zu beginnen. 3. Wählen Sie einen Namen für den Netzwerkspeicher. 4. Wählen Sie den Netzwerkspeichertyp aus. Wählen Sie zwischen NAS und IP SAN. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 135: Speichermodus

    (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern. 5. Wenn Sie diese Werte auf andere Kameras kopieren möchten, klicken Sie auf Copy(Kopieren)und wählen jede Kamera einzeln aus. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 136: Gruppieren Von Hdd

    2. Wählen Sie die Festplatte aus, deren Eigenschaft Sie ändern möchten. 3. Klicken Sie auf das Symbol Edit (Bearbeiten) . Der Bildschirm Local HDD Settings (Lokale HDD-Einstellungen) wird angezeigt. Hinweis: Das Symbol "Bearbeiten" steht nur zur Verfügung, wenn mindestens zwei Festplatten installiert sind. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 137: Einrichten Des Hdd-Standbymodus

    Festplatte gespeicherten Videos geschützt werden. S.M.A.R.T.-Informationen einer Festplatte anzeigen: 1. Klicken Sie auf der Menüleiste auf Storage Management(Speicherverwaltung)>S.M.A.R.T. Settings(S.M.A.R.T. Einstellungen). 2. Wählen Sie die Festplatte aus, deren Daten Sie anzeigen möchten. Es wird eine Detailaufstellung der S.M.A.R.T.-Informationen angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 138: Erkennung Falscher Sektoren

    4. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. Erkennung falscher Sektoren Sie können die Leistung Ihrer HDDs verbessern, indem Sie diese auf Sektorenfehler überprüfen. Durch beschädigte Sektoren wird eine Festplatte beispielsweise beim Lesen und Schreiben von Daten langsamer. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 139 Bildschirm angezeigt. Wenn Sektorenfehler erkannt werden, klicken Sie auf Error Info (Fehlerinfo), um die Liste der Fehler anzuzeigen. 5. Klicken Sie ggf. auf Pause, um den Test anzuhalten, oder auf Cancel (Abbrechen), um ihn abzubrechen. 6. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 140: Abschnitt 16 Benutzerverwaltung

    Passwörter zu ändern. Diese sollten mindestens acht Zeichen lang sein und Klein- und Großbuchstaben, Ziffern sowie Sonderzeichen enthalten. Hinzufügen eines neuen Benutzers Nur ein Systemadministrator kann einen Benutzer erstellen. Es sind bis zu 16 Benutzer (Administrator sowie Bediener und Gäste) zulässig. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 141: Anpassen Der Zugriffsrechte Eines Benutzers

    Es gibt drei Typen von Berechtigungseinstellungen: Lokale Konfiguration, Remote- Konfiguration und Kamerakonfiguration. Hinweis: Nur der Administrator kann die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen. Einstellungen für die lokale Konfiguration In der Standardeinstellung wird nur die Einstellung für die lokale Informationsverwaltung (Protokoll) für Bediener und Gäste aktiviert. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 142: Einstellungen Für Die Remote-Konfiguration

    Remote Ausschalten/Neustarten:Remotes Ausschalten oder Neustarten des Rekorders. Kamerakonfigurationseinstellungen In der Standardeinstellung sind alle Analogkameras für Bediener für jede dieser Einstellungen aktiviert. In der Standardeinstellung sind die Analogkameras nur für lokale Wiedergabe und Remote-Wiedergabe für Gäste aktiviert. IP-Kameras können nicht konfiguriert werden. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 143: Benutzer Löschen

    (Benutzer- verwaltung), um den entsprechenden Bildschirm anzuzeigen. 2. Klicken Sie für den zu löschenden Benutzer auf die Schaltfläche Delete (Löschen) 3. Klicken Sie im Popup-Fenster auf (Ja), um den Vorgang zu bestätigen. Der Benutzer wird unmittelbar gelöscht. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 144: Einen Benutzer Ändern

    4. Geben Sie das neue Passwort ein, und bestätigen Sie es. Ändern Sie ggf. die MAC- Adresse des Administrators. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern und zum vorherigen Fenster zurückzukehren. 5. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 145: Abschnitt 17 Systeminformationen

    Hinweis: Vor dem Scannen des QR-Codes des Rekorders muss die TVRMobile- App auf Ihrem Smartphone installiert sein. 3. Zum Anzeigen der Kamerainformationen klicken Sie auf Camera(Kamera). Sie können auf jeder Kamera folgende Informationen anzeigen: Kameranummer, Kameraname, Status, Bewegungserkennung, Sabotageschutz, VideoLoss sowie Zusammenfassung und Informationen des Vorschaulinks. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 146 4. Zum Anzeigen der Aufnahmeinformationen klicken Sie auf Record(Aufnahme). Folgendes wird angezeigt: Kameranummer, Aufnahmestatus, Streamtyp, Bildrate, Bitrate (Kbit/s), Auflösung, Aufnahmetyp und aktiver Zeitplan. 5. Zum Anzeigen von Alarmeingangsinformationen klicken Sie auf Alarmeingangs(Alarmeingänge). Folgendes wird angezeigt: Alarmeingangsnummer, Alarmname, Alarmtyp, Alarmstatus und ausgelöste Kameras. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 Folgendes wird angezeigt: Alarmausgangsnummer, Alarmname und Alarmstatus. 7. Zum Anzeigen der Netzwerkinformationen klicken Sie auf Network(Netzwerk). Folgendes wird angezeigt: IPv4-Adresse, IPv4-Subnetzmaske, IPv4- Standardgateway, IPv6-Adresse 1, IPv6-Adresse 2, IPv6-Standardgateway, MAC- Adresse, bevorzugter DNS-Server, alternativer DNS-Server, DHCP aktivieren und PPPoE aktivieren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 148 8. Zum Anzeigen der Festplatteninformationen klicken Sie auf (Festplatte). Folgendes wird angezeigt: Festplattenbeschriftung, Status, Kapazität, freier Speicherplatz, Eigenschaft, Typ und Gruppe. Außerdem wird die Aufnahmezeit (auf der Festplatte gespeicherte Aufzeichnungen in Tagen) angezeigt. 9. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 149: Durchsuchen Der Systemprotokolle

    "Alle", "VideoLoss-Alarm", "Ungültiges Videosignal", "Login falsch", "HDD voll", "HDD-Fehler", "Doppelte IP-Adresse gefunden", "Netzwerk getrennt", "Ungültige Aufnahme", "IP-Kamera getrennt", "IP-Kamera-Adressenkonflikt", "Eingang/Ausgang-Videostandard-Konflikt", "IP-Kamerazugriff-Ausnahme", "Aufnahmepufferüberlauf", "Ausnahme IP-Kamerabewegungsanalyse", "Eingang/Aufnahmeauflösung Konflikt" Betrieb "Alle", "Einschalten", "Lokal: Herunterfahren", "Ungültiges Herunterfahren", "Watchdog-Neustart", "Lokal: Neustart", "Lokal: Anmeldung", "Lokal: Logout, TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 150 "Remote: Marker aufrufen", "Remote: HDD löschen", "Remote: SNMP konfigurieren Information "Alle", "Lokale HDD-Informationen", "HDD S.M.A.R.T.", "Aufnahme starten", "Aufnahme beenden", "Abgelaufene Aufnahme löschen", "Netzwerkspeicher- Informationen", "System-Betriebsstatus" 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Search (Suche). Eine Liste mit Ergebnissen wird angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 151 (Wiedergabe): Klicken Sie hierauf, um die Wiedergabe der gewählten Aufnahme zu starten. Export (Exportieren): Klicken Sie, um die ausgewählte Datei auf einem USB-Gerät zu archivieren. Das Export-Fenster wird angezeigt. 7. Klicken Sie auf Exit (Beenden), um zur Livebildanzeige zurückzukehren. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 152: Abschnitt 18 Verwenden Des Webbrowsers

    So fügen Sie in Internet Explorer die IP-Adresse des Rekorders zur Liste der vertrauenswürdigen Websites hinzu: 1. Starten Sie Internet Explorer. 2. Klicken Sie auf Tools(Extras)und dann Internet Options (Internetoptionen). 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Sicherheit", und wählen Sie dann das Symbol "Vertrauenswürdige Sites" aus. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 153: Zugreifen Auf Den Webbrowser

    Portweiterleitung" auf Seite 165. HTTPS-Einstellungen HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) ist ein sicheres Protokoll, das eine authentifizierte und verschlüsselte Kommunikation ermöglicht. Es stellt einen geschützten, nicht öffentlichen Kanal zwischen dem Rekorder und den Kameras zur Verfügung. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 154: Die Livebildanzeige Des Webbrowsers

    Mit dem Rekorder-Webbrowser können Sie über jeden PC mit Internetzugriff Videos anzeigen, aufzeichnen und wiedergeben sowie alle Funktionen und Einstellungen des Rekorders verwalten. Die benutzerfreundlichen Steuerelemente des Browsers ermöglichen einen schnellen Zugriff auf alle Rekorder-Funktionen. Siehe Abbildung 30 auf Seite 151. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 155 Definieren, wie Videos in der Anzeige angezeigt werden sollen: Mehrfachanzeige oder Vollbild. Symbolleiste mit Enthält in der Livebildanzeige folgende Funktionen: Videofunktionen Wechselt zwischen Mainstream und Substream. Startet/stoppt Streaming ausgewählter Kameras. Startet die Aufnahme ausgewählter Kameras. Digitalzoom. Nimmt einen Video-Schnappschuss auf. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 156: Steuern Einer Ptz-Dome Über Den Webbrowser

    8. Starten des ausgewählten Presets/der ausgewählten Tour/ShadowTour (entsprechend der ausgewählten Funktion). 9. Auflisten der verfügbaren Presets. 10. Auflisten der verfügbaren Touren. 11. Auflisten der verfügbaren ShadowTouren. 12. Änderung der Helligkeits-, der Kontrast-, der Sättigungs- und der Farbtonwerte. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 157: Wiedergeben Aufgezeichneter Videos

    Wiedergabe beenden. Die Zeitleiste springt auf 00:00:00 Uhr (Mitternacht) des Vortages zurück. Langsamer: Klicken, um zwischen den verschiedenen Geschwindigkeiten zu wechseln: Einzelbild, 1/8-Geschwindigkeit, ¼-Geschwindigkeit, ½-Geschwindigkeit, Normal, 2-fache Geschwindigkeit, 4-fache Geschwindigkeit, 8-fache Geschwindigkeit und maximale Geschwindigkeit. Die aktuelle Geschwindigkeit wird unter dem Kameranamen rechts oben im Fenster angezeigt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 158 Klicken Sie auf den Marker und ziehen Sie ihn an die Stelle der Zeitleiste, an der Sie die Videowiedergabe beginnen möchten, und klicken Sie anschließend in der Wieder- gabe-Steuerungsleiste auf "Wiedergabe ". Sie können einen Schnappschuss eines Videobilds erfassen, die Videowiedergabe speichern oder aufgenommene Videos herunterladen. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 159: Suchen Nach Ereignisprotokollen

    Protokollen finden Sie unter "Durchsuchen der Systemprotokolle" auf Seite 145. Abbildung 33: Ergebnisse einer Protokollsuche Konfigurieren des Rekorders über den Browser Klicken Sie in der Menüleiste auf Konfiguration, um das Konfigurationsfenster anzuzeigen. Der Rekorder kann auf zwei Weisen konfiguriert werden: Lokal und Remote. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 160: Kameraverwaltung

    Eingangskanals" auf Seite 68. IP-Kamerastatus Definieren Sie die IP-Kameras. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "IP-Kamerastatus" auf Seite 69. IPC-Import/-Export Importieren und exportieren Sie Konfigurationsinformationen der IP-Kameras. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Importieren/Exportieren von IP-Kameradateien" auf Seite 72. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 161 Definieren Sie die PPPoE-Einstellungen. Weitere Informationen finden Sie unter "PPPoE-Einstellungen" auf Seite 92. DDNS Definieren Sie die DDNS-Einstellungen. Weitere Informationen finden Sie unter "DDNS-Einstellungen" auf Seite 93. Legen Sie die NTP-Servereinstellungen fest. Weitere Informationen finden Sie unter "NTP-Servereinstellungen" auf Seite 95. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 162 Sie unter "Alarm- und Ereignisbenachrichtigungen" auf Seite 110. VideoLoss Legen Sie die Einstellungen für die Videoverlusterkennung fest. Weitere Informationen finden Sie unter "VideoLoss" auf Seite 113. Alarmhost-Setup Definieren Sie den Remote-Alarm-Host. Weitere Informationen finden Sie unter "Alarmhost-Setup" auf TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 163 Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Informationen" auf Seite 141. Kamera Überprüfen Sie den Status der Kameras. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 141. Aufnahme Überprüfen Sie den Status der Aufnahmen. Weitere TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 164 Überprüfen Sie den Status der Alarmausgänge. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 141. Netzwerk Überprüfen Sie den Status des Netzwerks. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 17 unter "Systeminformationen" auf Seite 141. Überprüfen Sie den Status der HDD. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 165: Spezifikationen

    1-Kanal, BNC (1,0 Vp-p, 75 Ω), Analoger Ausgang Auflösung: PAL: 704 × 576; NTSC: 704 × 480 1 Kanal, RCA (Linear, 1 Ω) Audioausgang Audio-Bitrate 64 KBit/s Streamtyp Video, Video & Audio Synchrone Wiedergabe 4-Kanal 8-Kanal 16-Kanal TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 166 BNC-Eingang Unterstützt IP-Videoeingang Auflösung von bis zu 4 MPX IP möglich für alle Kanäle, wenn alle Analogkameras deaktiviert sind Audiokompression G.711u 4 Kanäle, RCA (2,0 Vp-p, 1 kΩ) Audioeingang Video- & Audioausgang BNC-Ausgang Unterstützt (nur für Aux-Ausgang) TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 167 ≤ 20 W Energieverbrauch (ohne HDD) Betriebstemperatur -10 bis +55 ºC (14 bis 131 °F) Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 % Abmessungen (B × H × T) 362 × 332 × 79 mm Gewicht < 4 kg TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 168 Anhang B PTZ-Protokolle Interlogix-485 Interlogix-422 KALATEL KTD-348 Pelco-D Pelco-P TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 169: Informationen Zur Portweiterleitung

    3G-/4G-Verbindung zu verwenden. Weitere Unterstützung Unterstützung durch Dritte zur Konfiguration von gängigen Routern finden Sie unter: http://www.portforward.com/ http://canyouseeme.org/ http://yougetsignal.com Hinweis: Diese Links stehen in keinem Zusammenhang mit dem technischen Support von Interlogix und werden nicht von diesem unterstützt. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 170 Bei den meisten Routern sind Marke und Modellnummer auf oder in der Nähe des Aufklebers mit der Seriennummern auf der Unterseite des Geräts zu finden. Wenn Sie keine Informationen zu Ihrem Router finden können, kontaktieren Sie den Hersteller Ihres Routers oder Ihren Internetanbieter, um weitere Unterstützung zu erhalten. TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 171: Unterstützte Ptz-Befehle

    (Auto- neigen neigen schwen- schwen- mati- sches Schwen- ken) Interlogix-485 Interlogix-422 KALATEL DSCP HIKVISION Honeywell INFINOVA KTD-348 LG MULTIX LILIN PANASONIC_ CS850 PELCO-D PELCO-P PHILIPS PHILPS-3 Samsung Siemens SONY-EVI- D30/31 SONY-EVI-D70 SONY-EVI- D100/P TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 172 Blende+ Blende- Licht Wischer Zoom- Mitte Menü Preset Tour Tour bereich Interlogix-485 Interlogix-422 KALATEL DSCP HIKVISION Honeywell INFINOVA KTD-348 LG MULTIX LILIN PANASONIC_ CS850 PELCO-D PELCO-P PHILIPS PHILPS-3 Samsung Siemens SONY-EVI- D30/31 SONY-EVI-D70 SONY-EVI- D100/P TECHWIN VICON TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 173 Anhang D: Unterstützte PTZ-Befehle PTZ-Befehl Protokoll Blende+ Blende- Licht Wischer Zoom- Mitte Menü Preset Tour Tour bereich YOULI ** : Aux. 2 # : Aux. 1 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 174: Standardmenüeinstellungen

    Modelle mit 8 Kanälen) und 4x4 (für Modelle mit 16 Kanälen) Verweildauer: Kein Umsch. Audioausgabe ein: Deaktiviert Lautstärke: (Null) Ereignismonitor: VGA/HDMI Verweilzeit Ereignis-Vollbildüberwachung: 10 Verweilzeit Alarm-Vollbildüberwachung: 10 Layout Videoausgabeschnittstelle: VGA/HDMI Kamera-Setup Analogkamera-Übersicht Signaleingangsstatus Kameranummer: (Null) TVI/CDBS: (Null) IP: (Null) TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 175 Kamera: [A1] Kamera 01 Auflösung: Maximal Schnappschussqualität: Mittel Kamera-OSD Kamera-OSD-Einstellungen Kamera: [A1] Kamera 01 Kameraname: Kamera 01 Namen anzeigen: Aktiviert Datum anzeigen: Aktiviert Tag anzeigen: Aktiviert Datumsformat: MM-TT-JJJJ Zeitformat: 24 Stunden Anzeigemodus: Undurchsichtig und nicht blinkend OSD-Schrift: 32*32 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 176 Kamerasabotage aktivieren: Deaktiviert Verknüpfungsmeth.: Alarmzeitplan – Ganztägig an allen Tagen der Woche; Aktionen: (Null) Empfindlichkeit: 1 Kamera: [A1] Kamera 01 VCA-Alarm aktivieren: Deaktiviert VCA-Typ: Linienüberschreitung erkannt Verknüpfungsmeth.: Alarmzeitplan – Ganztägig an allen Tagen der Woche; Aktionen: (Null) Regel: 1 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 177 Kamera: [D1] IPCamera 01 Berichtstyp: Täglicher Bericht Statistik Zeit: [Datum] Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen NIC-Typ: 10/100/1000 Mbit/s selbstanpassend DHCP aktivieren:Deaktiviert IPv4-Adresse: 192.168.1.82 IPv4-Subnetzmaske: 255.255.255.0 IPv4-Standardgateway: 192.168.1.1 IPv6-Adresse 1: (Null) IPv6-Adresse 2: (Null) IPv6-Gateway-Adresse: (Null) MAC-Adresse: (unterschiedlich) MTU: 1500 Bevorzugter DNS-Server: (Null) TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 178 NTP-Server: time.nist.gov NTP-Port: 123 E-Mail E-Mail Serverauthentifizierung aktivieren: Deaktiviert Benutzername: (Null) Passwort: (Null) SMTP-Server: (Null) SMTP-Port: 25 SSL aktivieren: Deaktiviert Absender: (Null) Absenderadresse: (Null) Empfänger auswählen: Empfänger 1 Name des Empfängers: (Null) Empfängeradresse: (Null) Schnappschuss einfügen: Deaktiviert TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 179 Typ: Bandbreite IP-Kamera: 0 bps Remote-Livebildanzeige: 0 bps Remote-Wiedergabe: 0 bps Netzwerkleerlauf Gesamt: (Null) Bandbreitenlimit gesamt: (Null) Aufnahme Aufnahmezeitplan Aufnahme Kamera: [A1] Kamera 01 Aufnahme aktivieren: Aktiviert Zeitplan: Ganztägig an allen Tagen der Woche, TL- Hi (Zeitraffer hoch) TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 180 Woche Manuell auslösen Manueller Alarm Auslösen: Nein Summer-Einstellungen Systemsignalzeit: Konstant Kamerasignalzeit: Konstant Benachrichtigungen Benachrichtigung Ereignistipp aktivieren: Aktiviert Einstellungen Ereignistipp: Alle aktiviert Ereignispriorität: VCA < Bewegung Benachrichtigungstyp: HDD voll Audioalarm aktivieren: Deaktiviert Alarm-Host benachrichtigen: Deaktiviert E-Mail senden: Deaktiviert TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 181 Aktivierungsalarm der Zentrale aktivieren: Deaktiviert Verknüpfungsmeth.: Kanal auslösen; Alarmzeitplan; Aktionen; PTZ-Verknüpfung Deaktivierungsalarm der Zentrale aktivieren: Deaktiviert Verknüpfungsmeth.: Kanal auslösen; Alarmzeitplan; Aktionen; PTZ-Verknüpfung Einbruchsmeldegruppen-Setup Intrusion Zone Setup Einbruchszentrale auswählen: 1 ID: 1 Meldegruppen-Nummer: 1 Verknüpfungsmeth.: Kanal auslösen, Alarmzeitplan; TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 182 Menü "Timeout": 5 Minuten Ausgabemodus: Auto Mauszeigergeschwindigkeit: (Null) Assistent ein: Aktiviert Passwort erforderlich: Deaktiviert Assistenten jetzt starten: Deaktiviert Sperre von Frontbedienelement aktivieren: Deaktiviert Konfigurationsdateien Konfigurationsdatei importieren/exportieren Gerätename: (Null) Upgrade der Firmware Lokales Upgrade Quelle: USB Gerätename: (Null) TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 183 HDD-Kapazität (GB): Max. Aufnahmekapazität (GB): Max. Schnappschusskapazität (GB): HDD-Standbymodus aktivieren: Aktiviert S.M.A.R.T. Einstellungen S.M.A.R.T. Einstellungen Verwenden, wenn Selbsttest der Festplatte nicht ausgeführt werden kann: Deaktiviert HDD-Nr.: 1 Selbstteststatus: Nicht getestet Selbsttesttyp: Schnelltest S.M.A.R.T.: Temperatur (°C): Laufzeit (Tage): Selbsttest: TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 184 Seriennr.: (Seriennummer des Modells) Firmware-Version: Verschlüsselungsversion: Kamera Kamera Kameranr., Kameraname, Status, Bewegungserkennung, Kamerasabotage, VideoLoss, Vorschaulink Aufnahme Aufnahme Kameranr., Aufnahmestatus, Streamtyp, Bildrate, Bitrate (Kbit/s), Auflösung, Aufnahmetyp, aktiver Zeitplan Alarmeingänge Alarmeingänge Nr., Alarmname, Alarmtyp, Alarmstatus, Ausgelöste Kamera Alarmausgänge Alarmausgänge Nr., Alarmname, Alarmstatus TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 185 Netzwerk NIC: IPv4-Adresse: IPv4-Subnetzmaske IPv4-Standardgateway IPv6-Adresse 1 IPv6-Adresse 2 IPv6-Standardgateway MAC-Adresse Bevorzugter DNS-Server Alternativer DNS-Server DHCP aktivieren: Deaktiviert PPPOE aktivieren: Deaktiviert Beschriftung, Status, Kapazität, Freier Speicherplatz, Eigenschaft, Typ, Gruppe Protokollsuche Protokollsuche Startzeit: Endzeit: Ereignis: Alle Typ: Alle TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 186 Firmware Aktualisieren, 126 Frontbedienelement Benutzer Tastenfunktionen nach Aufgabe, 19 Ändern von Benutzerinformationen, 140 Frontbedienelementsperre, 124, 125 Benutzerrechte anpassen, 137 Löschen eines Benutzers, 139 neuen Benutzer hinzufügen, 136 Benutzerberechtigungen Gesperrte Dateien Kamerakonfiguration, 138 Archivieren, 62 Lokale Konfiguration, 137 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 187 Rekorder ein- und ausschalten, 12 Archivieren, 62 Rekordername erstellen, 56 Ändern, 124 Speichern, 56 Remote-Alarm-Host-Einstellungen, 114 Typen, 56 RS-232-Anschluss Wiedergabe, 56 Setup, 127 Maus-Popup-Menü, 28 Rückseite (Beschreibung), 9 Mauszeigergeschwindigkeit Ändern, 124 Mehrfachbildlayout, 65 Menü, 36 S.M.A.R.T.-Informationen, 133 TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 188 Suchergebnisse, 37 TruVision Player, 58 Webbrowser verwenden, 153 TVRMobile Wiedergabegeschwindigkeit ändern, 54 Push-Benachrichtigungen, 118 Zeitsprung, 53 Wiedergabe-Steuerungsleiste Beschreibung, 44 Setup-Alarm-Aktionen, 82 Typen, 82 XE, 99, 100 VCA-Ereignisse Wiedergabe, 48, 49 Verweildauer, 65 Zeitformat, 122 Videoausgänge, 28 Zeitleiste Videoclips TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...
  • Seite 189 Index Anzeige, 65 Wiedergabe, 53 Zeitleiste des Monitors Anzeige, 65 Zeitsprung TruVision DVR 15HD-Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis