B Anlagenöffnungen (Türen, Wartungsdeckel, Befüllöff- nungen) während des Betriebs immer verschlossen halten. B Nur zugelassene Brennstoffe laut Typschild verwen- den. B Be- und Entlüftungsöffnungen in Türen, Fenstern und Wänden nicht verschließen oder verkleinern. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 4
B Einhaltung des notwendigen Förderdrucks durch einen zugelassenen Fachbetrieb kontrollieren lassen. Explosive oder leicht brennbare Materialien B Keine brennbaren Materialien oder Flüssigkeiten in der Nähe des Heizkessels lagern. B Mindestabstände zu brennbaren Materialien einhalten. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Bei Installation der Heizungsanlage folgende Vorgaben beachten: • die örtlichen Baubestimmungen über die Aufstellbedin- gungen • die örtlichen Baubestimmungen über die Verbren- nungsluftversorgung und Abgasführung • die Vorschriften und Normen über die sicherheits- technische Ausrüstung der Heizungsanlage Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Angaben zum Gerät Mindestabstände und Entflammbar- Produktbeschreibung keit von Baustoffen Der Logano S151 ist ideal geeignet für den Einsatz in Wechselbrand-Heizkessel-Kombinationen, das heisst für B Landesspezifisch können andere Mindestabstände als Betreiber, welche den Brennstoff Holz als alternative die nachfolgend genannten gelten. Hierzu den Hei- Zusatzheizung zu den fossilen Brennstoffen Öl und Gas...
1060 1200 1100 Höhe mit Regelgerät D (mm) 1450 1450 1450 1490 1490 Höhe Vorlaufanschluss A (mm) 1250 1250 1250 1390 1290 Höhe Rücklauf-/ B (mm) Entleerungsanschluss Tab. 4 Abmessungen und Anschlüsse Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
1) Die Abgastemperatur kann je nach Umgebungsbedingung und Reinigungszustand auch höher sein. 2) Bei geöffneter Anheizklappe ist die Abgastemperatur deutlich höher. 3) Nenn-Abbrandperiode 4) Abhängig von Holzart und Qualität (genannte Werte gelten nur für Hartholz) Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Vorderseite mindestens 300 mm, auf den anderen Seiten ca. 100 mm. B Vorlauf am Anschluss VK anschließen. B Blindstopfen [2] sowie Entleerhahn [1] mit Hanf ein- dichten. B Entleerhahn am Anschluss EL anschließen. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Bild 8 dargestellt. Kühlwasserzulauf Kühlwasserablauf Unabhängig von dem Anlagenaufbau wird Abfluss der Einsatz der thermischen Ablaufsicherung dringend empfohlen. Hiermit wird das Risiko der Kesselüberhitzung und somit die Gefahr von Anlagen- oder Personenschäden redu- ziert. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Leistung des Heizkessels und ist vom Hersteller fest vor- eingestellt. Die Sekundärluft erwärmt sich im Abgassammler und gelangt durch Rohre direkt in den Düsenstein. Die Sekun- därluftzufuhr wird mithilfe der Sekundärluftklappe am Abgassammler reguliert. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Bei der Programmierung des Regelgerä- gelnden Förderdruck der Abgasanlage! tes darauf achten. B Den notwendigen Förderdruck einhalten, der in den technischen Daten angegeben ist. B Zur Begrenzung des maximalen Förder- drucks Zugbegrenzer/Nebenlufteinrich- tung installieren. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Schauloch versehen, das zur Kontrolle der B Für die Abgasanlage nur Teile aus nicht brennbaren Verbrennung dient. Stoffen verwenden. B Feuerraumtürverkleidung auf die Feuerraumtür aufset- zen. Den Sicherheitstürgriff [1] durch die ausgesparte Öffnung im Verkleidungsblech führen. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
6 720 615 101-13.1RS B Sicherungsschraube [1] einsetzen und mit den Siche- rungsmuttern befestigen. Bild 17 Fülltürverkleidung montieren Sie verhindert ein Öffnen der Tür während des Sicherheitstürgriff Betriebs. Befestigungsschrauben Bild 16 Sicherungsschraube montieren Sicherungsschraube Sicherheitstürgriff Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Verkleidungsblech in den beiden Laschen auf der Vor- derseite des Kessels einhängen. B Mit den Schrauben das Verkleidungsblech an der Rückseite des Heizkessels verschrauben. 6 720 645 532-10.1T Bild 21 Temperaturfühler anschließen Temperaturfühler Tauchhülse Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Sicherheitseinrichtungen nach der Druck- prüfung korrekt arbeiten. 6 720 615 876-59.1RS Bild 24 Manometer Rote Zeiger Manometerzeiger Grüne Markierung B Wenn der gewünschte Betriebsdruck erreicht ist, Wasserhahn und Füll- und Entleerhahn schließen. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Regelgerät R2114 betrieben werden. B Gebläseeinstellung beachten. Bei dem ersten Befüllen, Nachfüllen oder beim Erneuern des Heizwassers: B Anforderungen an das Füllwasser nach VDI 2035 beachten. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
( Bedienungsanleitung • Dichtheit der Heizungsanlage (Abgas- und Kapitel 4.3). wasserseitig) B Für das Anfeuern und die Bedienung des Heiz- • Abgasanlage und Rauchrohranschluss kessels die Bedienungsanleitung beachten. • Regelgeräteanschlüsse und Fühlerpositionen Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Schamottsteine nicht mit einer Drahtbürs- Ruß- und Ascheablagerungen an den Innenwänden des te reinigen. Heizkessels und an den Schamottsteinen verringern die Wärmeübertragung. Im Betrieb eines Holzvergaser-Heiz- kessels entsteht weniger Asche als bei herkömmlichen Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Kapitel 6.2, Primärluftblech Seite 32). Primärluft Düsenplatte Feuerraum Abgasweg Sekundärluft Leichte Ablagerungen im Füllraum haben kei- nen Einfluss auf die Kesselleistung. Hier fin- det keine Wärmeübertragung (kein Feuer) statt. Bild 28 Ablagerungen entfernen Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Bedarf reinigen. B Flügelmuttern losschrauben und die Abdeckungen abnehmen. Die Reinigungsschächte des Abgassamm- lers haben 6 Abdeckungen. Zwei Schächte befinden sich auf der Oberseite [1] und vier seitlich am Abgassammler [2]. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Die vom Abgasgebläse mitgeführten Ver- brennungsreste sammeln sich im hinteren 6 720 645 532-07.1T Teil des Abgassammlers und haften am Ge- Bild 33 Anheizklappe reinigen bläseflügelrad und müssen regelmäßig ent- fernt werden. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 31
Beschädigtes oder verbogenes Gebläseflügelrad [1] austauschen. 6 720 615 101-08.1RS B Abgasgebläse wieder in der Rückwand des Abgas- Bild 35 Abgasgebläse installieren sammlers platzieren. B Flügelmuttern wieder festschrauben. Elektrostecker Abgasgebläse Flügelmutter Abgassammler Kabelhalter Steckbuchse (7-polig) Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Dabei auf die richtige Positionierung raum, Abgassammler und Anheizklappe müssen achten. weitestgehend entfernt werden. 6 720 645 533-06.1T Bild 38 Lage der Schamottsteine im Feuerraum 1 – 3 Schamottsteine Schamottsteine an der Feuerraumdecke Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
„Funktionsprüfung thermische Ablaufsicherung“, Seite 15). Wenn die Überprüfung nicht erfolgreich ist – die thermi- sche Ablaufsicherung öffnet den Kühlwasserstrom nicht oder der Durchsatz der thermischen Ablaufsicherung ist zu gering – thermische Ablaufsicherung austauschen. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 34
• Rücklauftemperatur am Kesselrücklauf _________ °C _________ °C _________ °C Endkontrolle der Inspektionsarbeiten, hierzu Mess- und Prüfergebnisse dokumentieren Fachgerechte Inspektion bestätigen Firmen- Firmen- Firmen- stempel/ stempel/ stempel/ Unterschrift Unterschrift Unterschrift Tab. 8 Inspektions- und Wartungsprotokoll Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Abgastemperatur muss nicht mit der an der • ausreichende Wärmeabnahme. Messöffnung übereinstimmen. Da die Abgas- temperatur für die Kesselregelung oft an einer anderen Stelle gemessen wird, können die angezeigten Temperaturen erheblich voneinander abweichen. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
B Für ausreichend Frischluft sorgen. Es fehlt Zuluft. B Sekundärluftklappe nach Vor- gabe einstellen. B Türdichtungen austauschen. Die Türdichtungen sind defekt. B Sekundärluftklappe nach Die Sekundärluft ist falsch einge- stellt. Vorgabe einstellen.. Tab. 9 Störungsübersicht Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 37
Falscher oder Brennstoff mit zu B Zulässigen Brennstoff oder Hart- geringem Heizwert (z.B. Weichholz). holz verwenden. Der Förderdruck (Kaminzug) ist zu B Kaminzug richtig einstellen. hoch. B Zugregler einbauen. Tab. 9 Störungsübersicht Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 38
Die Bauteile enthalten eine gewisse Bei breiten Rissen oder herausge- Menge Restfeuchtigkeit brochenen Stücke, die bis auf die Kapitel 6.3, Seite 32). Kesselkonstruktion reichen: B Schamottsteine austauschen Kapitel 6.3, Seite 32). Tab. 9 Störungsübersicht Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Rücklauf Heizungsanlage FPO Pufferspeichertemperaturfühler oben FPU Pufferspeichertemperaturfühler unten Kesselfühler FAR Temperaturfühler Anlagenrücklauf/Kesselrücklauf (Optional, zur Anzeige) Beachten Sie folgende Hinweise zum Anla- genbeispiel 1: B Heizkreisregelung bauseits erstellen. B Heizkreis mit Mischer installieren. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 40
FPO Pufferspeichertemperaturfühler oben FPU Pufferspeichertemperaturfühler unten Kesselfühler FAR Temperaturfühler Anlagenrücklauf/Kesselrücklauf Vorlauftemperaturfühler Heizkreis Außentemperaturfühler Pufferspeicher-Ladepumpe Heizungspumpe Speicherladepumpe Stellmotor-Heizungsmischer Umschalthahn WH Hydraulische Weiche Beachten Sie folgenden Hinweis zum Anla- genbeispiel 2: B Heizkreis mit Mischer installieren. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 41
FPU Pufferspeichertemperaturfühler unten Kesselfühler FAR Temperaturfühler Anlagenrücklauf/Kesselrücklauf (Optional, zur Anzeige) Vorlauftemperaturfühler Heizkreis Außentemperaturfühler Pufferspeicher-Ladepumpe Heizungspumpe Speicherladepumpe Stellmotor-Heizungsmischer Umschalthahn WH Hydraulische Weiche Beachten Sie folgenden Hinweis zum Anla- genbeispiel 3: B Heizkreis mit Mischer installieren. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Seite 42
FPO Pufferspeichertemperaturfühler oben FPU Pufferspeichertemperaturfühler unten Kesselfühler FAR Temperaturfühler Anlagenrücklauf/Kesselrücklauf Vorlauftemperaturfühler Heizkreis Außentemperaturfühler Pufferspeicher-Ladepumpe Heizungspumpe Speicherladepumpe Stellmotor-Heizungsmischer Umschalthahn WH Hydraulische Weiche Beachten Sie folgenden Hinweis zum Anla- genbeispiel 4: B Heizkreis mit Mischer installieren. Logano S151 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.