08/2008
Etagenruf empfangen
Ruf von einer Innenstation
(Internruf) empfangen
Sprechen beenden
Funktionen bedienen
Tür öffnen
Licht schalten
Ruftonausgabe abschalten
Konfigurierbare Funktionen
Folgende Funktionen können konfiguriert werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Elektro-
fachmann:
Licht schalten
mit der Türöffnertaste
Innenstation rufen
(Internruf)
Parallelruf
Türöffnerautomatik
aktivieren / deaktivieren
Rufumleitung
aktivieren / deaktivieren
(alternativ konfigurier-
bar zu Türöffnerauto-
matik)
Etagentür öffnen
TCS TürControlSysteme AG Geschwister-Scholl-Str. 7 D-39307 Genthin
Tel.: 03933/879910
FAX: 03933/879911
3
Durch einen Rufton wird ein Ruf von der Etagentür (oder
Wohnungstür) signalisiert.
Durch einen Rufton wird ein Ruf von der Innenstation sig-
nalisiert. Eine Sprechverbindung zu der Innenstation wird
aufgebaut durch Drücken der Sprechentaste.
Ist das intern rufende Gerät ein Wechselsprechgerät, wird
das Gespräch von diesem aus gesteuert.
Drücken Sie die Sprechentaste, die Ruf AUS-Taste oder
die Türöffnertaste (beendet nach 4 s) oder automatisch
(nach 2 min).
Drücken Sie die Sprechentaste, wenn es geläutet hat.
Drücken Sie dann die Türöffnertaste.
Betätigen Sie die Lichttaste.
Drücken Sie die Ruf AUS-Taste.
Bei eingehendem Ruf ertönt kein akustisches Signal,
Anzeige: rote LED.
durch Betätigen der Türöffnertaste, wenn keine Sprechverbin-
dung besteht
zu max. einem Rufziel, wenn konfiguriert.
Drücken Sie die Funktionstaste, um eine Innenstation (oder
Telefon) zu rufen. Ein kurzer Quittungston ertönt (wenn Ruf-
ziel vorhanden).
Bei Annahme des Gespräches durch das gerufene Gerät
wird eine Sprechverbindung aufgebaut.
Eine zweite Innenstation klingelt bei eingehendem Tür-, Etagen-
und Internruf mit. Der Rufton ertönt an beiden Geräten.
Ein ankommender Türruf bewirkt unmittelbar das Öffnen der
Tür, wenn Funktion aktiviert ist.
Funktionstaste drücken
Funktionstaste nochmals drücken = deaktivieren.
Anzeige: grüne LED
Funktionstaste drücken
Funktionstaste nochmals drücken = deaktivieren.
Anzeige: grüne LED
Der ankommende Ruf wird an ausgewählte Innenstation wei-
tergeleitet, das umleitende Gerät selbst signalisiert den Ruf
nicht. Nicht an alle TCS-Innenstationen kann ein Ruf umgeleitet
werden.
Durch Betätigen der Türöffnertaste kann innerhalb 30 s nach
Betätigen des Etagentasters die Etagentür geöffnet werden.
www.tcs-germany.de
= aktivieren
= aktivieren
Technische Änderungen vorbehalten.
BA_ ISW4100_Art0030902_1v0.doc mi