Remarques Sur Le Repassage - Leifheit AirActive M Steamer Bedienungsanleitung

On peut utiliser indifféremment de l'eau froide ou
de l'eau chaude du robinet.
Pour augmenter la durée de vie de votre centrale
vapeur nous recommandons toutefois d'employer
toujours de l'eau filtrée ou déminéralisée. Si l'eau
du robinet est trop calcaire (à partir du degré de
dureté 2), il faut utiliser de l'eau déminéralisée.
L'eau déminéralisée et les dispositifs de filtrage
sont disponibles dans le commerce. Votre société
de distribution d'eau vous informera sur le degré de
dureté de votre eau.
Si l'on emploie de l'eau déminéralisée ou distillée
(eau pour fer à repasser) il est nécessaire d'y
ajouter de l'eau du robinet (en proportion 1/1).
Ne pas y ajouter de substances détartrantes ou chi-
miques, ni d'additifs pour eau de repassage ! Cela
aurait pour effet de détériorer la centrale vapeur et
le fer à repasser vapeur.
Si l'eau est dure (calcaire), il est indispensable
d'utiliser de l'eau distillée.
Les services d'eau locaux peuvent vous renseigner
sur la dureté de l'eau de votre maison.
Soyez attentifs aux instructions de repassage écrites sur
vos vêtements.
La protection et la qualité des résultats de repassage
ne sont garanties que si la housse de table á repasser
Leifheit spécialement conçue pour les tables à repasser
AirActive L est utilisée.

Remarques sur le repassage

• Lors du repassage il peut arriver que des goutte-
lettes d'eau accompagnent le jet de vapeur, par
exemple lorsque la température correcte n'est pas
encore atteinte ou que la conduite contient encore
de l'eau de condensation.
• Pour obtenir un bon résultat de repassage nous
recommandons d'actionner par à-coups la touche
vapeur [18], afin de vaporiser puis de sécher le
linge à repasser.
Avec la vapeur on dilate les fibres du tissu, sans
vapeur on fixe le tissu.
• Le voyant de disponibilité de la vapeur [12]
s'éteint pendant le repassage vapeur et se rallume
pendant les pauses.
• Quand on travaille à la vapeur, ne pas régler le
sélecteur de températures [17] du fer à vapeur sur
une valeur inférieure à la marque
de provoquer un écoulement d'eau au niveau de la
semelle.
Attention ! Cela peut détériorer la semelle du fer.
• Quand on travaille sans vapeur (le générateur
étant éteint) il faut veiller à régler le sélecteur de
températures [17] du fer à vapeur en fonction de
la pièce de tissu à repasser.
Remarque : si la température est peu élevée, des
gouttelettes d'eau peuvent apparaitre sous la
semelle.
• Tous les textiles classiques du commerce peuvent
être repassés à la vapeur.
• Soyez attentifs lors du repassage à la vapeur à ce
que la température choisie ne soit pas en dessous
de la marque . Recouvrez le linge délicat
avec une pattemouille par example des Leifheit
(72415).
• Pour les matières délicates ou en cas de doute,
faites un test sur une partie peu visible du textile.
• Pour le repassage à sec, la température appropriée
à la matière doit être choisie à l'aide du réglage de
la température.
• Repasser à l'envers les texiles aux couleurs foncées
ou vives afin qu'elles restent lumineuses.
En cas d'utilisation d'une semelle spéciale linge
délicat, tout peut être repassé à l'endroit.
• Ne pas repasser de matières plastiques ou des
décorations; ou alors utiliser une semelle spéciale
linge délicat.
• Le linge en velours ou en laine (mohair aussi) ainsi
que les gants et les sacs peuvent être rafraîchis par
une vaporisation prudente.
Pour cela déplacer lentement le fer à repasser à
une petite distance au dessus de la matière avec la
fonction vapeur.
• Les tapis redeviennent comme neufs et les marques
sur les tissus des meubles sont éliminées, quand la
surface est traitée à la vapeur et brossée ensuite
avec soin.
• Repasser en premier les coutures et les plis.
• Les tissus en lin peuvent être repassés abondam-
ment à la vapeur. Repasser les tissus sombres à
l'envers pour qu'il n'y ait pas de zones brillantes.
Repasser les revers à l'endroit pour mieux les
accentuer.
sous peine
• Ne pas passer ou poser le fer à repasser sur les
fermetures éclairs, ou les crochets, ou bien écarter
pour ne pas rayer la semelle.
• La semelle du fer doit toujours rester propre (voir
indications de nettoyage).
• Attendre que l'appareil refroidisse après utilisation;
s'assurers que le câble ne vienne pas en contact
avec les parties chaudes.
• Lorsque vous n'avez pas besoin du fer à repasser
pour une longue durée, repasser un chiffon pen-
dant 30 secondes avec la fonction de vapeur pour
nettoyer le circuit interne.
• Conserver le fer à repasser dans un endroit sec.
• Il n'est pas nécessaire de vider l'eau restante dans
le reservoir après le repassage.
• Le linge délicat en laine ou en lin se repasse à
l'envers ou bien à l'endroit avec une fine patte-
mouille pour éviter les marques brillantes.
Les matières renforcées nécessitent plus d'humidité.
Repasser les linges blancs ou clairs sur l'endroit, les
matières foncées sur l'envers. Les broderies seront
renforcées par un repassage sur l'envers.
• En cas d'utilisation d'une semelle spéciale linge
délicat, toutes les matières peuvent être repassées
à l'endroit sans laisser de zones brillantes.
• A chaque nouvelle utilisation (et à la première)
et lorsque le fer est inutilisé pendant quelques
minutes, appuyer plusieurs fois sur le bouton à
vapeur afin que l'eau froide soit enlevée du circuit
de vapeur.
F
29