SEVERIN KA 4160 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
welcome home
4
9
14
20
25
30
36
41
46
51
57
63
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN KA 4160
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN KA 4160
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
DE Gebrauchsanweisung Kaffeeautomaten GB Instructions for use Coffee Maker FR Mode d’emploi Cafetière NL Gebruiksaanwijzing Koffi ezet apparaat ES Instrucciones de uso Cafetera Manuale d’uso Caffettiera DK Brugsanvisning Kaffemaskine SE Bruksanvisning Kaffekokare Käyttöohje Kahvinkeitin PL Instrukcja obsługi Ekspres do kawy GR Oδηγίες... - Seite 2 Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät der Marke SEVERIN wurde mit Sorgfalt geprüft und hergestellt.
-
Seite 4: Kaffeeautomaten
∙ Vor jeder Reinigung den Netzstecker Kaffeeautomaten ziehen und das Gerät abkühlen lassen. Nähre Angaben zur Liebe Kundin, lieber Kunde, jeder Benutzer muss vor dem Gebrauch Reinigung entnehmen Sie bitte aus die Gebrauchsanweisung aufmerksam dem Abschnitt Reinigung. durchlesen. ∙ Das Gerät darf aus Gründen der Anschluss elektrischen Sicherheit nicht mit Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig... - Seite 5 des Gerätes unterwiesen wurden und ausgeschaltete Gerät erst abkühlen. Andernfalls kann heißes Wasser oder die daraus resultierenden Gefahren Dampf austreten. verstanden haben. ∙ Das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen. ∙ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät ∙ Ziehen Sie den Netzstecker spielen.
- Seite 6 (ca. 5 Min.) einzulegen. abbrechen möchten, ziehen Sie bitte den ∙ Wichtig: Beim Einfüllen von Frischwasser Netzstecker. kurz nach dem Brühvorgang kann heißer ∙ Kaffeeautomat ausschalten: Dampf aus dem Wasserauslauf austreten Ziehen Sie nach dem Gebrauch den (Verbrühungsgefahr). Netzstecker aus der Steckdose. Kaffeezubereitung Warmhaltekanne ∙...
- Seite 7 beschädigt wird, besteht die Gefahr ∙ Schaltet sich das Gerät aufgrund starker dass der Einsatz aufgrund des Vakuums Verkalkung aus, verbleibt Restwasser implodiert. Dies kann auch zu einem im Wasserbehälter. Das Gerät muss späteren Zeitpunkt geschehen, ohne dass zunächst abkühlen und kann dann durch noch ein Zusammenhang zur eigentlichen Drücken der Start-Taste wieder in Betrieb Schadensursache gesehen wird.
- Seite 8 Teile wie z. B. Glas, gründlich mit Wasser aus. Kunststoff oder Glühlampen. Die Garantie ∙ Zur Reinigung des Durchbrühdeckels erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN diesen im Spülwasser reinigen und unter autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur fl ießendem Wasser abspülen.
- Seite 71 Seoul, Korea Tel: 40 00 67 34 Tel: 021 881 60 45 Tel: +82-22-637 3245~7 Fax: 66 80 45 60 Fax: 021 881 60 46 Fax: +82-22-637 3244 mail: severin@helt.ch Service Hotline: 080-001-0190 Österreich Degupa Serbia Latvia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo SERVO Ltd.
- Seite 72 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...