Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
BEABA Nénuphar Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BEABA Anleitungen
  4. Thermometer
  5. Nénuphar
  6. Gebrauchsanweisung

BEABA Nénuphar Gebrauchsanweisung

Thermometer zum messen der badewasser- und raumtemperatur
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Notice technique Nénuphar 55x75
17/02/06
14:31
Page 1
NOTICE D'UTILISATION
INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNG
HANDLEIDING
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI PER L 'USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Parc Industriel Sud - Nerciat
01100 Groissiat - FRANCE
Tél. +33 (0)4 74 73 15 63 - Fax : +33 (0)4 74 73 15 67
http://www.beaba.com
Made in China
Nénuphar

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für BEABA Nénuphar

Inhaltszusammenfassung für BEABA Nénuphar

  • Seite 1 FOLLETO DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI PER L ’USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Parc Industriel Sud - Nerciat 01100 Groissiat - FRANCE Tél. +33 (0)4 74 73 15 63 - Fax : +33 (0)4 74 73 15 67 http://www.beaba.com Made in China Nénuphar...

  • Seite 2: Conseils D'utilisation

    NOTICE ET LA CONSERVER § Pour le bain… Beaba a développé un thermomètre de bain et d’ambiance pour permettre • Entre 36°C et 38°C : température idéale, confort assuré. à bébé de toujours évoluer à une température qui lui est adaptée (se •...
  • Seite 3 KEEP FOR FUTURE REFERENCE § For the bath… Beaba has developed a bath and room thermometer to ensure that babies are kept at the right temperature all the time (look at the chart for the • 36°C - 38°C : ideal temperature, guaranteed comfort.
  • Seite 4 EINEM SICHEREN ORT AUF Komfort. • Über 39°C : wasser zu heiß, Gefahr von Verbrennungen. Beaba hat ein Thermometer zum Messen der Badewasser- und Raumtemperatur entwickelt, so dass das Baby jederzeit die für sein § Im Badezimmer… Wohlbefinden am besten geeignete Temperatur vorfindet (beachten •...
  • Seite 5 TE LEZEN EN TE BEWAREN § Voor het badwater Beaba heeft een thermometer ontwikkeld voor het badwater en de • Tussen 36°C en 38°C : ideale temperatuur, comfort verzekerd. omgevingstemperatuur waardoor uw baby zich altijd in een geschikte temperatuur bevindt (kijk in de aanwijzingen voor de juiste temperatuur).
  • Seite 6 Indicación de las temperaturas máximas Y CONSÉRVELO § Para el baño… Beaba ha desarrollado un termómetro de baño y de ambiente para que • Entre 36°C y 38°C : temperatura ideal. Confort garantizado. bebé pueda disfrutar siempre de una temperatura adecuada (consultar las •...
  • Seite 7 IL PRESENTE LIBRETTO E DI CONSERVARLO § Per il bagno… Beaba ha messo a punto un termometro da vasca da bagno e ambiente • Tra 36°C e 38°C : temperatura ideale, comfort garantito. per consentire al bambino di trovarsi costantemente ad una temperatura •...
  • Seite 8 A PRESENTE NOTA ET DE CONSERVA-LA § Para o banho… A Beaba concebeu um termómetro para o banho e para o ambiente para • Entre 36°C e 38°C : temperatura ideal, conforto total. permitir ao bebé viver a uma temperatura que lhe seja adequada (consultar as indicações para saber qual é...