Seite 1
Bedienungsanleitung / Operation Manual Zubehör- und Ersatzteilliste für - Accessories and spare parts list for ALFRA Kantenentgratgerät KFV - ALFRA KFV edge milling unit Art.-Nr. 25260 - Item no. 25260 Artikelnummer - Item no. Baujahr - Year of construction 25260...
Inhalt Allgemeine Informationen 1. Allgemeine Sicherheitsbestimmungen 2. Aufbau 3. Bedienungselemente 4. Kennzeichnung 5. Technische Daten 6. Bestimmungsgemäße Verwendung 7. Einsatz Erklärung der Symbole Dieses Symbol bedeutet eine u n m i t t e l b a r d r o h e n d e G e f a h r für das Leben und die Gesundheit von Personen.
2. Aufbau Das Kantenentgratgerät KFV besteht aus: Antriebsmotor (mit Einspannflansch Ø 43 mm), 500 Watt, Drehzahlregelung 11.000 bis 25.000 U/min. Mit Sanftanlauf, mit Thermo- und Überlastungsschutz. Schnellwechsel-Aufsatz zur Aufnahme der Vorsatzgeräte Konturen-Fräsaufsatz mit Auflagetisch 72 x 64 mm Tischfräsaufsatz mit Auflageplatte Ø 120 mm Prismenfräsaufsatz 45°...
5. Technische Daten Kantenentgratgerät KFV Art.-Nr. 25260 Fasenwinkel: 45° - optional 30° Fasenbreite bei 45°:1 - 3 mm stufenlos Fasenbreite bei 30° 1 - 3 mm stufenlos Radius R = 1,0 - 1,5 - 2,0 Motorspannung: 230 Volt, 50 - 60 Hz Leistung: 500 Watt Drehzahl:...
Seite 6
Hinweis Ein anderer als oben beschriebener Einsatz ist nicht erlaubt. Wird das Gerät für andere als die aufgeführten Einsätze verwendet, haftet der Hersteller oder der Anbieter für hieraus resultierende Schäden nicht. Derartige Risiken trägt alleine der Anwender. Einsatzort In Werkstatt und Betrieben. Mobiles Gerät zum Entgraten und Facettieren an Groß- und Kleinteilen. 7.
Seite 7
Entgratfräser 90°, 6 mm Ø, zur Verfügung, siehe Auswahltabelle. Zum Anbringen von Radien stehen Vollhartmetall-Entgratfräser mit Radius 1,0, 1,5 und 2,0 zur Verfügung. Wählen Sie die entsprechenden Fräserarten aus beiliegender Tabelle aus. Verwenden Sie ausschließlich ALFRA-Originalwerkzeuge! Diese wurden speziell für dieses Gerät entwickelt.
Seite 9
Spindeldrehzahl Motor Die Drehzahl ist stufenlos zwischen 11.000 und 25.000 frei wählbar und am Einstellrad des Motors einstellbar. Achtung! Die Spindeldrehzahl muss dem zu bearbeitenden Werkstoff angepasst werden, z.B. Metall St.37, weiche Metalle Reglerstellung 1 - 2 ) Nichteisenmetalle Reglerstellung 3 - 4 ) Richtwerte! Kunststoffe Reglerstellung 4 - 6 ) (bei Kunststoffen Schmelzpunkt beachten)
Seite 10
Achtung! Keine Gewaltanwendung. Einstellung der Fasengröße Mittels der Einstellmutter kann die Fasenbreite mit der Skala ausgewählt werden. Einstellungen nur bei still stehender Frässpindel vornehmen. Achtung! Das Gewinde der Verstellschraube ist regelmäßig von möglichen Spanrückständen zu säubern. Motor Ein- und Ausschalten Das Einschalten des Fräsmotors erfolgt durch den schiebbaren Ein- und Ausschalter auf der Oberseite des Motors.
Seite 11
Maschine nicht überlasten. Nur scharfe Fräswerkzeuge verwenden. CE-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt: ALFRA Kantenentgratgerät KFV mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 50144, EN 55014 HD 400. Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 89/392/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG Die Maschine ist nach neusten Erkenntnissen gebaut und entspricht den CE-Vorschriften nach HD 400.30 S1 für handgeführte Elektrowerkzeuge.
Seite 13
Table of Contents General Information General safety regulations Installation Controls Labelling Technical specifications Designated use Application Explanation of the symbols This symbol indicates an immediate d a n g e r to human life or health. The non-observance of these instructions will result in serious adverse health effects, including fatal injuries.
Seite 14
2. Installation The KFV edge milling unit comprises: A drive motor (with Ø 43 mm clamping flange), 500 watt, speed control between 11,000 and 25,000 rpm. With soft start, and thermal and overload protection. Quick-change fitting for use with attachments Contour milling fitting with support table, 72 x 64 mm Table milling fitting with support plate Ø...
Seite 15
KFV type edge milling unit, article no. 25260 KFV type designation For the clean milling and chamfering of steel, nonferrous metals, plastics, Manufacturer's address: linear edges as well as contours on large and Alfra GmbH small items of all types 2. Industriestraße 10 68766 Hockenheim Tel. 06205-3051-0 06205-3051-150 Internet: www.alfra.de...
Seite 16
5. Technical specifications KFV edge milling unit Article no. 25260 Chamfer angle: 45° – optional 30° Chamfer width at 45°: 1 - 3 mm, stepless Chamfer width at 30°: 1 - 3 mm, stepless R = 1.0 – 1.5 – 2.0 Radius Motor voltage: 230 volt, 50 - 60 Hz Output:...
Seite 17
Place of usage In workshops and manufacturing plants. Mobile unit for milling and chamfering of large and small pieces. 7. Application The KFV milling and chamfering machine is intended for the milling and chamfering of metal and plastic work pieces. Larger work pieces can be processed using the hand-held machine and the 45°...
Seite 18
Solid carbide milling cutters with radii of 1.0, 1.5 and 2.0 are available for the application of radii. Select the appropriate milling cutter types from the attached table. Only use original ALFRA tools! These have been specially developed for this unit.
Seite 20
Motor spindle speed Rotation speed is steeples between 11,000 and 25,000 rpm, is freely selectable nd can be set using the motor setting wheel. Attention! The motor spindle speed must be suited to the material being processed, for example. ST 37 steel, soft metals Setting position 1 - 2) Setting position 3 –...
Seite 21
Attention! Do not use force. Setting the chamfer size Use the setting nut scale to select the chamfer size. Settings can only be set when the milling spindle is at a standstill. Attention! The thread of the locking screw had to be cleaned up continuous from eventually deposit.
Seite 22
Do not overload the machine. Only use sharp milling tools. EC declaration of conformity We declare, under our sole responsibility, that this product: ALFRA KFV edge milling unit conforms with the following standards or normative documents: EN 50144, EN 55014 HD 400.
Seite 23
Alfra GmbH Tel.: 06205-3051-0 Fax: 06205-3051-150 II. Industriestraße 10 Website: www.alfra.de 68766 Hockenheim E-mail: info@alfra.de Drawing of spare parts When ordering: Unit model / article number Year of manufacture Motor number Component number should be provided in detail.