Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
OHAUS T71P Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OHAUS Anleitungen
  4. Anzeigeinstrumente
  5. T71P
  6. Bedienungsanleitung
OHAUS T71P Bedienungsanleitung

OHAUS T71P Bedienungsanleitung

Serie 7000
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für T71P:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Indikatoren der Serie 7000
Bedienungsanleitung
T71P
T71XW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für OHAUS T71P

Inhaltszusammenfassung für OHAUS T71P

  • Seite 1 Indikatoren der Serie 7000 Bedienungsanleitung T71P T71XW...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Befestigung der Montagehalterung ..................... 12 Interne Anschlü sse ............................12 2.3.1 Öffnen des Gehä uses ........................12 2.3.2 Wä gebrü cke ohne Steckanschluss zu T71P oder T71XW ..............12 2.3.3 RS232-Schnittstellenkabel zum T71XW ....................13 2.3.4 Fuß schalter zu T71P oder T71XW ..................... 13 2.3.5...
  • Seite 4 DE-2 Indikatoren der Serie 7000 3.5.4 Filter ............................... 26 3.5.5 Automatische Nullverfolgung ......................26 3.5.6 Hinterleuchtung..........................27 3.5.7 Auto aussch Timer ........................... 27 3.5.8 Brutto-Indikator (G) .......................... 27 3.5.9 Ablesewert Ende..........................27 Menü Modus ..............................27 3.6.1 Zurü cksetzen ........................... 27 3.6.2 Wä...
  • Seite 5 Indikatoren der Serie 7000 DE-3 3.12.6 Einh sperr ............................45 3.12.7 Druck1 sperr ........................... 45 3.12.8 Druck2 sperr ........................... 45 3.12.9 KOMM1 SPERR..........................45 3.12.10 KOMM2 sperr ..........................45 3.12.11 GMP sperren ........................... 46 3.12.12 I-O sperren ............................46 3.12.13 Beendet Menü sperren ........................46 3.13 Menü...
  • Seite 6 DE-4 Indikatoren der Serie 7000 6.3.1 Physikalische Siegel ......................... 66 6.3.2 Nachverfolgungsversiegelung (nur fü r die USA gü ltig) ................67 7. WARTUNG ................................69 Reinigung ..............................69 Fehlersuche ..............................69 Wartungsinformationen ..........................70 8. TECHNISCHE DATEN ............................... 71 Spezifikationen .............................. 71 Zubehö...

  • Seite 7: Einleitung

    Indikatoren der Serie 7000 DE-5 EINLEITUNG Sicherheitsvorkehrungen VORSICHT: VOR DER INSTALLATION, DEM HERSTELLEN VON ANSCHLÜSSEN ODER DER DURCHFÜHRUNG VON WARTUNGSARBEITEN AN DIESEM GERÄ T MÜSSEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE LESEN. DIE NICHTBEFOLGUNG DIESER WARNHINWEISE KÖNNTE ZU VERLETZUNGEN UND/ODER SACHSCHÄ DEN FÜHREN. BEWAHREN SIE ALLE ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGE NACHSCHLAGEZWECKE AUF.

  • Seite 8: Indikatoren Der Serie 7000

    Hinteres Gehä use Datenetikett Batterieabdeckung Schraube (4) RS232-Anschluss Kabelverschraubung fü r das Wä gezellenkabel der Waage 2 oder das Optionskabel Wä gezellenanschluss fü r Waage 1 Kabelverschraubung fü r Wä gezellenkabel der Waage 1 Lochstopfen fü r Option Strombuchse Abbildung 1-1. T71P-Indikator...
  • Seite 9 Indikatoren der Serie 7000 DE-7 Artikel Beschreibung Datenetikett (oben) Vorderes Gehä use Bedienfeld Verstellknopf (2) Montagehalterung Schraube (4) Hinteres Gehä use Datenetikett Position der Sicherheitsschraube Netzkabel Kabelverschraubung fü r Wä gezellenkabel der Waage 1 Kabelverschraubung fü r Wä gezellenkabel der Waage 2 Kabelverschraubung fü...
  • Seite 10 Wä gezellen-Klemmenleiste J7 Waage 2 Gleichstromanschluss Abtastung Drahtbrü cke W3 Waage 2 Anschluss fü r Alibi-Option Abtastung Drahtbrü cke W2 Waage 1 Optionsanschluss Wä gezellenanschluss J14 Waage 1 (nur T71P) Batterieanschluss (nur T71P) Wä gezellen-Klemmenleiste J4 Waage 1 Abbildung 1-3. Hauptplatine...
  • Seite 11 Indikatoren der Serie 7000 DE-9 Under Accept Over PQRS WXYZ Info +/– Print Function Tare On/Zero Library Units Mode Menu Edit Back Exit Artikel Beschreibung Artikel Beschreibung Anzeigefenster Taste LIBRARY Edit (BIBLIOTHEK Bearbeiten) LED „UNDER“ (Unter) Taste TARE Menu Exit (TARA Menü Beenden) LED „ACCEPT“...

  • Seite 12: Steuerfunktionen

    DE-10 Indikatoren der Serie 7000 Steuerfunktionen Taste Print Function Tare Library On/Zero Units Mode Menu Edit Back Exit Primä re Funktion ON/ZERO PRINT FUNCTION TARE LIBRARY (Kurzes Drü cken) Schaltet den Ü berträ gt den Leitet die Funktion Fü hrt eine Zeigt die Indikator ein.

  • Seite 13: Installation

    2.2.2 Wä gebrü cke mit Steckverbinder zu T71XW Zum Anschließ en eines Ohaus-Wä gebrü cke mit einem Kreisstecker am T71XW (der keinen externen Steckanschluss aufweist), kann der Wä gezellenkabel-Adaptersatz, Teilenr. 80500736, zum Herstellen der Verbindung verwendet werden. Diese Verbindungsmethode darf nur dann verwendet werden, wenn das System nicht in einer Spritzwasserumgebung eingesetzt wird.

  • Seite 14: Befestigung Der Montagehalterung

    Schrauben auf ein Drehmoment von 2,5 N m (20-25 in-lb) an, um einen wasserdichten Abschluss zu gewä hrleisten. 2.3.2 Wä gebrü cke ohne Steckanschluss zu T71P oder T71XW Wä gebrü cken ohne Kreisstecker mü ssen an einem der internen Wä gezellenanschlü sse auf der Hauptplatine angeschlossen werden.

  • Seite 15: Rs232-Schnittstellenkabel Zum T71Xw

    Das hintere Gehä use kann umgedreht werden, sodass die Anschlü sse ü ber der Anzeige austreten. Diese Ausrichtung ist dann praktisch, wenn der T71P horizontal auf einem Tisch aufgestellt wird. Zum Umdrehen des hinteren Gehä uses entfernen Sie die vier Kreuzschlitzkopfschrauben, drehen Sie das Gehä use vorsichtig um 180, und bauen Sie die Schrauben erneut ein.

  • Seite 16: Montagehalterung

    DE-14 Indikatoren der Serie 7000 2.3.6 Montagehalterung Befestigen Sie die Halterung mit Befestigungsmitteln (nicht im Lieferumfang enthalten), die fü r die Art der Montageflä che geeignet sind, an einer Wand oder einem Tisch. In die Halterung kö nnen Schrauben bis zu einer Grö ß e von 6 mm (1/4") eingebaut werden.

  • Seite 17: Einstellungen

    Indikatoren der Serie 7000 DE-15 EINSTELLUNGEN Menü struktur  KALIBRIERUNG  SETUP  ABLESEWERT  MODUS  EINHEIT  GMP  DRUCK1  • NULL1 • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • NULL2 • NEIN •...
  • Seite 18 DE-16 Indikatoren der Serie 7000  DRUCK2  COM1  COM2  I-O  MENUE SPERR  TASTENSPERRE  ENDE  • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • ZURUECKSETZ. • NEIN • NEIN • NEIN • NEIN •...

  • Seite 19: Menü Navigation

    Indikatoren der Serie 7000 DE-17 Menü navigation Zum Navigieren des Menü s und Ä ndern der Einstellungen wird folgende Methode verwendet. Rufen Sie das Menü auf, indem Sie Menu drü cken, bis MENUE eingeblendet wird.  Drü cken Sie No, um zum nä chsten Menü vorzurü cken, bzw. Back, um zum vorherigen Menü zurü ckzukehren. ...

  • Seite 20: Kalibrierungsmenü

    DE-18 Indikatoren der Serie 7000 Kalibrierungsmenü Wenn KALIBRIERUNG angezeigt wird, drü cken Sie auf Yes, um das Menü „Kalibrierung“ zu mMENUE akzeptieren. Drü cken Sie auf No, um zum gewü nschten Menü element vorzurü cken. KALIBRIERUNG HINWEISE: Vor dem Aufrufen der Menü elemente Null, Span, 3-Pt-Linear1 oder 5-Pt-Linear1 mü ssen alle Lasten von der Waage abgenommen werden.

  • Seite 21: 3-Punkt-Linearitä Tskalibrierung

    Indikatoren der Serie 7000 DE-19 3.3.3 3-Punkt-Linearitä tskalibrierung Mit dieser Kalibrierungsmethode wird der Nullkalibrierungspunkt sowie der 1/2- und Volllast- 3-PT-LINEAR Kalibrierungspunkt eingestellt. Drü cken Sie Yes, wenn sich kein Gewicht auf der Waage befindet. Auf der Anzeige erscheint der 3.LIN aktuelle Volllast-Kalibrierungspunkt und die Kalibrierungsmaß...

  • Seite 22: Kalibrierungstest

    DE-20 Indikatoren der Serie 7000 Legen Sie das angegebene 3/4-Last-Kalibrierungsgewicht auf die Waage, und drü cken Sie auf Yes. 5.LIN Auf der Anzeige erscheint --C--, gefolgt vom 1/2-Last-Kalibrierungspunkt. --C-- 5.LIN Legen Sie das angegebene 1/2-Last-Kalibrierungsgewicht auf die Waage, und drü cken Sie auf Yes. 5.LIN Auf der Anzeige erscheint --C--, gefolgt vom 1/4-Last-Kalibrierungspunkt.

  • Seite 23: Geografischer Anpassungsfaktor

    Indikatoren der Serie 7000 DE-21 3.3.6 Geografischer Anpassungsfaktor Der geografische Anpassungsfaktor (GEO) wird zur Anpassung der Kalibrierung basierend auf dem aktuellen Standort verwendet. Zur Einstellung des GEO-Faktors, der Ihrem Standort entspricht, beziehen Sie sich bitte auf Tabelle 6-1. Es stehen Einstellungen von 1 bis 31 zur Verfü gung. Drü...

  • Seite 24: Bereich2

    DE-22 Indikatoren der Serie 7000 3.4.4 Bereich2 SEtUP Stellt die Anzahl der Wä gebereiche fü r Waage 2 ein. BEREICH2 EINFACH = ein Wä gebereich von Null bis Kapazitä t. BEr2 DUAL = zwei Wä gebereiche. Der feine Bereich (1r) reicht von Null bis zur EINFACH halben Kapazitä...

  • Seite 25: Teilstrich2

    Indikatoren der Serie 7000 DE-23 3.4.8 Teilstrich2 SEtUP Stellt die Ablesbarkeit von Waage 2 ein. TEILSTRICH2 Es stehen die Einstellungen 0.0001, 0.0002, 0.0005, 0.001, 0.002, 0.005, 0.01, 0.02, teIl2 0.05, 0.1, 0.2, 0.5, 1, 2, 5, 10, 20, 50 und 100 zur Verfü gung. 0.0001 HINWEIS: Die Einstellungsoptionen fü...

  • Seite 26: Akkumulieren

    DE-24 Indikatoren der Serie 7000 Nach Auswä hlen von AKZEPTIEREN wird die Verzö gerungszeit eingestellt. A.tArA AKZEPTIEREN = die automatische Tara tritt in Kraft, sobald das Gewicht stabil ist. = die automatische Tara tritt in Kraft, nachdem das Gewicht 0,5 VErZOE Sekunden lang stabil ist.

  • Seite 27: Pieptonsignal

    Indikatoren der Serie 7000 DE-25 3.4.16 Pieptonsignal SEtUP Stellt ein, wie der Piepton im Kontrollwä gungsmodus reagiert. PIEPTONSIGN = Piepton ist deaktiviert. Pt.SIG AKZEPTIEREN = Piepton ertö nt, wenn das Gewicht innerhalb des Akzeptanzbereichs liegt. UNTER = Piepton ertönt, wenn das Gewicht unter der Einstellung für „Unter“ liegt. AKZEPTIEREN UEBER = Piepton ertönt, wenn das Gewicht über der Einstellung für „Über“...

  • Seite 28: Sprache

    DE-26 Indikatoren der Serie 7000 3.5.2 Sprache ABLES Stellt die Sprache fü r Menü s und angezeigte Meldungen ein. SPRACHE ENGLISCH = Englisch SPrCHE SPANISCH = Spanisch FRANZOESISCH = Franzö sisch ENGLISCH DEUTSCH = Deutsch SPANISCH ITALIENISCH = Italienisch FRANZOESISCH DEUTSCH ITALIENISCH 3.5.3...

  • Seite 29: Hinterleuchtung

    Indikatoren der Serie 7000 DE-27 3.5.6 Hinterleuchtung ABLES Stellt die Hinterleuchtungsfunktionalitä t der Anzeige ein. HINTERLEUCHT = die Hinterleuchtung ist stets ausgeschaltet. HIN.LEU = die Hinterleuchtung ist stets eingeschaltet. AUTO = die Hinterleuchtung schaltet sich bei einem Tastendruck ein, oder das angezeigte Gewicht ä...

  • Seite 30: Wä Gemodus

    DE-28 Indikatoren der Serie 7000 3.6.2 Wä gemodus mMODUS Stellt den Status ein. WAEGEN = deaktiviert wWAEG. = aktiviert 3.6.3 Stü ckzä hlungsmodus mMODUS Stellt den Status ein. ZAEHLEN = deaktiviert ZAEHL = aktiviert 3.6.4 Stü ckzä hlungs-Optimierung ZAEHL Wenn der Stü ckzä hlungsmodus auf EIN gestellt ist, kann die Stü ckzä hlungs-Optimierung zur SZ AUTO OPT automatischen Einstellung des durchschnittlichen Stü...

  • Seite 31: Kontrollwä Gungsmodus

    Indikatoren der Serie 7000 DE-29 3.6.7 Kontrollwä gungsmodus mMODUS Stellt den Status ein. KONTR.WAEGEN = deaktiviert KtrLwW WAEGEN = aktiviert, um Artikel nach Gewicht zu kontrollieren. STUECKZHAL = aktiviert, um Artikel nach Zahl zu kontrollieren. WAEGEN STUECKZAHL 3.6.8 Modus Ende mMODUS Rü...

  • Seite 32: Einheit Unze

    DE-30 Indikatoren der Serie 7000 3.7.4 Einheit Unze EINH Stellt den Status ein. UNZE = deaktiviert EINH = aktiviert HINWEIS: Die Einheit „Unze“ ist nicht verfügbar, wenn der Bereich auf DUAL eingestellt ist. 3.7.5 Einheit Pfund-Unze EINH Stellt den Status ein. lb:oz PFUND-UNZEN = deaktiviert...

  • Seite 33: Einheit Ende

    Indikatoren der Serie 7000 DE-31 Exponent EINH Stellt den Faktor-Multiplikator ein. EXPONENT = den Faktor mit 1 multiplizieren (1x10 = den Faktor mit 10 multiplizieren (1x10 = den Faktor mit 100 multiplizieren (1x10 = den Faktor mit 1000 multiplizieren (1x10 –2 = den Faktor durch 100 dividieren (1x10 –1...

  • Seite 34: Zeit

    DE-32 Indikatoren der Serie 7000 Datumseinst. DAtUmM Stellt das Datum ein. DATUMSEINST. 00 bis 99 = Position fü r das Jahr 01.00.00 01 bis 12 = Position fü r den Monat DATUMSEINST. 01 bis 31 = Position fü r den Tag 3.8.3 Zeit GmMP...

  • Seite 35: Gmp Ende

    Indikatoren der Serie 7000 DE-33 3.8.7 GMP Ende GmMP Rü ckt zum nä chsten Menü vor oder kehrt zum Anfang des aktuellen Menü s zurü ck. GMP ENDE Menü s Druck1, Druck2 mMENUE Rufen Sie dieses Menü auf, um Druckparameter zu einzustellen. DRUCK1 HINWEIS: Das Menü...

  • Seite 36: Untermenü „Inhalt Drucken

    DE-34 Indikatoren der Serie 7000 3.9.4 Untermenü „Inhalt drucken“ DRUCK1 Mit diesem Untermenü wird der Inhalt der Druckdaten definiert. INHALT Ergebnis INHALt Stellt den Status ein. ERGEBNIS = der angezeigte Messwert wird nicht ausgedruckt. ErGEBN = der angezeigte Messwert wird gedruckt. NUR NUMER = nur der numerische Teil des angezeigten Wertes wird gedruckt.
  • Seite 37 Indikatoren der Serie 7000 DE-35 HINWEIS: Die Kopfzeileninformationen mü ssen mit dem Schnittstellenbefehl H x „Text“ definiert werden. Siehe Abschnitt 5.1. Benutzer-ID INHALt Stellt den Status ein. BENUTZER-ID = der Wert der Benutzer-ID wird nicht gedruckt. BEN-ID = der Wert der Benutzer-ID wird gedruckt. Benutzer-ID: XXXXXXXXXXXX Projekt-ID...
  • Seite 38 DE-36 Indikatoren der Serie 7000...
  • Seite 39 Indikatoren der Serie 7000 DE-37 Information INHALt Stellt den Status ein. INFORMATION = Bezugsinformationen werden nicht gedruckt. INFO = Bezugsinformationen werden gedruckt. HINWEIS: Die Bezugsinformationen hä ngen vom Modus und von der Einstellung fü r AKKUMULIEREN ab. Beispiele sind nachstehend aufgefü hrt. Modus Akkumulieren auf AUS Akkumulieren auf EIN...

  • Seite 40: Untermenü „Layout

    DE-38 Indikatoren der Serie 7000 Name: ------------------ Alibi-Datensatz-ID INHALt Stellt den Status ein. ALIBI-ID = die Alibi-Datensatz-ID-Zeile wird nicht gedruckt. ALIbI = die Alibi-Datensatz-ID-Zeile wird gedruckt. wWG.Nr HINWEIS: Das Menü element der Alibi-Datensatz-ID wird nur angezeigt, wenn die Alibi-Option installiert ist. Alibi-Datensatz-ID: XXXXXX Bibliotheks-ID INHALt...
  • Seite 41 Indikatoren der Serie 7000 DE-39...

  • Seite 42: Liste

    DE-40 Indikatoren der Serie 7000 Einzug LAYOUt Stellt den Papiervorschub ein. EINZUG KEINE = das Papier bleibt nach dem Drucken in der aktuellen Position. EINZUG ZEILE = das Papier wird nach dem Drucken um eine Zeile nach oben geschoben. EINZUG KEINE 4-ZEILE = das Papier wird nach dem Drucken um vier Zeilen nach oben...

  • Seite 43: Baud

    Indikatoren der Serie 7000 DE-41 3.10.2 Baud Stellt die Baudrate ein. = 300 bps bAUd = 600 bps 1200 = 1200 bps 2400 = 2400 bps 4800 = 4800 bps 1200 9600 = 9600 bps 2400 19200 = 19200 bps 4800 9600 19200...

  • Seite 44: Adresse

    DE-42 Indikatoren der Serie 7000 3.10.6 Adresse KOmM2 Stellt die Kommunikationsadresse ein (nur Menü KOM2). ADRESSE = keine Adresse ADrESS 01 bis 99 = Adresse 01 bis 99 HINWEIS: Das Menüelement „Adresse“ wird nur dann im KOM2-Menü angezeigt, wenn die optionale RS485/RS422-Platine installiert ist.

  • Seite 45: Externer Eingang

    Indikatoren der Serie 7000 DE-43 3.11.2 Externer Eingang Richtet die Steuerung der Funktion durch ein optionales externes Eingabegerä t, z. B. einen EINGABE Fuß schalter, ein. EING = deaktiviert TARA = entspricht dem Drü cken der Taste TARE. NULL = entspricht dem Drü cken der Taste ZERO. TARA DRUCK = entspricht dem Drü...

  • Seite 46: I-O Ende

    DE-44 Indikatoren der Serie 7000 Kontakt AUSG Stellt die Zeitgebung der Relaiskontakte ein. KONTAKT SIMULTAN = die Relais ö ffnen und schließ en sich zur gleichen Zeit. KONtKt B-B-M = das Relais ö ffnet sich, bevor sich das nä chste Relais schließ t SIMULTAN (Break-Before-Make - B-B-M).

  • Seite 47: Ables. Sperr

    Indikatoren der Serie 7000 DE-45 3.12.4 Ables. sperr mMEN.SP Stellt den Status ein. ABLES. SPERR = das Menü „Ablesewert“ ist nicht gesperrt. ABL.SP = das Menü „Ablesewert“ ist gesperrt 3.12.5 Modus sperr mMEN.SP Stellt den Status ein. MODUS SPERR = das Menü „Modus“ ist nicht gesperrt. mMOD.SP = das Menü...

  • Seite 48: Gmp Sperren

    DE-46 Indikatoren der Serie 7000 3.12.11 GMP sperren mMEN.SP Stellt den Status ein. GMP SPERREN = das Menü „GMP“ ist nicht gesperrt. GmMP.SP = das Menü „GMP“ ist gesperrt 3.12.12 I-O sperren mMEN.SP Stellt den Status ein. I-O SPERREN = das Menü „I/O“ ist nicht gesperrt. I-O.SP = I-O-Menü...

  • Seite 49: Print-Taste Sperren

    Indikatoren der Serie 7000 DE-47 3.13.5 Print-Taste sperren tASt.SP Stellt den Status ein. DRUCK SPERR = PRINT ist nicht gesperrt. dr.SP = PRINT ist gesperrt. 3.13.6 Unit-Taste sperren tASt.SP Stellt den Status ein. EINH SPERR = Unit ist nicht gesperrt. EIN.SP = Unit ist gesperrt.

  • Seite 50: Info-Taste Sperren

    Öffnen Sie das Gehä use wie in Abschnitt 2.3.1 beschrieben. Stellen Sie die Position des Sicherheitsschalters auf EIN (siehe Abschnitt 1.2, Abbildung 1-3, Punkt 11). OHAUS Wenn sich der Schalter in der Position EIN befindet, erscheint auf der Startanzeige die Meldung SPERRE EIN.

  • Seite 51: Betrieb

    Indikatoren der Serie 7000 DE-49 BETRIEB Indikator ein-/ausschalten Um den Indikator einzuschalten, drü cken Sie ON/ZERO Off. Der Indikator fü hrt einen Anzeigetest aus, 0.000 zeigt eine Reihe von Informationsmeldungen an und ruft dann den letzten aktiven Modus auf. Zum Ausschalten des Indikators wird ON/ZERO Off gedrü ckt, bis -AUS- erscheint. -AUs- Wenn der Indikator am Netzstrom angeschlossen ist, ruft er den Standby-Modus auf und zeigt die 05:20 P...

  • Seite 52: Indikatoren Der Serie 7000

    DE-50 Indikatoren der Serie 7000 Daten drucken Drü cken Sie PRINT, um Daten zu einem Drucker oder Computer zu ü bertragen. HINWEIS: Um sicherzustellen, dass die gewü nschten Daten richtig ausgegeben werden, mü ssen zuerst die Druckparameter (Abschnitt 3.9) und die Kommunikationsparameter (Abschnitt 3.10) eingestellt werden. HINWEIS: Daten kö...

  • Seite 53: Prozentwä Gung

    Indikatoren der Serie 7000 DE-51 HINWEIS: Um die vorgegebene Stü ckzahl zu ä ndern, drü cken Sie wiederholt No. 0.000 Die Anzeige durchlä uft die alternativen Probenumfä nge: LEGEN 5, LEGEN 10, LEGEN 20, LEGEN 20 LEGEN 50 und LEGEN 100. Um das APW mithilfe von Teilen zu bestimmen, legen Sie die vorgegebene Menge an Teilen auf die 1.200 Waage, und drü...

  • Seite 54: Dynamisches Wä Gen

    DE-52 Indikatoren der Serie 7000 Verwenden Sie diesen Modus, um das Gewicht von Artikeln als Prozentsatz eines Bezugsgewichts zu vergleichen. Definieren des Bezugsgewichts PrZNt Wenn Mode losgelassen wird, erscheint die Meldung BEZ. LOESCH?. Drü cken Sie No, um das BEZ. LOESCH? gespeicherte Bezugsgewicht zu verwenden, oder drü...

  • Seite 55: Kontrollwä Gung

    Indikatoren der Serie 7000 DE-53 4.9.5 Kontrollwä gung mMODUS Mit diesem Modus kann das Gewicht oder eine Artikelmenge mit einem Zielgewichtsbereich KONTR.WAEGEN verglichen werden. Der Indikator unterstü tzt positive, negative und Null-Kontrollwä gungen. HINWEISE: Wenn im Setup-Menü die Funktion „Akkumulieren“ auf AUS gestellt wurde, können Sie auf FUNCTION drü...
  • Seite 56 DE-54 Indikatoren der Serie 7000 Negatives Kontrollwä gen ● ○ ○ Negatives Kontrollwä gen wird verwendet um festzustellen, wann von der Waage abgenommenes UNDER ACCEPT OVER 0.000 Material innerhalb des Zielbereichs liegt. In diesem Fall müssen die Grenzwerte für „Unter“ und „Über“...
  • Seite 57 Indikatoren der Serie 7000 DE-55 Nach der APW definiert ist, fragt einen Bildschirm eingeben: GRZWT BEARB? (Wenn Kg erscheint rechts von KTRLW statt Pcs, ä ndern Sie die Kontrollwä gung Einstellung in der MODE-Menü .) Drü cken Sie No, um die gespeicherten Grenzwerte für „Unter“ und „Über“ zu verwenden, bzw. UNtEr Drü...

  • Seite 58: Bibliothek

    DE-56 Indikatoren der Serie 7000 Wenn die Menge geringer ist als die UNTER begrenzen, leuchtet die gelbe LED UNDER. Wenn die Menge innerhalb der Zielmenge Bereich, leuchtet die grü ne LED ACCEPT. Wenn die Menge grö ß er ist als die ü ber dem Limit, leuchtet die rote LED OVER. 4.10 Bibliothek Wenn ein Artikel regelmä...
  • Seite 59 Indikatoren der Serie 7000 DE-57 Zum Speichern des Datensatzes drü cken Sie Yes. wW001 DATENS SPEI? Bibliotheks-Datensä tze fü r Zä hlungsmodus Der Name des Objekts wird angezeigt. Standardmä ß ig entspricht der Name der Datensatz-ID. Der NAmME Wert kann ü ber das Tastenfeld geä ndert werden. Drü cken Sie Yes, um den Wert zu akzeptieren. PC001 HINWEIS: Die Lä...
  • Seite 60 DE-58 Indikatoren der Serie 7000 Bibliotheks-Datensä tze fü r Kontrollwä gung Der Name des Objekts wird angezeigt. Standardmä ß ig entspricht der Name der Datensatz-ID. Der NAmME Wert kann ü ber das Tastenfeld geä ndert werden. Drü cken Sie Yes, um den Wert zu akzeptieren. C001 HINWEIS: Die Lä...

  • Seite 61: Abrufen Von Daten

    Indikatoren der Serie 7000 DE-59 Der Ü ber-Grenzwert des Objekts wird angezeigt. Standardmä ß ig wird der aktuelle Ü ber-Grenzwert als UEBEr Wert für „Über“ verwendet. Der Wert kann über das Tastenfeld geändert werden. Drücken Sie Yes, 0 PCS um den Wert zu akzeptieren. UEBEr 110 PCS Zum Speichern des Datensatzes drü...

  • Seite 62: Akkumulation Und Statistik

    DE-60 Indikatoren der Serie 7000 NAmME M6x20-BOLZ Bearbeiten Sie nach Wunsch den angezeigten Datenwert mithilfe des Tastenfelds. Drü cken Sie dann NAmME auf Yes, um den nä chsten Datentyp anzuzeigen. M6x15-BOLZ Bearbeiten Sie nach Wunsch den angezeigten Datenwert mithilfe des Tastenfelds. Drü cken Sie V.tArA anschließ...

  • Seite 63: Statistische Daten Lö Schen

    Indikatoren der Serie 7000 DE-61 StAtS STD 0.000 StAtS MIN 1.000 StAtS MAX 1.000 StAtS DIFF 0.000 4.11.3 Statistische Daten lö schen Um den Akkumulationswert und die statistischen Daten zu lö schen, drü cken Sie auf CLR wä hrend StAtS die Statistikinformationen angezeigt werden.
  • Seite 64 DE-62 Indikatoren der Serie 7000 3:17 p 001234:ZEIT 001234:WAAGE Um zum aktiven Modus zurü ckzukehren, drü cken Sie auf Exit. 4.12.2 Drucken von Alibidaten. drUCK1 Um Alibi-Datensä tze zu drucken, rufen Sie das Menü auf und navigieren Sie zum Menü LIST Drucken>Liste>Alibi (siehe Abschnitt 3.9.6);...

  • Seite 65: Serielle Kommunikation

    Indikatoren der Serie 7000 DE-63 SERIELLE KOMMUNIKATION Schnittstellenbefehle Der Indikator kann mit den nachstehend aufgefü hrten Befehlen gesteuert werden. Befehl Zeichen Funktion Schaltet den Indikator ein. Schaltet den Indikator aus. Anzeigegewicht sofort drucken (stabil oder instabil). Anzeigegewicht drucken (stabil oder instabil). Bei Stabilitä...
  • Seite 66 Beispiele fü r Modi werden so angezeigt, dass alle Einstellungen fü r INHALT auf EIN stehen und die Werte fü r die Kopfzeilen definiert sind. Inhalt Wä gemodus Zä hlmodus Prozentmodus Ohaus Corporation Ohaus Corporation Ohaus Corporation KOPFZEILE 1 7 Campus Drive 7 Campus Drive...
  • Seite 67 Indikatoren der Serie 7000 DE-65 Der Ausdruck KAL.TEST wird automatisch gedruckt, wenn ein Kalibrierungstest durchgefü hrt wird. Wä gemodus --------- Kal.test --------- Neue Kal: 10.000 Alte Kal: 10.000 Diff: 0.000 Gw.-ID: ------------------ ------------ Ende ----------- Ein Musterausdruck fü r eine Alibiliste ist nachstehend abgebildet. Alibi-Daten 1 01/31/10 12:30...

  • Seite 68: Eichpflichtig

    ö rtlichen Behö rde fü r Maß e und Gewichte oder ein entsprechend befugter Dienstvertreter ein Sicherheitssiegel anbringen, um Manipulierungen an den Einstellungen zu verhindern. Hinsichtlich Versiegelungsmethoden beziehen Sie sich bitte auf die Abbildungen weiter unten. Abbildung 6-1. T71P-Drahtplombe Abbildung 6-2. T71P-Papiersiegel Abbildung 6-4. T71XW-Papiersiegel...

  • Seite 69: Nachverfolgungsversiegelung (Nur Fü R Die Usa Gü Ltig)

    Wenn die Wä gebrü cke mithilfe eines Steckverbinders am Indikator angeschlossen ist, muss in manchen Gerichtsstä nden das Wä gezellenkabel zum Indikator versiegelt werden. Die Dichtmanschette fü r Wä gezellen, Teilenr. P/N 80500737 (Abb. 6-5), ist als Zubehö rteil erhä ltlich. Abbildung 6-5. T71P-Dichtmanschette fü r Wä gezellen 6.3.2 Nachverfolgungsversiegelung (nur fü r die USA gü ltig.) In Gerichtsstä...
  • Seite 70 DE-68 Indikatoren der Serie 7000 TABELLE 6-1. GEOGRAFISCHE ANPASSUNGSWERTE Hö he in Metern 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 3575 Hö he in Fuß 1060 2130 3200 4260 5330 6400 7460 8530 9600 10660 1060...

  • Seite 71: Wartung

    Netzkabelanschlü sse ü berprü fen. Sicherstellen, dass richtig angeschlossen. das Netzkabel in die Netzsteckdose eingesteckt ist. Die Steckdose speist keinen Strom. Stromquelle ü berprü fen. Batterie entladen (T71P). Batterien ersetzen (T71P). Sonstiger Fehler. Wartung erforderlich. Die Anzeige kann nicht Die Last auf der Waage ü berschreitet die Die Last von der Waage abnehmen.

  • Seite 72: Mögliche Ursache

    Wenn Ihr Problem im Abschnitt „Fehlersuche“ nicht gelöst wird, wenden Sie sich an einen zugelassenen Service-Vertreter von Ohaus. Wenn Sie in den Vereinigten Staaten Hilfe benö tigen, rufen Sie bitte die folgende (in den USA) gebü hrenfreie Nummer an: 1-800-526-0659 zwischen 8.00 und 17 Uhr amerikanischer Ostkü stenzeit. Ein Produktservice-Spezialist von Ohaus wird Ihnen dann weiterhelfen.

  • Seite 73: Technische Daten

    Relative Feuchte: Maximale relative Feuchtigkeit 80 % fü r Temperaturen bis zu 31 ° C, linearer Rü ckgang auf 50 % relative Feuchtigkeit bei 40 ° C. Hö he: bis zu 2000 m TABELLE 8-1. SPEZIFIKATIONEN Indikatormodell T71P T71XW Maximale Anzeigeauflö sung 1:50,000 Maximale zugelassene Auflö sung 1:10,000 Maximale Zä...

  • Seite 74: Zubehö R Und Optionen

    TABELLE 8-3. OPTIONEN BESCHREIBUNG TEILENUMMER Fuß schalter 71173378 Alibi-Speicher 80500503 Wechselstrom-Relais-Satz 80500720 Wä gebrü ckenmontagesatz (nur T71P) 80500722 Stativmontagesatz, 35 cm, lackierter Stahl 80500723 Stativmontagesatz, 68 cm, lackierter Stahl 80500724 Stativmontagesatz, 35 cm, Edelstahl 80500725 Stativmontagesatz, 68 cm, Edelstahl 80500726...

  • Seite 75: Zeichnungen Und Abmessungen

    Indikatoren der Serie 7000 DE-73 Zeichnungen und Abmessungen Abbildung 8-1. Abmessungen des T71P Abbildung 8-2. Abmessungen des T71XW...

  • Seite 76: Befolgung

    Standard Dieses Produkt entspricht der EMC-Richtlinie 2004/108/EG, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG und der Richtlinie 2009/23/EG fü r nicht selbsttä tige Waagen. Die vollstä ndige Konformitä tserklä rung ist online verfü gbar unter www.ohaus.com. UL60950-1:2003 AS/NZS4251.1, AS/NZS4252.1 Wichtiger Hinweis fü r verifizierte Wä geinstrumente Wä...
  • Seite 77 Im Jahr 1994 wurde der Ohaus Corporation, USA, ein Zertifikat der Registrierung nach ISO 9001 vom Bureau Veritus Quality International (BVQI) verliehen, in dem bestä tigt wird, dass das Ohaus-Qualitä tsmanagementsystem den Anforderungen der Norm ISO 9001 entspricht. Am 21. Mai 2009 wurde die Ohaus Corporation, USA, gemä ß der Norm ISO 9001:2008 neu registriert.

  • Seite 78: Beschränkte Garantie

    Indikatoren der Serie 7000 BESCHRÄ NKTE GARANTIE Auf Ohaus-Produkte wird ab Datum der Auslieferung ü ber die Dauer des Garantiezeitraums hinweg eine Garantie gegen Material- und Herstellungsmä ngel gegeben. Wä hrend des Garantiezeitraums wird Ohaus kostenlos jegliche Komponente(n), die sich als defekt erweist (erweisen), reparieren oder nach eigenem Ermessen ersetzen, wenn das Produkt bei Vorauszahlung der Versandkosten an Ohaus zurü...
  • Seite 80 Ohaus Corporation 7 Campus Drive, Suite 310 Parsippany, NJ 07054, USA Tel: (973) 377-9000 Fax: (973) 944-7177 Weltweite Geshä ftsstellen. www.ohaus.com *80251408* P/N 80251408 D © 2011 Ohaus Corporation, Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in China...

Diese Anleitung auch für:

T71xw

Inhaltsverzeichnis