Haaga 497 Profi Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
haaga 375
haaga 477 / 497 Profi
• Original Bedienungsanleitung
• Original operating instructions
• Manuale d'uso originale
• Originální návod k obsluze
• Original vejledning
• Manual de instrucciones original
• Alkuperäinen käyttöohje
• Manuel d'utilisation original
• Originele bedieningshandleiding
• Originalbetjeningsanvisning
• Oryginalna instrukcja obsługi
• Instruções de operação na versão
original
• Оригинал руководства по
эксплуатации
• Original bruksanvisning
• Orijinal kullanım kılavuzu
Revisionsstand: 1.0 - August 2017
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Haaga 497 Profi
Inhaltszusammenfassung für Haaga 497 Profi
- Seite 1 375 haaga 477 / 497 Profi • Original Bedienungsanleitung • Original operating instructions • Manuale d’uso originale • Originální návod k obsluze • Original vejledning • Manual de instrucciones original • Alkuperäinen käyttöohje • Manuel d’utilisation original • Originele bedieningshandleiding •...
- Seite 2 375 haaga 477 / 497 Profi Original Bedienungsanleitung ..................3 Original operating instructions ................. 17 Manuale d’uso originale ..................... 31 Originální návod k obsluze ..................45 Original vejledning ..................... 59 Manual de instrucciones original ................73 Alkuperäinen käyttöohje .................... 87 Manuel d’utilisation original ..................
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
375 haaga 477 / 497 Profi Inhaltsverzeichnis Allgemeines ........................4 Adresse ............................4 Konventionen ..........................4 1.3 Symbole und Kennzeichnungen ....................4 Haftungsbeschränkung ........................4 Gewährleistung ..........................4 Urheberschutz ..........................5 Zielgruppe ............................5 Sicherheit ........................5 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................5 2.2... -
Seite 4: Allgemeines
Beim Arbeiten stets umsichtig handeln, Kehrmaschine haaga 375 (Baujahr: ab 2017), um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu Kehrmaschine haaga 477 Profi (Baujahr: ab vermeiden! 2017) und Kehrmaschine haaga 497 Profi (Baujahr: ab 2017) und ausschließlich für die Aufbau der Sicherheitshinweise genannten Geräte gültig. SIGNALWORT Die Bedienungsanleitung vermittelt wichtige Hinweise für den sicheren und effi... -
Seite 5: Urheberschutz
Die Bedienungsanleitung enthält Vorschriften und Zeichnungen bzw. Zeichnungsausschnitte 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung technischer Art, die weder vollständig noch Die Kehrmaschinen haaga 375 und 477 / 497 teilweise vervielfältigt, verbreitet oder zu Zwecken Profi sind ausschließlich zum Entfernen von des Wettbewerbs unbefugt verwertet oder Straßenschmutz wie z. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Fassungsvermögen des Kehrgutbehälters VORSICHT in Liter [l] Achten Sie beim Arbeiten darauf, die in Gewicht in Kilogramm [kg] der Bedienungsanleitung beschriebenen Sicherheitshinweise einzuhalten. Grunddaten der Kehrmaschine haaga 477 Profi Bedienungsanleitung Technische Daten Wert Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Höhe in Millimeter [mm] 1200 Verwendung des Gerätes aufmerksam durch. -
Seite 7: Aufbau Und Funktion
Kehrgutbehälter Behältergriff Tellerbesen-Höhenverstellung Tragegriff Tellerbesen Seitliche Führungsrolle Niederhalter (haaga 477 / 497 Profi) Laufrad Griffbeschlag Das Gerät wird durch Schieben, über den Schiebebügel (1), vorwärts bewegt. Dabei befördern die beiden Tellerbesen (6) mit Hilfe der Kehrlippe (13) das Kehrgut in Richtung Kehrgutbehälter (2). -
Seite 8: Aufbau Und Funktion Transport/Transportieren
Vorschriften. Zahnhülse 5.4 Lagerung/Aufbewahrung Schrägradverzahnung HINWEIS Getriebeschutz (haaga 477 / 497 Profi ) Unsachgemäße Aufbewahrung, z. B. Unsachgemäße Aufbewahrung, z. B. Lagerung des Gerätes in feuchter Umgebung, Lagerung des Gerätes in feuchter Umgebung, kann zu Schäden an der Kehrmaschine kann zu Schäden an der Kehrmaschine... -
Seite 9: Gerät Tragen
375 Transport/Transportieren haaga 477 / 497 Profi Abb. 6: Gerät tragen Abb. 5: Aufbewahrungposition 1. Schwenken Sie den Schiebebügel (1) fl ach • Platzieren Sie das Gerät so, dass die Borsten nach vorne. nicht abgeknickt oder verbogen werden. 2. Greifen Sie das Gerät am Tragegriff (2). -
Seite 10: Inbetriebnahme
Griff beschläge. notwendig. » Dafür muss der Schiebebügel der » Achten Sie darauf, dass die Griff beschläge haaga 477 / 497 Profi vor dem Einführen hörbar in dem Gerät einrasten. in die Griff beschläge um ca. 10 cm auseinandergebogen werden. -
Seite 11: Bedienung
375 Bedienung haaga 477 / 497 Profi Bedienung HINWEIS WARNUNG Pressen Sie den Tellerbesen nicht zu fest Pressen Sie den Tellerbesen nicht zu fest auf den Boden. Ein zu hoher Anpressdruck auf den Boden. Ein zu hoher Anpressdruck Schnittgefahr durch Glasscherben, Metall Schnittgefahr durch Glasscherben, Metall... -
Seite 12: Niederhalter Einstellen
Bedienung haaga 375 haaga 477 / 497 Profi 7.3 Niederhalter einstellen 7.5 Kehrgutbehälter entleeren (haaga 477 / 497 Profi ) Mit dem Niederhalter wird der rechte Tellerbesen auf die zu kehrenden Randbereiche z. B. an Wänden oder Bordsteinen eingestellt. HINWEIS Bei ungeeigneter Einstellung des Niederhalters Bei ungeeigneter Einstellung des Niederhalters an niederen Kanten kann es zu übermäßigem... -
Seite 13: Fehlerbehebung
375 Fehlerbehebung haaga 477 / 497 Profi Fehlerbehebung 8.1 Störungstabelle WARNUNG Störung Ursache Abhilfe Schnittgefahr durch Glasscherben, Metall Schnittgefahr durch Glasscherben, Metall Gerät Gerät reinigen, siehe oder andere, scharfkantige Materialien! oder andere, scharfkantige Materialien! verunreinigt Kapitel 9.5 Beim Entleeren des Kehrgutbehälters können Beim Entleeren des Kehrgutbehälters können... -
Seite 14: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung haaga 375 haaga 477 / 497 Profi Wartung und Reinigung In den nachstehenden Abschnitten sind die Wartungs- und Reinigungsarbeiten beschrieben, WARNUNG die für einen optimalen und störungsfreien Betrieb erforderlich sind. Schnittgefahr durch Glasscherben, Metall Schnittgefahr durch Glasscherben, Metall Die Durchführung der benannten Arbeiten ist in... -
Seite 15: Staubfilter Reinigen (Haaga 477 / 497 Profi)
375 Wartung und Reinigung haaga 477 / 497 Profi 9.2 Staubfi lter reinigen 9.4 Borsten ausrichten (haaga 477 / 497 Profi ) WARNUNG 1. Entnehmen Sie den Kehrgutbehälter aus der Kehrmaschine , siehe Abschnitt Brandgefahr durch unsachgemäßen Brandgefahr durch unsachgemäßen „Kehrgutbehälter entleeren“ in Kapitel 7.5 in Umgang mit einem Gebläse oder durch Umgang mit einem Gebläse oder durch dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 16: Außerbetriebnahme
• Halten Sie das Gerät beim Tragen so, dass der Schiebebügel nicht umkippen kann. der Schiebebügel nicht umkippen kann. Abb. 14: Schiebebügeldemontage (haaga 477 / 497 Profi ) 1. Bringen Sie die jeweiligen Pfeile am Gehäuse mit dem Steg der Griff beschläge (1) zur Deckung. - Seite 216 Haaga Kehrsysteme GmbH D-73230 Kirchheim/Teck Tel.: +49 (0) 70 21/36 42 - Fax: +49 (0) 70 21/7 43 25 - info@haaga-gmbh.de - www.haaga-gmbh.de...