Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 477:

Werbung

Bedienungsanleitung
6.05
6.01
6.08
6
6.07
6.13
1.15
9.15
3.11
9.11
9.12
9
9.15
9.16
9.14
8.16
8.15
8
8.12
8.11
1.07
5.14
5
5.01
9.18
9.17
6.13
Haaga Kehrsysteme GmbH
Haaga Service-Partner
Wielandstr. 24
D-73230 Kirchheim/Teck
Tel. +49 (0)7021 3642
Fax. +49 (0)7021 74325
info@haaga-gmbh.de
www.haaga-gmbh.de
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus
unserem Hause entschieden haben. Die Haaga 477 ist eine
besonders leistungsstarke und einfach zu bedienende
Handkehrmaschine, welche auf jeder ebenen und harten
Fläche eingesetzt werden kann. Das einzigartige Haaga
4Turbo-Kehrsystem mit Tellerbürsten und Kehrwalze sorgt
für doppelte Sauberkeit. Die flach arbeitenden Tellerbürsten
1.13
nehmen Straßenschmutz aller Art, vom feinen Sand bis zur
Getränkedose, sowie nasses Laub und schweres Kehrgut
auf. Die Kehrwalze fegt den feinen Staub und sorgt
7.11
7
7.12
zusätzlich
7.13
Schmutzbehälters von oben. Damit Sie möglichst lange
Freude an ihrem Gerät haben, beachten Sie bitte folgende
Bedienungsanleitung:
Montage des Schiebebügels
Entfernen Sie die Griffbeschläge (Pos. 7.13) indem Sie diese
um 45° nach vorne neigen und herausziehen. Drücken Sie
die Rastfeder am Schiebegriff (Pos. 7.12) und verbinden Sie
den Schiebebügel (Pos. 7.11) mit den Griffbeschlägen (Pos.
1.11
7.13) durch Einrasten der Rastfeder. Zur Montage/
1.12
Demontage des Griffes an der Maschine den Schiebebügel
45° nach vorne neigen und einsetzten/abziehen.
1.21
1
1.05
Handhabung / Einstellung
1.22
Die Haaga 477 ist werksmäßig für ebene Flächen eingestellt.
Der Bürstendruck lässt sich mit Hilfe des Verstellknopfes
1.16
(Pos. 1.11) stufenlos einstellen:
Stufe 1-2: neue Bürsten, für ebene Böden
Stufe 3-4: neue Bürsten, für feuchten Laub, Sand, nicht
1.10
Stufe 5-8: zur Nachregulierung Abnützung
1.07
Bitte beachten Sie, dass die Bürsten nur mit leichtem
Druck auf dem Boden aufliegen. Tiefere Einstellungen
2
2.10
L/R
L/R
ergeben keine bessere Reinigung und erhöhen den
3.10
Verschleiß.
L/R
3.02
Schieben
4.01
L/R
Schnittgeschwindigkeit, den Schiebebügel dabei leicht
4.02
4
anheben. Durch Hinunterdrücken des Bürstenniederhalters
4.03
L/R
L/R
(Pos. 1.22) und dem Einsatz der seitlichen Führungsrolle
4.04
L/R
kann
sauber
Erhebungen
Herunterdrücken des Schiebbügels überfahren werden.
Fig.1
Lagerung
Die Haaga 477 wird am zweckmäßigsten senkrecht
abgestellt oder aufgehängt (siehe Figur 1).
Entleerung
Zum Öffnen des Schmutzbehälters wird der Behältergriff
(Pos. 6.05) nach oben gezogen. Dann den Behälter
herausheben und entleeren. Danach Behälter wieder
einhängen und durch Herunterdrücken des Behältergriffes
verriegeln.
für
die
optimale
Überkopf-Befüllung
ebene Böden (z.B. Waschbeton)
Sie
die
Kehrmaschine
mit
normaler
entlang
von
Kanten
gekehrt
werden.
von
2-3
cm
können
durch
leichtes
Pflege / Wartung
Sie haben sich für ein wartungsfreundliches Produkt
entschieden. Tellerbürsten, Kehrwalze,
mit
Wasser
reinigen.
Alle
Lagerstellen
staubgeschützt; müssen aber bei der Reinigung mit
Wasser vor Feuchtigkeit geschützt werden.
Keine Hochdruckreiniger zur Reinigung verwenden!
Die Staubfilter (Pos 1.20) sollten nach jedem Einsatz
durch Ausklopfen oder Waschen gereinigt werden.
ACHTUNG: Festgelagerte Verschmutzungen und
aufgespultes Schnüre o.ä. hinter der Walzenauf-
nahme (Pos 8.15) können zu einer Schwergängig-
des
keit der Kehrmaschine führen und die Funktion be-
einträchtigen.
Mit
Reinigung
Funktion und Langlebigkeit Ihrer Kehrmaschine.
Um einen leichten und verschleißarmen Betrieb zu
gewährleisten, sollten gelegentlich die Bürsten-
antriebe Pos. 4.03 + 3.02 an der Verzahnung dünn
mit
Original-Gleitspray
eingesprüht
Niemals andere Öle oder Fette verwenden. Das
Gleitspray darf nicht in die Kupplung (Pos. 3.10)
gelangen
Austausch der Bürsten
Die Bürsten bestehen aus hochwertigem Material. Nach
langjährigem Gebrauch kann es jedoch notwendig
werden, diese zu ersetzen. Wir empfehlen immer den
kompletten Bürstensatz gleichzeitig auszutauschen. Für
den Austausch der Tellerbürsten die Höhenverstellung
(Pos. 1.11) auf Stufe 8 stellen und Maschine senkrecht
aufrichten. Danach am Schrägrad (Pos. 4L/R) kräftig
ziehen und zusammen mit der Achse aus der Maschine
nehmen. Dann Tellerbürsten (Pos. 2L/R) zusammen mit
Zahnhülse und Kupplung (Pos. 3L/R) kräftig vom
Lagerzapfen abziehen. Achtung: An der Innenseite des
Rahmens (Pos.1.12), sowie an den Schrägrädern und
Kupplungen (Pos. 3.10) finden Sie Markierungen für L
und R. Die Tellerbürsten sind unten je nach Borsten-
richtung mit L/// oder R\\\ bezeichnet. Beim Einbau auf
die richtige Zuordnung achten. Die Montage erfolgt in
umgekehrter
Reihenfolge:
Tellerbürsten
Lagerzapfen stecken, Kupplungen (Pos. 3.10) und
Zahnhülsen einsetzen und dann die Schrägräder wieder
einrasten - fertig. Zum Austausch der Kehrwalze,
Rastlasche am Walzenaufnahme (Pos. 8.15) drücken.
Beim Einsetzen darauf achten, dass keine Borsten
eingeklemmt sind und die Rastlasche wieder vollständig
in ihrer Ausgangsposition ist.
Garantie
4 Jahre Verschleißgarantie auf die Bürsten
2 Jahr auf alle anderen Teile gemäß EU-Recht
(Verschleiß ausgenommen)
Was tun, wenn das Gerät schwer läuft?
1. Kehrdruckeinstellung überprüfen
2. Gerät reinigen, aufgespulte Schnüre o.ä. entfernen
3. Getriebeteile mit Haaga-Spezial-Spray einsprühen
4. Drehrichtung der Bürsten (nach Reparatur)prüfen
und Getriebe
sind
sichern
Sie
die
werden.
auf
den

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Haaga 477

  • Seite 1 Wasser reinigen. Alle Lagerstellen sind unserem Hause entschieden haben. Die Haaga 477 ist eine staubgeschützt; müssen aber bei der Reinigung mit besonders leistungsstarke und einfach zu bedienende Wasser vor Feuchtigkeit geschützt werden. Handkehrmaschine, welche auf jeder ebenen und harten Keine Hochdruckreiniger zur Reinigung verwenden! Fläche eingesetzt werden kann.
  • Seite 2 8 and place the machine vertically. Then, pull the back to normal sweeping position. La balayeuse Haaga 477 est réglé en usine pour balayer sur des hélicoïdale (pos. 4L/R) vigoureusement et la enlever oblique wheel (item 4L/R) strongly and remove it together surfaces planes.