Seite 1: Inhaltsverzeichnis
52-53 Richtlinie zur Rücksendung & beschränkte Garantie ROHO, Inc. arbeitet stets an der Verbesserung seiner Produkte und behält sich das Recht vor, dieses Dokument jederzeit zu ändern. Die aktuelle Version dieses Dokuments finden Sie unter www.roho.com. Hergestellt von ROHO, Inc.
Seite 2: Warnhinweise
Regierungsbehörden in verschiedenen Ländern stellten fest, dass die Verwendung von Seitensicherungen an Betten eine lebensgefährliche Verwicklungsgefahr darstellen kann. Die Nutzung der Seitensicherungen ist für den funktionalen Betrieb der ROHO-Produkte nicht erforderlich. Sie kann jedoch für gewisse Personen klinisch notwendig sein. Treffen Sie die Entscheidung, Seitensicherungen zu verwenden, je nach geltendem Recht, Bestimmungen, dem Zustand des Patienten und der Beurteilung des jeweiligen Falls durch den Arzt bzw.
Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen
Sollte das Produkt Luft verlieren, dann lesen Sie sich den Abschnitt FEHLERBEHEBUNG durch. Sollte das Produkt immer noch Luft verlieren, informieren Sie umgehend das klinische Pflegepersonal, den Händler oder ROHO, Inc. • Die hier angegebenen Polsterprodukte werden aufgrund der Röntgenopazität NICHT für die Verwendung mit Röntgenstrahlung empfohlen, die die Diagnose oder chirurgische Eingriffe,...
Seite 4: Verwendungszweck
DEUTSCH VERWENDUNGSZWECK Die Produkte in dieser Anleitung sind als Teil einer allgemeinen Pflegebehandlung vorgesehen. ROHO, Inc. empfiehlt, dass ein Arzt oder Therapeut Produktempfehlungen aufgrund einer Bewertung der medizinischen und therapeutischen Bedürfnisse des Patienten abgibt. ® ® • Das ROHO DRY FLOATATION...
Seite 5: Einzelheiten (Standardauflagenabschnitt Angezeigt)
Bezug ROHO Handpumpe Um Ersatzteile zu bestellen wenden Sie sich in den USA an die ROHO Kundendienstabteilung, rufen Ihren Händler an oder besuchen den ROHO Store unter www.therohostore.com. Außerhalb der USA wenden Sie sich an den ROHO Vertriebshändler in Ihrem Land.
Seite 6: Roho ® Dry Floatation ® Polster Für Den Op
DEUTSCH PRODUKTANGABEN, Fortsetzung Breite x Länge x Breite x Länge x Gewicht Gewicht Höhe (in.) Höhe (cm) (Pfd.) (kg) Standardauflagen-abschnitt 33,75 x 19,25 x 3,25 86 x 49 x 8,5 Standardauflagesystem 33,75 x 75 x 3,25 86 x 190,5 x 8,5 32,0 14,4 (4 Abschnitte)
Seite 7 Wiederholen Sie Schritt 6 für die übrigen Produktabschnitte. HINWEIS: Die Anpassungsreihenfolge in dieser Abbildung stellt eine Empfehlung von ROHO dar. Die Reihenfolge zur Anpassung des Produkts kann für jeden Patienten anders sein. HINWEIS: Bestätigen Sie die richtige Einstellung, nachdem Sie den Patienten wieder auf das...
Seite 8 •Ein Laken oder Spannbetttuch, lose über der Matratzenauflage arrangiert. •Ziehen Sie ggf. eine Krankenunterlage zum Bewegen und Umbetten des Patienten auf. •Es kann ggf. eine Inkontinenzunterlage verwendet werden. •Wasserabweisende, wiederverwendbare Auflagenbezüge und Auflagenbezüge sind bei ROHO, Inc. erhältlich. POSITIONIERUNG DER KISSEN Sonderpositionierung: Bei Personen mit besonderen Positionierungsbedürfnissen in Rücken- oder...
Seite 9: Bezüge Anbringen Und Entfernen
DEUTSCH EINSTELLUNGSANWEISUNGEN, Fortsetzung Anbringen und Entfernen der wiederverwendbaren Auflage: 1. Anbringen: Entfernen Sie alle Bettwäsche mit Ausnahme des Matratzenstützpolsters oder Lakens von der Matratze. Auffalten. Legen Sie die „Fußgrafik“ ans Fußende des Bettes. Spannen Sie jede Ecke des Bezugs über die Auflage und die Matratze. 2.
Seite 10: Roho ® Dry Floatation ® Isolette
Hersteller angegebene Konzentration. Gründlich spülen. HINWEIS: Der Bezug kann zur Desinfektion gelegentlich im Heißwaschgang (60°C) in der Maschine gewaschen werden. ROHO, Inc. rät jedoch von regelmäßiger Maschinenwäsche bei hohen Temperaturen ab, da der Bezug dadurch schneller verschleißt. Bei niedriger Temperatur trocknen.
Seite 11: Entsorgung, Fehlerbehebung, Reparaturprogramm Und Kontakte
ROHO DRY FLOATATION Produkten oder dem Schilddrüsenkissen, da diese das Material beeinträchtigen können. Hinweis zur Sterilisierung: ROHO Produkte sind nicht steril verpackt noch sollten sie vor dem Gebrauch sterilisiert werden. Hohe Temperaturen beschleunigen den Verschleiß und können die Produktsätze beschädigen. Sollte per Institutsprotokoll die Sterilisierung erforderlich sein, öffnen Sie die Ventile und verwenden die geringstmögliche Temperatur für die geringstmögliche Dauer.
Seite 12 Sie sicher, dass die Gurte der Auflage sicher angebracht sind. REPARATURPROGRAMM Wenn das Produkt repariert werden muss, können Sie es zur Begutachtung zurücksenden. Bevor Sie es an ROHO, Inc. zurückschicken, kontaktieren Sie unseren Garantieservice in den USA (warranty@roho.com). Außerhalb der USA wenden Sie sich an den nächstgelegenen ROHO Vertriebshändler.
Seite 13: Richtlinie Zur Rücksendung & Beschränkte Garantie
RICHTLINIE ZUR RÜCKSENDUNG Alle zurückgesendeten Produkte müssen neu und unbenutzt sein. Sie benötigen eine Autorisierung von ROHO, Inc., und es fällt eine Rücknahmegebühr an. Bevor Sie ein Produkt zurücksenden: In den USA kontaktieren Sie unseren Garantieservice. Außerhalb der USA wenden Sie sich bitte an den ROHO Fachvertrieb in Ihrem Land.
Seite 14 100 North Florida Avenue, Belleville, IL 62221-5429, USA U.S.: 800-851-3449 • Fax 888-551-3449 Outside U.S.: 618-277-9150 • Fax 618-277-6518 www.roho.com ITEM # T20195, Qty: The Quality Management System Revision: 8/23/13 of ROHO, Inc. is cer ﬁed to Print Date: _____ ISO 9001:2008 and ISO 13485:2003...

Diese Anleitung auch für:

Prodigy Sofflex

ROHO DRY FLOATATION Bedienungsanleitung

INHALTSVERZEICHNIS

Verwandte Anleitungen für ROHO DRY FLOATATION

Inhaltszusammenfassung für ROHO DRY FLOATATION

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis