Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SPX RD8000 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RD8000:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RD8000
9 0 / U G 0 7 9 I N T / 0 5
I S S U E 5
0 9 / 2 0 1 3
U S E r G U I d E
G U I d E d ' U T I l I S aT I o N
G E b r U I k E r S h a N d l E I d I N G
b E d I E N U N G S a N l E I T U N G
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SPX RD8000

  • Seite 1 G E b r U I k E r S h a N d l E I d I N G b E d I E N U N G S a N l E I T U N G RD8000 ™...
  • Seite 3 ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS DEUTSCH...
  • Seite 76: Über Diese Anleitung

    RD8000 oder andere elektromagnetische Ortungsgeräte können diese Objekte nicht erkennen. Gehen Sie daher mit Vorsicht vor. Es gibt auch stromführende Kabel, die das RD8000 im Strombetrieb nicht erkennen kann. Das RD8000 zeigt nicht an, ob ein Signal von einem Einzelkabel oder von mehreren Kabeln in...
  • Seite 77: Erweiterte Garantie

    Erweiterte Garantie Vielen Dank für den Kauf des Empfängers RD8000 mit Sender. Die Garantiezeit für den Empfänger RD8000 mit Sender beträgt 1 Jahr. Durch Registrierung des jeweiligen Produkts können Kunden die Garantiezeit auf 3 Jahre verlängern. Die Registrierung und die verlängerte Garantiezeit sind kostenlos und registrierte Benutzer können sich kostenlose Softwareaktualisierungen herunterladen.
  • Seite 78 Ortungsgerät RD8000 21 22 23...
  • Seite 79: Tastatur Des Ortungsgeräts

    Funktionen des 16. Empfindlichkeit und Aufzeichnungsnummer: Kurze Anzeige Ortungsgeräts der Signalverstärkung/-empfindlichkeit oder der Aufzeichnungsnummer nach Tastenfeld Speicherung einer Ortungsaufzeichnung LCD-Anzeige 17. Lautstärkeanzeige: Anzeige der Batteriefach Lautstärke Anschlussbuchse für Zubehör 18. Stromrichtungspfeile: Für die Kopfhörer-Anschluss Funktionen CD und Fehlersuche Tastatur des Ortungsgeräts 19.
  • Seite 80: Sender Tx-1, Tx-3 Und Tx

    Sender Tx-1, Tx-3 und Tx-10...
  • Seite 81 Merkmale des Senders Tastenfeld 14. Induktionsanzeige: Erscheint, wenn der Sender im Induktionsbetrieb arbeitet. LCD-Anzeige 15. A-Rahmen (nur Tx-3 und Tx-10): Abnehmbare Zubehörbox Erscheint, wenn der Sender im Sender-Tastenfeld Fehlersuchebetrieb ist. 16. CD-Betriebsanzeige (nur Tx-10): Einschalt-Taste : Ein-/ Ausschalten Zeigt an, dass der Sender in den des Senders (lang drücken) oder Signalstromrichtungsbetrieb Zugang zum Sender-Menü...
  • Seite 82: Erste Schritte

    Sender eingeschaltet ist, drücken Sie dazu zwei Sekunden lang die Taste Verwenden des Menüs Über die Menüs des Empfängers RD8000 können Sie Systemoptionen wählen oder ändern. In den Menüs verwenden Sie die Pfeiltasten zur Navigation. Die Navigation verläuft bei Sender und Empfänger nach dem gleichen Schema. Beim Aufrufen des Menüs werden die meisten Bildschirmsymbole vorübergehend ausgeblendet und die...
  • Seite 83: Navigieren Im Empfängermenü

    -Verbindungen ® (nur bei BT-Versionen verfügbar) • MAX V: Auswahl der Ausgangsspannung. • MODELL: Spezifiziert das Modell Ihres RD8000 Ortungsgeräts. • MAX P: Auswahl der Ausgangsleistung • BATT: Auswahl des Batterietyps: NiMH oder ALK. • OPT F: Ein-/Ausschalten der SideStepAuto -Funktion ™...
  • Seite 84 Drücken Sie die Taste , um zum Hauptarbeitsbildschirm zurückzukehren. Maßeinheiten (nur Ortungsgerät) Sie können mit dem RD8000 in metrischen oder in britischen (bzw. amerikanischen) Maßeinheiten arbeiten. Zur Auswahl der gewünschten Maßeinheiten gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Drücken Sie kurz die Taste , um das Menü...
  • Seite 85 , um zum Hauptarbeitsbildschirm zurückzukehren. iLOC Anleitung ™ iLOC bietet die Möglichkeit, den Sender über den Empfänger RD8000 fernzusteuern. Mit iLOC können Sie die Sendefrequenzen und die Ausgangsleistung des Senders einstellen und die SideStep-Funktion nutzen. iLOC-Befehle werden über ein Bluetooth -Modul ®...
  • Seite 86: Einsatz Von Iloc

    Scrollen Sie mit den Tasten oder zur Option BT-TX. Das Ortungsgerät ist jetzt verbindungsbereit. Folgen Sie nun den Anweisungen für den Sender, um die Verbindung herzustellen. Vorbereiten des Senders für die Verbindung Schalten Sie den Sender mit der Taste ein. Drücken Sie nach dem Einschalten die Taste noch einmal, um das Menü...
  • Seite 87: Ändern Der Sender-Ausgangsleistung

    Ändern der Sender-Ausgangsleistung Verbinden Sie den Empfänger mit dem Sender über Bluetooth, falls noch nicht erfolgt. Sendeleistungsoptionen befinden sich im Menü TXOUT im Ortungsgerät. Drücken und Halten Sie die Taste , bis das Menü TXOUT angezeigt wird. Drücken Sie die Taste , um das Menü...
  • Seite 88: Installation Von Surveycert

    SurveyCERT ™ Mit Hilfe des Empfängers RD8000 und SurveyCERT können Sie Ortungsdaten auf einem Computer oder einem PDA speichern. Sie können die Ortungsdaten über Bluetooth ® vom Empfänger RD8000 auf ein Gerät Ihrer Wahl übertragen. Installation von SurveyCERT SurveyCERT kann einfach heruntergeladen und installiert werden. Auf unserer Website www.radiodetection.com finden Sie unter Support >...
  • Seite 89: Verbindungsaufnahme Mit Dem Pc

    Wählen Sie das Gerät RD8K und klicken Sie auf „Weiter“. Bei der Abfrage des Codes geben Sie den Code 1234 ein. Klicken Sie dann auf „Weiter“, um die Verbindungsaufnahme mit dem Empfänger RD8000 zu starten. 10. Der Verbindungsassistent wird Ihnen den erfolgreichen Verbindungsaufbau mitteilen. 11. Schließen Sie den Verbindungsassistenten.
  • Seite 90: Orten Von Rohrleitungen Und Kabeln

    Passive Frequenzen Passive Frequenzortung hat den Vorteil, dass die Signale auf den meisten erdverlegten Kabeln und Leitungen schon vorhanden sind. Das RD8000 hat vier verschiedene Ortungsfrequenzen zur Verfügung: Strom- und Funksignale, CPS- und CATV-Signale. Sie können diese Frequenzen orten, ohne einen Sender nutzen zu müssen.
  • Seite 91: Fehlersuche Mit Der Rahmenantenne

    Sonden sind batteriebetriebene Sender, die bei der Verfolgung nicht-metallischer Rohrleitungen nützlich sind. Sie können an Flexbänder (Schubkabel) montiert und in Rohrleitungen oder Kanäle usw. eingeführt werden. Das RD8000 kann Sondenortungen von verschiedenen Frequenzen durchführen, einschließlich der Frequenzen von FlexiTrace und vom Inspektionsfahrwagensystem P350 Flexitrax ™...
  • Seite 92: Unterwasserantenne

    Kabel unter Wasser bei Tiefen bis zu 100 m zu orten. HINWEIS: Weitere Informationen zur Bluetooth -Verbindung und den Einsatz ® von SurveyCERT zur Analyse von Ortungsdaten finden Sie in der RD8000- Bedienungsanleitung und dem Handbuch zu SurveryCERT , die Sie auf unserer ™...
  • Seite 93: Installation Von Centros Manager

    Installation von Centros Manager HINWEIS: Bevor Sie Centros Manager herunterladen, sollten Sie die Bedienungsanleitung für Centros Manager herunterladen und durchlesen. Sie finden diese Anleitung auf unserer Website unter www.radiodetection.com/ centrosmanager. Bitte beachten Sie, dass nach einem Herunterladen von Centros Manager die Bedienungsanleitung über das Hilfemenü aufgerufen werden kann. HINWEIS: Wenn Sie Centros Manager auf einem PC installieren, kann folgende Meldung angezeigt werden: „Sie müssen als Administrator angemeldet sein.“...
  • Seite 94: Validierung Des Rd8000 Mit Ecal

    Standards arbeitet wie ab Werk. eCAL bietet dem Benutzer die folgenden Funktionen, die vor Ort aufgerufen bzw. ausgeführt werden können, ohne dass das Gerät an einen Servicebetrieb eingeschickt werden muss. • Validierung des RD8000 in Bezug auf die ursprünglich gespeicherten Ergebnisse der Werkskalibrierung • Durchführung einer Funktionsprüfung •...
  • Seite 95: Aufrufen Des Ursprünglichen Werkskalibrierzertifikats Mit Ecal

    Die ursprünglichen Werkskalibrierungsergebnisse für den Empfänger RD8000 können aus dem Gerät abgerufen werden, ohne dass ein eCAL-Validierungsschlüssel gekauft werden muss. Jedes Mal, wenn das RD8000 entweder bei Radiodetection oder einem zugelassenen Radiodetection Servicebetrieb kalibriert wird, werden die Kalibrierungsergebnisse im Ortungsgerät gespeichert. Zum Abrufen der Ergebnisse und Ausdrucken eines Zertifikats gehen Sie folgendermaßen vor:...
  • Seite 96: Wichtige Hinweise

    Ortungsgeräte können diese Objekte nicht erkennen. Gehen Sie daher mit Vorsicht vor. Es gibt auch stromführende Kabel, die das RD8000 im Strombetrieb nicht erkennen kann. Das RD8000 zeigt nicht an, ob ein Signal von einem Einzelkabel oder von mehreren Kabeln in unmittelbarer Nähe...
  • Seite 97: Gesetzliche Vorschriften Bei Funktechnik

    Servicebetrieb durchgeführt werden. Produkte von Radiodetection, einschließlich dieses Benutzerleitfadens, unterliegen fortlaufender Produktentwicklung und Änderungen ohne Vorankündigung. Auf unserer Website www.radiodetection.com finden Sie die neuesten Informationen zu RD8000 oder anderen Produkten von Radiodetection bzw. fragen Sie Ihren örtlichen Radiodetection-Vertreter danach.
  • Seite 98: Garantiebedingungen

    Garantie Gemäß den hier genannten Bedingungen gewährt Radiodetection dem Erstkäufer des jeweiligen Radiodetection Produkts ausdrücklich und ausschließlich folgende Garantie. Zu Radiodetection-Produkten gehören die Marken Radiodetection, Pearpoint, Telespec, Bicotest, Riser Bond, Dielectric, Mark Products und Warren G-V. Radiodetection garantiert hiermit für ein Jahr ab Kaufdatum durch den Endkunden, dass alle Radiodetection Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind.
  • Seite 99 Diese Garantie deckt Folgendes nicht: Regelmäßige Wartung und Reparatur oder Austausch von Verschleißteilen b. Betriebsmittel (Bauteile, die regelmäßig aufgrund ihrer kurzen Lebensdauer ersetzt werden müssen, wie z.B. Akkus, Glühbirnen usw.) Schäden oder Defekte, die während des Gebrauchs, im Betrieb oder durch die Handhabung des Produkts entgegen seiner vorgesehenen Nutzung entstehen d.

Inhaltsverzeichnis