Verwandte Anleitungen für Oranier EDG 9808
Inhaltszusammenfassung für Oranier EDG 9808
- Seite 1 Bedienungs- und Installationsanleitung Einbau-Dampfgarer EDG 9808 4051543083698 EDG 9808 12 · 1107...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, Inhaltsverzeichnis vielen Dank, dass Sie sich für ein ORANIER-Haus- Wichtige Sicherheitshinweise haltsgerät entschieden haben! Ihr Gerät im Überblick ORANIER-Haushaltsgeräte bieten Ihnen ausgereifte und Bedienfeld zuverlässige Technik, Funktionalität und ansprechendes Dampfgarfunktionen Design. Zubehör Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Qualitätskontrolle einmal etwas zu beanstanden haben, so wenden Sie Einbau des Gerätes... -
Seite 3: Dat
Wichtige Sicherheitshinweise Das Gerät bei Lieferung sofort auspacken oder auspacken lassen. Das allgemeine Aussehen prüfen. Eventuelle Vorbe- halte schriftlich auf dem Lieferschein vermerken und ein Exemplar davon behalten. Bitte lesen Sie die vorliegenden Hinweise zum Einbau und Gebrauch des Gerätes aufmerksam vor der ersten Inbetrieb- nahme durch, damit Sie Ihr Gerät schnell beherrschen. - Seite 4 WARNUNG: Während der Benutzung können das Gerät und die zugänglichen Teile heiß werden. Achten Sie darauf, dass Sie nicht die Heizelemente im Inneren des Garraums berühren. Kin- der unter 8 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt. WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie Reinigungsarbeiten am Gerät durchführen oder Leuchtmittel im Garraum austauschen, um die Gefahr von...
- Seite 5 - ACHTUNG! Die Verwendung von demineralisiertem (destillier- tem) Wasser ist untersagt. Demineralisiertes (destilliertes) Was- ser ist nicht für die Zubereitung von Lebensmitteln geeignet! - Die inneren und äußeren Oberflächen des Gerätes werden bei seiner Verwendung heiß. Wenn Sie die Garraumtür öffnen, treten Sie, um dem aus dem Garraum entweichenden heißen Dampf auszuweichen, etwas zurück.
-
Seite 6: Ihr Gerät Im Überblick
Ihr Gerät im Überblick Bedienfeld Verdampferschale Dichtung Wassertank Garraumbeleuchtung Wasserauffangrinne Wasserzuführung... -
Seite 7: Bedienfeld
Bedienfeld 1 Display 4 Schaltfläche „Plus“ 2 Schaltfläche „Einstellungen“ 5 Schaltfläche „Start“ 3 Schaltfläche „Minus“ 6 Master-Knebel Anzeigefeld Im Ruhezustand zeigen die Ziffern die Uhrzeit an. Wäh- rend laufender Garvorgänge oder programmierten Abläu- fen werden je nach Einstellung die Garraumtemperatur, die verbleibende Garzeit, das Garzeitende oder die ver- bleibende Kurzzeit angezeigt. -
Seite 8: Dampfgarfunktionen
Dampfgarfunktionen Gerät ausgeschaltet Gemüse Warmhalten Fisch Konserven Fleisch Auftauen Meeresfrüchte Manuelle Programmierung Fertiggerichte Cerealien, Hülsenfrüchte Joghurt HINWEIS: Bei dieser Funktion erfolgt keine Dampferzeugung. Der Garraum wird elektrisch beheizt. Es ist keine Befüllung des Wassertanks notwendig. -
Seite 9: Zubehör
Zubehör Gelochter Garbehälter (Abb. 1) Abb. 1 Zum Dampfgaren das Gargut in den gelochten Garbe- hälter geben. So kommen die zu garenden Lebensmittel nicht mit dem Kondenswasser in Berührung. Auffangschale (Abb. 2) Die Auffangschale sammelt das Kondenswasser. Bei Abb. 2 Bedarf kann die Auffangschale auch als Garbehälter ver- wendet werden. -
Seite 10: Einbau Des Gerätes
Einbau des Gerätes Verstellfüße (nur vorne) Verstellbereich: max. 6 Verstellfüße (nur vorne) Verstellbereich: max. 6 mini Das Gerät kann unter einem Kochfeld oder in einen Schrank ein- gebaut werden. Die Einbaumaße müssen den auf der Abbildung dargestellten Maßangaben entspre- chen. Das Möbelmaterial muss hitzebe- KMH 9803 10 ständig sein. -
Seite 11: Maßzeichnung Der Gerätefront
Einbau des Gerätes Gerät in der Höhe ausrichten Zur exakten Ausrichtung des Gerätes befinden sich zwei höhenverstellbare Gerätefüße in der Bodenplatte, ca. 10 cm hinter der Gerätefront (s. Abb.). Höhenverstellbare Gerätefüße Sie lassen sich mit einem 7 mm-Schraubenschlüssel ver- stellen. Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird das Gerät um bis zu 6mm angehoben. -
Seite 12: Erstmalige Benutzung
Erstmalige Benutzung Garraum und Zubehör reinigen: ACHTUNG! Das Gerät darf erst nach Abschluss der Reinigungsarbeiten an das Stromnetz angeschlossen werden! Der Garraum und das Zubehör müssen vor der ersten Inbetriebnahme gründlich gereinigt werden. Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt „Reinigung und Pflege“. Verwenden Sie Spülmittellauge und ein weiches Tuch. -
Seite 13: Uhrzeit Einstellen
Uhrzeit einstellen Einstellung der Uhrzeit nach Installation oder Strom- ausfall Nach Installation des Gerätes an das Stromnetz oder einem Stromausfall blinken die Ziffern „12·00“ in der An- zeige des Timers. Ohne eingestellte Uhrzeit ist kein Betrieb möglich! Stellen Sie die Uhrzeit mit den Schaltflächen „ “... -
Seite 14: Bedienung
Bedienung Wassertank befüllen Garvorgang stoppen Vor dem Starten eines Dampfgarvorgangs muss der Ein laufender Garvorgang kann jederzeit gestoppt wer- Wassertank bis zur Maximal-Markierung befüllt werden. den, indem Sie den Master-Knebel in die Position „O“ drehen. Verwenden Sie ausschließlich kaltes Leitungswas- Solange die Dampfentwicklung im Garraum noch nicht ser, keinesfalls destilliertes Wasser, Mineralwasser begonnen hat (d.h. -
Seite 15: Programmierbarer Timer
Programmierbarer Timer Gardauer einstellen Kurzzeitwecker (Sie programmieren die Gardauer, starten selbst den (Ein Signalton ertönt zu einem eingestellten Zeitpunkt) Dampfgarvorgang und das Gerät schaltet sich am Ende Zur Verwendung des Kurzzeitweckers dürfen keine der Gardauer selbst aus) Dampfgarfunktionen eingeschaltet sein. Nach der Auswahl der gewünschten Dampfgarfunktion Betätigen Sie die Schaltfläche „... -
Seite 16: Bedienfeldsperre (Kindersicherung)
Bedienfeldsperre (Kindersicherung) Einstellungen Menü "Einstellungen" Das Gerät ist mit einer automatischen Bedienfeldsperre Sie können verschiedene werksseitige Einstellungen des (Kindersicherung) versehen. Gerätes ändern. Im Menü "Einstellungen" können Sie verschiedene werksseitige Zum Einschalten der Bedienfeldsperre (Kindersicherung) Halten Sie die Schaltfläche „ “ gedrückt, bis das Dis- Halten Sie die Schaltfläche [Symbol Schaltfläche Uhr] gedrückt, halten Sie die Schaltflächen „... -
Seite 17: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Wassertank ACHTUNG! Gefahr von Verbrennungen! Entleeren, reinigen und trocknen Sie den Wassertank Reinigungsarbeiten nur an einem voll- nach jedem Dampfgarvorgang. ständig abgekühlten Gerät durchführen! Wasserauffangrinne ACHTUNG! Gefahr von Strmschlägen! ACHTUNG! Gefahr von Verbrühungen! Reinigungsarbeiten nur an einem vom Das von der Wasserauffangrinne auf Stromnetz getrennten Gerät durchfüh- gefangene Wasser kann sehr heiß... -
Seite 18: Leuchtmittel Im Garraum Wechseln
Leuchtmittel im Garraum wechseln ACHTUNG! Das vollständig abgekühlte Gerät vor Beginn der Arbeiten unbedingt vom Stromnetz trennen! WICHTIG: Das Leuchtmittel für die Garraumbeleuchtung muss folgende Eigen- schaften aufweisen: a) Hochtemperaturbeständig (bis 300ºC) b) Spannung 230 V c) Leistung 15 W d) Sockel E14 Schrauben Sie die Glasabdeckung ab. -
Seite 19: Fehlertabelle
Fehlertabelle Störung Mögliche Ursache Abhilfe Im Display erscheint DEMO Die elektronische DEMO- DEMO-Schaltung ausschalten Schaltung ist aktiviert (im Display (siehe Abschnitt „Einstellungen“) erscheint DEMO) Im Display wird ein mit F Die Selbstüberwachung des Gerät 30 Minuten lang ausgeschaltet beginnender Fehlercode Gerätes hat eine Störung fest- lassen. -
Seite 20: Technische Daten Und Abmessungen
Technische Daten und Abmessungen Name: EDG 9808 Modellkennung: 9808 12 Zahl der Garräume: Wärmequelle(n) je Garraum: Strom Volumen des Garraums: 29 l Art des Backofens: Einbau-Dampfgarer Temperaturbereich: 55 - 100 ºC thermostatgesteuert Leistung Heizelemente: Dampferzeugerschale 1,6 kW Garraumbeleuchtung: 15 W Lüfter:... -
Seite 22: Umweltverträglichkeit
Umweltverträglichkeit Hinweise zur Entsorgung In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Als Beitrag zum Umweltschutz wurde die Dokumentation Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und dieses Gerätes auf chlorfrei gebleichtes oder Recycling- Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist auf dem vorliegenden Papier gedruckt. Produkt und der Bedienungsanleitung das Symbol einer Bei der Verpackung wurde auf ihre Umweltverträglich- durchgestrichenen Abfalltonne abgebildet: keit Wert gelegt;... -
Seite 23: Oranier-Werksgarantie
Kaufvertrag gegenüber dem Endabnehmer unter den nutzung (z.B. Schäden durch Abschrecken mit nachstehenden Bedingungen Werksgarantie: Wasser, überlaufende Speisen, Kondenswasser, Die ORANIER-Garantie erstreckt sich auf die unent- Überhitzung). Haarrissbildung bei emaillierten oder geltliche Instandsetzung des Gerätes bzw. der bean- kachelglasierten Teilen ist kein Qualitätsmangel. - Seite 24 EDG 9808 12 · V04 1107 CZ5703352...