De Bekleding Verwijderen; Zdejmowanie Tapicerki Fotelika - gb VAYA i -SIZE Bedienungsanleitung

DE BEKLEDING VERWIJDEREN

Verwijderen
De bekledinghoes bestaat uit 7 onderdelen, die
met elastiek, ogen, haakjes en drukknopen zijn
vastgemaakt aan de schaal van de zitting. Zodra u
alle bevestigingspunten hebt losgemaakt, kunt u de
afzonderlijke onderdelen verwijderen om te wassen.
LET OP! Verwijder het elastiek onder zilverkleurige
sierelementen voordat u de hoes verwijdert om
beschadiging te voorkomen.
Ga als volgt te werk:
• Open het gordelslot 20 van het 5-punts gordelsysteem.
• Open alle drukknopen van de pads en hoesonderdelen 25.
• Haal de schouderpads van de haakjes 26.
• Verwijder alle riempads.
• Haal de schouderriemen met de gesptongen uit de hoes.
• Verwijder de hoes door deze naar voren te trekken.
• Om de hoes weer aan te brengen op de zitting voert u
de stappen in omgekeerde volgorde uit.
LET OP! Als u de schouderpads weer aanbrengt, let dan
op dat:
• de gesloten kant naar de nek van het kind wijst.
• de schouderpads precies zijn opgehangen aan de
haakjes 26.
• de schouderriemen door de schouderpads zijn gevoerd.
!
BELANGRIJK! De bekledinghoes maakt
onlosmakelijk deel uit van het veiligheidsontwerp
van het autostoeltje. Het autostoeltje mag daarom
nooit worden gebruikt zonder bekleding.

ZDEJMOWANIE TAPICERKI FOTELIKA

Zdejmowanie
Pokrowiec składa się z 7 elementów przymocowanych
do skorupy fotelika na gumki, zatrzaski itp.
Poszczególne elementy tapicerki można zdjąć do prania
dopiero po rozpięciu zapięć.
UWAGA! Przed zdjęciem tapicerki proszę wyciągnąć
gumki znajdujące się pod srebrnymi elementami
dekoracyjnymi.
Postępuj w następujący sposób:
• Odepnij klamrę 20 5-punktowych pasów.
• Rozepnij zatrzaski wszystkich nakładek 25.
• Wypnij nakładki naramienne 26.
• Zdejmij wszystkie nakładki z pasów.
• Przeciągnij pasy naramienne przez tapicerkę.
• Ściągnij tapicerkę ciągnąc ją do przodu.
• Aby założyć tapicerkę, ponów kroki opisane powyżej w
odwrotnej kolejności.
UWAGA! Podczas montażu nakładek naramiennych
ważne jest, żeby ...
• nakładka została zamontowana zamknięciem w
kierunku szyi dziecka.
• nakładki naramienne zostały poprawnie zapięte 26.
• pasy naramienne są przeprowadzone przez
!
OSTRZEŻENIE! Tapicerka jest integralną częścia
bezpieczeństwa fotelika samochodowego. Nie
wolno korzystać z fotelika, który nie posiada
założonej tapicerki.
95