Seite 1
ANAKIS 2 Uživatelská příručka ke kluzáku ANAKIS 2 User Manual for ANAKIS 2 Paraglider Handbuch für Gleitschirm ANAKIS 2 Mode d‘emploi pour les parapentes ANAKIS 2...
Seite 3
Sky Paragliders, nous vous remercions de votre confiance. Nous espérons que la l‘ANAKIS 2 vous apportera satisfaction et vous aidera à réaliser de très beaux vols. Avant de l‘utiliser pour la première fois, nous vous conseillons, vivement, de prendre connaissance avec ce mode d‘emploi. Il vous aidera à vous familiariser avec votre produit.
Seite 4
Anakis 2 CZ/ENG/DE/FR Obsah Strana Contents Page Inhalt Seite Index Page...
Všeobecné informace ..................................6 Profil pilota ....................................... 6 Rozměry, nákresy a další technické údaje ........................6–8 Start, let a technika pilotáže ..............................9–11 Údržba a kontroly .................................... 12 Kontakt ........................................43 Line plan Anakis 2 PG, PPG ............................38–41 Česky >...
Brzdy – žlutá ANAKIS 2 je křídlo s mírou pasivní bezpečnosti, které odpovídá kategorii EN B a toleruje řadu hrubých zásahů do řízení. Přestože ANAKIS 2 je určen i pro začínající piloty, je pro létání na tomto křídle požadován adekvátní výcvik.
Seite 7
2) Schéma vyvázání ANAkIS 2 – S, m, l, Xl...
C 50,0 cm C 40,7 cm C 43,0 cm D 47,0 cm D 50,0 cm D 47,0 cm D 50,0 cm 4) technická data ANAKIS 2 Plocha (m 23,20 25,10 26,80 29,00 Rozpětí 10,72...
řízení, a v této poloze řidičku nechejte. Rychlost otáčení se postupně zvyšuje, 2) Start ANAKIS 2 byl konstruován tak, aby snadno a přesně zatáčel a aby jej bylo zvyšuje se tlak ve stažené řidičce a zvyšuje se odstředivá síla. Úhel natočení...
8) Asymetrické nebo čelní zaklopení 6) Výkon a použití brzd Během testování se ukázalo, že kluzák ANAKIS 2 vychází z režimu zaklopení ANAKIS 2 dosáhne nejlepšího klouzání při standardní rychlosti bez použití samovolně, nicméně, zejména v případech asymetrického i čelního brzd –...
Promočená nebo úplně mokrá náběžná hrana (při dešti nebo po průletu aby jakoukoliv nepředvídatelnou reakci padáku dokázali vyřešit. Výsledky mrakem), při které kapky vody znehodnocují profil náběžné hrany testu a protokoly o letech jsou k dispozici na adrese: www.sky-cz.com a aerodynamické vlastnosti křídla. 12) Nastavení sedačky ...
„carry all bagu“. Materiál se neúměrně poškozuje třením a snižuje se jeho životnost. Padák Na ANAKIS 2 je poskytována standardní záruka na jakoukoliv výrobní vadu po vždy balte do vnitřního obalu a dbejte na to, aby tkaninu křídla nepoškodila dobu 2 let od data prodeje koncovému pilotovi.
Seite 13
Contents General Information ..................................14 Pilot‘s Profile ......................................14 Dimensions, Diagrams and Characteristics ......................14–16 Take-Off, Flight and Flying Techniques ........................17–19 Maintenance and Checks ................................. 20 Contact ........................................43 Line plan Anakis 2 PG, PPG ............................38–41 English >...
ANAKIS 2 S, ANAKIS 2 M, ANAKIS 2 L, ANAKIS 2 XL ANAKIS 2 is a glider of EN B category (according to EN 926-2/2005) and is well suited for pilots who just finished the training. As the glider‘s...
C 40,7 cm C 43,0 cm D 47,0 cm D 50,0 cm D 47,0 cm D 50,0 cm Tolerance: +/- 0,5 cm 4) technical Data ANAKIS 2 Layout Surface (m 23.20 25.10 26.80 29.00 Layout Span 10.72 11.15...
Spiral Dive Lastly, check that the brake handles are correctly attached and that each ANAKIS 2 was designed to perform well in turns and will centre in thermals line runs freely in its pulley. even without active piloting. Negative steering (see above) on one hand ANAKIS 2 is a maneuverable wing that responds to any input easily.
8) Asymmetric or Frontal (Symmetric) Collapses ANAKIS 2 best glides at a trim speed (no brakes) – about 37 km/h. The minimum sink rate is achieved by applying approx. 15% of the brakes. Despite the tests proved that ANAKIS 2 recovers on its own after collapses, When using more than 30% of the brakes the aerodynamics and the active piloting is recommended in case of an asymmetric or frontal collapse.
Certain behaviour or weather conditions can bring about a full stall. If a brake line or pulley breaks it is possible to fly the ANAKIS 2 using This is a serious incident that can be difficult to manage. In case the full stall the D risers (rear risers).
Avoid dropping it on its top surface or on its leading edge during inflation or landing. ANAKIS 2 is guaranteed for two years againts any production fault since the Don‘t drag it across the ground when moving it.
Seite 21
Inhalt Allgemeine Informationen ................................ 22 Anforderungen an den Piloten ............................. 22 Dimension, Schema, Eigenschaften ........................22–24 Flugtechnik ....................................25–27 Wartung und Kontrolle ................................28 Kontakt ........................................43 Leinenspezifikationen Anakis 2 PG, PPG ......................38–41 Deutsch >...
Der ANAKIS 2 eignet sich für einen Grossteil von Piloten, sowie zur Schulung. Er charakterisiert sich durch ein ausgesprochen gutmütiges und tolerantes Flugverhaten mit grosser passiver Sicherheit. Der ANAKIS 2 wurde in der Kategorie B nach der EN926-2 und LTF 91/09 zugelassen. Gesamtgewicht Minimum und Maximum: Siehe technische Daten.
D 47,0 cm D 50,0 cm D 47,0 cm D 50,0 cm Toleranz: +/- 0,5 cm 4) technische Daten ANAKIS 2 S ANAKIS 2 M ANAKIS 2 L ANAKIS 2 XL Ausgelegte Fläche (m2) 23,20 25,10...
Schnellabstiegshilfen nötig sind. Schnellabstiegs- mit dem ANAKIS 2 zu Recht zu finden. A-Gurte um 5 cm und der ANAKIS 2 nimmt kontinuierlich wieder Fahrt auf. Techniken sollten nur in einem geeigneten Raum eingesetzt werden. Vermeiden Sie dabei Zonen mit vielen Piloten und turbulenten Bedingungen...
Empfehlung: Setzen Sie den Fußbeschleuniger nicht in turbulenten Fall betätigen Sie dosiert den Fußbeschleuniger oder ziehen Sie ersatzweise Bedingungen sowie in Bodennähe ein. Der sinnvolle Einsatz des die A-Gurte um 5 cm an und der ANAKIS 2 nimmt kontinuierlich wieder Beschleunigers sollte zudem geübt werden. Fahrt auf.
Strömungsabriss führen. Strömungsabrisse (Stall) sind schwerwiegende Vorfälle und meist schwierig zu meistern. Wir empfehlen, bei einem solchen Der ANAKIS 2 ist in der Kategorie B zugelassen; er ist geeignet für Piloten die Vorfall in weniger als 100 m über Boden sofort den Notschirm einzusetzen.
Leeren Sie den Schirm regelmäßig. Sand, Gras und Steine führen zu Beschädigung der Nähte und des Tuches. Insekten und organische Auch wenn Ihr SKY PARAGLIDERS ANAKIS 2 eine hervorragende Leistung Materialien können im Schirm Schimmelpilze bilden. und Stabilität hat sollten Sie immer bedenken, dass auch der sicherste 2) kontrollen Gleitschirm ein Fluggerät ist.
Seite 29
Informations générales ................................30 Niveau de pilotage requis ................................30 Dimensions, illustrations et caractéristiques ...................... 30–32 Techniques de pilotage ..............................33–35 Entretien et contrôles ................................... 36 Contact ........................................43 Plan de suspentage Anakis 2 Parapente, Paramoteur ................. 38–41 Français >...
Frein – Jaune caractéristiques de vol « tolérantes ». Elle montre une bonne résistance aux sorties du domaine de vol normal. L‘ANAKIS 2 est bien adaptée à la formation de base en raison de son faible allongement et sa course de freins...
Seite 31
2) Plan de suspentage ANAkIS 2 – S, m, l, Xl...
D 47,0 cm D 50,0 cm D 47,0 cm D 50,0 cm Tolérance: +/- 0,5 cm 4) Données techniques ANAKIS 2 S ANAKIS 2 M ANAKIS 2 L ANAKIS 2 XL Surface à plat (m 23,20...
De manière générale L‘ANAKIS 2 se pilote de manière tout à fait conventionnelle. corps reste en avant de vos pieds pendant toute la montée de votre L‘ANAKIS 2 a été conçue pour être agréable en virage et facile à centrer Vous trouverez cependant ci-dessous quelques précisions qui devraient vous parapente afin de garder constamment les élévateurs en traction.
Pour engager une spirale serrée, abaissez progressivement un frein jusqu‘à environ 35% La vitesse bras hauts, d‘environ 37 km/h est celle à laquelle votre ANAKIS 2 de la course et maintenez le frein dans cette position. La vitesse de rotation offre la meilleure finesse.
Seite 35
9) Décrochage Piloter L‘ANAKIS 2 à l‘aide des élévateurs D (élévateurs arrière). Les mouvements de pilotage doivent alors être beaucoup plus mesurés, car la déformation de la Un comportement ou des conditions particulières peuvent engendrer un voilure induite par une traction sur un élévateur D est beaucoup plus importante,...
Sky Paragliders et est à ce jour le seul atelier suisse à avoir reçu Ne laissez pas votre parapente exposé inutilement au soleil ou à toute une formation et des instructions détaillées quant aux spécificités de nos...