Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Plantronics TRISTAR Benutzerhinweise Seite 3

Inhaltsverzeichnis

Werbung

1
2
Clothing Clip
1
Klemme til fastholdelse på
beklædningsgenstande
Kledingsklem
Vaatepidike
Pince à vêtements
Kleiderclip
Clips fermacavetto
Klype til å feste på tøyet
Clip para a roupa
Pinza de contacto con la ropa
Klädesklämma
Capsule/Earhook
2
Kapsel/ørekrog
Capsule/Oorhaak
Capsule contour d'oreille
Korvatuki
Kapsel/Ohrbügel
Elemento di aggancio
all'orecchio
Kapsel/ørestang
Cápsula/Gancho para a orelha
Cápsula/gancho para la oreja
Kapsel/öronfäste
Receiver Housing
3
Modtagerhus
Ontvangeromhulsel
Réceptacle écouteur
Kuulokkeen runko
Empfängergehäuse
Ricevitore
Mottakerdel
Receptáculo do receptor
Envuelta del receptor
Mottagarkåpa
DIAGRAMS
3
4
5
8
Quick Disconnect™ Connector
4
Forbinder til Quick
Disconnect™
Quick Disconnect™ Connector
Connecteur de déconnexion
rapide
Quick Disconnect™ -pikaliitin
Quick Disconnect™
Quick Disconnect™ Anschluß -
(Schnellkupplung)
Morsetto QD per
disinserimento rapido
Quick Disconnect™-
(Hurtigkoblings-) forbindelse
Ligação Quick Disconnect
Conectador Quick Disconnect ™
(de desconexión rápida)
Quick Disconnect™- anslutning
Small and Large Softip Earpieces
5
Små og store ørestykker med
blød spids
Kleine en Grote Softip
Oordelen
Petit et grand embout
auriculaire en plastique mou
Pehmustetut korvakuulokkeet
Kleine und große Softip
Höroliven
Otofoni grandi e piccoli
Små og store myke-tupp
øreplugger
Auriculares com extremidade
suave, grande e pequeno
Auriculares de punta suave,
pequeño y grande
Litet och stort mjukt
hörtelefonlock
Small and Large Belltip
6
6
7
Earpieces
Små og store ørestykker med
klokkespids
Kleine en Grote Belltip
Oordelen
Petit et grand embout
auriculaire en mousse
Korvakuulokenapit
Kleine und große Belltip
Höroliven
Cuscinetti auricolari grandi e
piccoli con protezione morbida
Små og store kule-tupp
øreplugger
Auriculares com extremidade
em esponja, grande e pequeno
9
Auriculares de punta de
campana, pequeño y grande
Litet och stort rundat
hörtelefonlock
Voice Tube
7
Talerør
Spreekbuis
Tube vocal
Mikrofoniputki
Sprechröhrchen
Tubo vocale
Stemmerør
Tubo de voz
Tubo de comunicación
Talrör
Boom Grip
8
Stativgreb
Geluidsgreep
Molette
Pidin
Stielgriff
Elemento di fissaggio dello
stelo portamicrofono
Stangfeste
Encaixe do braço
Retén del brazo
Hållare
Noise Cancelling Microphone
9
Noice Cancelling-mikrofon
Geluidsverbreekmicrofoon
Microphone directionnel
Melunpoistomikrofoni
Noise Cancelling Mikrofon -
(mit Geräuschunterdrückung)
Microfono con eliminazione del
rumore di fondo
Støydempningsmikrofon
Microfone com supressão de
ruído
Micrófono con anulación de
ruidos
Störningsutjämnande mikrofon
1
3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis