Bauteile hergestellt. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung genau durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, damit Sie lange ungetrübte Freude an Ihrem neuen WATSON - Gerät haben. Wir wünschen gute Unterhaltung mit Hergestellt für:...
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie Ihr neues Gerät benutzen, lesen Sie sich diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und zur Pflege des Geräts. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden! Beachten Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät.
Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort aus dem Gerät und entsorgen Sie diese bestimmungsgemäß. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät eine längere Zeit nicht verwenden. 10. Lagern Sie Batterien gut belüftet und trocken. 2. BEDIENELEmENTE 2.1 LIEFERUmFANG CD-Radio RP5900 Abnehmbares Netzkabel Bedienungsanleitung (englische Sprachversion und in Ihrer Landessprache)
Seitenansicht rechts Senderwahl: TUNING Abnehmbares Netzkabel 3. VOR ERSTER INBETRIEBNAHmE 3.1 Gerät auspacken Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und eventuelle Transportschäden. Sollten Transportschäden vorhanden oder der Lieferumfang unvollständig sein, so kontaktieren Sie Ihren Fachhändler ( Gewährleistung). Bitte bewahren Sie den Verkaufskarton auf. Das Gerät kann in ihm aufbewahrt werden, falls es längere Zeit nicht benutzt wird.
Legen Sie 6 Batterien (1,5 V , Typ LR14/R14/C) (nicht mitgeliefert) gemäß den Polaritätsmarkierungen an Batteriefach und Batterien in das Batteriefach ein. Verwenden Sie ausschließlich Batterien von hoher Qualität. Minderwertige Batterien können auslaufen und Schäden verursachen. Schließen Sie nach dem Einlegen der Batterien den Batteriefachdeckel. Wichtig: Das Gerät kann nicht zeitgleich durch Netzstrom und Batterien betrieben werden.
6.1 Eine Disk einlegen oder entnehmen Stellen Sie den Funktionsschalter (19) auf die Position CD/AUX. Die rote Betriebsanzeige POWER (6) leuchtet auf. blinkt für einige Sekunden im LED-Display (1), falls keine Disc eingelegt wird. wird im LED-Display angezeigt. Öffnen Sie den Deckel des CD-Fachs (17). wird im LED-Display (1) angezeigt.
6.4 Titel wiederholen Die Wiederholungsfunktion ermöglicht die wiederholte Wiedergabe eines Titels oder der gesamten Disc während der Normal- oder Programmwiedergabe. Drücken Sie REPEAT/PROG. (4), um eine der folgenden Funktionen zu aktivieren. Taste LED-Display Funktion Einen Titel wiederholen. Gesamte Disc wiederholen. Wiederholungsfunktion abgebrochen. 6.5 Programmierung der Titelwiedergabe Sie können bis zu 20 Titel einer CD zur Wiedergabe in einer bestimmten Reihenfolge programmieren.
7. EXTERNE GERÄTE ANSCHLIESSEN Externe Geräte, wie z.B. MP3-Player, können über die 3,5 mm Klinkenbuchse AUX-IN angeschlossen werden. Hinweis: Ein geeignetes Verbindungskabel wird benötigt (nicht mitgeliefert). Verbinden Sie das externe Gerät zunächst mit der Buchse AUX-IN (20) und stellen Sie den Funktionsschalter (19) auf die Position AUX IN. Wenn ein externes Gerät angeschlossen ist, werden alle Wiedergabefunktionen durch die Steuerungselemente des externen Geräts übernommen.
9. STÖRUNGSBEHEBUNG Problem mögliche Ursache Lösungsvorschlag CD Radio funktioniert nicht. Batterien sind nicht korrekt Überprüfen Sie, ob die Batterien korrekt eingesetzt oder erschöpft. eingesetzt und nicht erschöpft sind. Das Netzkabel ist nicht richtig Überprüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt an angeschlossen. der Steckdose und am Netzeingang AC ~ IN auf der Geräterückseite angeschlossen ist.
Beachten Sie bitte, dass Sie Ihrem defekten Produkt nach Möglichkeit folgende Unterlagen bzw. Informationen beifügen oder diese bereithalten: - Kaufquittung - Gerätebezeichnung / Typ / Marke - Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihre Einkaufsstätte. GWL 8/14 DE RP5900 GERMAN 150821...
Seite 15
Dear customer, Congratulations on the purchase of this top-quality WATSON product. As with all WATSON products, this product has also been developed on the basis of the most recent technical standards and manufactured using the most modern electronic components available. Please take a few minutes to carefully read the following instruction manual before using the equipment for the first time, so that you will be able to enjoy your new WATSON equipment for a long time.
1. ImpOrTANT SAFETy INSTruCTIONS Read this instruction manual carefully before using the appliance. It contains important information for your safety as well as operating and maintenance advice. Observe all safety instructions to avoid damage through improper use! Follow all warnings on the appliance.
Remove the batteries if you will not be using the appliance for an extended period of time. 10. Batteries shall be stored in well-ventilated, dry and cool conditions. 2. pArTS LIST 2.1 WHAT’S IN THE BOX CD Radio RP5900 Detachable power cord Instruction manual (English & local language version)
Front view LED Display pLAy/ pLAy/pAuSE button pAuSE SKIp up SKIp up button rEpEAT/ rEpEAT/prOG. button prOG. AUX-IN AC-IN~ Right loudspeaker pOWEr pOWEr indicator prOG. Program indicator prOG. Left loudspeaker rANDOm rANDOm button SKIp DN SKIp DN button STOp button STOp rear view AUX-IN AC-IN~ AC-IN ~ AC-IN ~ inlet Battery compartment (at the bottom) AuX-IN...
AUX-IN AC-IN~ Top view AUX-IN AC-IN~ Telescopic antenna CD compartment lid OpEN/CLOSE CD compartment grip OpEN/CLOSE Carry handle Side view left Function switch CD/AuX - OFF - rADIO Volume control mAX - VOLumE - mIN...
Side view right TuNING control Detachable power cord 3. BEFOrE FIrST uSE 3.1 unpacking Remove all packaging. Check for the presence of all parts and for transport damage. In case of damage or incomplete delivery, please contact your dealer ( Guarantee). Please keep the packaging. The appliance can be stored in it if it is not used for a longer period of time.
Use batteries of high quality only. Batteries of low quality might leak and cause damage. Do not use new and old batteries together. Close the battery compartment lid after inserting the batteries. Important: Do not use the appliance with a wall outlet and batteries at the same time. Remove batteries before connecting the appliance to mains power.
6.2 playing a disc Close the disc compartment lid (17). The total number of tracks, e.g. , appears on the LED display (1) once the disc has been loaded after flashes for a few seconds. Press pLAy/pAuSE (2) to start playback. Play starts with the first track. Press pLAy/pAuSE (2) to pause playback.
6.4 repeating a track The repeat function allows repeated playback of a track or the entire content of a disc during normal playback or programmed playback. Press rEpEAT/prOG. (4) to activate one of the following functions. Key action LED display Function Repeat a track. Repeat the entire disc.
7. CONNECTING EXTErNAL AppLIANCES External appliances, e.g. MP3 players or similar, can be connected via the 3.5 mm AUX-IN socket. Note: A suitable connection cord is needed (not included). Connect the external appliance to the AuX-IN socket (14) first and set the function switch (19) to the AuX-IN position.
9. TrOuBLESHOOTING problem possible cause Solution CD Radio does not work. Batteries are discharged or not Check if the batteries are inserted properly and inserted correctly. not exhausted. Mains cable is not properly Check if the mains cable is properly connected connected.
- Purchase receipt - Model description / Type / Brand - Describe the fault and problem as detailed as possible. In the case of a claim for guarantee or defects, please contact the seller GWL 8/14 EN RP5900 ENGLISH 150703...