Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Motorola SBV5121
Inhaltszusammenfassung für Motorola SBV5121
- Seite 1 Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 2: Sicherheitsinformationen Und Rechtliche Hinweise
FEHLERBEHEBUNGSANLEITUNG ENTHALTEN SIND. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM SERVICEPERSONAL. VORSICHT: ÄNDERUNGEN UND MODIFIZIERUNGEN, DEREN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN SPEZIFIKATIONEN NICHT AUSDRÜCKLICH VON MOTOROLA GENEHMIGT WURDEN, KÖNNEN ZU EINEM ENTZUG DER BETRIEBSGENEHMIGUNG DES BENUTZERS FÜHREN. WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN: Beachten Sie bei der Verwendung Ihres Telekommunikationsgeräts... - Seite 3 Verwenden Sie nicht das Telefon, um ausströmendes Gas zu melden, wenn Sie sich in der Nähe der undichten Stelle befinden. • Wenn Sie das Gerät reparieren oder andere Service-Dienstleistungen durchführen lassen, bitten Sie den Service-Techniker, eine Sicherheitsüberprüfung durchzuführen, um sicherzugehen, dass das Produkt sicher einsatzfähig ist. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 4: Umweltschutz Durch Recycling
Lizenz BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF Umweltschutz durch Recycling Wenn Sie dieses Symbol auf einem Produkt von Motorola sehen, dürfen Sie das Produkt nicht als gewöhnlichen Haus- oder Gewerbemüll entsorgen. Recycling von Motorola Geräten Bitte entsorgen Sie dieses Produkt nicht als gewöhnlichen Haus- oder Gewerbemüll. In manchen Ländern und Regionen (z. -
Seite 5: Fcc-Konformitätserklärung
Gemäß 47CFR, Teil 2 und 15 für Personal Computer und Peripheriegeräte der Klasse B und/oder CPU-Platinen und Netzteile zur Verwendung mit Personal Computern der Klasse B, erklärt Motorola, Inc. Connected Home Solutions, 101 Tournament Drive, Horsham, PA 19044, 1-215-323-1000, hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt gemäß... -
Seite 6: Internationale Konformitätserklärung
Anpassung) verwendet werden. Motorola, Inc. behält sich das Recht vor, diese Publikation zu revidieren und von Zeit zu Zeit Änderungen des Inhalts vorzunehmen, ohne solche Revisionen oder Änderungen vorher anzukündigen. Motorola stellt dieses Handbuch ohne jegliche Gewährleistung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf stillschweigend erklärte Zusicherungen bezüglich der Verwertbarkeit und der Eignung... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Entfernen des USB-Treibers unter Windows XP ........... .40 Ausführen des Hilfsprogramms zur Entfernung des Motorola-USB-Treibers .......43 Kontaktinformationen . -
Seite 8: Einleitung
Wartezeiten durch das Web. Da die Leistung vom Netzwerk und vielen anderen Faktoren abhängt, variiert die tatsächliche Geschwindigkeit. Im Gegensatz zu einem Wählmodem sind Sie mit Ihrem SBV5121 VoIP-Kabelmodem immer online. Starten Sie einfach Ihren Browser und surfen Sie los! Mit diesem aufrüstbaren Hochgeschwindigkeits-VoIP-Kabelmodem können Sie einen oder mehrere Computer bei sich... -
Seite 9: Vom Sbv5121 Unterstützte Telefonfunktionen
Problembehebung Glossar Lizenz Vom SBV5121 unterstützte Telefonfunktionen Das SBV5121 unterstützt die nachfolgend aufgeführten Telefonfunktionen. Einige der aufgeführten Funktionen können mit Ihrem Telefon möglicherweise nicht verwendet werden. Diese Funktionen werden von Ihrem Dienstanbieter im VoIP Wählmodem aktiviert und deaktiviert. • Zweiadriger Standard-Telefonanschluss für Sprach-, Fax- und Wählmodembetrieb. Das Telefongerät wird über eine RJ-11-Buchse mit einem entsprechendem Stecker angeschlossen. -
Seite 10: Ober- Und Vorderseite
Standby-Taste gedrückt wurde. Wenn diese Anzeige leuchtet, sind die anderen Anzeigen aus, mit Ausnahme von „Tel 1“ und „Tel 2“. Bei normalem Betrieb leuchten die Anzeigen Power, DS, US und Online; die Anzeige „Link“ blinkt, wenn das VoIP-Kabelmodem Daten überträgt. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 11: Rückseite
100Base-T-Ethern Für die Verbindung mit dem Ethernet-Anschluss et-Kabel USB-Kabel Für die Verbindung mit dem -Anschluss Telefonkabel Verbindet das Telefon mit dem Kabelsystem, um Telefondienste nutzen zu können SBV5121 Enthält das Benutzerhandbuch und die USB-Treiber VoIP-Kabelmodem CD-ROM Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen
Reinigungsmittel oder ähnliche Chemikalien. Verwenden Sie niemals Sprühreiniger oder Druckluftreiniger, um das Gerät von Staub zu befreien. Vorsicht Wenden Sie sich an Ihren Kabelanbieter, bevor Sie das VoIP-Kabelmodem an Ihren bestehenden Telefonanschluss anschließen. Schließen Sie das Telefonkabel nicht an einen herkömmlichen Telefondienst (PSTN) an. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 13: Registrierung Für Internet- Und Online-Dienste
Haben Sie irgendwelche speziellen Systemanforderungen? • Wann kann ich das VoIP-Kabelmodem verwenden? • Muss ich bestimmte Dateien herunterladen, sobald ich eine Internetverbindung hergestellt habe? • Benötige ich einen Benutzernamen oder ein Kennwort für den Internetzugang bzw. zum Abrufen meiner E-Mails? Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 14: Systemanforderungen
98 Second Edition, Windows 2000, Windows Me oder Windows XP installiert ist. Für den USB-Anschluss benötigen Sie spezielle Treiber, die auf der SBV5121 VoIP-Kabelmodem CD-ROM enthalten sind. Updates Ihrer USB-Treiber erhalten Sie über unsere Seite Downloads http://broadband.motorola.com/noflash/ usb_drivers.asp. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 15: Installation Und Konfiguration
IP-Adresse zu erhalten. Verkabelung und Start für einen einzigen Benutzer Der Startvorgang kann beim ersten Mal etwas Zeit in Anspruch nehmen (5 bis 30 Minuten), da das SBV5121 VoIP-Kabelmodem die für die Datenübertragung geeigneten Kanäle finden und einstellen muss. - Seite 16 Entweder/oder +12VDC Computer VoIP-Kabelmodem USB: Vergewissern Sie sich, dass sich die SBV5121 VoIP-Kabelmodem-CD-ROM im CD-ROM-Laufwerk befindet. Führen Sie das entsprechende Verfahren zum Einrichten eines USB-Treibers für Ihre Windows-Version durch. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Anschluss des VoIP-Kabelmodems an. Schließen Sie das andere Ende an den USB-Anschluss Ihres PCs an.
-
Seite 17: Einrichten Eines Usb-Treibers
Zur Abwendung von Brandgefahr dürfen ausschließlich CSA-zertifizierte oder der US-Norm „UL“ entsprechende Datenleitungskabel der Stärke 26 AWG oder höher bzw. in ihrem Land verfügbare, technisch gleichartige Datenleitungskabel verwendet werden, um eine Telefonleitung mit dem SBV5121 VoIP-Kabelmodem zu verbinden. Schließen Sie das Ethernet- und USB-Kabel nicht an denselben Computer an. Schließen Sie entweder Ethernet oder USB an. -
Seite 18: Einrichten Eines Usb-Treibers Unter Windows 98 Second Edition
Lizenz Einrichten eines USB-Treibers unter Windows 98 Second Edition Legen Sie die SBV5121 VoIP-Kabelmodem-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Diese CD enthält die USB-Treiber und muss in das CD-ROM-Laufwerk eingelegt und vom Rechner gelesen werden, bevor Sie das VoIP-Kabelmodem an den PC anschließen. - Seite 19 Wählen Sie Laufwerk bestimmen und geben Sie ein, in welchem Laufwerk sich Ihre CD-ROM befindet. Um den Treiber erfolgreich zu installieren, ist es möglicherweise erforderlich, auf Durchsuchen zu klicken, um die Datei NetMotCM.sys manuell auf der CD-ROM auszuwählen. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
- Seite 20 Klicken Sie auf Weiter. Das folgende Fenster wird angezeigt: Wählen Sie Aktualisierten Treiber... und klicken Sie auf Weiter. Wenn dieses Fenster nicht angezeigt wird, überprüfen Sie, ob die SBV5121 VoIP-Kabelmodem-CD-ROM ordnungsgemäß in das CD-ROM-Laufwerk eingelegt ist. Sollten Sie die Treiberdatei nicht finden können, klicken Sie auf Abbrechen, um die Installation abzubrechen und die Schritte für das...
- Seite 21 Seite 37 und wiederholen Sie diesen Vorgang. Wenn das Problem damit nicht behoben wird, lesen Sie das Dokument Softwarelizenz und Garantieinformationen, das Sie mit Ihrem SBV5121 VoIP-Kabelmodem erhalten haben und entnehmen Sie daraus Informationen über Garantieleistungen. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 22: Einrichten Eines Usb-Treibers Unter Windows 2000
Lizenz Einrichten eines USB-Treibers unter Windows 2000 Legen Sie die SBV5121 VoIP-Kabelmodem-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Diese CD enthält die USB-Treiber und muss in das CD-ROM-Laufwerk eingelegt und vom Rechner gelesen werden, bevor Sie das VoIP-Kabelmodem an den PC anschließen. - Seite 23 Klicken Sie auf Weiter. Das folgende Fenster wird angezeigt: Klicken Sie auf Weiter. Wenn das Fenster „Datenträger“ angezeigt wird, vergewissern Sie sich, dass die CD-ROM SBV5121 VoIP-Kabelmodem eingelegt ist und führen Sie die Schritte 7 bis 11 aus. Ansonsten können Sie, wenn das Fenster „Abschließen der gefundenen neuen Hardwarekomponente“...
- Seite 24 „Konfiguration von TCP/IP unter Windows 2000“ auf Seite 23 fort. Wenn Sie bei der Installation des USB-Treibers Schwierigkeiten haben, folgen Sie bitte den Anweisungen zum „Entfernen des USB-Treibers unter Windows 2000“ auf Seite 38 und wiederholen Sie diesen Vorgang. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 25: Einrichten Eines Usb-Treibers Unter Windows Me
Lizenz Einrichten eines USB-Treibers unter Windows Me Legen Sie die SBV5121 VoIP-Kabelmodem-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Diese CD enthält die USB-Treiber und muss in das CD-ROM-Laufwerk eingelegt und vom Rechner gelesen werden, bevor Sie das VoIP-Kabelmodem an den PC anschließen. -
Seite 26: Einrichten Eines Usb-Treibers Unter Windows Xp
Lizenz Einrichten eines USB-Treibers unter Windows XP Legen Sie die SBV5121 VoIP-Kabelmodem-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Diese CD enthält die USB-Treiber und muss in das CD-ROM-Laufwerk eingelegt und vom Rechner gelesen werden, bevor Sie das VoIP-Kabelmodem an den PC anschließen. -
Seite 27: Konfiguration Von Tcp/Ip
Problembehebung Glossar Lizenz Konfiguration von TCP/IP Das SBV5121 VoIP-Kabelmodem verfügt über alle erforderlichen Softwareprogramme. Sie müssen das VoIP-Kabelmodem nicht konfigurieren. Sie müssen sich jedoch vergewissern, dass Ihr Computer für das TCP/IP (ein Protokoll für die Kommunikation zwischen Computern) konfiguriert ist. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: •... - Seite 28 Glossar Lizenz Wählen Sie den Adapter, der mit dem SBV5121 Kabelmodem-Anschluss verwendet werden soll und klicken Sie dann auf Hinzufügen. Das Fenster zur Auswahl des Netzwerkkomponententyps wird angezeigt: Wählen Sie die Option Protokoll aus und klicken Sie dann auf Hinzufügen. Das Fenster „Netzwerkprotokoll auswählen“...
- Seite 29 Klicken Sie auf OK, wenn Sie aufgefordert werden, Ihren Computer neu zu starten und klicken Sie anschließend ein weiteres Mal auf OK. Wenn Sie die TCP/IP-Konfiguration abgeschlossen haben, fahren Sie mit „Überprüfen der IP-Adresse in Windows 98 Second Edition oder Windows Me“ auf Seite 30 fort. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 30: Konfiguration Von Tcp/Ip Unter Windows 2000
Doppelklicken Sie im Fenster „Systemsteuerung“ auf das Symbol Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen. Das Fenster „Netzwerk und DFÜ-Verbindungen“ wird angezeigt: Doppelklicken Sie auf das Symbol LAN-Verbindung. Die unter Nummer angegebene Zahl ist von System zu System unterschiedlich. Das Statusfenster der LAN-Nummer wird angezeigt. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... - Seite 31 Netzwerkkomponententyps wird angezeigt: Fahren Sie mit Schritt 7 fort. Klicken Sie im Fenster „Typ der Netzwerkkomponente auswählen“ auf Protokoll und klicken Sie anschließend auf Hinzufügen. Das Fenster „Netzwerkprotokoll auswählen“ wird angezeigt. Klicken Sie im Abschnitt „Netzwerkprotokoll“ des Fensters „Netzwerkprotokoll auswählen“ auf die Option Internetprotokoll (TCP/IP). Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
- Seite 32 Klicken Sie auf OK, wenn Sie aufgefordert werden, Ihren Computer neu zu starten und klicken Sie anschließend ein weiteres Mal auf OK. Wenn Sie die TCP/IP-Konfiguration abgeschlossen haben, fahren Sie mit „Überprüfen der IP-Adresse unter Windows 2000 oder Windows XP“ auf Seite 31 fort. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 33: Konfiguration Von Tcp/Ip Unter Windows Xp
Klicken Sie auf Systemsteuerung, um das Fenster „Systemsteuerung“ anzuzeigen. Die Darstellung variiert je nach den Anzeigeoptionen von Windows XP. Wenn die Anzeige eine kategorische Ansicht ist (siehe unten), fahren Sie mit Schritt 3 fort. Fahren Sie andernfalls mit Schritt 5 fort. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... - Seite 34 Klicken Sie im Fenster „Netzwerk- und Internetverbindungen“ auf Netzwerkverbindungen, um die LAN- oder Hochgeschwindigkeits-Internetverbindungen anzuzeigen. Gehen Sie zu Schritt 6 über. Wenn eine klassische Ansicht ähnlich der unten dargestellten angezeigt wird, klicken Sie auf Netzwerkverbindungen, um die LAN- oder Hochgeschwindigkeits-Internetverbindungen anzuzeigen. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
- Seite 35 Lizenz Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre Netzwerkverbindung. Wenn mehr als eine Verbindung angezeigt wird, wählen Sie die Verbindung für Ihre Netzwerk-Schnittstelle. Wählen Sie aus dem Pop-Up-Menü Eigenschaften aus. Das Fenster „Eigenschaften LAN-Verbindung“ wird angezeigt. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
- Seite 36 Klicken Sie auf OK, um das Fenster „Eigenschaften TCP/IP“ zu schließen. Klicken Sie auf OK, um das Fenster „Eigenschaften LAN-Verbindung“ zu schließen. Wenn Sie die TCP/IP-Konfiguration abgeschlossen haben, fahren Sie mit „Überprüfen der IP-Adresse unter Windows 2000 oder Windows XP“ auf Seite 31 fort. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 37: Konfigurieren Der Ip-Adresse
Wählen Sie den Adapternamen, die Ethernet-Karte oder das USB-Gerät aus. Klicken Sie auf Erneuern. Klicken Sie auf OK, nachdem das System eine IP-Adresse angezeigt hat. Wenn Ihr Computer nach diesem Schritt keine Verbindung zum Internet aufbauen kann, bitten Sie Ihren Kabelanbieter um Hilfe. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 38: Überprüfen Der Ip-Adresse Unter Windows 2000 Oder Windows Xp
VoIP-Kabelmodem falsch miteinander verbunden oder es gibt Probleme mit dem Kabelnetzwerk. Überprüfen Sie Folgendes: • Ihre Kabelanschlüsse • den Empfang der Kabelkanäle auf Ihrem Fernsehgerät Wenn Sie die Kabelanschlüsse und den Kabelfernsehempfang erfolgreich überprüft haben, können Sie Ihre IP-Adresse erneuern. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 39: Erneuern Der Ip-Adresse
Sie Zugriff auf das Internet haben. Geben Sie exit (Beenden) ein und drücken Sie die , um zu Windows zurückzukehren. EINGABETASTE Wenn Ihr Computer nach diesem Schritt keine Verbindung zum Internet aufbauen kann, bitten Sie Ihren Kabelanbieter um Hilfe. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 40: Verkabelung Für Mehrere Benutzer
Glossar Lizenz Verkabelung für mehrere Benutzer Das SBV5121 VoIP-Kabelmodem unterstützt verschiedene Konfigurationen für mehrere Benutzer. In Kombination mit einem optionalen Hub oder Router kann das Kabelmodem als Internet-Gateway für bis zu 31 Computer eingesetzt werden. Nicht alle Dienstanbieter unterstützen Dienste für mehrere Benutzer. Weitere Informationen zum Dienst für mehrere Benutzer erhalten Sie bei Ihrem Kabelanbieter. -
Seite 41: Ethernet
Einleitung I nstallation Problembehebung Glossar Lizenz Ethernet Sie können bis zu 31 Computer an einen mit dem SBV5121 VoIP-Kabelmodem verbundenen Ethernet-Hub anschließen (siehe Abbildung). Kabelanschlussdose Koaxialkabel SBV5121 VoIP-Kabelmodem Ethernet-Kabel Ethernet-Hub oder Switch Ethernet-Kabel Computer Computer Computer Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 42: Problembehebung
Falls Ihr Telefon eine externe Stromversorgung benötigt, überprüfen Sie den Netzanschluss des Telefons. • Überprüfen Sie das Koax-Kabel am SBV5121 und die Steckdose. Ziehen Sie die Kabelverbindungen mit der Hand fest, falls erforderlich. • Überprüfen Sie die Lampen auf der Vorderseite. Stellen Sie sicher, dass die grüne POWER-LED leuchtet. -
Seite 43: Led-Anzeigen Auf Der Vorderseite Und Fehler
Wenn eine Telefonleitung richtig angeschlossen ist und die Anzeige „Tel 1“ oder „Tel 2“ aus bleibt, ist der Telefonanschluss nicht freigeschaltet. Wenden Sie sich bitte an Ihren Telefondienstanbieter. Weitere Informationen zu den LED-Anzeigen erhalten Sie unter „Ober- und Vorderseite“ auf Seite 3. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... -
Seite 44: Entfernen Des Usb-Treibers Unter Windows 98 Second Edition Oder Windows Me
Die Modellnummer Ihres VoIP-Kabelmodem kann zwar von den Nummern abweichen, die in den Abbildungen dieses Handbuchs enthalten sind, die Verfahren sind jedoch die gleichen. Klicken Sie auf Motorola SURFboard-USB-Kabelmodem und klicken Sie auf Entfernen. Im Fenster „Netzwerk“ wird das Motorola SURFboard USB-Kabelmodem nun nicht mehr aufgelistet:... -
Seite 45: Entfernen Des Usb-Treibers Unter Windows 2000
Ziehen Sie das USB-Kabel aus Ihrem Computer oder VoIP-Kabelmodem. Klicken Sie auf Ja, um den Computer neu zu starten. Führen Sie „Ausführen des Hilfsprogramms zur Entfernung des Motorola-USB-Treibers“ auf Seite 43 aus. Entfernen des USB-Treibers unter Windows 2000 Klicken Sie auf Ihrem Desktop auf Start. - Seite 46 Die Modellnummer Ihres VoIP-Kabelmodem kann zwar von den Nummern abweichen, die in den Abbildungen dieses Handbuchs enthalten sind, die Verfahren sind jedoch die gleichen. Doppelklicken Sie auf Netzwerkadapter. Klicken Sie auf das Motorola SURFboard USB-Kabelmodem. Im oberen Fensterbereich wird das Symbol zum Deinstallieren angezeigt. Klicken Sie auf Deinstallieren. Ein Fenster wird angezeigt.
-
Seite 47: Entfernen Des Usb-Treibers Unter Windows Xp
Entfernen des USB-Treibers unter Windows XP Klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf Start, um das dargestellte Startfenster anzuzeigen. Klicken Sie auf Systemsteuerung, um das Fenster „Systemsteuerung“ anzuzeigen. Die Darstellung variiert je nach den Anzeigeoptionen von Windows XP. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... - Seite 48 Wartung. Fahren Sie andernfalls mit Schritt 5 fort. Doppelklicken Sie auf System, um das Fenster „Systemeigenschaften“ anzuzeigen. Gehen Sie zu Schritt 6 über. Wenn eine wie hier dargestellte, klassische Ansicht angezeigt wird, klicken Sie auf System, um das Fenster „Systemeigenschaften“ anzuzeigen: Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
- Seite 49 Handbuchs enthalten sind, die Verfahren sind jedoch die gleichen. Doppelklicken Sie auf Netzwerkadapter. Klicken Sie auf das Motorola SURFboard USB-Kabelmodem. Im oberen Fensterbereich wird das Symbol zum Deinstallieren angezeigt. Klicken Sie auf Deinstallieren. Schließen Sie das Fenster „Geräte-Manager“ und die Fenster der „Systemsteuerung“.
-
Seite 50: Ausführen Des Hilfsprogramms Zur Entfernung Des Motorola-Usb-Treibers
„Entfernen des USB-Treibers unter Windows XP“ auf Seite 40 So führen Sie das Hilfsprogramm zur Entfernung des Motorola-USB-Treibers aus: Legen Sie die SBV5121 VoIP-Kabelmodem-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Kurz darauf wird ein Fenster mit Sprachoptionen angezeigt. Drücken Sie die Esc-Taste, um den Startbildschirm zu verlassen. - Seite 51 Klicken Sie auf Treiber entfernen. Eine Fortschrittsleiste gibt an, dass der Treiber entfernt wird. Das folgende Fenster wird angezeigt, wenn der USB-Treiber erfolgreich entfernt worden ist: Klicken Sie auf Exit (Beenden), um das Hilfsprogramm zur Entfernung des Motorola-USB-Treibers zu verlassen. oder Sie können auf Details klicken, um Informationsmeldungen zu gefundenen und gelöschten Dateien anzuzeigen, die...
-
Seite 52: Kontaktinformationen
Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie im Abschnitt „Häufig gestellte Fragen (FAQ)“ auf Seite 45. Weitere Informationen über Kabelprodukte von Motorola, Schulungen und Support finden Sie auf unserer Website www.motorola.com/broadband/consumers. Häufig gestellte Fragen (FAQ) Der folgende Abschnitt enthält Antworten auf Fragen, die häufig von unseren Kunden gestellt werden. - Seite 53 Wie muss ich vorgehen, wenn mein VoIP-Kabelmodem nicht mehr funktioniert? „Problembehebung“ auf Seite 35 bietet Ihnen Tipps zur Problemdiagnose und einfache Lösungsvorschläge. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an Ihren Kabelanbieter oder an Motorola, wie unter „Kontaktinformationen“ auf Seite 45 beschrieben.
-
Seite 54: Glossar
Regeln für die Kommunikation zwischen Netzwerken festlegt. Telekommunikationsanlage Eine Telekommunikationsanlage ist ein privates Telefonnetz, wie es üblicherweise in (TK-Anlage) Firmen verwendet wird. An die Telekommunikationsanlage angeschlossene Benutzer teilen sich eine bestimmte Anzahl von Amtsleitungen für ausgehende, über die externe Vermittlungsstelle geleitete Gespräche. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem... - Seite 55 Voice over Internet Protocol ist eine Methode zum Austausch von Sprach- und Faxnachrichten sowie anderen Informationen über das Internet. Die Ton- und Faxkommunikation erfolgte bisher über herkömmliche Telefonleitungen mit dedizierten Schaltungen für die einzelnen Leitungen. Mit VoIP können Anrufe als separate Datenpakete über gemeinsam genutzte Leitungen übertragen werden. Benutzerhandbuch SBV5121 VoIP-Kabelmodem...
-
Seite 56: Softwarelizenz
Kollision von Gesetzen. DIESE LIZENZ WIRD AUTOMATISCH AUFGELÖST, wenn der Lizenznehmer die Bedingungen der Lizenz nicht erfüllt. Motorola haftet nicht für die Software von anderen Herstellern, die im Softwarepaket oder auf andere Weise in der Software enthalten ist. NACH U.S.-RECHT BEGRENZTE RECHTE Das Produkt und die Dokumentation werden unter Vorbehalt BEGRENZTER RECHTE zur Verfügung gestellt. - Seite 57 Besuchen Sie unsere Website unter: www.motorola.com 527693-003 3/06...