Werbung
Panel
Informasi Keselamatan • Informazioni sulla sicurezza
PERINGATAN: Bahaya tersedak - mengandung komponen kecil
Keamanan Baterai
Jangan paparkan baterai ke dekat api.
Jangan memicu arus hubungan pendek.
Ganti baterai hanya dengan tipe yang
sama atau sejenis.
Patuhi aturan pembuangan setempat.
Faktor Lingkungan
Suhu:
Pengoperasian
0°C s.d 40°C
Penyimpanan
-20°C s.d 60°C
Untuk informasi dan dukungan lebih lanjut tentang instalasi dan penggunaan produk
secara aman, hubungi penyalur Promethean setempat atau kunjungi
www.prometheankb.com
AVVERTENZA: rischio di soffocamento - contiene parti piccole
Sicurezza della batteria
Non gettare nel fuoco.
Evitare cortocircuiti.
Sostituire con stesso tipo o equivalente.
Conformarsi alle normative locali per lo
smaltimento.
Valori ambientali
Temperatura:
Di esercizio
Da 0 °C a 40 °C
Di magazzinaggio
Da -20 °C a 60 °C
Per ulteriori informazioni e assistenza sull'installazione e l'utilizzo sicuro di questo prodotto,
rivolgersi al rivenditore Promethean locale o visitare www.prometheankb.com.
8
ActivPanel Pen User Guide
Safety Information
Jangan panaskan baterai.
Jangan coba-coba mengisikan daya.
Jangan membongkar.
Jangan menelan cairan dalam baterai.
Kelembaban:
Tanpa
10% s.d 90%
Pengembunan
Non riscaldare.
Non cercare di caricare.
Non disassemblare.
Non ingerire.
Umidità:
Senza condensa
Da 10 a 90%
Қауіпсіздік туралы ақпарат • Drošības informācija
ЕСКЕРТУ: Жұту қаупі бар - шағын бөлшектері бар
Батарея қауіпсіздігі
Отқа тастамаңыз.
Қысқаша тұйықтамаңыз.
Тек бір түрдегі және деңгейдегі батареямен
ауыстырыңыз.
Қоқысқа тастау туралы жергілікті ережелерді
оқыңыз.
Қоршаған ортаны қорғау талаптары
Температура:
Жұмысы
0°C – 40°C
Сақтау
-20°C – 60°C
Осы өнімді орнату және қауіпсіз пайдалану туралы қосымша ақпарат және қолдау алу үшін жергілікті
Promethean сатушысымен хабарласыңыз немесе
BRĪDINĀJUMS: Pastāv aizrīšanās risks — produkts satur mazas detaļas
Akumulatora drošība
Nenovietot uguns tuvumā.
Neveidot īsslēgumu.
Aizstāt tikai ar tādu pašu vai ekvivalentu
produktu.
Ievērot vietējos normatīvos aktus attiecībā
uz produkta utilizēšanu.
Vides apsvērumi
Temperatūra:
Darbība
0–40 °C
Uzglabāšana
–20–60 °C
Lai saņemtu detalizētu informāciju un atbalstu par produkta uzstādīšanu un drošu
lietošanu, lūdzu, sazinieties ar vietējo Promethean izplatītāju vai apmeklējiet vietni
www.prometheankb.com
Safety Information
Қыздырмаңыз.
Зарядтамаңыз.
Бөлшектемеңіз.
Жұтып қоймаңыз.
Ылғалдылық:
Конденсацияланбайтын
10% мен 90%
аралығында
www.prometheankb.com
сайтына кіріңіз
Nekarsēt.
Neveikt uzlādi.
Neizjaukt.
Nenorīt.
Mitrums:
Bez kondensācijas
10–90 %
ActivPanel Pen User Guide
9
Werbung
