Verwandte Anleitungen für Laski FZ 500
Inhaltszusammenfassung für Laski FZ 500
- Seite 1 BAUMSTUMPFRÄSE LASKI FZ 500 BETRIEBSANLEITUNG BAUMSTUMPFRÄSE LASKI FZ 500 in Hängeausführung Version 10.2008 LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
- Seite 2 BAUMSTUMPFRÄSE LASKI FZ 500 Einleitung Wir danken Ihnen, daß Sie unser Produkt, die Baumstumpfräse FZ 500, gekauft haben. Unsere Firma beschäftigt sich mit Fertigung dieser Maschinen schon mehrere Jahre und in diesem Bereich haben wir erhebliche Erfahrungen erworben. Mit Bezug darauf liefern wir unsere Maschinen nach 40 Ländern in Europa und Asien, wo sie auch mit viel Erfolg eingesetzt werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Transport, Handhabung und Lagerung Vor Erstinbetriebnahme Ankopplung/Abkopplung an/von Baumaschinen Kontrolle vor Inbetriebnahme Inbetriebnahme, Bedienung Außerbetriebnahme Notstand Einsatz Lärmemission und Vibrationen Technische Beschreibung Technische Parameter Wartung Messerwechsel Fehlersuche Entsorgung Gewährleistung LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 4: Produktidentifikation
Typ der Maschine Fertigungsnummer Typ des Motors Gewicht der Maschine CE-Bezeichnung Das Typenschild des Motors ist zur Seite am Deckel des Ventilators und das Typenschild der Maschine ist am Hauptrahmen angebracht. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Zur Ankopplung nur derartige Baumaschine verwenden, die keine auftretenden Fehler und übermäßigen Spiele des Auslegers aufweist. Die Baumaschine sollte mit einer verglasten Kabine ausgerüstet sein. Die Fenster müssen den Bedienenden gegen Betriebslärm ausreichend schützen. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... - Seite 6 An die Maschine dürfen keine Gegenstände, Schlüssel oder Werkzeuge abgelegt werden. Der Hersteller trägt keine Verantwortung für etwaige Schäden den Personen oder auf Umgebung, die durch Nichteinhaltung der in diesem Manual angegebenen Hinweise entstehen können. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
- Seite 7 Die Maschine nur bei guter Sichtbarkeit verwenden. Die Maschine darf nur durch eine unterwiesene Person bedient werden. Die Reparaturen, die vom Hersteller nur für autorisierte Servicestellen bestimmt sind, nie selbst durchführen. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
-
Seite 8: Warnzeichen An Der Maschine
Eingriff an der Maschine Einrichtung ist Wartung und Reparatur Betriebsanleitung immer nach Hinweisen unter Spannung. die Maschine mit durchlesen. vorgehen und im voraus den Tragstütze sichern. Zündschlüssel herausziehen LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... - Seite 9 Feuer außer Bereich durch Schlag oder kurzschließen. halten. Einziehen. Vorsicht! Vorsicht! Die Vorsicht! Vorsicht! Vor Verletzungsgefahr Frässcheibe läuft Abspringende Inbetriebnahme die unterer aus. Gegenstände. Schutzhauben Extremitäten. Sicheren Abstand schließen. halten. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
-
Seite 10: Transport Der Maschine Aus Herstellerwerk
Der Tragrahmen ist zur Palette mit Schrauben und Bindungsband befestigt. Zur Manipulation einen Stapler oder entsprechende Hebemittel und nur die dazu bestimmten Einhängestellen (mit Kettensymbolen) an der Maschine verwenden. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... - Seite 11 Lebensdauer der Maschine und nach Abstellen dient zu ihrer Stabilität. Der Tragrahmen ist in die betreffenden Öffnungen der Maschine von Hand einzuschieben. Nach Abstellen in den Tragrahmen ist die Stumpfräse mit Schraube und Mutter zu sichern. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
-
Seite 12: Handhaben Bei Übernahme
Ist die betreffende Baumaschine schon zur Verfügung, die Stumpfräse ankoppeln und ihre Aufnahme sichern. Vor Ankopplung noch Schraubverbindungen der Aufnahmekopfes kontrollieren. Die angekoppelte Stumpfräse anheben und die Holzpalette entfernen. Dabei die Stumpfräse in dem Tragrahmen lassen. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 13: Sicherheitsmaßnahmen In Ausführung Der Maschine
Jedwedes Anbremsen der Scheibe ist streng verboten. Bedienelemente Die Maschine wird durch Bedienelemente betätigt, die an dem Bedienpaneel und an dem Motor angebracht sind. Ansicht der Bedienelemente am Motor Paneel der Fernbedienung Chokehebel Handgashebel LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 14: Verwendung Der Maschine
Vor allem die Öl- und Fettflecke ordentlich beseitigen. Die abgenutzten, beschädigten oder anders entwerteten Teile ersetzen. Bei jedem Ersatz nur die Originalteile des Herstellers (durch Bestellung bei autorisierter Servicestelle) verwenden. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... - Seite 15 Sollte die Stumpfräse auf einer Holzpalette gelagert werden, immer den Tragrahmen ordentlich befestigen (Befestigungsschrauben, Bindungsband). Auf die Maschine dürfen keine Gegenstände abgelegt werden. Die Kraftstoffe immer getrennt von der Maschine lagern. Ölfilter Ölablaßöffnung Ölmeßstab Einfüllöffnung des Motoröls LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
-
Seite 16: Vor Erstinbetriebnahme
Als Kraftstoff nur das bleifreie Benzin mit Oktanzahl 95 verwenden. Die Batterie in ihre Halterung einlegen und befestigen. Den Minuspol an der Batterie anschließen (den Pluspol erst vor Inbetriebnahme anschließen). LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... - Seite 17 Während der Arbeit muß die Stumpfräse in einer vertikalen Stellung ± ± ± ± 30 sein. Es ist verboten, die Stumpfräse in einer horizontalen Stellung zu legen oder abzustellen. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
-
Seite 18: Kontrolle Vor Inbetriebnahme
Es ist verboten, die mit Ölflecken verschmutzte Maschine in Betrieb zu setzen. Jede Einstellung ist nur beim Stillstand des Motors, bzw. der Frässcheibe durchzuführen. Dabei ist die Maschine gegen spontane Bewegung zu sichern. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 19: Inbetriebnahme, Bedienung
Etwaige weitere Hinweise nach jeweiliger Ausführung der Fernbedienung Vor dem ersten Startversuch oder beim Kaltstart den Choke einschalten. Springt der Motor an, langsam die Leerlaufdrehzahl erhöhen und dabei den Choke abschalten. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 20: Außerbetriebnahme
Auf dem Paneel der Fernbedienung befindet sich die rote NOT-AUS-Taste für Notauschalten der Stumpfräse. Diese Taste ist bei jeder gefährlichen Situation zu drücken. VORSICHT! Nach Drücken der NOT-Taste läuft die Frässcheibe noch aus. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 21: Einsatz
20% fallen, ansonsten es zur Leistungsabstürzung, bzw. zur Überlastung des Motors kommt. Sollte man nach Inbetriebnahme fremden Lärm oder Vibrationen hören, das Fräsen unverzüglich aufhören, den Motor ausschalten und sich an den Händler oder Hersteller wenden. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 22: Lärmemission Und Vibrationen
- bei Betrieb = 1,58 ms Während der Arbeit mit Baumaschinen ohne verglaster Kabine müssen die Bedienenden entsprechenden Hörschutz tragen, d.h. der im Bereich des Lärmpegels von 90 dB wirksam ist. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 23: Technische Beschreibung
Ein Messer in einem Paar (A,B) ist immer das direkte Messer (A) und das andere (B) ist von der Frässcheibe gebogen. In den benachbarten Paaren sind die direkten Messer (A) immer an der Gegenseite der Frässcheibe befestigt. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 24: Technische Parameter
Ölmenge 2,85 Ölreiniger Vollströmfilter Kraftstoff bleifreies Diesel Benzin, OZ 95 Inhalt des Kraftstoffbehälters Zündung magnetoelektrisch Zündkerzen Champion RC 12 YC Elektrodenabstand 1,02 Elektrische Anlage - Spannung Batterie Anlasser elektrisch LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 25: Wartung
Das große Luftfilter mit zwei Einsätzen schützt den Motor gegen Unreinheiten und sichert kontinuierliche Luftströmung in das Kraftstoffsystem. Nach Entfernung der Haube und Lösen der Mutter kann der Filtereinsatz herausgenommen werden. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... - Seite 26 Leitungen gegen Beschädigung, bzw. Kurzschlüsse schützen. Die Anschlüsse müssen sauber bleiben, ansonsten kann hier ein unerwünschter Transientwiderstand auftreten. In der Batterie Spiegelhöhe und Dichtheit des Elektrolyts kontrollieren. Beim Aufladen die Hinweise des Herstellers beachten. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...
-
Seite 27: Messerwechsel
Fehler Ursache Behebung Motor Entladene Batterie Batterie wiederaufladen springt nicht an Unterbrochene Leitung Leitung auf Unversehrtheit SERVICE kontrollieren Zündkerze ohne Funken Zündkerze reinigen, bzw. wechseln Verstopftes Kraftstoffilter Filtereinsatz wechseln LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... -
Seite 28: Entsorgung
Beschädigung durch Verwendung der unoriginellen Teile Auswirkungen durch höhere Gewalt Die Garantieansprüche müssen schriftlich geltend gemacht werden, d.h. mit Belegen über Abgabe des Produkts an autorisierte Servicestelle zur Garantiereparatur. LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250... - Seite 29 Diese Tabelle dient zur Eintragung aller Eingriffe während der Lebensdauer der Maschine. Es sind hier immer Beschreibungen der Arbeitsleistung oder des zu ersetzenden Teils und Unterschrift des zuständigen Technikers einzutragen. Arbeitsleistung, bzw. Ersatzteile Unterschrift des Technikers LASKI, s.r.o., 798 17 Smržice 263, www.laski.cz, info@laski.cz, 00 420 582381250...