Seite 1
GEMÜSESCHNEIDER NR. 48 KÄSEREIBE NR. 49 BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG WICHTIG: diesem Handbuch beiliegende und aufzubewahrende Unterlagen: • „CE“ KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG • GARANTIESCHEIN *408.100 - *408.200 Modellen Nr. 49 & No 48 1/14 408100-200 de ma 2010.12...
Seite 2
INHALT 2 / 14 www.santos.fr 2/14 408100-200 de ma 2010.12...
Seite 3
„CE“ KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG DER HERSTELLER: SANTOS SAS - GEMÜSESCHNEIDER, KÄSEREIBE 48, 49 2006/42/EG NF EN 1678+A1: 2010 Gemüseschneidemaschinen 01/10/2010 GENERALDIREKTOR Aurélien FOUQUET 3 / 14 www.santos.fr 3/14 408100-200 de ma 2010.12...
Alle Anweisungen lesen. Hinweis: Zum leichteren Verständnis der folgenden Abschnitte verweisen wir auf die Abbildungen am Ende des Handbuches. SACHWIDRIGER EINSATZ ELEKTRISCHER ANSCHLUSS: Leitungsschutz Die Erdung des Geräts ist Pflicht. ACHTUNG: 4 / 14 www.santos.fr 4/14 408100-200 de ma 2010.12...
ACHTUNG: Überprüfen ERSTE INBETRIEBNAHME: ACHTUNG, BEI DER ARBEIT MIT DEN MESSERN BESTEHT DIE GAFAHR VON SCHNITTVERLETZUNGEN. RECYCLING DES ALTGERÄTS 5 / 14 www.santos.fr 5/14 408100-200 de ma 2010.12...
Seite 6
GEMÜSESCHNEIDER NE. 48 / KÄSEREIBE NR. 49 AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR Stößel Scheiben Lagerung der Scheiben 6 / 14 www.santos.fr 6/14 408100-200 de ma 2010.12...
Um die Reinigung zu erleichtern, keine Lebensmittel im Einfüllschacht (2), der Reibscheibe (13), der Schneidscheibe (14), des Auswurfs (12) und der Grundfläche (9) trocknen lassen. Die Reinigung dieser Geräteteile sofort nach dem Arbeitsende wird empfohlen. PFLEGE 13, 14 7 / 14 www.santos.fr 7/14 408100-200 de ma 2010.12...
Seite 8
Einsetzen des Schneidwerkzeugs (Achtung, Gefahr von Schnittverletzungen beim Anfassen der Werkzeugs, insbesondere der Schneidscheiben, die Klingen der Messer sind äußerst scharf). SICHERHEIT Sicherheit Schließen des Gehäuses Sicherheit Überlast Motor Sicherheit Überhitzen Motor 8 / 14 www.santos.fr 8/14 408100-200 de ma 2010.12...
Bestellungen von Ersatzteilen Typ, Seriennummer des Geräts und die elektrischen Daten NORMENHINWEISE CE (Europa) GS (Deutschland), kontrolliert von der Nationalen Versuchsanstalt LNE UL (USA) und cUL (Kanada) NSF (USA) 9 / 14 www.santos.fr 9/14 408100-200 de ma 2010.12...
Our guarantee does not extend to the payment of penalties, the repair of direct or indirect damages and notably to any loss of income resulting from the nonconformity or the defectiveness of products, SANTOS's global responsibility being limited to the sale price of the delivered product and to the possible repair of the defective products.