Seite 1
Gebrauchsanweisung Espresso-Automat Instructions for use Espresso maker Mode d'emploi Cafetière expresso Gebruiksaanwijzing Espresso-apparaat Instrucciones de uso Cafetera expresso Manuale d’uso Macchina per caffè espresso Brugsanvisning Espressomaskine Bruksanvisning Espressobryggare Käyttöohje Espressokeitin Instrukcja obsługi Ekspres do kawy espresso Οδηγ ες χρ σεως Συσκευ...
Seite 2
Küchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren. Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen.
Seite 4
Espresso-Automat beeinträchtigen könnten. Falls das Gerät z.B. zu Boden gefallen ist, können von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen. Auch in diesem Fall das Gerät nicht in Betrieb nehmen. Liebe Kundin, lieber Kunde, ● Vorsicht! Filterhalter, Brühdusche, jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Tropfgitter und Dampfrohr werden bei Gebrauchsanweisung aufmerksam...
Seite 5
● Das Gerät nicht im Freien benutzen und - Netzstecker in die Steckdose stecken. vor Frost schützen. - Den Umschalter in die Position ● Reparaturen an Elektrogeräten müssen Heißwasser stellen (herausgedrückte Position). von Fachkräften durchgeführt werden, Sicherheitsbestimmungen - Das Gerät mit dem Ein/Aus-Schalter beachten sind und um Gefährdungen zu einschalten und die Pumpe mit dem vermeiden.
Seite 6
eingeschaltet wird. dem Brühvorgang ca. 30 Sekunden - Wasserbehälterdeckel anheben und ab, bevor Sie den Filterhalter nach hinten umklappen. entnehmen. - Den Wasserbehälter nach oben herausziehen. - Umschalter Heißwasser/Dampf - Frisches kaltes Wasser (ohne Mit dem Umschalter kann zwischen Kohlensäure) einfüllen. Beachten Sie Heißwasser- und Dampfentnahme dabei die „Max“- Markierung am umgeschaltet werden.
Seite 7
- Filtersieb mit Kaffeemehl befüllen / - Espressopad entfernen: entleeren - Nach der Espressozubereitung - Kaffeemehl einfüllen: warten Sie ca. 30 Sekunden, damit sich der Druck abbauen kann. - Vorgewärmten Filterhalter entnehmen (Vorsicht heiß!). - Filterhalter vorsichtig entnehmen. - Kaffeemehl einfüllen: Beachten Sie, dass der Filterhalter - 1 Tasse = 1 gestrichener Messlöffel heiß...
Seite 8
- Leuchtet die grüne Temperaturleuchte, eingedrückten Position einrastet. Umschaltventil in die Position - Stellen Sie das Kännchen mit Milch drehen. Der Kaffee fließt in die unter die Aufschäumhilfe. - Das Umschaltventil in die Position Tasse(n). - Wenn die Tasse(n) gefüllt ist, die drehen.
Seite 9
über unseren Internet-Bestellshop schrauben. bestellen. Sie finden unseren Bestellshop - Aufschäumhilfe auf die Dampfdüse unserer Homepage schieben. http://www.severin.de unter - Alle abnehmbaren Teile können im Unterpunkt „Ersatzteilshop“. Spülwasser gereinigt werden. - Die Tropfschale rechtzeitig entleeren. Entsorgung Tropfschale und Tropfgitter im Unbrauchbar gewordene Geräte sind...
Seite 10
Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, direkt an den Severin-Service. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer und eventuelle Verkäufergarantien bleiben unberührt.
Seite 88
Fax: + 387 36 651 062 eMail: administración@demisat.com 3364 Leudelange Tel.: 37 94 94 1 Bulgaria France Fax: 37 20 74 Noviz AG SEVERIN France Sarl Khan Kubrat 1 Str. 4, rue de Thal Macedonia BG-4000 Plovdiv B.P. 38 KONCAR servis 67211 Obernai Cedex Bul.