Novy D 2122 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Novy D 2122
Inhaltszusammenfassung für Novy D 2122
- Seite 1 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:13 Page 1 ebruiksaanwijzing van uw oven Guide d’utilisation de votre four etriebsanleitung des Backofens D 2122...
- Seite 38 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 38 nhalt Vorwort P.39 Wie sieht der Backofen aus? Beschreibung des Geräts P.40 Zubehör P.41 Ratschläge zur Sicherheit P.42 Installation des Backofens Stromanschluss P.43 Austausch des Stromkabels P.44 Nutzabmessungen für den Einbau des Backofens P.45 Benutzung des Backofens Die Details des Programmierers P.46...
-
Seite 39: Vorwort
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 39 orwort Mit diesem Gerät macht Kochen erst richtig Spass. Diese Broschüre enthält wichtige Sicherheits- und Benutzungsanweisungen sowie die Leistungen, die das Gerät Ihnen bietet. Wir empfehlen Ihnen sie aufmerksam zu lesen, um alle technischen Qualitäten diese Gerätes voll zu nutzen. -
Seite 40: Wie Sieht Der Backofen Aus
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 40 ie sieht der Backofen aus? BESCHREIBUNG DES GERÄTS Temperatureinstellung Programmierer Funktionswähler Lampe Anzeiger der Einschubleiste... -
Seite 41: Zubehör
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 41 ubehör itter mit Kippschutz HINTEN Das Gitter kann alle Kochgeschirre und Kuchenformen tragen, die Gerichte zum Kochen oder Überbacken enthalten. Er wird für Grillgerichte benutzt (sie werden direkt daraufgelegt). VORNE ehrzweckpfanne (Kuchenblech oder Fettpfanne) Es dient als Kuchenblech und hat eine geneig- te Kante. -
Seite 42: Ratschläge Zur Sicherheit
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 42 atschläge zur Sicherheit Vor der Installation und Benutzung des Backofens sollten folgende Ratschläge zur Kenntnis genommen werden. Dieser Backofen ist für die Benutzung durch Privatpersonen in ihrem Haushalt konzipiert worden. Er ist aus- schliesslich für das Garen von Lebensmitteln bestimmt. Dieser Backofen enthält keinerlei asbesthaltige Bestandteile. -
Seite 43: Installation Des Backofens
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 43 nstallation des Backofens Stromanschluss Zähler 20 A Einphasenstrom 220 - 240 V ~ 50 Hz Einphasige Leitung 220-240 V ~ Differentialabschalter oder Schmelzsicherung 16 A Steckdose 2 Pole + terre IEC Norm 60083 Stromkabel Länge ca. -
Seite 44: Austausch Des Stromkabels
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 44 Installation des Backofens ustausch des Stromkabels • Das Stromkabel (H05 RR-F, H05 RN-F oder H05 VV-F) muss ausreichend lang sein, damit es an den einzubauenden und auf dem Boden vor dem Möbel stehenden Backofen angeschlossen werden kann. Hierfür muss das Gerät vom Netz abgetrennt werden: •... -
Seite 45: Nutzabmessungen Für Den Einbau Des Backofens
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 45 Installation des Backofens Nutzabmessungen für den Einbau des Backofens Ausschnitt 50 x 50 mm Befestigungs- schrauben Befestigungs- schrauben Der Backofen kann beliebig unter einer Arbeitsfläche oder in einem Säulenmöbel (offen* oder geschlossen) mit den passenden Abmessungen für den Einbau installiert werden (siehe nebenstehendes Schema). - Seite 46 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 46 enutzung des Backofens etails des Programmierers Anzeige der Temperatur, der Zeit, der Backdauern und des Zeitschalters Temperaturanzeiger Anzeiger der Backdauer Anzeiger des Backendes Anzeiger des unabhängigen Zeitschalters Taste für den Zugriff zu den einzelnen Programmen für die Einstellung...
-
Seite 47: Benutzung Des Backofens
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:15 Page 47 Benutzung des Backofens instellung der Backofenuhr eim Einschalten • Der Anzeiger blinkt. • Mit Drücken des Regelwählers + oder – die Uhrzeit einstellen. (Beim Festhalten auf + oder – laufen die Zahlen rasch ab). •... -
Seite 48: Das Sofortige Backen
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 48 Benutzung des Backofens as sofortige Backen Der Programmierer darf nur die Uhrzeit anzeigen; Diese darf nicht blinken. • Den Backvorgang wählen: Den Funktionswähler bis zur gewünschten Position drehen. Beispiel: Position " "-> Der Backofen schaltet ein. Der Backofen bietet die am meisten benutzte Temperatur Das Gericht nach den Empfehlungen im Leitfaden für das Kochen und Backen in den Ofen einschieben. -
Seite 49: Einen Backvorgang Programmieren
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 49 Benutzung des Backofens inen Backvorgang programmieren it sofortigem Start 1. Den gewählten Backvorgang einstellen, und eventuell die Temperatur anpassen. Beispiel: Position “ ” Temperatur 200°C. 2. Die Taste “ ” drücken, bis der Anzeiger der Backdauer “... - Seite 50 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 50 Benutzung des Backofens it verzögertem Start (Uhrzeit des Backendes gewählt) Wie beim programmierten Backen vorgehen. Nach dem Einstellen der Backdauer, Die Taste “ ” drücken, bis der Anzeiger für das Backende “ ” blinkt. Die Anzeige blinkt, was bedeutet, daß...
-
Seite 51: Benutzung Des Zeitschalters
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 51 enutzung des Zeitschalters Der Backofen ist mit einem elektronischen Zeitschalter ausgerüstet, der unabhängig vom Ofenbetrieb ist und die Zeit rückwärts zählt. In diesem Fall hat die Anzeige des Zeitschalters Vorrang vor der Anzeige der Tagesuhrzeit und der Temperatur. Die Taste “... -
Seite 52: Verschiedene Backmöglichkeiten
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 52 Verschiedene Backmöglichkeiten Symbol Funktionsbezeichnung Funktionsbeschreib raditionelle Umluft Schneller Temperaturanstie Bestimmte Speisen können Das Garen erfolgt anhand der direkt in den kalten Backof oberen und unteren gestellt werden. Heizelemente sowie der Luftumwälzschraube. Aufheizen nicht erforderlich mluftgrill + ratspieß... - Seite 53 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 53 Verschiedene Backmöglichkeiten Empf. T° bung Garfunktionen des Backofens Empfohlen für Fleisch, Fisch, Kuchen, vorzugsweise in einem Gefäß aus mini préco maxi feuerfestem Ton. Pizza Garen auf mehreren Ebenen gleichzeitig. Empfohlen für Geflügel jeder Art, sowie mini préco maxi...
-
Seite 54: Reinigung Des Ofenraums
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 54 flege des Backofens Reinigung des Ofenraums Der Backofen mit kontinuierlicher Reinigung besteht aus einem Ofenraum mit her- ausnehmbaren Wänden, die mit einem mikroporösen Spezialemail überzogen sind, (Katalyse-Email), das für die Selbstentfettung sorgt. Die Verschmutzungen verteilen sich gleich bei ihrem Auftreten weitgehend im mikroporösen Material. -
Seite 55: Abhilfe Bei Funktionsstörungen
99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 55 bhilfe bei Funktionsstörungen Bei Zweifeln am richtigen Funktionieren des Kochfeldes ... das bedeutet nicht unbedingt, daß eine Panne vorliegt. Auf jeden Fall folgende Punkte prüfen: ögliche ursachen bhilfe eststellung • Der Backofen ist nicht - Den Backofen anschlie- angeschlossen. - Seite 56 99634701 ML.qxd 08/11/04 14:16 Page 56 99634701 11/04...