Inhaltsverzeichnis - Sony DSC-HX400 Gebrauchsanleitung

Inhaltsverzeichnis

For Customers In Canada6
For Customers In Europe6
For Customers In Singapore7
Checking The Supplied Items7
Identifying Parts8
Inserting The Battery Pack11
Charging The Battery Pack12
Supplying Power15
Setting The Clock18
Viewing Images20
Deleting An Image20
Control Button21
Control Dial21
Menu Items22
System Requirements28
Number Of Still Images And Recordable Time Of Movies29
Do Not Use/Store The Camera In The Following Places32
Importantes Instructions De Sécurité40
Identification Des Pièces46
Insertion De La Batterie49
Charge De La Batterie50
Alimentation De L'appareil53
Insertion D'une Carte Mémoire (Vendue Séparément)54
Réglage De L'horloge56
Prise De Vue D'images Fixes/De Films57
Visualisation D'images58
Suppression D'une Image59
Présentation D'autres Fonctions59
Bouton De Commande59
Éléments Du Menu61
Fonctions De Playmemories Home67
Exigences Du Système68
Ajouter De Nouvelles Fonctions À L'appareil69
Nombre D'images Fixes Et Durée Enregistrable De Films69
Remarques Sur L'utilisation De L'appareil Photo71
Visualizzazione Della Guida78
Attenzione Per I Clienti In Europa81
Verifica Dei Componenti In Dotazione82
Identificazione Delle Parti83
Caricamento Del Pacco Batteria87
Impostazione Dell'orologio93
Visualizzazione Delle Immagini96
Voci Di Menu98
Requisiti Del Sistema105
Numero Di Fermi Immagine E Tempo Registrabile Dei Filmati106
Dati Tecnici112
Identificación De Las Partes122
Inserción De La Batería125
Carga De La Batería126
Suministro De Alimentación130
Ajuste Del Reloj133
Visionado De Imágenes135
Elementos De Menú137
Requisitos Del Sistema144
Número De Imágenes Fijas Y Tiempo Grabable De Películas145
Verificação Dos Itens Fornecidos157
Identificação Dos Componentes158
Inserir A Bateria161
Carregar O Pack De Baterias162
Acerto Do Relógio168
Visualizar Imagens170
Itens Do Menu172
Requisitos Do Sistema178
Número De Imagens Fixas E Tempo De Gravação De Filmes179
Características Técnicas184
Weitere Informationen Über Die Kamera ("Hilfe")188
Für Kunden In Europa190
Überprüfen Des Mitgelieferten Zubehörs192
Identifizierung Der Teile193
Einsetzen Des Akkus196
Laden Des Akkus197
Ladezeit (Vollständige Ladung)198
Laden Durch Anschluss An Einen Computer198
Akku-Nutzungsdauer Und Bilderzahl Für Aufnahme Und Wiedergabe199
Stromversorgung200
Einsetzen Einer Speicherkarte (Getrennt Erhältlich)201
Verwendbare Speicherkarten202
So Entnehmen Sie Die Speicherkarte/Den Akku202
Einstellen Der Uhr203
Aufnehmen Von Standbildern/Filmen204
Betrachten Von Bildern205
Drücken Sie Die Taste205
Auswählen Des Nächsten/Vorherigen Bilds206
Löschen Eines Bilds206
Rückkehr Zur Bildaufnahme206
Einführung Zusätzlicher Funktionen207
Steuer-Taste207
Taste Fn (Funktion)207
Merkmale Von Playmemories Home214
Systemanforderungen215
Installieren Von Playmemories Home Auf Einem Computer215
Hinzufügen Von Funktionen Zur Kamera216
Standbildzahlen Und Filmaufnahmezeiten216
Technische Daten222
De Bijgeleverde Items Controleren229
Onderdelen Herkennen230
De Accu Plaatsen233
De Accu Opladen234
Een Geheugenkaart Plaatsen (Los Verkrijgbaar)238
Geheugenkaarten Die Kunnen Worden Gebruikt239
De Klok Instellen240
Stilstaande/Bewegende Beelden Opnemen241
Beelden Weergeven242
Inleiding Tot De Overige Functies244
Functies Van Playmemories Home251
Systeemvereisten252
Functies Toevoegen Aan De Camera253
Aantal Stilstaande Beelden En Opnameduur Van Bewegende Beelden253
Bewegende Beelden254
Opmerkingen Over Het Gebruik Van De Camera255
Technische Gegevens258
Uwaga Dla Klientów W Europie264
Elementy Aparatu266
Ładowanie Akumulatora270
Ustawianie Zegara276
Przeglądanie Zdjęć278
Opcje Menu280
Wymagania Systemowe287
Liczba Zdjęć I Dostępny Czas Nagrywania Filmów288
Uwagi Dotyczące Korzystania Z Aparatu290
Dane Techniczne294
Popis Součástí302
Nabíjení Bloku Akumulátorů306
Nastavení Hodin312
Prohlížení Snímků314
Systémové Požadavky322
Poznámky K Používání Fotoaparátu325
A Csomag Tartalmának Ellenőrzése335
Részek Azonosítása336
Az Akkumulátoregység Feltöltése340
Az Óra Beállítása346
Képek Megtekintése348
A Fényképezőgép Használatával Kapcsolatos Megjegyzések361
Kontrola Dodaného Príslušenstva371
Popis Jednotlivých Častí372
Vloženie Akumulátora375
Nabitie Akumulátora376
Nastavenie Hodín382
Zobrazenie Záberov384
Systémové Požiadavky393
Technické Údaje400
Delarnas Namn408
Isättning Av Batteripaketet411
Uppladdning Av Batteripaketet412
Isättning Av Ett Minneskort (Säljs Separat)416
Tagning Av Stillbilder/Inspelning Av Filmer419
Uppspelning Av Bilder420
Introduktion Av Övriga Funktioner421
Fn (Funktion)-Knapp421
För Att Lägga Till Ytterligare Funktioner I Kameran430
Antal Lagringsbara Stillbilder Och Inspelningsbar Tid För Filmer430
Att Observera När Kameran Används432
Tekniska Data435
Mukana Tulleiden Varusteiden Tarkastaminen441
Osien Tunnistaminen442
Akun Asettaminen445
Akun Lataaminen446
Muistikortin (Myydään Erikseen) Asettaminen450
Kellonajan Asettaminen452
Valokuvien Tai Videoiden Kuvaaminen453
Kuvien Katseleminen454
Muiden Toimintojen Esittely455
Toimintojen Lisääminen Kameraan463
Kuvien Määrä Ja Videoiden Tallennusaika463
Kameran Käyttöön Liittyviä Huomautuksia465
Tekniset Tiedot468
Sette Inn Batteriet479
Lade Batteriet480
Stille Klokken486
Vise Bilder488
Antall Stillbilder Og Mulig Opptakstid For Film497
Om Bruk Av Kameraet499
Spesifikasjoner502
Identificering Af Dele510
Indsætning Af Batteriet513
Opladning Af Batteriet514
Batteriets Levetid Og Antallet Af Billeder Der Kan Optages Og Afspilles516
Indstilling Af Uret520
Visning Af Billeder522
Antal Stillbilleder Og Optagetid For Film531
Bemærkninger Om Brug Af Kameraet533
Specifikationer536