Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
MOD. 6236
De' Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio (FI) - Italy
E-Mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
827070
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ariete 6236 Free Style

  • Seite 2 Fig. 2 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 3 Fig. 1 Fig. 13 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
  • Seite 21: Wichtige Hinweise

    WICHTIGE HINWEISE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN. • Das Gerät ist für nur privaten Gebrauch vorgesehen und daher für einen industriellen oder gewerblichen Einsatz ungeeig- net. • Wir übernehmen keine Haftung bei einem falschen oder in dieser Anleitung nicht vorgesehenen Einsatz. • Wir empfehlen die Originalverpackungen aufzubewahren, da ein Gratis-Kundendienst nicht für Schäden vorgesehen ist, die durch falsche Verpackung bei der Spedition zum Kundendienst entstehen. • Das Gerät entspricht der Europäischen Richtlinie 2006/95/EG und der EMV-Richtlinie 2004/108/EG. Gefahr für Kinder Das Gerät darf von Kindern ab dem 8. Lebensjahr oder von • physisch, sensoriell oder geistig behinderten Menschen, oder von Personen, die über die nötige Erfahrung und Wissen nicht verfügen, verwendet werden, unter der Bedingung, dass es eine angemessene Kontrolle durch einen Verantwortlichen ausge- übt wird oder dass sie die Anleitungen erhalten und verstanden haben und der Gefahren, die von der Verwendung des Gerätes verursacht werden können, bewusst sind.
  • Seite 22: Hinweise Zu Verbrühungsgefahr

    Das Gerät nie unbeaufsichtigt lassen solange es am Stromnetz • angeschlossen ist. Das Gerät muss auf einer festen Unterlage benutzt und abge- • stellt werden. Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es runtergefallen ist, • wenn es sichtbare Schäden aufweist oder wenn Wasser austritt. Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn das Stromkabel, der Stecker oder das Gerät beschädigt sind. Um jegliches Ri- siko vorzubeugen, dürfen alle Reparaturen, einschließlich des Stromkabelwechsels, nur durch das Service Center Ariete bzw autorisierte Ariete-Fachtechniker durchgeführt werden. • Den Wassertank vor Inbetriebnahme des Gerätes mit Wasser füllen. Vorm Nachfüllen von Wasser stets den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose ziehen. • Niemals zuviel Wasser in den Wasserbehälter füllen. • Zum Nachfüllen des Wasserbehälters immer den mitgelieferten Messbecher (P) verwenden. Niemals das Bügeleisen direkt unter den Wasserhahn halten. • Nach dem Auffüllen die Klappe schließen und prüfen, dass sie richtig geschlossen ist. • Zum Aufstellen einen ausreichend beleuchteten und sauberen Platz mit einer leicht zugänglichen Steckdose wählen. • Bei der Benutzung das Gerät auf einer waagerechten Fläche positionieren. • Das Gerät nur am Arbeitsplatz einschalten. • Beim ersten Gebrauch des Gerätes kann sich leichter Rauch bilden; dies geschieht, weil einige Teile leicht geschmiert wurden, aber seien Sie nicht beunruhigt, da solche Erscheinung sich nach kurzer Zeit nicht mehr wiederholt.
  • Seite 23: Gerätebeschreibung

    chen stellen. • Vor dem ersten Gebrauch des Gerätes müssen eventuell vorhandene Etiketten oder Schutzfilme von der Bügelfläche entfernt werden. • Vor Gebrauch stets das Kabel abwickeln. • Die Maschine nie ohne Wasser verwenden, da sonst die Pumpe durchbrennen könnte. • Der Einsatz von nicht vom Hersteller zugelassenen Verlängerungskabeln kann Schäden verursachen und ist eine Unfall- gefahr. • Kein Sprudelwasser verwenden (mit hinzugefügtem Kohlendioxyd). Bei besonders kalkhaltigem Wasser wird angeraten entkalktes Wasser zu verwenden. • Das heiße Bügeleisen nicht auf das Anschlusskabel stellen. • Die Schutzhülle am Anschlusskabel nicht knicken, wenn es um das Bügeleisen gewickelt wird: mit der Zeit könnte sich das Kabel beschädigen. • Nie den Stecker am Anschlusskabel aus der Steckdose ziehen. • Zur Pflege des Gerätes als erstes den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose ziehen, anschließend warten, bis alle Teile abgekühlt sind Das Gerät ausschließlich mit einem weichen und leicht feuchten Tuch reinigen. Keine Lösungs- mittel verwenden, da diese die Plastikteile beschädigen. • Das Anschlusskabel nicht um die Bügelsohle wickeln, solange das Bügeleisen noch heiß ist. • Die Bügelsohle nicht auf Metallflächen stellen. • Keinen Essig, Entkalkungsmittel oder andere parfümierte Substanzen in den Tank füllen; Andernfalls verfallen die Garan- tieansprüche. • Vorm Füllen oder Entleeren des Wasserbehälters das Bügeleisen immer ausschalten. Dazu den Temperaturregler-Dreh- knopf auf MIN drehen und den Stecker aus der Steckdose ziehen. • Das Gerät nicht im Freien stehen lassen (Regen, Sonne usw.). • Für die korrekte Entsorgung des Gerätes entsprechend der EG-Richtlinie 2009/96/EG bitte die die dem Gerät beigelegten Anweisungen beachten. •...
  • Seite 24: Cordless-Betrieb

    Standard-Betrieb Den Sperr-/Entsperr-Auswahlschalter (N) nach unten (Abb. 8) in Stellung ( ) stellen . D as Bügeleisen aus dem Bügelei- stellen. Das Bügeleisen aus dem Bügelei- senständer aufheben. Auf dieser Weise wird das Gerät wie ein klassisches Bügeleisen verwendet. Cordless-Betrieb Den Sperr-/Entsperr-Auswahlschalter (N) nach oben (Abb. 3) in Stellung ( ) stellen. Um mit dem Bügeln zu starten, das Bügeleisen aus dem Bügeleisenständer aufheben. Entdecke die maximale Bewegungsfreiheit ohne Kabel, ohne deine Bügelweise zu ändern: Das Bügeleisen lädt sich automatisch auf, während Du die Kleidungsstücke aufräumst. Wenn das Bügeleisen kein Dampf mehr abgibt, es reicht, es auf den Ständer zu stellen und warten bis, die Anzeige (H) erlischt, um wieder im “Cordless”-Betrieb zu bügeln. Füllen des Dampferzeugers vor dem Gebrauch Achtung! Bevor der Wasserbehälter gefüllt wird sicherstellen, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. Den Sperr-/Entsperr-Auswahlschalter des Versorgungsanschlusse „Cordless” (N) nach oben in Stellung ( ) stellen. Das Bügeleisen (ohne Versorgungsanschluss) aus dem Ständer aufheben. Den Wählschalter für Dampfregulierung (C) auf “0” stellen. Die Klappe (B) öffnen, indem man sie nach oben zieht. Das Bügeleisen waagerecht halten und den Wassertank mit Leitungswasser bis zum höchsten Niveau mit dem mitegelieferten (P) Meßbecher (Abb. 5) füllen. Die Klappe (A) wieder schließen. Wenn Ihr Hauswasser sehr kalkhaltig ist, verwenden Sie demineralisiertes Wasser. NIEMALS den Tank über den mit “MAX” angegebenen Füllstand füllen. Achtung! Auch beim Trockenbügeln das Gerät nie ohne Wasser im Tank benutzen, andernfalls kann die Pumpe beschädigt werden. Keine Zusätze oder andere chemischen Stoffe (wie z.B. Verstärker, Duftstoffe o. a.) dazugeben; Andern-...
  • Seite 25 Dampf abgegeben. Sich an den am zu bügelnden Kleidungsstück gedruckten Anweisungen halten. Die auf dem Einstellschalter dargestellten Punkten müssen mit auf den Etikett angegebenen Punkten entsprechen. Achtung! Keine Dampfabgabe, wenn das Bügeleisen auf dem Ständer steht (O). Bleibt das Bügeleisen lange nicht aktiv, so empfiehlt man vor dem Bügeln, es waagerecht zu halten und einige Dampfstöße Richtung Boden abzugeben, um den Dampfstrahl zu stabilisieren und eventuelles Kondenswasser zu beseitigen. Dampfstoß ••• Ist Wasser im Wasserbehälter, und ist die Temperatur auf ( ) oder höher eingestellt, reicht ein Druck auf die Dampftaste (D). Sprühtaste Sicherstellen, dass der Wählschalter für Dampfregulierung auf “0” gestellt ist, und dass Wasser im Wasserbehälter is. Die Sprühtaste (E) drücken. Um diese Funktion zu aktivieren kann es sein, dass die Sprühtaste mehrfach gedrückt werden muss. Auffüllen des Wassertanks bei Gebrauch Achtung! Beim Bügeln immer den Restwasser-Füllstand im Tank kontrollieren. Achtung! Vorm Füllen des Wasserbehälters das Gerät immer ausschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen. Den Behälter bis zum angegebenen MAX-Füllstand auffüllen. Den Stecker aus der Steckdose ziehen. Das Bügeleisen im Cordless-Betrieb aufheben. Die Auffülltür öffnen (B). Den Be- hälter mit kaltem Leitungswasser füllen (Abb. 5). Die Klappe (B) wieder schließen. TIPPS Überprüfen, ob der Stoff eine Etikett mit Bügelanleitungen hat und das auf der Etikett angegebe Symbol mit der unten aufgeführten Tabelle vergleichen. Sollte das Etikett mit den Bügelanleitungen fehlen und die Stoffart bekannt sein, die nach- stehende Tabelle beachten. Wir weisen darauf hin, dass sich die Tabelle auf Stoffe bezieht, die nicht mit Appreturmitteln o.
  • Seite 26: Senkrecht Bügeln

    suchen. Einen Versuch vornehmen, an dieser Stelle bügeln und die geeignetste Temperatur auswählen (immer mit einer relativ niedrigen Temperatur anfangen und dann nach und nach erhöhen, bis die geeignete Temperatur erreicht ist). Reine Wollstoffe (100%) können auch nur mit Dampf gebügelt werden. Um zu vermeiden, dass das Gewebe glänzend wird, bei reinen Wollstoffen, Seide und Kunstfasern darauf achten, dass auf der Rückseite gebügelt wird. Bei anderen Gewebearten und besonders bei Samt sollte man, um zu vermeiden, dass sie glänzend werden, (mit einem Tuch) nur in eine Richtung mit leichtem Druck bügeln. Das Bügeleisen sollte dabei auf dem zu bügelnden Gewebe ständig in Bewegung gehalten werden. SENKRECHT BÜGELN Dieses besondere Bügelverfahren dient zum Entfernen von Falten aus Vorhängen, Geweben usw. Die Bügeltemperatur am ••• Bügeleisen-Temperaturregler (J) über das Symbol ( ) stellen. Sobald sich die Temperatur-Kontrolllampe (H) ausschaltet, den Wählschalter für Dampfregulierung (C) auf die gewünschte Position stellen. Den Vorhang oder das Gewebe so positi- onieren, wie es hängend gebügelt werden soll und dann den Dampfschalter drücken. Achtung! Keine Gewebe bügeln, die von anderen Personen gehalten werden. NACH DEM BÜGELN Achtung! Vorm Entleeren des Wasserbehälters das Bügeleisen abkühlen lassen: Es besteht Verbrühungsgefahr. Den Temperatureinstellschalter (J) auf „MIN“ stellen. Den Stecker aus der Steckdose ziehen. Das Bügeleisen auf seinen Ständer stellen und warten, bis es kühl wird. Den Wasserbehälter entleeren: Die Wasserauf- füllkllappe (B) öffnen, das Bügeleisen umkippen und das Wasser herausfließen lassen (Abb. 12). Das Anschlusskabel um das Bügeleisen wickeln, ohne es zu stark festzuziehen (Abb. 13). Das Bügeleisen auf einer festen Fläche und für Kinder unzugänglich wegstellen. PFLEGE Achtung! Vor der Reinigung des Bügeleisens sicherstellen, dass es vom Stromnetz getrennt und vollständig abgekühlt ist. Achtung! Das Gerät nie ins Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Achtung! Den Zustand des Anschlusskabel Ihres Bügeleisens vorm Gebrauch regelmäßig überprüfen und im Fall von Schä- den zur nächstgelegenen Kundendienststelle bringen und nur durch Fachpersonal auswechseln lassen. Reinigung der Bügelsohle und des Gehäuses Achtung! Keine Scheuermittel zum Reinigen der Bügelsohle verwenden. Dafür sorgen, dass die Bügelsohle immer glatt bleibt: Kontakt mit Metallgegenständen vermeiden.
  • Seite 27 Nach der Selbstreinigung den Temperaturregler-Drehknopf wieder auf “0” zurückstellen. Das Bügeleisen auf seinen Stän- der stellen und warten, bis die Sohle komplett kalt ist. Vorm Wegstellen des Bügeleisens prüfen, dass die Bügelsohle vollständig trocken ist. Bevor das Bügeleisen erneut benutzt wird, das Bügeleisen auf einem alten Stofflappen testen, um sicherzustellen, dass die Bügelsohle und der Wasserbehälter sauber sind, und um das Restwasser zu verdampfen. DIE GARANTIELEISTUNGEN DECKEN KEINE SCHÄDEN AB, DIE DURCH VON KALK VERURSACHTEN VERSTOPFUNGEN ENT- STANDEN SIND.

Inhaltsverzeichnis