Team Venga VG SIS 1 Bedienungsanleitung Seite 2

Fax +32 2 359 95 50
D
1. Kontrollleuchte des Bügeleisens
2. Bügelsohle
3. Sockel
4. Wassertank
5. Kappe des Wassertankes
6. Dampfdruckknopf
7. Korkgriff
8. Thermostat
9. Verbindungskabel mit Drehgelenk
10. Ein-/Ausschalter
11. Dampfschalter
12. Dampfkontrollleuchte
13. Wassernachfüllkontrollleuchte
GB
1. Pilot light of the iron
2. Soleplate of the iron
3. Base
4. Water tank
5. Water tank cap
6. Burst of steam button
7. Cork handle
8. Temperature dial
9. Swivel connection cord
10. Power switch
11. Steam switch
12. Steam pilot light
13. Water refill indicator
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
the page numbering. Keep the language integrity.
F
1. Témoin lumineux de contrôle du fer
2. Semelle du fer
3. Base
4. Réservoir
5. Bouchon du réservoir
6. Bouton jet de vapeur
7. Poignée en liège
8. Thermostat réglable
9. Cordon de raccord articulé
10. Interrupteur marche/arrêt
11. Interrupteur vapeur
12. Témoin lumineux de vapeur
13. Témoin lumineux de remplissage du
réservoir
NL
1. Controlelampje van het strijkijzer
2. Strijkzool
3. Sokkel
4. Waterreservoir
5. Dop van het reservoir
6. Stoomstootknop
7. Kurken handgreep
8. Regelbare thermostaat
9. Scharnierend verbindingssnoer
10. Aan-/uitschakelaar
11. Stoomschakelaar
12. Stoomcontrolelampje
13. Bijvulcontrolelampje
2
Assembly page 2/48
special instruction from
VG SIS 1 - 101213
Team