Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Vielen Dank, dass Sie sich für cyclotest® myPlan (nachfolgend als Gerät bezeichnet) entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung soll helfen, cyclotest® myPlan sicher und effizient anzuwenden. Sie muss mit dem Produkt aufbewahrt und gegebenenfalls mit dem Gerät weitergegeben werden. Bitte lesen cyclotest® myPlan ist ein Fruchtbarkeitsanalysegerät. Es arbeitet nach der symptothermalen Methode Sie sich die gesamte Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit allen Funktionen...
• Während der fruchtbaren Phase sollten Sie, wenn Sie nicht schwanger werden wollen, die Verhü- tungsmethode Ihrer Wahl anwenden (z. B. cyclotest® Kondome „Natürliche Liebe“, PZN 10186690). • Das Gerät ist nicht stoß- oder schlagfest. Wir empfehlen, nach größeren Stürzen oder Schlägen die Unversehrtheit und Genauigkeit der Displayanzeige überprüfen zu lassen.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Akku einlegen zeigt. Ist der Ladevorgang beendet, erscheint die Ladestand-Anzeige 100 %. • Trennen Sie nach Ende des Ladevorgangs das Gerät vom Stromnetz und ziehen Sie das Ladekabel • Legen Sie das Gerät auf eine weiche Unterlage und öffnen Sie vom Gerät ab.
Legen Sie die Messfühlerspitze am gewählten Messort an. Wenn die Messspitze ruhig und bequem Die Voraussetzung für die Funktion von cyclotest® myPlan ist, dass Sie die morgendlichen Messungen liegt, drücken Sie kurz die Messtaste am Fühler. Dadurch wird die Temperaturmessung gestartet. Haben der Aufwachtemperatur vor dem Aufstehen und vor jeglicher Aktivität ohne wechselnde Umgebungs-...
In diesem Fall bitte noch einmal messen und den Messfühler erst herausnehmen, wenn der Signalton Und so lesen Sie das Tages-Chart: hochfruchtbar Temperatur Zyklustag Display_Tageschart_kw.pdf 06.07.14 13:32 zu hören war. Alles andere erledigt cyclotest® myPlan im Hintergrund. 01.08.2014 36,54 °C Display_Tageschart_kw.pdf 06.07.14 13:32 hochfruchtbar Temperatur 15.08.
01.08.2014 01.08.2014 Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Display_Tageschart_kw.pdf 06.07.14 13:32 y_Tageschart_kw.pdf 06.07.14 13:32 hochfruchtbar Temperatur Zyklustag hochfruchtbar Temperatur Zyklustag 36,54 °C 36,54 °C Mögliche Anzeigesymbole im Tages-Chart: Hinweis: Die vorhersagenden Angaben werden jeweils aktuell auf Basis der gespeicherten Zy- 01.08.2014 01.08.2014 klusdaten bzw.
35,6 36,4 35,8 35,4 36,2 Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 35,6 Z.Tag 31 32 36,0 35,4 35,8 Z.Tag 31 32 Zykluskurve Geschlechtsverkehr. An diesem Zy- Zervixschleim. Sie haben für diesen Tag 35,6 Display_Zykluskurve_kw.pdf 06.07.14 13:33 s+ s+ Zervix klustag haben Sie ungeschützten Ge- Ihren Scheimhöhepunkt erfasst.
Sie einen neuen Zyklus und vermerken damit Datum 01.08.2014 den Beginn Ihrer Menstruation. Bitte beachten Sie auch die Hinwei- se zur Auswahl des Messortes auf Seite 12. Zyklushistorie Hinweis: Ohne Start-Eingabe kann cyclotest® myPlan keine Mess- oral vaginal rektal ergebnisse speichern. 15:30...
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Zeitfenster für die Messung Eingaben cyclotest® myPlan hat ein Messzeitfenster von vier Stunden. Bei je- Mit cyclotest® myPlan können Sie folgende Eingaben Eingaben Zyklusstart Messzeitfenster dem Zyklusstart haben Sie die Möglichkeit, Ihr gewünschtes Mess- erfassen: Blutung, Geschlechtsverkehr, Zervixschleim, LH, Mittel- zeitfenster für diesen Zyklus einzustellen.
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 01.08.2014 Juli 2014 August 2014 Zervixschleim Die Eingabe erscheint in Form eines ausgefüllten Tropfens im Tages-Chart und im hochfruchtbar Temperatur Zyklustag 37,6 Kalender. 36,54 °C 37,4 Beim ersten Aufruf bestätigen Sie bitte einmalig den 01.08.2014 Achtung: Die Eingabe der Menstruation ist kein Ersatz für den Zyklusstart (siehe S.
Phase Bitte verwenden Sie die Teststicks erst, wenn Sie im Tages-Chart das blinkende LH-Sym- bol sehen. Den cyclotest® Ovulationstest erhalten Sie in Ihrer Apotheke (Art. Nr. 9035, PZN Die Eingabe der Muttermund-Veränderungen wird in Ihren Zyklusaufzeichnungen festgehalten, hat 01399381).
Temperatur heit, Müdigkeit oder Traurigkeit. Zyklustag 36,54 °C Gezielte Pflege kann Hautproblemen vorbeugen oder diese lindern. 36,54 °C 15:30 15:30 Freitag Freitag cyclotest® myPlan signalisiert Ihnen eine auf die Zyklusphase abge- 01.08.2014 01.08.2014 01.08.2014 stimmte Hautpflege-Empfehlung. 29.03. Prognose Menstruation Leiden Sie unter PMS? 12.04. 29.03. Prognose hochfruchtbare Phase...
15:30 Wunsch- 2015 Geburtstermin Freitag ein und cyclotest® myPlan berechnet auf Basis Ihrer Zyklusdaten Das Untermenü „Mein BMI“ zeigt Ihnen Ihre aktuellen Daten auf ei- 01.08.2014 01.08.2014 den passenden Zeitpunkt für die Befruchtung. nen Blick. Ziehen Sie auch eine aktuelle BMI-Tabelle zu Rate.
Tagen wecken zu lassen, an denen eine Temperaturmessung für die Zyklusauswertung notwendig ist. Wählen Sie aus, ob Sie nur Bitte wenden Sie sich an die cyclotest® Service Hotline und halten Sie die Seriennummer Ihres Gerätes an den zyklusrelevanten Tagen (siehe S. 32) geweckt werden möch- bereit. Die Seriennummer befindet sich im Inneren des Batteriefaches hinter dem Akku.
Sie, dass sich die Anzeigen und Menüs dem jeweiligen Modus Hinweis: Messungen zum möglichst gleichen Zeitpunkt optimieren die Auswertung. anpassen. Kinderwunsch Zykl.kontr. Achtung: Der jeweilige Modus erfordert Grundkenntnisse über die natürliche Zykluskontrolle bzw. Familienplanung. cyclotest® 15:30 Freitag Einstellungen 01.08.2014 übernimmt keine Haftung für das Eintreten oder Nichteintreten einer Schwangerschaft.
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Töne Hinweis: Messungen im möglichst gleichen Zeitraum optimieren die Auswertung. Durch Aktivierungen des Fühler-Lichts leuchtet die LED am Messfühler während des ausgewählten Im diesem Menü schalten Sie den Messton und den Ta- Töne Messzeitfensters und signalisiert Ihnen optisch, dass eine Messung durchgeführt werden soll, ohne stenton ein und aus.
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Funktionstest Touch-Funktion Über dieses Menü können Sie die folgenden Geräte- und Hier können Sie überprüfen, ob das Touch-Display korrekt justiert Funktionstest Systemtests starten. ist. Klicken Sie auf eine beliebige Stelle im Display. An dieser Stelle erscheint ein Punkt.
Freitag 01.08.2014 Wichtig: Sollten Sie innerhalb eines Zyklus unerklärliche Temperaturverläufe beobachten, die von Ihren bisherigen Zyklen abweichen, wenden Sie sich bitte an die cyclotest® service hotline. Gelbkörperschwäche (nur im Kinderwunsch-Modus) cyclotest® myPlan zeigt eine mögliche Gelbkörperschwäche an. Eine Gelbkörperschwäche ist ein häu- Reset-Taste figer Grund für das Ausbleiben einer Schwangerschaft. Das Ei wird zwar befruchtet, kann sich aber...
Achtung: Bei einer offensichtlichen Beschädigung des Akkus darf dieser nicht mehr verwendet wer- den. Kontaktieren Sie in diesem Fall die cyclotest service hotline. mySoftware cyclotest® mySoftware ist eine Zusatzsoftware zur Übertragung und Darstellung von Messdaten des Akku aufladen cyclotest® Zykluscomputers auf einen PC. Sie finden den Link zum Download auf unserer Homepage www.cyclotest.de unter „Downloads“. Informationen zu cyclotest® mySoftware siehe separate Ge- Der Ladestand des Akkus wird in 5 Stufen in der linken unteren Ecke des Displays angezeigt: brauchsanweisung.
Normalen. den. cyclotest® myPlan zeigt in der Zykluskurve eine Zykluslänge von 35 Tagen an. Bei längeren Zyklen Achtung: Zur Reinigung des Messfühlers auf keinen Fall heißes Wasser verwenden, da hohe Tem- können Sie die Kurve durch Klicken und Sliden verschieben.
1. Menstruationstag Ihren Zyklusstart ein und pausieren aber mit der Messung, bis Sie sich Sie müssen nicht mehr messen, wenn cyclotest® myPlan die lange unfruchtbare Phase nach dem Ei- am Zielort befinden und dort akklimatisiert haben. Danach messen Sie wie gewohnt. Um die sprung anzeigt.
Eine Reparatur des Gerätes darf nur durch den Hersteller oder eine ausdrücklich dazu ermächtigte Die Überprüfung darf nur durch die UEBE Medical GmbH oder durch von ihr autorisierte Wartungs- Stelle erfolgen. Bitte wenden Sie sich an: dienste erfolgen. Bitte wenden Sie sich dazu an die cyclotest® service hotline. UEBE Medical GmbH Technische Daten...
Technische Informationen Technische Informationen Fehler- und Errormeldungen Lager- und Trans- Umgebungstemperatur -10 °C bis 50 °C, relative Luftfeuchtigkeit von 15 bis 93 % portbedingungen: (nicht kondensierend), vor Feuchtigkeit schützen. Umgebungsbe- Umgebungstemperatur 15 bis 35 °C, relative Luftfeuchtigkeit von 15 bis 85 % Anzeige/Problem Bedeutung Mögliche Uhrsache und Fehlerbehebung...
Technische Informationen Allgemeine Bestimmungen Zeichenerklärung Die Weckzeit liegt nicht im Die Weckzeit liegt Weckzeit innerhalb des eingestellten Messzeitfen- Messzeitfenster nicht im Mess- sters auswählen oder Weckmodus auf „Jeden Tag“ Dieses Produkt hält die Richtlinie 93/42/EWG des Rates vom 5. September 2007 über Medi- zeitfenster umstellen.
Allgemeine Bestimmungen Garantie Ladegerät Das Gerät wurde mit aller Sorgfalt hergestellt und geprüft. Für den Fall, dass es trotzdem bei Ausliefe- rung Mängel aufweisen sollte, geben wir eine Garantie zu den nachfolgenden Konditionen: Das mitgelieferte Ladegerät (Schaltnetzteil) ist ein Teil des medizinisch elektrischen Gerätes. Während der Garantiezeit von 3 Jahren ab Kaufdatum beheben wir solche Mängel nach unserer Wahl und auf unsere Kosten in unserem Werk durch Reparatur oder Ersatzlieferung eines mangelfreien Schutzklasse II (doppelte Isolierung)
Die cyclotest® service hotline Liebe Leserin, sicher haben Sie unsere Hinweise zur Verwendung von cyclotest® myPlan sorgfältig gelesen und sich mit den Funktionen vertraut gemacht. Unsere Beschreibung entspricht dem normalen Zyklusverlauf. Bei der Verwendung von cyclotest® my- Plan kann es vor allem am Anfang vorkommen, dass Ihnen einige Angaben ungewöhnlich vorkommen oder Fragen zur Handhabung auftauchen.
Seite 31
0665 PZN 01221588 cyclotest® und UEBE® sind international geschützte Warenzeichen der UEBE Medical GmbH Zum Ottersberg 9 97877 Wertheim, Germany Tel.: + 49 (0) 93 42 / 92 40 40 Fax: + 49 (0) 93 42 / 92 40 80 E-Mail: info@uebe.com...