Intermec PC43d Installationsanleitung

PC 43d
Power Adapter Base Instructions
电源适配器基座说明
電源配接器基座說明
Instructions d'installation du socle de batterie
Installationsanleitung für Akkuhalterung
Petunjuk untuk Tempat Adaptor Listrik
Istruzioni per l'uso della base adattatore di corrente
전원 어댑터 거치대 안내서
Instruções para o uso da base do adaptador de energia
Инструкции к основанию адаптера питания
Instrucciones de la base del adaptador de corriente
Güç Adaptörü Tabanı Talimatları
Turn the printer off and disconnect the power cable before you begin.
开始前，请先关闭打印机并断开电源电缆连接。
開始前，先關閉印表機並拔下電源線。
Éteignez l'imprimante et débranchez le câble d'alimentation avant de
commencer.
Den Drucker ausschalten und vor dem Beginnen das Netzkabel abziehen.
Matikan printer dan lepaskan kabel listrik sebelum memulai.
Prima di iniziare, spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione.
시작하기 전에 프린터를 끄고 전원 케이블 연결을 해제합니다 .
Antes de começar, desligue a impressora e desconecte o cabo elétrico.
Прежде чем начать, выключите принтер и отсоедините шнур
питания.
Apague la impresora y desconecte el cable de alimentación antes de comenzar.
Başlamadan önce yazıcıyı kapatın ve güç kablosunu prizden çekin.