Plantronics C S70N Benutzerhandbuch

EN
AR
DE
Autorisierter Plantronics Vertriebspartner (Deutschland, Österreich, Schweiz):
DK
C + HC · COMPUTER + HEADSET
COMPANY GmbH
EL
Obenhauptstraße 13
22335 Hamburg
ES
www.comhead.de
© 2006 Plantr onics, Inc. All rights r eserv ed. Plantr onics, the l ogo design, CS70N,
IntelliStand, and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of
Plantronics, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.
Patents U.S. 5,210,791; 6,735,453; 6,923,688; 7,075,270; D469,756; Australia 147229;
303053; China ZL200530008542.5; EM 293964-0003; 543798-0001; 543798-0002;
France 651,857-651,865; Germany 40108524.4; GB Regd.Des.No. 2104923 and
P a e t n s t P e n d n i g
IT
IW
Telefon (0 40) 50 05 80 - 20
Telefax (0 40) 50 05 80 - 30
info@comhead.de
2 7 3 5 - 5 6 0 ( 1 0 0 . ) 7
U S E R G U I D E _
B R U G E R V E J L E D N I N G _
B E N U T Z E R H A N D B U C H _
G U Í A D E L U S U A R I O _
K ÄY T TÖ O PA S _
G U I D E D E L ' U T I L I S A T E U R _
G U I D A D E L L ' U T E N T E _
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G _
B R U K E R H Å N D B O K _
M A N U A L D O U T I L I Z A D O R _
A N VÄ N D A R H A N D B O K _
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WIREL ESS OFFI CE HEADS ET SY ST EM
HEADS ETSY STE M TI L DE T TRÅDL ØSE KO NTOR
S CHNU RLO SE S HE ADS ET-S YST EM FÜR DAS BÜRO
S ISTEM A IN ALÁMB RICO DE AUR ICUL ARES PARA OF ICI NA
L ANGATON KEV YTKUU LOKEJ ÄRJE STELMÄ TOIMIS TOTYÖHÖN
SYST ÈME D'OR EILLE TTE D E BUR EA U SA NS F IL C S70
S ISTEM A DI AURIC OLAR I WIRELE S S PER UFF ICIO
DRAAD LOOS-K ANTOORHE ADSETSY STEEM
TRÅDL ØST HOD ESETTS YSTEM FOR KON TOR ET
S ISTEM A DE A URICU LAR SEM F IOS
TRÅD LÖST H EADS ETSY STEM FÖR KONT ORET
C S70N